Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/047/BanLop128_04714.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

6.9 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Managingway ist erschüttert von den Werken einer genialen Künstlerin.
51TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_01
62TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_02
73TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_03
84TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_04
95TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_05
106TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_06
117TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_07
128TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_08
139TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_09
1410TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_10
1511TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_11
1612TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_12
1713TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_13
1814TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_14
1915TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_15
2016TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_16
2117TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_17
2218TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_18
2319TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_19
2420TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_20
2521TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_21
2622TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_22
2723TEXT_BANLOP128_04714_SEQ_23
2824TEXT_BANLOP128_04714_TODO_00Mit Sparkingway sprechen
2925TEXT_BANLOP128_04714_TODO_01Sparkingway mit einer Möhrengranate bewerfen
3026TEXT_BANLOP128_04714_TODO_02Sparkingway erneut mit einer Möhrengranate bewerfen
3127TEXT_BANLOP128_04714_TODO_03Managingway Bericht erstatten
3228TEXT_BANLOP128_04714_TODO_04
3329TEXT_BANLOP128_04714_TODO_05
3430TEXT_BANLOP128_04714_TODO_06
3531TEXT_BANLOP128_04714_TODO_07
3632TEXT_BANLOP128_04714_TODO_08
3733TEXT_BANLOP128_04714_TODO_09
3834TEXT_BANLOP128_04714_TODO_10
3935TEXT_BANLOP128_04714_TODO_11
4036TEXT_BANLOP128_04714_TODO_12
4137TEXT_BANLOP128_04714_TODO_13
4238TEXT_BANLOP128_04714_TODO_14
4339TEXT_BANLOP128_04714_TODO_15
4440TEXT_BANLOP128_04714_TODO_16
4541TEXT_BANLOP128_04714_TODO_17
4642TEXT_BANLOP128_04714_TODO_18
4743TEXT_BANLOP128_04714_TODO_19
4844TEXT_BANLOP128_04714_TODO_20
4945TEXT_BANLOP128_04714_TODO_21
5046TEXT_BANLOP128_04714_TODO_22
5147TEXT_BANLOP128_04714_TODO_23
5248TEXT_BANLOP128_04714_MANAGINGWAY_000_001<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ich habe eine dringende Bitte an dich!
5349TEXT_BANLOP128_04714_MANAGINGWAY_000_002Es geht um eine Künstlerin, die in der Loporrit-Kunstwelt gerade für Furore sorgt. Wenn du ihre Kunstwerke siehst, wirst du auch verstehen, warum: Es sind Manifestationen ihrer <Emphasis>explosiven</Emphasis> Kreativität!
5450TEXT_BANLOP128_04714_MANAGINGWAY_000_003Diese Künstlerin sucht nun <If(PlayerParameter(4))>eine Assistentin<Else/>einen Assistenten</If>, doch leider sprengt ihre geniale Kunst den Rahmen des gesunden Loporritverstandes<Indent/>- und überhaupt so ziemlich alles, im wortwörtlichen Sinne<Indent/>... <Emphasis>Du</Emphasis> bist <If(PlayerParameter(4))>keine<Else/>kein</If> Loporrit und scheinst über ziemlich viel Kunstsinn zu verfügen. Hättest du Lust, ihr zu helfen?
5551TEXT_BANLOP128_04714_MANAGINGWAY_000_004Ihr Name lautet Sparkingway und sie hält sich am Schwert der Gewitter auf. Aber nimm dich in Acht - ihre Kunst ist nicht ganz ungefährlich!
5652TEXT_BANLOP128_04714_MANAGINGWAY_000_005Du scheinst Sparkingway ziemlich beeindruckt zu haben. Sie nannte dich „bombenstark“ und hat dich zu <If(PlayerParameter(4))>ihrer Lieblingsassistentin<Else/>ihrem Lieblingsassistenten</If> ernannt.
5753TEXT_BANLOP128_04714_MANAGINGWAY_000_006Nun benötigt sie für ein weiteres Kunstwerk erneut deine Hilfe. Sie erwartet dich am Schwert der Gewitter und bitte<Indent/>... sei wie immer vorsichtig!
5854TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_010Du musst <If(PlayerParameter(4))>meine neue Assistentin<Else/>mein neuer Assistent</If> sein. Ich heiße Sparkingway.
5955TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_011Die Vöglein haben mir gezwitschert, dass du dich ausgezeichnet mit Sprengkörpern auskennst. Dann weißt du ja, wie man eine Handgranate scharf macht und sie wegschleudert. Hier, wirf diese Möhrengranate einfach in meine Richtung!
6056TEXT_BANLOP128_04714_SYSTEM_000_012(★未使用/削除予定★)
6157TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_013Warum siehst du mich so ängstlich an? Bei Kunst geht es nun einmal darum, seine eigenen Grenzen zu sprengen!
6258TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_014(★未使用/削除予定★)
6359TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_015(★未使用/削除予定★)
6460TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_016Keine Sorge. Die Möhren sind vorgekocht und werden mich nicht verletzen.
6561TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_017Ah, <If(PlayerParameter(4))>meine Lieblingsassistentin<Else/>mein Lieblingsassistent</If>! Ich benötige noch einmal deine Hilfe.
6662TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_018Mein letztes Kunstwerk kam fabelhaft an, aber Stillstand bedeutet in der Kunst den Tod, daher würde ich das Experiment gerne wiederholen.
6763TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_019(★未使用/削除予定★)
6864TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_020Hier hast du noch einmal eine Möhrengranate. Du weißt ja mittlerweile, wie es läuft, ja? Einfach scharf machen und auf mich schleudern!
6965TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_021(★未使用/削除予定★)
7066TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_022(★未使用/削除予定★)
7167TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_023Schieß los!!!
7268TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_024Agggh!
7369TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_025D-Das soll eine Explosion sein? D-Das hat höchstens ein wenig gekitzelt. Kunst muss man <Emphasis>spüren</Emphasis>! Noch einmal bitte!
7470TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_026Auf die Rübe, fertig<Indent/>...
7571TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_027... los!!!
7672TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_028<hust> J-Ja. Jetzt konnte ich es spüren. <Emphasis>Das</Emphasis> ist Kunst. Jetzt muss ich sie nur noch möglichst schnell zu Papier bringen, bevor der Schmerz wieder nachlässt<Indent/>...
7773TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_029(★未使用/削除予定★)
7874TEXT_BANLOP128_04714_SPARKINGWAY_000_030Managingway wird dir die Vergütung überreichen<Indent/>... Obwohl es Lohn genug sein sollte, der Geburt von <Emphasis>wahrer Kunst</Emphasis> beigewohnt zu haben!
7975TEXT_BANLOP128_04714_MANAGINGWAY_000_031Das war ja eine gewaltige Explosion vorhin. Manchmal frage ich mich, ob die Künstlerin noch alle Möhren im Beet hat<Indent/>... Wie geht es ihr?
8076TEXT_BANLOP128_04714_MANAGINGWAY_000_032Verstehe. Wahre Kunst entsteht durch Schmerz. Ich hoffe nur, sie gibt sich mit dem Ergebnis zufrieden und verzichtet auf weitere derartige Experimente. Sonst nimmt ihr Leiden irgendwann ein jähes Ende und dann ist auch mit der Kunst Schluss<Indent/>...
8177TEXT_BANLOP128_04714_MANAGINGWAY_000_033Jedenfalls danke für deinen mutigen Einsatz!