ffxiv-datamining/csv/de/quest/043/AktKzi001_04316.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Ein Angestellter der Letzten Bastion braucht Hilfe beim Kochen eines Puddings.
5	1	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_01
6	2	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_02
7	3	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_03
8	4	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_04
9	5	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_05
10	6	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_06
11	7	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_07
12	8	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_08
13	9	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_09
14	10	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_10
15	11	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_11
16	12	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_12
17	13	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_13
18	14	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_14
19	15	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_15
20	16	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_16
21	17	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_17
22	18	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_18
23	19	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_19
24	20	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_20
25	21	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_21
26	22	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_22
27	23	TEXT_AKTKZI001_04316_SEQ_23
28	24	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_00	Mit Puddingway sprechen
29	25	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_01	Zusammen mit Puddingway Besorgungen erledigen
30	26	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_02	Zusammen mit Puddingway dem Angestellten der Letzten Bastion die Gegenstände überreichen
31	27	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_03
32	28	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_04
33	29	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_05
34	30	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_06
35	31	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_07
36	32	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_08
37	33	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_09
38	34	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_10
39	35	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_11
40	36	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_12
41	37	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_13
42	38	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_14
43	39	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_15
44	40	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_16
45	41	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_17
46	42	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_18
47	43	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_19
48	44	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_20
49	45	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_21
50	46	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_22
51	47	TEXT_AKTKZI001_04316_TODO_23
52	48	TEXT_AKTKZI001_04316_CAFESTAFF04316_000_000	Du bist doch <If(PlayerParameter(4))>eine<Else/>einer</If> von den „Unterstützern von Baldesions Gelehrten“, oder? Nach genau jemandem wie dir habe ich gesucht. Ich brauche Hilfe!
53	49	TEXT_AKTKZI001_04316_CAFESTAFF04316_000_001	Ihr hattet doch ein paar so unglaublich kuschelig aussehende Hasen in eurer Gruppe, nicht wahr?
54	50	TEXT_AKTKZI001_04316_CAFESTAFF04316_000_002	Einer von denen kam zu mir und bat mich um Pudding, hatte aber leider keine Gil dabei.
55	51	TEXT_AKTKZI001_04316_CAFESTAFF04316_000_003	Meister Dickon meinte, dass er ihm einen Pudding auf Kosten des Hauses vorsetzen würde, wenn er uns im Gegenzug ein wenig im Laden aushilft. Aber ich habe ehrlich gesagt meine Zweifel, ob das so eine gute Idee ist. Der Mümmelmann scheint voller Tatendrang, aber so richtig auskennen tut er sich in der Welt nicht.
56	52	TEXT_AKTKZI001_04316_CAFESTAFF04316_000_004	Könntest du ihn vielleicht auf seinen Besorgungen begleiten? Mir wäre so viel wohler, wenn ich wüsste, dass du ein Auge auf ihn hast. Ich würde mich natürlich erkenntlich zeigen!
57	53	TEXT_AKTKZI001_04316_CAFESTAFF04316_000_005	Würdest du Puddingway bei seinen Besorgungen begleiten? Ich würde mir weniger Sorgen um das Langohr machen, wenn du in seiner Nähe wärst.
58	54	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_010	Du bist <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> mit Urianger zusammen zum Mond gekommen ist!
59	55	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_011	Hach <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, eure Welt ist seltsam. Von dieser Währung namens <Emphasis>Gil</Emphasis> habe ich ja schon einmal gehört, aber dass man sie braucht, um Pudding zu essen?
60	56	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_012	Diesen wunderbaren, sagen<SoftHyphen/>umwobenen Pudding des blauen Sterns, von dem Urianger mir jeden Tag vorgeschwärmt hat! Ich wollte davon essen bis ich platze<Indent/>...
61	57	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_013	Wenn ich ein paar Besorgungen erledige, bekomme ich Pudding? Und du willst mir sogar dabei helfen?!
62	58	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_014	Ich bin dabei! Was brauchen wir? Wo ist die Liste? Aha, in Ordnung, <SheetDe(EventItem,1,2003290,1,1,1)/>, <SheetDe(EventItem,1,2003291,1,1,1)/> und <SheetDe(EventItem,1,2003292,1,1,1)/>. Das wird doch ein Klacks!
63	59	TEXT_AKTKZI001_04316_SYSTEM_000_015	Puddingway begleitet dich jetzt. Um den Auftrag durchzuführen, musst du die Auftragsziele erfüllen, während sich deine Begleitung in der Nähe befindet.
64	60	TEXT_AKTKZI001_04316_SYSTEM_000_016	Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder Puddingway ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst.
65	61	TEXT_AKTKZI001_04316_SYSTEM_000_017	Wenn du die Begleitung aus Versehen beendet hast, kannst du Puddingway ansprechen, um sie erneut zu starten.
66	62	TEXT_AKTKZI001_04316_DADAPU_000_019	Hast du was zu erledigen?
67	63	TEXT_AKTKZI001_04316_HARLISSAND_100_019	Ja? Hast du eine Frage für mich?
68	64	TEXT_AKTKZI001_04316_CAFESTAFF04316_110_019	Wo ist denn der kleine sprechende Mümmelmann abgeblieben?
69	65	TEXT_AKTKZI001_04316_SYSTEM_000_020	Während dieses Auftrags musst du dich stets in Begleitung von Puddingway befinden und darfst dich nicht zu weit von ihm entfernen.
70	66	TEXT_AKTKZI001_04316_SYSTEM_000_021	Du hast dich zu weit von Puddingway entfernt. Gehe ihm entgegen und sprich ihn erneut an.
71	67	TEXT_AKTKZI001_04316_SYSTEM_100_021	Du hast dich zu weit von Puddingway entfernt. Gehe ihm entgegen.
72	68	TEXT_AKTKZI001_04316_Q1_000_000	Was möchtest du tun?
73	69	TEXT_AKTKZI001_04316_A1_000_001	Reden
74	70	TEXT_AKTKZI001_04316_A1_000_002	Begleitung beenden
75	71	TEXT_AKTKZI001_04316_A1_000_003	Abbrechen
76	72	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_022	Auf der Liste steht, wo wir was besorgen können.
77	73	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_023	<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003290,1,4,1)/>)/> bekommen wir in der Agora. <Clickable(<SheetDe(EventItem,1,2003291,1,4,1)/>)/> können wir uns im Noumenon ausleihen.
78	74	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_024	Und <SheetDe(EventItem,1,2003292,1,4,1)/> bekommen wir im Peristyl von Harlissand. Das ist alles, richtig?
79	75	TEXT_AKTKZI001_04316_SYSTEM_000_025	Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?
80	76	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_026	Oh, du musst dich um etwas anderes kümmern? Na gut, dann warte ich bei der Letzten Bastion auf dich und träume weiter von Pudding.
81	77	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_027	Da bist du ja! Wollen wir uns wieder um die Besorgungen kümmern?
82	78	TEXT_AKTKZI001_04316_DADAPU_000_030	Oh, du hast da ja einen interessanten Begleiter! Was kann ich für euch tun?
83	79	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_031	Ähm ... Nun ja ... Also ... Falls du eine Backform hättest, die man zum Kochen von Pudding benutzen könnte, würden wir die gerne kaufen. Geht das?
84	80	TEXT_AKTKZI001_04316_DADAPU_000_032	Oh, aber sicher doch! Ich habe da genau das Richtige auf Lager. Und genug Gil habt ihr auch. Ich packe euch die Backform ein.
85	81	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_040	Das ist es, oder? <Clickable(<SheetDe(EventItem,1,2003291,1,1,1)/>)/>!
86	82	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_041	Laut unserer Liste sind wir für die Ausleihe bereits eingetragen, also können wir es einfach mitnehmen.
87	83	TEXT_AKTKZI001_04316_HARLISSAND_000_050	Seid ihr im Auftrag der Letzten Bastion hier? Ich habe die Yakuh-Milch schon vorbereitet.
88	84	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_051	Vielen Dank! Was für einen köstlichen Pudding das ergeben wird!
89	85	TEXT_AKTKZI001_04316_HARLISSAND_000_052	Pudding? Ach, dafür braucht ihr die Milch? Sie ist ganz frisch und eignet sich daher bestens dafür!
90	86	TEXT_AKTKZI001_04316_CAFESTAFF04316_000_060	Habt ihr alles bekommen?
91	87	TEXT_AKTKZI001_04316_CAFESTAFF04316_000_061	Vielen Dank! Dann mache ich mich wie versprochen an den Pudding!
92	88	TEXT_AKTKZI001_04316_CAFESTAFF04316_000_062	Dieses Mal koche ich <Emphasis>Regenbogenpudding</Emphasis> nach einem Rezept des legendären Gourmets Dellemont!
93	89	TEXT_AKTKZI001_04316_CAFESTAFF04316_000_063	Du hast dich so auf den Pudding gefreut, da will ich dir das Beste vorsetzen, was ich in der Küche zustande bringen kann.
94	90	TEXT_AKTKZI001_04316_CAFESTAFF04316_000_064	Ach ja, hier ist der Lohn für deine Hilfe. Ich danke dir vielmals!
95	91	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_065	Endlich! Endlich ist es soweit! Der Pudding des blauen Sterns! Er ist bestimmt noch köstlicher als Urianger es beschrieben hat!
96	92	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_066	Ich habe es nur dir zu verdanken, dass meine Tage ohne Pudding endlich vorbei sind, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
97	93	TEXT_AKTKZI001_04316_PUDDINGWAY_000_067	Nun weiß ich auch, welche Zutaten man braucht und in welcher Reihenfolge man sie vermischen muss. Aber ich bin mir sicher, dass es noch ganz, ganz viel über Pudding zu lernen gibt. Ich werde noch eine Weile auf diesem Stern bleiben, um mehr über diese Köstlichkeit herauszufinden!
98	94	TEXT_AKTKZI001_04316_SHOP04316_000_030	（★未使用／削除予定★）
99	95	TEXT_AKTKZI001_04316_SHOP04316_000_032	（★未使用／削除予定★）
100	96	TEXT_AKTKZI001_04316_RESIDENT04316_000_050	（★未使用／削除予定★）
101	97	TEXT_AKTKZI001_04316_RESIDENT04316_000_052	（★未使用／削除予定★）