ffxiv-datamining/csv/de/quest/044/FesVlt802_04466.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_00	※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar. Kupka Kupp hat eine weitere Bitte an dich.
5	1	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_01	※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Kupka Kupp sorgt sich um eine Kundin namens Aloyse, die plötzlich und ohne Erklärung einen Auftrag zurückgezogen hat. Suche an Nophicas Altar nach ihr.
6	2	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_02	Du ziehst mit Pukty Piko los, um Aloyse ausfindig zu machen. Es scheint ihr leidzutun, Kupka Kupp Sorgen bereitet zu haben, also beschließt sie, ihm die Situation persönlich zu erklären.
7	3	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_03	Aloyse erklärt euch ihr Problem: Sie weiß nicht, wie sie auf den Heiratsantrag ihres Liebsten reagieren soll. Ihr potenzieller Verlobter ist schließlich ein Adeliger aus Ishgard, während sie aus einfachen Verhältnissen stammt. Vielleicht kannst du ihr helfen.
8	4	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_04	Nachdem Aloyse sich alle Vorschläge gut angehört und gründlich überdacht hat, schreibt sie einen Brief an den jungen Adeligen mit ihrer Antwort auf seinen Heiratsantrag. Kupka Kupp schnappt sich pflichtbewusst das Schreiben und eilt unverzüglich zur Wohnstätte der Helden, wo der Empfänger sich aufzuhalten scheint.
9	5	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_05	Ezolmile liest den Brief von Aloyse und will sie nicht lange auf eine Antwort warten lassen. Lisette platzt an Mih Khettos Amphitheater auch schon fast vor Ungeduld und sollte sofort über die neuesten Entwicklungen in Kenntnis gesetzt werden.
10	6	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_06	Aloyse scheint glücklich mit der Antwort ihres Verehrers, und die beiden setzen sich zusammen, um ihre Zukunftspläne zu schmieden. Als Pukty Piko das strahlende Lächeln auf Aloyses Gesicht sieht, wird ihr ganz warm ums Herz und sie hat das Gefühl, noch ein wenig mehr über die Liebe gelernt zu haben. Es scheint, als hätte der Valentiontag eine weitere Liebesbotin dazugewonnen.
11	7	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_07
12	8	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_08
13	9	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_09
14	10	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_10
15	11	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_11
16	12	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_12
17	13	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_13
18	14	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_14
19	15	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_15
20	16	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_16
21	17	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_17
22	18	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_18
23	19	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_19
24	20	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_20
25	21	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_21
26	22	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_22
27	23	TEXT_FESVLT802_04466_SEQ_23
28	24	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_00	Aloyse finden
29	25	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_01	Mit Aloyse sprechen
30	26	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_02	Aloyse erneut ansprechen
31	27	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_03	Noch einmal mit Aloyse sprechen
32	28	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_04	Lisette Bericht erstatten
33	29	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_05
34	30	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_06
35	31	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_07
36	32	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_08
37	33	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_09
38	34	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_10
39	35	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_11
40	36	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_12
41	37	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_13
42	38	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_14
43	39	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_15
44	40	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_16
45	41	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_17
46	42	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_18
47	43	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_19
48	44	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_20
49	45	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_21
50	46	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_22
51	47	TEXT_FESVLT802_04466_TODO_23
52	48	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_100_000	Ich glaube, ich verstehe die Liebe jetzt ein wenig besser, kupo.
53	49	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_000	Hast du gerade etwas Zeit, kupo?
54	50	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_001	Kupo! Ich habe nämlich eine Bitte an dich. Es geht um eine Kundin namens Aloyse, kupo.
55	51	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_002	Letztens bat sie mich, einen wichtigen Brief für sie zu überbringen. Doch vorhin kam sie plötzlich zu mir und sagte, dass sich die Sache erledigt habe, kupo. Sie sah dabei so traurig aus, dass ich mir seitdem Sorgen um sie mache und auf der Suche nach ihr bin. Leider kann ich sie nirgendwo finden! Könntest du mir bei der Suche helfen, kupo?
56	52	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_003	Vielen Dank, kupo! Also, Aloyse ist eine Elezen. Sie ist groß, und sie hat Haare<Indent/>... und Augen und lange Ohren. Zwei sogar, kupo! Nachdem ich mit ihr gesprochen hatte, ist sie hier raus und dann nach links.
57	53	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_004	Von hier aus nach links also. Dann gehen Kupka Kupp und ich sie mal in der Ährenkranzkolonie suchen.
58	54	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_005	Du und Pukty Piko solltet euch an Nophicas Altar nach ihr umsehen.
59	55	TEXT_FESVLT802_04466_LISETTE_000_006	Verlauft euch nicht!
60	56	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_007	Hier ist sie nicht, kupo<Indent/>...
61	57	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_008	Sie scheint nicht hier zu sein.
62	58	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_009	Ich glaube, das da ist sie, kupo!
63	59	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_010	Aloyse? Ja, das bin ich.
64	60	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_011	Kupka Kupp sucht nach mir? Ist etwas passiert?
65	61	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_012	Er hat sich Sorgen um dich gemacht, weil du so traurig ausgesehen hast, kupo.
66	62	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_013	Verstehe<Indent/>... Das tut mir leid. Ich glaube, ich bin ihm eine Erklärung schuldig. Am besten geh ich gleich zu ihm in Mih Khettos Amphitheater.
67	63	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_014	Dann sollten wir Kupka Kupp und Astrid suchen und auch schnell zurückkehren, kupo!
68	64	TEXT_FESVLT802_04466_LISETTE_000_015	Habt ihr was herausgefunden?
69	65	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_016	Zum Glück habt ihr sie gefunden, kupo!
70	66	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_017	Was Aloyse uns wohl erzählen will?
71	67	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_018	Es sind alle versammelt, kupo!
72	68	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_020	Zuallererst möchte ich mich dafür entschuldigen, dass ich dir Sorgen bereitet habe, Kupka Kupp.
73	69	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_021	Die Sache ist ein wenig kompliziert. Eigentlich habe ich keinen Grund, traurig zu sein. Ich habe nämlich einen Heiratsantrag bekommen, und ich wollte Kupka Kupp bitten, meine Antwort zu überbringen.
74	70	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_022	Aber als ich anfing, den Brief zu schreiben, kamen mir plötzlich Zweifel.
75	71	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_023	Der Mann, der mir den Antrag gemacht hat, ist ein Adeliger aus Ishgard namens Ezolmile. Zurzeit hält er sich in Gridania auf, um sich von einer Verletzung zu erholen.
76	72	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_024	Ich hingegen bin in einfachen Verhältnissen aufgewachsen. Egal, wie sehr ich mich darüber freue, dass er mich heiraten möchte<Indent/>... Ich glaube einfach nicht, dass ich in ein adeliges Umfeld passen würde.
77	73	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_025	Ich möchte ihm und seiner Familie keine Schande bereiten. Deshalb habe ich mich entschlossen, seinen Antrag abzulehnen. Aber ich kann doch einen Liebesbriefboten nicht darum bitten, einen solch traurigen Brief zu überreichen! Also habe ich meinen Auftrag zurückgezogen.
78	74	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_026	Liebe ist<Indent/>... wenn man wissen will, ob es dem anderen gut geht, auch wenn dieser sich am anderen Ende der Welt befindet, kupo.
79	75	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_027	Und es betrübt einen, wenn man nicht zusammen sein kann, obwohl man sich liebt. Ich wäre auch traurig, wenn Kumpel und ich getrennt wären. Irgendwas müssen wir doch für Aloyse tun können, kupo!
80	76	TEXT_FESVLT802_04466_LISETTE_000_028	Aloyse, ich kann dir die Entscheidung natürlich nicht abnehmen, aber lass mich dir einen Rat geben: Zieh keine voreiligen Schlüsse. Auch ich bin eine Adelige aus Ishgard. Nicht jede Adelsfamilie ist so traditionell, wie du es dir vorzustellen scheinst. Vielleicht solltest du erst einmal mit dem jungen Mann reden, bevor du seinen Antrag ablehnst. Ich könnte mir nämlich vorstellen, dass du sogar sehr gut in seine Familie hineinpasst.
81	77	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_029	Genau! Du musst ihn ja nicht gleich abweisen. Wieso schreibst du ihm nicht einen Brief, in dem du ihm von deinen Sorgen erzählst?
82	78	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_030	Das<Indent/>... könnte ich tun<Indent/>... Aber<Indent/>... was soll ich denn nur schreiben?
83	79	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_031	Hmmm<Indent/>... Du könntest ihn um mehr Zeit bitten! Wenn du dich an ein Leben als Adelige anpassen möchtest, gibt es viel zu lernen.
84	80	TEXT_FESVLT802_04466_LISETTE_000_032	Es wäre allerdings falsch, sich zu diesem Kompromiss zu zwingen, wenn das bedeutet, später darunter zu leiden. Dann solltest du ihn fragen, ob er dich so liebt, wie du bist, auch wenn du dich nicht an die adelige Lebensweise anpassen möchtest.
85	81	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_033	Warum schreibst du ihm nicht einfach, welche Sorgen genau dir auf dem Herzen liegen, kupo? In Liebesdingen bin ich zwar noch eine Anfängerin, aber ich würde das so machen, kupo.
86	82	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_034	Das sind alles gute Vorschläge, kupo. Was meinst du, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
87	83	TEXT_FESVLT802_04466_Q1_000_000	Was sagst du?
88	84	TEXT_FESVLT802_04466_A1_000_001	Kompromisse sind wichtig in einer Beziehung.
89	85	TEXT_FESVLT802_04466_A2_000_002	Man darf sich nicht selbst verleugnen.
90	86	TEXT_FESVLT802_04466_A2_000_003	Du solltest ihm sagen, was dir Sorgen bereitet.
91	87	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_035	Danke für eure Hilfe. Ich weiß jetzt, was ich tun werde.
92	88	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_036	Schreibst du ihm einen Brief? Ich habe ganz zufällig ein Valentiontag-Briefset, das du benutzen kannst! Das Papier duftet nach Liebe und Rosenblüten!
93	89	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_037	Fertig!
94	90	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_038	Könntest du Ezolmile den Brief überreichen? So wie ich ihn kenne, sitzt er irgendwo in der Nähe der Wohnstätte der Helden auf einer Bank und genießt die Ruhe.
95	91	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_039	Alles klar! Ich bin in Windeseile mit einer Antwort für dich zurück, kupo!
96	92	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_040	Kumpel und ich kommen auch mit, kupo!
97	93	TEXT_FESVLT802_04466_AIBOUCHOCOBO_000_041	Kweh! ♪
98	94	TEXT_FESVLT802_04466_LISETTE_000_042	Ich bin ja so auf seine Antwort gespannt!
99	95	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_043	Ich komme gar nicht zur Ruhe<Indent/>...
100	96	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_045	...
101	97	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_046	Hach, ich kann einfach nicht länger auf seine Antwort warten!
102	98	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_047	Ich<Indent/>... gehe nur mal nachsehen, ob er den Brief schon gelesen hat.
103	99	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_048	Warte doch!
104	100	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_049	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, wir sollten ihr nachgehen und aufpassen, dass sie keinen Unsinn macht! Sie ist bestimmt zur Wohnstätte der Helden gegangen.
105	101	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_050	Ist das Ezolmile?
106	102	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_051	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, überlass das mir, kupo!
107	103	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_052	Herrje, bin ich aufgeregt, kupo.
108	104	TEXT_FESVLT802_04466_EZOLMILE_000_053	Ja, bitte?
109	105	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_055	Verzeih mir! Ich konnte einfach nicht mehr warten<Indent/>...
110	106	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_056	Ich habe hier einen Brief von Aloyse für dich, kupo!
111	107	TEXT_FESVLT802_04466_EZOLMILE_000_057	Von Aloyse? Vielen Dank!
112	108	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_058	<räusper>
113	109	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_059	Die junge Dame hat ausgiebig über deinen Antrag nachgedacht. Und auch darüber, was er für euch beide bedeutet. Es steckt sehr viel Liebe in diesem Brief, kupo.
114	110	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_060	Liebe ist kompliziert, das habe ich inzwischen verstanden. Um sie zu bewahren, muss man zusammenhalten, kupo.
115	111	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_061	Du hast in kürzester Zeit wirklich sehr viel über die Liebe gelernt, kupo.
116	112	TEXT_FESVLT802_04466_EZOLMILE_000_062	Ich danke euch, dass ihr euch so um uns sorgt.
117	113	TEXT_FESVLT802_04466_EZOLMILE_000_063	Ich werde Aloyse sofort eine Antwort schreiben. Würdet ihr den Brief dann für mich zustellen?
118	114	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_064	Aber natürlich, kupo!
119	115	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_065	Es scheint, als würde er einen Brief an mich schreiben. Wir sollten zum Amphitheater zurück!
120	116	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_066	In Ordnung. Wenn wir dort sind, sollten wir auch mit Lisette reden. Sie macht sich bestimmt Sorgen.
121	117	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_067	Wir treffen uns alle bei Lisette, kupo.
122	118	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_068	Ich hab richtig Herzklopfen, kupo!
123	119	TEXT_FESVLT802_04466_EZOLMILE_000_069	Irgendwo hatte ich doch noch Briefpapier<Indent/>...
124	120	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_000_070	Hoffentlich wird alles gut.
125	121	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_071	Ich bin so gespannt, was er geantwortet hat.
126	122	TEXT_FESVLT802_04466_LISETTE_000_075	Da seid ihr ja! Die Spannung bringt mich um!
127	123	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_076	Ich bin ja so nervös<Indent/>...
128	124	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_080	Hier ist seine Antwort, kupo!
129	125	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_081	Als ich meinen Brief verfasst habe, habe ich mir Astrids Worte zu Herzen genommen.
130	126	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_082	(-Brief von Ezolmile an Aloyse-)<Emphasis>Meine Liebste, ich danke dir dafür, dass du dir so viele Gedanken um mich und meine Familie machst. Aber ich versichere dir, dass wir alle dich so akzeptieren werden, wie du bist.</Emphasis>
131	127	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_083	(-Brief von Ezolmile an Aloyse-)<Emphasis>In meiner Familie herrscht kein Zwang, sich an die Ge<SoftHyphen/>pflo<SoftHyphen/>gen<SoftHyphen/>hei<SoftHyphen/>ten der Adelshäuser anzupassen. Doch wenn du möchtest, bringe ich dir selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich alles bei, was es dich über das Leben als Adlige zu wissen begehrt.</Emphasis>
132	128	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_084	Als ich meinen Brief verfasst habe, habe ich mir Lisettes Worte zu Herzen genommen.
133	129	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_085	(-Brief von Ezolmile an Aloyse-)<Emphasis>Meine Liebste, lass mich dir versichern, dass ich dich so liebe, wie du bist. Gerade die Eigenschaften an dir, die ich in mir selbst vermisse, weiß ich besonders zu schätzen.</Emphasis>
134	130	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_086	(-Brief von Ezolmile an Aloyse-)<Emphasis>Um ehrlich zu sein, genieße ich mein Leben hier in Gridania so sehr, dass ich in Betracht ziehe, Ishgard den Rücken zu kehren und hierherzuziehen. Dann bestünde auch keine Notwendigkeit für dich, den adligen Ge<SoftHyphen/>pflo<SoftHyphen/>gen<SoftHyphen/>hei<SoftHyphen/>ten zu folgen.</Emphasis>
135	131	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_087	Als ich meinen Brief verfasst habe, habe ich mir Pukty Pikos Worte zu Herzen genommen.
136	132	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_088	(-Brief von Ezolmile an Aloyse-)<Emphasis>Meine Liebste, ich muss zugeben, dass ich überrascht war, als mich statt einer Antwort auf meinen Heiratsantrag eine Liste erreichte, in der du alle Bedenken auflistest, die du dieser Eheschließung gegenüber hegst. Doch ich verstehe deine Sorgen.</Emphasis>
137	133	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_089	(-Brief von Ezolmile an Aloyse-)<Emphasis>Ich will bemüht sein, jeden einzelnen deiner Zweifel auszuräumen und unser zukünftiges Leben zusammen zu planen, damit wir beide glücklich sein können.</Emphasis>
138	134	TEXT_FESVLT802_04466_EZOLMILE_000_090	Entschuldige mein plötzliches Auftauchen, aber auch ich konnte einfach nicht mehr abwarten.
139	135	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_091	„Auch“? Soll das heißen, dass du mich vorhin gesehen hast?
140	136	TEXT_FESVLT802_04466_EZOLMILE_000_092	Haha, das habe ich in der Tat, meine Liebste!
141	137	TEXT_FESVLT802_04466_EZOLMILE_000_093	Darf ich dich auf einen Tee ins Hexenstübchen einladen? Wir haben viel zu besprechen!
142	138	TEXT_FESVLT802_04466_ALOYSE_000_094	Das ist alles euer Verdienst! Ich kann euch gar nicht genug danken!
143	139	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_095	Kupopo? Pukty Piko, was ist denn mit deinem Bommel los, kupo?
144	140	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_096	Jetzt hast du genauso einen Herz-Bommel wie ich, kupo!
145	141	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_097	Als ich gesehen habe, wie glücklich die beiden sind, ist mir ganz warm ums Herz geworden. Ich habe mich plötzlich richtig zum Liebespostboten berufen gefühlt, kupo.
146	142	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_098	Briefe sind schon etwas Großartiges, kupo. Es gibt keinen besseren Weg, um seine Gefühle zum Ausdruck zu bringen.
147	143	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_099	Ich werde noch mehr über die Liebe nachdenken und dann einen Brief an Kumpel schreiben, kupo. Wenn ich ein richtig guter Liebesbriefbote werden möchte, muss ich verstehen, wie man Liebe in einem Brief ausdrückt.
148	144	TEXT_FESVLT802_04466_ASTRID_100_099	Einen Brief muss man aber an jemanden adressieren, Pukty Piko. Denkst du nicht, das wäre der perfekte Zeitpunkt, deinem Kumpel einen richtigen Namen zu geben? Einen, den du dir auch merken kannst? Das ist auch ein Ausdruck von Liebe.
149	145	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_100_100	Ein Ausdruck von Liebe? In Ordnung, kupo. Darüber werde ich aber ein wenig nachdenken müssen. Der Name muss ja auch zu Kumpel passen, kupo!
150	146	TEXT_FESVLT802_04466_AIBOUCHOCOBO_000_100	Kweh, kweh! ♪
151	147	TEXT_FESVLT802_04466_KUPUKAKOPP_000_101	Pukty Piko, ich hoffe, dass du mir auch weiterhin tatkräftig zur Hand gehst, kupo!
152	148	TEXT_FESVLT802_04466_PUKTYPIKO_000_102	Mit dem größten Vergnügen, kupo!
153	149	TEXT_FESVLT802_04466_LISETTE_000_103	Hach, ist das schön! Mit so vielen Helfern können wir an diesem Valentiontag noch mehr Herzen erreichen!