Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/044/AktKme104_04422.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

10 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_00Hythlodaeus möchte den Rundgang fortsetzen.
51TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_01Mit angemessener Kleidung versorgt folgst du Emet-Selch und Hythlodaeus zur Anagnorisis, wo die ver<SoftHyphen/>schie<SoftHyphen/>den<SoftHyphen/>sten Beobachtungen durchgeführt werden. Dort sollte jemand zu finden sein, der weiß, wo Hermes sich aufhält.
62TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_02Ihr erfahrt, dass Hermes seinen Beobachtungen von aquatischen Kreaturen nachgeht. Ihr teilt euch auf, um ihn in der Nähe der Becken zu suchen.
73TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_03Du stößt auf einen Mann, der der Beschreibung von Hermes entspricht. An seiner Seite ist ein geflügeltes Mädchen mit blauen Haaren, die ein besonderes Interesse an dir zu haben scheint. Sie kann sich nur schwerfällig mit Worten ausdrücken, beherrscht aber die Kommunikation per Gedanken. Hermes stellt sie als Meteion vor, eins seiner privaten Projekte. Als Emet-Selch auf das Geschäftliche zu sprechen kommt, schlägt Hermes vor, das Gespräch in der Haupthalle fortzusetzen. Da entdeckt er, dass ein Ambystoma ausgerissen ist und sich auf einen Baum geflüchtet hat.
84TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_04Das Ambystoma ist in Sicherheit gebracht, doch nicht ohne Hermes in eine unangenehme Lage gebracht zu haben. Ihr macht euch bekannt: <If(PlayerParameter(4))>die Kriegerin<Else/>der Krieger</If> des Lichts trifft den Mann, der eines Tages Fandaniel werden wird. Doch welcher Hinweis auf die Rettung des Planeten hält sich hier in Elpis versteckt?
95TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_05
106TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_06
117TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_07
128TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_08
139TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_09
1410TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_10
1511TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_11
1612TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_12
1713TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_13
1814TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_14
1915TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_15
2016TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_16
2117TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_17
2218TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_18
2319TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_19
2420TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_20
2521TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_21
2622TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_22
2723TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_23
2824TEXT_AKTKME104_04422_TODO_00Mit der Anagnorisis-Beobachterin sprechen
2925TEXT_AKTKME104_04422_TODO_01Hermes suchen
3026TEXT_AKTKME104_04422_TODO_02Das fidele Ambystoma suchen
3127TEXT_AKTKME104_04422_TODO_03
3228TEXT_AKTKME104_04422_TODO_04
3329TEXT_AKTKME104_04422_TODO_05
3430TEXT_AKTKME104_04422_TODO_06
3531TEXT_AKTKME104_04422_TODO_07
3632TEXT_AKTKME104_04422_TODO_08
3733TEXT_AKTKME104_04422_TODO_09
3834TEXT_AKTKME104_04422_TODO_10
3935TEXT_AKTKME104_04422_TODO_11
4036TEXT_AKTKME104_04422_TODO_12
4137TEXT_AKTKME104_04422_TODO_13
4238TEXT_AKTKME104_04422_TODO_14
4339TEXT_AKTKME104_04422_TODO_15
4440TEXT_AKTKME104_04422_TODO_16
4541TEXT_AKTKME104_04422_TODO_17
4642TEXT_AKTKME104_04422_TODO_18
4743TEXT_AKTKME104_04422_TODO_19
4844TEXT_AKTKME104_04422_TODO_20
4945TEXT_AKTKME104_04422_TODO_21
5046TEXT_AKTKME104_04422_TODO_22
5147TEXT_AKTKME104_04422_TODO_23
5248TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_000Zugegeben, dich als Azems Familiar auszugeben war nicht die schlechteste Idee. Wenn <If(PlayerParameter(4))>unsere Freundin<Else/>unser Freund</If> daran Anstoß nimmt, kann <If(PlayerParameter(4))>sie<Else/>er</If> die Dinge ja wieder zurechtrücken.
5349TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_001Warum wir dich nicht einfach als Kind ausgeben, in deiner ursprünglichen Größe? Nein, dein Äther ist immer noch zu dünn. Das würde auffallen.
5450TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_010Folge uns nach Norden, in die Anagnorisis.
5551TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_011Dort werden Beobachtungen durchgeführt, und viele Mitarbeiter haben da auch ihre Unterkunft.
5652TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_012Bestimmt kann uns dort jemand sagen, wo wir Hermes finden.
5753TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_020Ich habe mich gefragt, was sie da beobachtet, aber es ist der Busch selbst, glaube ich.
5854TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_025Fragen wir sie nach Hermes.
5955TEXT_AKTKME104_04422_ANAGNORISISSTAFF04422_000_030Ja? Wie kann ich behilflich sein?
6056TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_031Wir suchen Hermes. Weißt du, wo ich ihn finden kann?
6157TEXT_AKTKME104_04422_ANAGNORISISSTAFF04422_000_032Ihr tragt die Maske des Konvents der Vierzehn. Ich wusste gar nicht, dass Ihr erwartet werdet.
6258TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_033Wir werden auch nicht erwartet. Deswegen möchte ich dich bitten, Vertraulichkeit zu wahren.
6359TEXT_AKTKME104_04422_ANAGNORISISSTAFF04422_000_034Selbstverständlich. Kein Wort wird über meine Lippen kommen.
6460TEXT_AKTKME104_04422_ANAGNORISISSTAFF04422_000_035Der Leiter müsste seine Beobachtungen durchführen. Er beschäftigt sich gerade mit Meereskreaturen, also solltet Ihr ihn in der Nähe der Becken finden.
6561TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_036Hab vielen Dank. Und entschuldige die Störung.
6662TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_037Hythlodaeus. Ich selbst hatte zwar noch nicht das Vergnügen, aber du hast Hermes schon des Öfteren getroffen, oder?
6763TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_038Warum folgst du dann nicht einfach seinem Äther?
6864TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_039Das könnte ich in der Tat.
6965TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_040Ich sagte ja bereits, dass Emet-Selch und ich die Farben der Seelen sehen können.
7066TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_041Dieselbe Gabe erlaubt es uns, Äthersignaturen zu finden, und das über große Entfernungen.
7167TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_042Damit könnte ich Hermes im Hand<SoftHyphen/>umdrehen finden, aber wäre das nicht eine vertane Chance?
7268TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_043Wir sind schließlich hier, um die Anlage zu besichtigen. Da kann ein kleiner Rundgang doch nicht schaden.
7369TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_044Tja. Warum einfach, wenn es auch kompliziert geht?
7470TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_045Du, warum machst du dich nicht zur Abwechslung mal nützlich und findest Hermes für uns?
7571TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_046Er hat kurzes dunkles Haar. So steht es jedenfalls in meinen Unterlagen.
7672TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_047Nur damit du es weißt: Wir haben unsere Kapuzen abgestreift, weil wir in Elpis sind. Es ist eine spezielle Vorschrift. Wegen der vielen un<SoftHyphen/>be<SoftHyphen/>rechen<SoftHyphen/>baren Kreaturen und so weiter.
7773TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_048Normalerweise ziehen wir die Uniformität vor und vermeiden es, uns um Unterscheidungsmerkmale zu bemühen. Es ist ungehörig.
7874TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_049In der Tat. Es geschieht nicht oft, dass wir Unseresgleichen nach äußerlichen Merkmalen beschreiben, geschweige denn suchen. Ich finde es<Indent/>... amüsant.
7975TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_050Bei den Becken, hat die Frau gesagt. Also, worauf warten wir?
8076TEXT_AKTKME104_04422_ANAGNORISISSTAFF04422_000_060Immer noch auf der Suche nach Hermes? Er beschäftigt sich gerade mit Meereskreaturen, also solltest du ihn in der Nähe der Becken finden.
8177TEXT_AKTKME104_04422_METEION_000_065Lustige Gesichter ... die Ambystomas.
8278TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_070Wie lauten noch Mitrons Worte? „Geniale wie funktionelle Geschöpfe des Wassers erschaffen“. Des Wassers, nicht der Lüfte.
8379TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_071Also warum flattern sie einem dann um die Ohren?
8480TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_075Die Ambystomas wurden vor kurzem beim Büro eingereicht und ich bin hocherfreut, sie jetzt hier zu sehen.
8581TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_076Wir werden dafür sorgen, dass diese nicht auch noch ausbüxen. Geh du bitte Hermes zur Hand.
8682TEXT_AKTKME104_04422_METEION_000_080Hermes! Was ... machst du?
8783TEXT_AKTKME104_04422_SYSTEM_000_090Die Kreatur ist gefunden. An diesem Ort, zu dieser Zeit ist sie als Ambystoma bekannt.
8884TEXT_AKTKME104_04422_SYSTEM_000_091Doch ein anderes Lebewesen ist nun in Not: Hermes hängt kopfüber an einem Ast!
8985TEXT_AKTKME104_04422_METEION_000_092Hermes hat das Ambystoma gefunden. Hoch oben im Baum.
9086TEXT_AKTKME104_04422_METEION_000_093Er ist geklettert. Doch das Ambystoma ist gesprungen. Auf ihn. Er ist gefallen.
9187TEXT_AKTKME104_04422_Q1_000_094Was sagst du?
9288TEXT_AKTKME104_04422_A1_000_095Hermes, kann ich vielleicht helfen?
9389TEXT_AKTKME104_04422_A1_000_096Das schaffst du allein, nehm ich an?
9490TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_097(-Hermes-)<ächz> Es geht schon. Es ist nur<Indent/>... ein wenig peinlich.
9591TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_098(-Hermes-)<ächz> Ja. Ich habe bei der Arbeit schon weitaus Schlimmeres erlebt.
9692TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_099(-Hermes-)Einen Schritt zurück bitte. Für deine eigene Sicherheit.
9793TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_100Ah!
9894TEXT_AKTKME104_04422_METEION_000_101Hermes! Geht es dir gut?
9995TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_102Ja, alles in Ordnung. Mach dir keine Sorgen, Meteion.
10096TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_103Wie war noch gleich dein Name?
10197TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_104<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>? Der Name hat einen interessanten Klang. Vielleicht könnte man so eine neue Spezies benennen?
10298TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_105Na, jedenfalls vielen Dank, dass du nach mir gesehen hast.
10399TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_106Und du, mein kleiner Freund, solltest dich von hohen Bäumen fern<SoftHyphen/>halten.
104100TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_107Du kannst zwar fliegen, aber das schützt dich nicht davor, zu stürzen und dir wehzutun.
105101TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_108...
106102TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_109Oje! Ich habe seine Artgenossen ganz vergessen!
107103TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_110Man hat sich um sie gekümmert? Gut, ich werde Hythlodaeus und Emet-Selch danken. Doch zuerst<Indent/>...
108104TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_111... möchte ich dich als Leiter von Elpis in unserer Forschungseinrichtung willkommen heißen. Einen angenehmen Aufenthalt wünsche ich.