Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/043/AktKzh012_04307.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

5.4 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Epiphron wirkt ein wenig bekümmert.
51TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_01
62TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_02
73TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_03
84TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_04
95TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_05
106TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_06
117TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_07
128TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_08
139TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_09
1410TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_10
1511TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_11
1612TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_12
1713TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_13
1814TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_14
1915TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_15
2016TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_16
2117TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_17
2218TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_18
2319TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_19
2420TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_20
2521TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_21
2622TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_22
2723TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_23
2824TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_00Den beflissenen Beobachter aufwecken (/stups)
2925TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_01Mit Epiphron sprechen
3026TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_02
3127TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_03
3228TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_04
3329TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_05
3430TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_06
3531TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_07
3632TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_08
3733TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_09
3834TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_10
3935TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_11
4036TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_12
4137TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_13
4238TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_14
4339TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_15
4440TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_16
4541TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_17
4642TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_18
4743TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_19
4844TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_20
4945TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_21
5046TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_22
5147TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_23
5248TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_001Hoffentlich ist ihnen nichts zugestoßen<Indent/>... Eigentlich sollte ich nachsehen gehen, aber was, wenn sie während meiner Abwesenheit hierhin zurückkehren?
5349TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_002Oh! Du bist ein Familiar, nicht wahr? Möchtest du mir etwa helfen?
5450TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_003Ich habe einen Kollegen, der viel zu fleißig ist und mal eine Pause vertragen könnte. Daher würde ich ihn gerne zum Essen einladen.
5551TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_004Zu diesem Zweck hatte ich mein neuestes Familiar mit einer entsprechenden Nachricht zu ihm entsandt, aber es kommt einfach nicht wieder. Vermutlich steckt es in irgendwelchen Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten. Weißt du, es befindet sich noch im Entwicklungsstadium und kann immer nur einen Befehl auf einmal ausführen. Unvorhergesehene Ereignisse stellen es deshalb vor unlösbare Probleme.
5652TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_005Wenn du mal nach ihm sehen könntest, wäre ich dir sehr verbunden. Natürlich bekommst du auch etwas dafür.
5753TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_006Wunderbar! Wie ich meinen Kollegen kenne, ist er vermutlich wieder einmal an seinem Lieblingsplatz, dem Wäldchen nördlich von hier, eingedöst. Kein Wunder, wenn er sich immer die Nächte mit seiner Arbeit um die Ohren schlägt<Indent/>...
5854TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_007Gut möglich, dass du ihn mit einem kleinen Stupser aufwecken musst.
5955TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_008Falls mein Kollege schläft, wecke ihn einfach mit einem kleinen Stupser.
6056TEXT_AKTKZH012_04307_SYSTEM_009Der beflissene Beobachter schläft seelenruhig und reagiert nicht auf das hilflose Familiar neben ihm. Stupse ihn an, um ihn aufzuwecken.
6157TEXT_AKTKZH012_04307_ELDER04307_010Hmmmh? <gähn><Indent/>... Ich hab geschlafen wie ein Stein.
6258TEXT_AKTKZH012_04307_ELDER04307_011Epiphron hat dich geschickt? Um mich zum Essen einzuladen? Warum beauftragt er ein Familiar mit so etwas Trivialem?
6359TEXT_AKTKZH012_04307_ELDER04307_012Nun gut, aber Hunger hab ich tatsächlich. Richte ihm bitte aus, dass ich mich gleich auf den Weg mache.
6460TEXT_AKTKZH012_04307_ELDER04307_013Nanu? Bist du etwa auch ein Familiar? Ziemlich ausgefeilt<Indent/>... Fast hätte ich dich für <If(PlayerParameter(4))>eine<Else/>einen</If> von uns gehalten. Nun, wie auch immer. Danke, dass du mich geweckt hast.
6561TEXT_AKTKZH012_04307_ELDER04307_014Vermutlich essen wir an der üblichen Stelle. Ich werde schon mal ein Tässchen Tee aufsetzen. Und du? Musst du nicht auch zu Epiphron zurückkehren, Familiar?
6662TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_015Danke für deine Hilfe. Mein Familiar hat mir ausgerichtet, dass sich mein Kollege gleich auf den Weg machen will. Das stimmt doch, oder?
6763TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_016Gut. Dann kann es zumindest schon einmal grundlegende Aufgaben ausführen.
6864TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_017Ich habe dieses Familiar so konzipiert, dass es ätherisch kommunizieren kann. Es braucht also nicht zu sprechen, um Nachrichten zu übermitteln.
6965TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_018Zu dumm, dass das nicht funktioniert, wenn der Empfänger einer Nachricht schläft oder sein Äther aus sonst einem Grund gerade nicht erreichbar ist. Da werde ich wohl noch etwas nachbessern müssen.
7066TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_019Aber das hat Zeit bis nach dem Essen. Ich will meine Kollegin schließlich nicht warten lassen. Hier, das ist für deine Mühen.