ffxiv-datamining/csv/de/quest/042/AktKzc015_04224.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Ambaghai sucht jemanden, der I und I zusammenzählen kann.
5	1	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_01
6	2	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_02
7	3	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_03
8	4	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_04
9	5	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_05
10	6	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_06
11	7	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_07
12	8	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_08
13	9	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_09
14	10	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_10
15	11	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_11
16	12	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_12
17	13	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_13
18	14	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_14
19	15	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_15
20	16	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_16
21	17	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_17
22	18	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_18
23	19	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_19
24	20	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_20
25	21	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_21
26	22	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_22
27	23	TEXT_AKTKZC015_04224_SEQ_23
28	24	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_00	Mit dem ratlos dreinschauenden Angehörigen des Mahlstroms reden
29	25	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_01	Hinweise sammeln und erneut mit dem Angehörigen des Mahlstroms reden
30	26	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_02	Ambaghai berichten
31	27	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_03
32	28	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_04
33	29	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_05
34	30	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_06
35	31	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_07
36	32	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_08
37	33	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_09
38	34	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_10
39	35	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_11
40	36	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_12
41	37	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_13
42	38	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_14
43	39	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_15
44	40	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_16
45	41	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_17
46	42	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_18
47	43	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_19
48	44	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_20
49	45	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_21
50	46	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_22
51	47	TEXT_AKTKZC015_04224_TODO_23
52	48	TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_000	<If(PlayerParameter(4))>Große Heldin<Else/>Großer Held</If>, an dich habe ich gerade gedacht! Du bist doch nicht nur unfassbar stark, sondern auch überdurchschnittlich intelligent, richtig?
53	49	TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_001	Jemand vom Mahlstrom meinte, er brauche Hilfe bei einer etwas kniffligen Angelegenheit. Leider bin ich bei allem, was nicht mit der Kampfkunst zusammen<SoftHyphen/>hängt, nicht so wirklich schlagfertig<Indent/>...
54	50	TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_002	Er steht hier gleich um die Ecke. Du erkennst ihn daran, dass er ratlos auf einen verschlossenen Behälter starrt. Wäre großartig, wenn du ihm aus der Klemme helfen könntest.
55	51	TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_003	Der Mann vom Mahlstrom steht gleich hier um die Ecke. Du erkennst ihn daran, dass er ratlos auf einen verschlossenen Behälter starrt.
56	52	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_010	Nicht zu glauben, da schickt mir Ambaghai doch tatsächlich wie versprochen <If(PlayerParameter(4))>die Beste<Else/>den Besten</If> der Besten der Besten vorbei! Danke, dass du dir für mein Anliegen Zeit nehmen willst.
57	53	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_011	Es geht um Folgendes: Wir haben in Magna Glacies diesen Behälter hier gefunden, der dort in den feindlichen Stellungen zurückgelassen wurde. Da er sich von allen anderen unterscheidet, platze ich schon vor Neugier, was wohl in ihm enthalten sein mag. Allerdings ist das ein ziemlich stabiler Kasten, der meine Panzerknackerfähigkeiten übersteigt.
58	54	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_012	Wir müssen aber auch prüfen, ob sich kein Gefahrgut in ihm verbirgt. Zum Öffnen braucht man offensichtlich ein Passwort mit vier Buchstaben. Nein, nicht <Emphasis>diese</Emphasis> vier Buchstaben, die habe ich schon ausprobiert<Indent/>...
59	55	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_013	Hier im Camp halten sich mehrere Personen auf, die aus Garlemald stammen. Wir sollten sie fragen, ob sie etwas über den Behälter wissen und Hinweise zum Passwort geben können.
60	56	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_014	（★未使用／削除予定★）
61	57	TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_020	Das Passwort für den Behälter? Das kenne ich leider auch nicht. Ich weiß nur, dass der Behälter zur III. Legion gehörte.
62	58	TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_021	Das Passwort des Behälters? Keine Ahnung. Ich könnte mir aber gut vorstellen, dass es eine Zahl von besonderer Bedeutung ist. Ein spezielles Datum, die Jahreszahl eines bedeutenden Ereignisses oder dergleichen.
63	59	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_022	Tut mir leid, ich weiß nichts über diesen Behälter oder sein Passwort.
64	60	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_023	Und außerdem bin ich gerade mitten in einem Vortrag über die III. Legion. Wenn dich deren ruhmreiche Geschichte interessiert, bist du gerne eingeladen, mir zu lauschen.
65	61	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_024	Zusammengestellt wurde die III. Legion im Gründungsjahr des garleischen Kaiserreichs, also im Jahr 1 des garleischen Kalenders. Sie spielte eine entscheidende Rolle während der Einigungskriege der nördlichen Gebiete.
66	62	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_025	Dank ihrer militärischen Schlagkraft wurde sie im Jahr 42 mit einer besonders prestigeträchtigen Aufgabe betraut: Fortan war sie hauptverantwortlich für den Schutz Garlemalds. Ich hoffe, ich konnte die ein oder andere Bildungslücke schließen?
67	63	TEXT_AKTKZC015_04224_HAWISIA_000_025	Wie das Passwort lautet weiß ich leider auch nicht. Nur, dass der Behälter zur III. Legion gehörte.
68	64	TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_025	（★未使用／削除予定★）
69	65	TEXT_AKTKZC015_04224_WILLELM_000_026	Also ich nehme immer eine leicht zu merkende Zahl als Passwort. Ein besonderes geschichtliches Datum, Jahreszahlen und dergleichen.
70	66	TEXT_AKTKZC015_04224_CITIZENA04224_000_026	（★未使用／削除予定★）
71	67	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_027	Sag bloß, du hast bereits wieder vergessen, was ich erzählt habe? Also, zum Mitschreiben: Zusammengestellt wurde die III. Legion im Gründungsjahr des garleischen Kaiserreichs, also im Jahr 1 des garleischen Kalenders.
72	68	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_028	Dank ihrer militärischen Schlagkraft wurde sie im Jahr 42 mit einer besonders prestigeträchtigen Aufgabe betraut: Fortan war sie hauptverantwortlich für den Schutz Garlemalds.
73	69	TEXT_AKTKZC015_04224_Q1_000_000	Was möchtest du ihm mitteilen?
74	70	TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_000	Was Hawisia dir erzählt hat
75	71	TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_001	Was Willelm dir erzählt hat
76	72	TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_002	Was der weibliche Decurio der III. Legion dir erzählt hat
77	73	TEXT_AKTKZC015_04224_A1_000_003	Abbrechen
78	74	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_030	Wenn wir doch nur einen Hinweis bekommen könnten, was das Passwort sein könnte<Indent/>...
79	75	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_031	Der Behälter gehörte zur III. Legion? Vielleicht hilft es ja, wenn wir einen Angehörigen der III. Legion dazu befragen?
80	76	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_032	Eine besondere Jahreszahl? Allerdings muss das Passwort doch aus Buchstaben bestehen<Indent/>...
81	77	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_033	Das ist ja alles hochinteressant, aber wie hilft uns das jetzt bei unserer Suche nach dem Passwort weiter?
82	78	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_100_033	Also, fassen wir mal zusammen: Der Behälter gehörte zur III. Legion. Das Passwort könnte eine besondere Jahreszahl sein.
83	79	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_110_033	Und die Dame von der III. Legion hat dir ja in ihrem Vortrag einige Jahreszahlen genannt. Allerdings muss es doch ein vierstelliges Passwort sein<Indent/>...?
84	80	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_034	Ach, na klar! Im garleischen Kaiserreich werden Zahlen doch in einer speziellen Schreibweise dargestellt! Aus „3“ wird beispielsweise „III“.
85	81	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_035	Von den Jahreszahlen, die sie im Vortrag genannt hatte, lässt sich nur eine mit vier Buchstaben schreiben: Die „42“. Jetzt nur noch die ganzen „X“, „L“ und „I“ in die richtige Reihenfolge bringen<Indent/>...
86	82	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_036	Es hat funktioniert, der Behälter ist offen! „XLII“ ist wahrlich die Antwort auf alles! Schauen wir doch gleich mal nach, was drin ist.
87	83	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_037	Eine<Indent/>... Flagge? Der ganze Aufwand mit passwortgeschütztem Behälter nur für eine Flagge?
88	84	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_038	Ich vermute mal, dass die Flagge von hohem moralischem Wert für die III. Legion war. Warum sonst sollte man sie so sorgsam verstauen?
89	85	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_039	Könntest du noch Ambaghai Bescheid geben, was wir im Behälter gefunden haben? Und besten Dank für deine Hilfe!
90	86	TEXT_AKTKZC015_04224_SOLDIERA04224_000_040	Könntest du noch Ambaghai Bescheid geben, was wir im Behälter gefunden haben?
91	87	TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_050	Wie ist es gelaufen? Konntet ihr das Rätsel lösen?
92	88	TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_051	In dem Behälter war eine Flagge? Soviel ich weiß, ist die Flagge des garleischen Kaiserreiches für die Garlear das Symbol ihrer nationalen Einheit.
93	89	TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_052	Das stolze Symbol des Landes<Indent/>... Auch nach so vielen Opfern konnte es nicht gehisst werden und wurde stattdessen auf dem Schlachtfeld weggeschlossen und zurückgelassen<Indent/>...
94	90	TEXT_AKTKZC015_04224_AMBAGHAI_000_053	Nun, zumindest ist das Rätsel des Behälters nun gelöst. Vielen Dank für deine Mitarbeit!