ffxiv-datamining/csv/de/quest/045/AktKzh201_04515.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Maira und ihr Bruder Alkaios scheinen etwas vorzuhaben.
5	1	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_01	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Alkaios und Maira sind von Sokles zur Anagnorisis bestellt worden. Sie vermuten, dass es sich um eine interessante Aufgabe handeln könnte und bieten dir an, sie zu begleiten.
6	2	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_02	Sokles erklärt euch, dass mehrere Okypeten einem wütenden Lykaon zum Opfer gefallen sind. In Fällen wie diesen wird Alkaios oft herbeigerufen, um den Zersetzungsprozess der Kadaver mit seiner Zeitmagie zu beschleunigen. Sokles bittet euch, ihm zu einem Ort im Südwesten von Philomythes Notos zu folgen, wo man die toten Kreaturen aufgebahrt hat.
7	3	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_03	Vor Ort fällt euer Gespräch darauf, auf welche Arten man den Toten die letzte Ehre erweisen kann. Fasziniert von der Idee, etwas Materielles zum Gedenken zurückzulassen, bittet Maira dich, ein paar Blumen mit ihr pflücken zu gehen.
8	4	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_04	Maira hat den Äther im Boden manipuliert und einige hübsche Blumen wachsen lassen. Sie bittet dich, ein paar davon für einen Strauß zu pflücken.
9	5	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_05	Nachdem du ein paar von Mairas Krinoi gepflückt hast, schickt sie dich zu Sokles im Südwesten von Philomythes Notos zurück.
10	6	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_06	Sokles nimmt die von dir gepflückten Blumen entgegen und schmückt damit den Ort der Zeremonie. Gemeinsam mit Alkaios kurzem Gebet scheint diese einfache Geste die Gemüter aller Anwesenden sehr bewegt zu haben. Die Beobachter der Anagnorisis bedanken sich für deine Hilfe und schicken dich dann zurück nach Poieten Oikos.
11	7	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_07	Obwohl es für dich etwas völlig Normales war, scheint dein Vorschlag die langlebigen Beobachter schwer beeindruckt und auch inspiriert zu haben. Wer weiß<Indent/>... Vielleicht hast du selbst den Grundstein für die dir bekannten Begräbnisriten gelegt.
12	8	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_08
13	9	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_09
14	10	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_10
15	11	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_11
16	12	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_12
17	13	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_13
18	14	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_14
19	15	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_15
20	16	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_16
21	17	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_17
22	18	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_18
23	19	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_19
24	20	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_20
25	21	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_21
26	22	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_22
27	23	TEXT_AKTKZH201_04515_SEQ_23
28	24	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_00	Mit Sokles sprechen
29	25	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_01	Erneut mit Sokles sprechen
30	26	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_02	Mit Maira sprechen
31	27	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_03	<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2003308,2,4,1)/>)/> pflücken
32	28	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_04	<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2003308,2,4,1)/>)/> zu Sokles bringen
33	29	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_05	Mit Maira sprechen
34	30	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_06
35	31	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_07
36	32	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_08
37	33	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_09
38	34	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_10
39	35	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_11
40	36	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_12
41	37	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_13
42	38	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_14
43	39	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_15
44	40	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_16
45	41	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_17
46	42	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_18
47	43	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_19
48	44	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_20
49	45	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_21
50	46	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_22
51	47	TEXT_AKTKZH201_04515_TODO_23
52	48	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_000	Warst du eigentlich schon einmal in der Anagnorisis, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
53	49	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_001	Du kennst Sokles bereits? Er hat meinen Bruder um Hilfe gebeten, und wir wollten uns gerade auf den Weg zu ihm machen.
54	50	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_002	Wenn du magst, kannst du uns gerne begleiten. Er hat sicher wieder eine interessante Aufgabe für uns.
55	51	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_003	Triff uns in der Anagnorisis, wenn dir der Sinn danach steht.
56	52	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_005	Wirst du uns noch etwas Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft leisten?
57	53	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_010	Auf dieser Insel war ich schon lange nicht mehr!
58	54	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_015	Ich kann mir ziemlich gut vorstellen, warum man mich hierher gerufen hat<Indent/>...
59	55	TEXT_AKTKZH201_04515_CHARMION_000_020	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>lein! Ich wusste gar nicht, dass du mit Alkaios und seiner Schwester schon bekannt warst!
60	56	TEXT_AKTKZH201_04515_SOKLES_000_030	Alkaios, Maira<Indent/>... und <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> auch! Na, das ist ja eine schöne Überraschung!
61	57	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_031	Dass du uns gerufen hast, kann eigentlich nur eins bedeuten: Es hat einen Unfall gegeben, nicht wahr?
62	58	TEXT_AKTKZH201_04515_SOKLES_000_032	Ja, bedauerlicherweise. Ein Lykaon ist in Raserei verfallen und hat zahlreiche Okypeten gerissen.
63	59	TEXT_AKTKZH201_04515_SOKLES_000_033	Wir haben bereits mit den Rücksendungsriten begonnen, könnten jedoch gut deine Hilfe gebrauchen, Alkaios.
64	60	TEXT_AKTKZH201_04515_CHARMION_000_034	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>lein, für dich ist das vermutlich alles neu, nicht wahr? Hier auf Elpis beschleunigen wir die Zersetzung der sterblichen und von der Seele getrennten Überreste der Toten mit Zeitmagie.
65	61	TEXT_AKTKZH201_04515_CHARMION_000_035	So kann die organische Materie schneller wieder in den Kreislauf der Natur eingehen.
66	62	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_036	Alkaios ist im Manipulieren der Zeit sehr bewandert. Daher wird er oft gerufen, wenn ein unvorhergesehenes Ereignis besonders viele Opfer unter den Schöpfungen gefordert hat.
67	63	TEXT_AKTKZH201_04515_SOKLES_000_037	In der Tat. Es tut mir leid, dass ich dir diese Last aufbürde<Indent/>... Je schneller wir es hinter uns bringen, desto besser für alle. Die Okypeten haben wir im Südwesten von Philomythes Notos aufgebahrt. Wenn ihr mich bitte dorthin begleiten würdet?
68	64	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_040	So weh es auch tut: Wenn man so viele Lebensformen erschafft und beobachtet wie wir, bleiben Unfälle nicht aus.
69	65	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_045	Die armen Kreaturen<Indent/>...
70	66	TEXT_AKTKZH201_04515_CHARMION_000_050	Sokles und ich haben die Kadaver hierher geschafft, weg vom Ort der Tragödie. Das macht es<Indent/>... etwas erträglicher.
71	67	TEXT_AKTKZH201_04515_SOKLES_000_060	Das sind die Okypeten, die dem Lykaon zum Opfer gefallen sind.
72	68	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_061	Die Ärmsten. Sie wurden einfach so aus dem Leben gerissen, ohne dass sie eine Chance hatten, ihre Bestimmung zu erfüllen.
73	69	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_062	Wir werden dafür sorgen, dass ihr Tod nicht umsonst war. Ihr Fleisch und ihre Knochen werden zerfallen und den Boden bereichern.
74	70	TEXT_AKTKZH201_04515_CHARMION_000_063	Verfrühte Tode sind immer besonders schmerzvoll, nicht wahr? Musstest du so etwas auch schon mal erleben?
75	71	TEXT_AKTKZH201_04515_CHARMION_000_064	Sag mir: Wie würdest du in einem Fall wie diesem deiner Trauer Ausdruck verleihen?
76	72	TEXT_AKTKZH201_04515_Q1_000_000	Was sagst du?
77	73	TEXT_AKTKZH201_04515_A1_000_001	Mit Nymeia-Lilien.
78	74	TEXT_AKTKZH201_04515_A1_000_002	Mit einem Grab für den Verstorbenen.
79	75	TEXT_AKTKZH201_04515_CHARMION_000_065	Nymeia-Lilien? Der Name klingt hübsch, allerdings höre ich ihn zum ersten Mal. Wurden die Blumen vielleicht erst vor kurzem registriert?
80	76	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_066	Auch wir verleihen unseren Gefühlen bisweilen mit Blumen Ausdruck, allerdings nur den Lebenden gegenüber. Sie den Toten darzureichen, wäre mir nicht in den Sinn gekommen. Aber warum eigentlich nicht<Indent/>...? Deine Lilien wachsen hier meines Wissens nicht, doch ich könnte stattdessen andere hübsche Blumen für dich schaffen.
81	77	TEXT_AKTKZH201_04515_CHARMION_000_067	Eine Art Denkmal, das an das verblichene Leben erinnert? Ein interessanter Ansatz. Aber für Elpis mit seinem begrenzten Platzangebot wohl nicht sonderlich gut geeignet.
82	78	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_068	Der Gedanke, etwas Materielles zu hinterlassen, gefällt mir allerdings. Wie ein letztes Geschenk, das man einem Freund vermacht. Wie wäre es mit etwas Organischem, das mit der Zeit verfällt? Ein Strauß Blumen zum Beispiel!
83	79	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_069	Komm mit, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Wir finden ganz sicher etwas Passendes.
84	80	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_080	Du scheinst noch keine Blumen bei dir zu tragen. Folge Maira schnell nach Osten. Alleine ist es für dich hier draußen zu gefährlich.
85	81	TEXT_AKTKZH201_04515_CHARMION_000_085	Deine kognitiven Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten sind für ein Familiar wirklich beeindruckend. Woher nimmst du nur all diese Ideen?
86	82	TEXT_AKTKZH201_04515_SOKLES_000_088	Maira wird ganz sicher ein paar schöne Blumen für dich schaffen.
87	83	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_090	Sieh doch! Ich habe einige Blumen geschaffen. Sie heißen Krinoi. Auch für magische Schöpfungen gilt, dass sie besser gedeihen, wenn man sie unter natürlichen Bedingungen heranwachsen lässt.
88	84	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_091	Pflück ein paar, dann bringen wir sie zurück zu Sokles.
89	85	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_100	Die Krinoi gehören zu meinen Lieblingsblumen. Sie duften herrlich und erscheinen mir deshalb gut geeignet als eine Gabe für die Toten. Pflück ein paar, dann bringen wir sie zu Sokles.
90	86	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_110	Ich? Oh, ich werde noch ein paar Blumen pflücken, aber nett, dass du fragst. Gehe ruhig schon mal vor.
91	87	TEXT_AKTKZH201_04515_SOKLES_000_120	Ich hoffe, Mairas Blumen haben deinen Vorstellungen entsprochen?
92	88	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_121	Entschuldigt die Verspätung. Für einen kurzen Moment hatten mich die Blumen völlig in ihren Bann gezogen.
93	89	TEXT_AKTKZH201_04515_SOKLES_000_122	Aber nicht doch. Vielen Dank, dass du sie bereitgestellt hast, Maira.
94	90	TEXT_AKTKZH201_04515_SOKLES_000_123	Alkaios, wenn du so gütig wärst?
95	91	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_124	Gefäße, die ihr einst mit Leben gefüllt wart. Viel zu früh musstet ihr von uns gehen. Kehret nun zum Planeten zurück, auf dass eure Flamme einst neu entfache.
96	92	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_125	Das war eine schöne Zeremonie. Sie hat sich tatsächlich angefühlt wie ein kleines Geschenk. Ich hoffe, dass sie den zurückgekehrten Seelen der Okypeten etwas Trost gespendet hat.
97	93	TEXT_AKTKZH201_04515_CHARMION_000_126	Und die Blumen haben das Ganze perfekt ergänzt! Wir können uns wirklich glücklich schätzen, dieses pfiffige Familiar in unserer Mitte zu haben.
98	94	TEXT_AKTKZH201_04515_SOKLES_000_127	In der Tat! Wir sollten augenblicklich zurückkehren und das heute Erlebte schriftlich festhalten, solange es uns noch gut in Erinnerung ist. Dies könnte einen Wendepunkt für unsere Traditionen bedeuten.
99	95	TEXT_AKTKZH201_04515_SOKLES_000_128	Vielen Dank, Alkaios. Deine ruhige Art war wie immer ein Gewinn.
100	96	TEXT_AKTKZH201_04515_SOKLES_000_129	Und auch euch gilt mein Dank, Maira und <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ihr habt das Ritual wahrlich bereichert.
101	97	TEXT_AKTKZH201_04515_CHARMION_000_130	Ja, ihr habt genug getan für heute. Überlasst alle weiteren Formalitäten uns.
102	98	TEXT_AKTKZH201_04515_CHARMION_000_131	Hoffentlich sehen wir uns bald mal wieder, mein Lieblingsfamiliar!
103	99	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_132	Auch wir sollten zurückkehren, Schwester.
104	100	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_133	Ja. Triff uns bitte in Poieten Oikos, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
105	101	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_140	Es war eine neue Art der Bestattung<Indent/>- und sehr erfüllend dazu. Ich denke, davon lässt sich etwas über<SoftHyphen/>nehmen.
106	102	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_150	Ein Glück, dass du zugegen warst, als man uns zur Anagnorisis bestellte.
107	103	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_151	Weißt du<Indent/>... Je länger wir leben, desto seltener erfahren wir etwas wirklich Neues.
108	104	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_152	Doch seit du hier erschienen bist, reiht sich eine Überraschung an die nächste<Indent/>... Doch was wundert mich das? Etwas anderes war von einem Familiar Azems wohl kaum zu erwarten.
109	105	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_153	Ja. Dank dir haben wir neue Impulse für unsere täglichen Pflichten erhalten.
110	106	TEXT_AKTKZH201_04515_ALKAIOS_000_154	Pflichten ist übrigens ein gutes Stichwort. Wir sollten uns langsam an die Arbeit machen.
111	107	TEXT_AKTKZH201_04515_MAIRA_000_155	Pass gut auf dich auf, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Und hab Dank. Auf dass sich unsere Wege alsbald wieder kreuzen.