Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/044/AktKza104_04483.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

11 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Flauschi denkt angestrengt nach.
51TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_01<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Flauschi grübelt betrübt vor sich hin. N'welhi Tia schlägt vor, dass du Flauschi streichelst (Emote: Streicheln), um den kleinen Troll aufzumuntern.
62TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_02Flauschi reagiert gereizt. Streichle ihn noch einmal (Emote: Streicheln).
73TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_03Flauschi gewöhnt sich an das Streicheln und lässt sich davon aufmuntern. Er kommt auf die Idee, die Nagekäfer zu ersticken. Besorge dafür <SheetDe(EventItem,5,2003333,2,4,1)/> aus dem Stollen 33.
84TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_04Du hast genug <SheetDe(EventItem,5,2003333,2,4,1)/> gefunden. Bring sie zu Flauschi im Archeion.
95TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_05Ihr setzt Flauschis Plan in die Tat um. Das Gift tötet die Nagekäfer, ohne das Archiv zu beschädigen. Flauschi wird daraufhin als freie, intelligente Lebensform anerkannt und als Nachwuchs<SoftHyphen/>wissen<SoftHyphen/>schaftler aufgenommen. Als nächstes möchte er eine Methode erforschen, mit der er sich für alle verständlich ausdrücken kann.
106TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_06
117TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_07
128TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_08
139TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_09
1410TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_10
1511TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_11
1612TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_12
1713TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_13
1814TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_14
1915TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_15
2016TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_16
2117TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_17
2218TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_18
2319TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_19
2420TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_20
2521TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_21
2622TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_22
2723TEXT_AKTKZA104_04483_SEQ_23
2824TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_00Flauschi streicheln
2925TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_01Flauschi weiter streicheln
3026TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_02<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2003333,2,4,1)/>)/> besorgen
3127TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_03Flauschi <SheetDe(EventItem,2,2003333,2,4,1)/> geben
3228TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_04
3329TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_05
3430TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_06
3531TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_07
3632TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_08
3733TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_09
3834TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_10
3935TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_11
4036TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_12
4137TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_13
4238TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_14
4339TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_15
4440TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_16
4541TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_17
4642TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_18
4743TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_19
4844TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_20
4945TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_21
5046TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_22
5147TEXT_AKTKZA104_04483_TODO_23
5248TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_100_000(★未使用/削除予定★)
5349TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_100_001Es tut mir leid, dass du den ganzen Ärger abbekommen hast. Es war doch meine Verantwortung.
5450TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_000Grrr<Indent/>... Da habe ich den Mund ganz schön voll genommen. Und jetzt fällt mir nichts ein<Indent/>...
5551TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_001Ich muss nachdenken<Indent/>...
5652TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_002Der kleine Troll ist ziemlich nieder<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>schlagen. Dafür muss ich nicht seine Worte verstehen können, um das zu sehen.
5753TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_003In solchen Fällen kann eine freundliche Geste Wunder wirken. Vielleicht kannst du Flauschi aufmuntern, indem du ihn streichelst.
5854TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_004Er könnte sich zwar zuerst dagegen sträuben, aber letztlich wird er sich bestimmt darüber freuen und neuen Mut schöpfen.
5955TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_007Bitte streichle Flauschi, um ihn aufzumuntern. Er wird sich bestimmt freuen und neuen Mut schöpfen.
6056TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_008Grrr<Indent/>... Mist, mir fällt absolut nichts ein<Indent/>...
6157TEXT_AKTKZA104_04483_SYSTEM_000_009Muntere Flauschi auf, indem du ihn streichelst (Emote: Streicheln).
6258TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_010Grrr! He, was soll das?! Ich bin doch kein Haustier!
6359TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_015Grrr<Indent/>... Was hast du vor?
6460TEXT_AKTKZA104_04483_SYSTEM_000_016Muntere Flauschi auf, indem du ihn erneut streichelst (Emote: Streicheln).
6561TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_020Grrr<Indent/>... Hmmm<Indent/>... Ahhh<Indent/>...
6662TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_021Das<Indent/>... hat gutgetan.
6763TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_022Schön, dass du dich wieder gefangen hast. Und jetzt lass dir etwas einfallen! Du schaffst das!
6864TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_023Grrr<Indent/>... Um das Archiv zu retten, hätte ich beinahe großen Schaden im Labyrinthos angerichtet. Was für ein Trottel ich doch war!
6965TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_024Die Wissenschaftler darf ich nicht mehr um Rat fragen, aber dich schon.
7066TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_025Als <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If> hast du doch bestimmt viele mächtige Feinde besiegt. Wie könnte ich die hartnäckigen Käfer loswerden?
7167TEXT_AKTKZA104_04483_Q1_000_000Was sagst du?
7268TEXT_AKTKZA104_04483_A1_000_001Mit einer mächtigen Technik!
7369TEXT_AKTKZA104_04483_A1_000_002Nutze ihre Schwachstelle aus!
7470TEXT_AKTKZA104_04483_A1_000_003Nimm ihnen die Luft zum Atmen!
7571TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_026Grrr<Indent/>... Leider können wir kein Ungeziefergift einsetzen. Das würde die Luft im Archiv und in der Umgebung vergiften<Indent/>...
7672TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_100_026Obwohl, die Luft<Indent/>...? Na klar, ohne Luft können die Käfer nicht atmen!
7773TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_027Grrr<Indent/>... Hm, die Käfer kommen aus einer heißen Gegend und könnten anfällig gegen Kälte sein. Wenn wir die Luft abkühlen, könnte allerdings feuchter Nebel entstehen, der die Schriften beschädigt.
7874TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_028Moment! Luft? Natürlich, wir ersticken die Käfer!
7975TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_029Grrr! Na klar, wir ersticken die Biester!
8076TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_100_029Jedes Lebewesen braucht Luft zum Atmen. Wenn wir den Käfern die Luft entziehen, werden sie sterben!
8177TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_030Wir können Kalkstein mit Salzsäure vermischen. Daraus entsteht ein Gas, das für die Käfer tödlich sein müsste. Das Archiv bleibt davon unbeschädigt.
8278TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_031Einen Versuch ist es wert! Die Salzsäure besorge ich zusammen mit N'welhi Tia. Bitte kümmer du dich um den Kalkstein.
8379TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_032Im Stollen 33 liegen jede Menge Kalksteine herum. Bitte sammle davon ein paar ein und bring sie ins Archeion!
8480TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_033Flauschi hat einen Plan? Was hat er vor?
8581TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_034Das klingt gut! Ich begleite Flauschi und du besorgst die Kalksteine.
8682TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_040Ich würde mich niemals in Stollen 33 wagen. Da ist es mir viel zu dunkel und unheimlich.
8783TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_050Die Salzsäure haben wir. Hast du <SheetDe(EventItem,2,2003333,2,4,1)/> gefunden?
8884TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_051Grrr<Indent/>... Vielen Dank! Damit können wir uns die Nagekäfer im Archeion vorknöpfen!
8985TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_052Grrr<Indent/>... Das Gas hat sich im Archiv ausgebreitet. Jetzt brauchen wir nur noch etwas Geduld.
9086TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_053Seit meiner Geburt habe ich mich immer allein gefühlt<Indent/>...
9187TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_054Meine Artgenossen erschienen mir plump und einfältig. Ständig widersprach ich meinen Eltern, bis sie mich aus der Sippe verstießen.
9288TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_055Im Archeion wurde ich zwar aufgenommen und erzogen, aber ich war dort nur ein Forschungsobjekt. Es gab niemanden, mit dem ich reden konnte.
9389TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_056Die Bücher waren meine einzigen Freunde. Das in ihnen verborgene Wissen war mein Fenster zur Welt.
9490TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_057Deshalb möchte ich die Schriften, denen ich so viel zu verdanken habe, unbedingt vor den Nagekäfern retten.
9591TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_058Natürlich wäre ich froh darüber, als intelligentes Wesen anerkannt zu werden und meine eigene Forschung zu betreiben. Aber mehr noch als das möchte ich das Archiv bewahren!
9692TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_059Es ist unglaublich! Flauschi, dein Plan ist aufgegangen! Alle Nagekäfer sind tot und das Archiv ist unbeschädigt geblieben!
9793TEXT_AKTKZA104_04483_VEANDELINET_000_060Ich muss zugeben, dass ich wirklich beeindruckt bin. Die von dir erdachte Methode ist wirkungsvoll und schonend zugleich. Wir werden sie auch in anderen Bereichen des Archeions einsetzen.
9894TEXT_AKTKZA104_04483_VEANDELINET_000_061Wie versprochen erkenne ich dich als freies und intelligentes Lebewesen an. Es wäre uns eine Ehre, dich als jungen Nachwuchs<SoftHyphen/>wissen<SoftHyphen/>schaftler aufnehmen zu dürfen.
9995TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_062Grrr<Indent/>... Geschafft! Ich habe das Archeion gerettet!
10096TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_063Vielen Dank für deine Hilfe! Aber um ein Wissenschaftler zu werden, muss ich irgendwie lernen, mit anderen Wesen zu kommunizieren.
10197TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_064Mein erstes offizielles Forschungsprojekt wird also darin bestehen, einen Weg zu finden, wie ich von anderen verstanden werden kann!
10298TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_065Flauschi sieht rundum glücklich aus. Vielen Dank!
10399TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_066Bevor du gehst, darf ich dich noch etwas fragen, was mir schon die ganze Zeit durch den Kopf geht? Was denkt Flauschi über mich?
104100TEXT_AKTKZA104_04483_Q2_000_000Was sagst du?
105101TEXT_AKTKZA104_04483_A2_000_001Er hält dich für einen Trottel.
106102TEXT_AKTKZA104_04483_A2_000_002Er hat sich über dich lustig gemacht.
107103TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_067Oh, das tut weh<Indent/>...
108104TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_068Ach, schon gut. Komm, niedlicher Kerl, lass dich streicheln!
109105TEXT_AKTKZA104_04483_LITTLETROLL_000_069He, du Trottel, ich bin doch kein Haustier!
110106TEXT_AKTKZA104_04483_NWELHITIA_000_070Warte, Flauschi! Lauf nicht weg!