mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-25 19:39:10 +00:00
ac666f0f6d
* submodules * 7.45 p1 * 7.45 p2
21 KiB
21 KiB
| 1 | key | 0 | 1 |
|---|---|---|---|
| 2 | # | ||
| 3 | int32 | str | str |
| 4 | 0 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_00 | Anden scheint etwas auf dem Herzen zu haben. |
| 5 | 1 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_01 | |
| 6 | 2 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_02 | |
| 7 | 3 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_03 | |
| 8 | 4 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_04 | |
| 9 | 5 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_05 | |
| 10 | 6 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_06 | |
| 11 | 7 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_07 | |
| 12 | 8 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_08 | |
| 13 | 9 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_09 | |
| 14 | 10 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_10 | |
| 15 | 11 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_11 | |
| 16 | 12 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_12 | |
| 17 | 13 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_13 | |
| 18 | 14 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_14 | |
| 19 | 15 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_15 | |
| 20 | 16 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_16 | |
| 21 | 17 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_17 | |
| 22 | 18 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_18 | |
| 23 | 19 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_19 | |
| 24 | 20 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_20 | |
| 25 | 21 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_21 | |
| 26 | 22 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_22 | |
| 27 | 23 | TEXT_SUBCTS681_04716_SEQ_23 | |
| 28 | 24 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_00 | Mit Anden sprechen |
| 29 | 25 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_01 | Am <SheetDe(EObj,5,2013247,1,3,1)/> in der Nähe von Fanow warten |
| 30 | 26 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_02 | Mit Anden in Lydha Lran sprechen |
| 31 | 27 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_03 | |
| 32 | 28 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_04 | |
| 33 | 29 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_05 | |
| 34 | 30 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_06 | |
| 35 | 31 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_07 | |
| 36 | 32 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_08 | |
| 37 | 33 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_09 | |
| 38 | 34 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_10 | |
| 39 | 35 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_11 | |
| 40 | 36 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_12 | |
| 41 | 37 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_13 | |
| 42 | 38 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_14 | |
| 43 | 39 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_15 | |
| 44 | 40 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_16 | |
| 45 | 41 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_17 | |
| 46 | 42 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_18 | |
| 47 | 43 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_19 | |
| 48 | 44 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_20 | |
| 49 | 45 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_21 | |
| 50 | 46 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_22 | |
| 51 | 47 | TEXT_SUBCTS681_04716_TODO_23 | |
| 52 | 48 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_001 | <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, sag<Indent/>... Du bist doch auch <If(PlayerParameter(4))>eine Reisende<Else/>ein Reisender</If>, so wie Ardbert es war, richtig? |
| 53 | 49 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_002 | Wenn du all diese Orte besuchst, dann hast du bestimmt schon so viele verschiedene Leute getroffen, dass dich fast nichts mehr überraschen kann, wie? Aber irgendetwas muss es doch geben! Ja genau, etwas, das selbst Weltenbummler wie dich und Ardbert noch so richtig staunen lässt. |
| 54 | 50 | TEXT_SUBCTS681_04716_Q1_000_003 | Was erwiderst du? |
| 55 | 51 | TEXT_SUBCTS681_04716_A1_000_001 | Ein sprechender Grasgrummel war auf jeden Fall überraschend! |
| 56 | 52 | TEXT_SUBCTS681_04716_A1_000_002 | Jemand, der genauso aussieht wie ich, wäre unheimlich<Indent/>... |
| 57 | 53 | TEXT_SUBCTS681_04716_A1_000_003 | Wäre es nicht besser, Seto zu fragen? |
| 58 | 54 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_004 | Ach ja? Also wenn dir etwas an deinem Gegenüber besonders ungewöhnlich vorkommt, erschrickst selbst du dich noch? |
| 59 | 55 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_100_004 | Ja, so was kommt wohl nur sehr selten vor, wenn man sich nicht eigens auf die Suche nach einem Doppelgänger macht<Indent/>... |
| 60 | 56 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_100_005 | Es klingt auf jeden Fall verwunderlich, da wäre ich bestimmt auch überrascht! |
| 61 | 57 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_005 | Seto, dieser Name klingt vertraut<Indent/>... Ja genau, der Amaro, der immer mit Ardbert zusammen war! |
| 62 | 58 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_006 | A-Aber was meinst du damit, ich solle ihn <Emphasis>fragen</Emphasis>? Sag bloß, er kann sprechen!? Davon hatte ich ja keine Ahnung<Indent/>... |
| 63 | 59 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_007 | Aber ich verstehe! Jemand Besonderen zu treffen, kann also überraschend sein, richtig? |
| 64 | 60 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_008 | Hm, Ardbert und seine Truppe waren also verwundert, als sie mich getroffen haben, weil etwas an mir ungewöhnlich war<Indent/>... |
| 65 | 61 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_009 | Aaaah! Ja genau, jetzt weiß ich's wieder! Kein Wunder, dass sich keine von Eo Tyrs Illusionen richtig angefühlt hat! |
| 66 | 62 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_010 | <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, könntest du den Feenkönig herrufen? Ich glaube, dass ich mich wieder an mein altes Ich erinnern kann! |
| 67 | 63 | TEXT_SUBCTS681_04716_Q2_000_015 | Was erwiderst du? |
| 68 | 64 | TEXT_SUBCTS681_04716_A2_000_001 | Feo Ul, mein allerliebster Zweig der Anmut, komm zu mir! |
| 69 | 65 | TEXT_SUBCTS681_04716_A2_000_002 | Feo, du bist dran! |
| 70 | 66 | TEXT_SUBCTS681_04716_A2_000_003 | Titania, König der Feen, leihe mir deine Kraft! |
| 71 | 67 | TEXT_SUBCTS681_04716_FEOUL_000_016 | (-Feo Uls Stimme-)Hihihi! Ich kann einfach nicht anders, wenn mich mein süßes Bäumchen ruft, werde ich sofort überglücklich! ♪ |
| 72 | 68 | TEXT_SUBCTS681_04716_FEOUL_000_017 | Keine Sorge, dein Zweiglein wird dir wie versprochen zur Seite stehen. |
| 73 | 69 | TEXT_SUBCTS681_04716_FEOUL_000_018 | Nun zu dir. Sei dir bewusst, dass du zu einem Matschklops werden wirst, wenn die Magie fehlschlägt. Hast du deine ursprüngliche Form klar vor deinem geistigen Auge? |
| 74 | 70 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_019 | M-Mach mir bitte nicht noch mehr Angst! A-Alles gut, ich w-weiß, was ich tue<Indent/>... |
| 75 | 71 | TEXT_SUBCTS681_04716_FEOUL_000_020 | Nun gut, dann lasst uns direkt beginnen. Mal sehen, ob du deine ursprüngliche Form wiedererlangen kannst<Indent/>... |
| 76 | 72 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_021 | E-Es hat geklappt<Indent/>...! Ich sehe wieder aus wie früher! |
| 77 | 73 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_100_021 | Meine Beine sind nicht mehr angewurzelt, was für ein fantastisches Gefühl! |
| 78 | 74 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_022 | ♪ Haha, Anden ist zurück! ♪ ♪ Anden ist zurück! ♪ ♪ Er strahlt wie eh und je! ♪ ♪ So glücklich war ich nie! ♪ |
| 79 | 75 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_023 | Es gibt nicht viele männliche Viis, da ist es kein Wunder, dass Ardbert bei unserem ersten Treffen überrascht war. Deine Löffel versetzen die Leute bestimmt auch regelmäßig ins Staunen, oder? |
| 80 | 76 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_024 | Es gibt nicht viele männliche Viis, da ist es kein Wunder, dass Ardbert bei unserem ersten Treffen überrascht war. |
| 81 | 77 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_025 | Und mit meinem Aussehen sind auch meine Erinnerungen wieder glasklar zurückgekehrt! Ich komme ursprünglich aus Rak'tika, aber es zog mich in die Ferne und ich reiste in das Königreich Voeburt. Dort entdeckte ich meine Leidenschaft für Schafe und beschloss, mich sesshaft zu machen! |
| 82 | 78 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_026 | Von diesem Moment an lebte ich als Schäfer, bis die Lichtflut kam<Indent/>... |
| 83 | 79 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_100_026 | O-Oh nein, was ist in meiner Heimat geschehen?! Ich habe den Wald zwar verlassen, aber nun muss ich doch sehen, was dort passiert ist! |
| 84 | 80 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_027 | Anden, willst du etwa von hier weggehen? Obwohl dich nicht einmal die weißen Ungeheuer verscheuchen konnten<Indent/>...!? Du bist trotzdem geblieben, deinen Schäfchen zuliebe! |
| 85 | 81 | TEXT_SUBCTS681_04716_FEOUL_000_028 | Ehemaliger Grasgrummel, hör gut zu. Wir Pixies lassen lieb gewonnene Freunde nicht einfach so wieder ziehen. |
| 86 | 82 | TEXT_SUBCTS681_04716_FEOUL_000_029 | Und in deinem Fall gibt es offensichtlich einige von uns, die Gefallen an dir gefunden haben. Solltest du hier verbleiben wollen, so bist du als Bewohner des Regenbogenlandes Il Mheg herzlich willkommen. Auch als Nicht-Grasgrummel. |
| 87 | 83 | TEXT_SUBCTS681_04716_FEOUL_000_030 | Allerdings bist du nun nicht mehr an dieses Land gebunden<Indent/>... Es steht dir frei, wie mein Baum des Glanzes auf Reisen zu gehen. Die Entscheidung liegt bei dir, doch bedenke sie gut. |
| 88 | 84 | TEXT_SUBCTS681_04716_FEOUL_000_031 | Hihi, es hat unglaublich viel Spaß gemacht, endlich wieder mit dir zu spielen! Ich freue mich schon auf unser nächstes Treffen, mein allerliebstes Bäumchen. |
| 89 | 85 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_032 | Aaaah, ich muss ihn irgendwie aufhalten, ja genau<Indent/>...! |
| 90 | 86 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_035 | Sag, kann ich dich was fragen? Bist du auf deinen vielen Reisen auch nach Rak'tika gekommen? Ach, selbst wenn, in mein Viis-Dorf hat es dich ja bestimmt nicht verschlagen, was? |
| 91 | 87 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_036 | Wie bitte, du warst wirklich in Fanow?! Und noch dazu bist du <If(PlayerParameter(4))>eine Verbündete<Else/>ein Verbündeter</If> von Ronka? Ich kann es kaum glauben<Indent/>...! |
| 92 | 88 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_037 | Ja genau, meine Heimat liegt sehr tief im Großen Wald von Rak'tika, aber als Startpunkt wäre Fanow nicht schlecht, oder? |
| 93 | 89 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_038 | <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, würdest du mich dorthin begleiten? Ich weiß nicht, ob ich alles, was hier passiert ist, alleine erklären kann<Indent/>... |
| 94 | 90 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_039 | Ich danke dir! Mit dir an meiner Seite fühle ich mich deutlich sicherer! |
| 95 | 91 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_040 | N-Nein, geh nicht! Anden, bleib hier! Ja genau, bleib für immer und ewig bei mir! |
| 96 | 92 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_100_040 | Das kannst du mir nicht antun! Obwohl ich die Idee hatte, dich in einen Grasgrummel zu verwandeln, damit du sicher bei deinen Schafen bleiben kannst! |
| 97 | 93 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_100_041 | W-Warte, was?! Ihr hattet mich nicht nur zum Spaß verwandelt, sondern um mich zu schützen? |
| 98 | 94 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_041 | Ist das wirklich wahr<Indent/>...? Aber selbst wenn, der Wald lässt mir keine Ruhe<Indent/>... |
| 99 | 95 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_042 | Also gut, ich werde mir die ganze Geschichte von Eo erzählen lassen und komme dann nach, ja genau. Geh du schon mal vor, wir treffen uns dann in der Nähe von Fanow. |
| 100 | 96 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_043 | Eo Tyr, so beruhige dich doch! Ich werde nur kurz gehen, nach dem Rechten sehen, und dann komme ich sofort zurück. |
| 101 | 97 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_044 | Ja genau, du lügst! In dem Dorf gibt es ganz viele andere Viis. Wenn du da hingehst, dann kommst du bestimmt nie mehr zurück! |
| 102 | 98 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_045 | Du darfst nicht gehen<Indent/>...! Anden, bitte bleib stehen<Indent/>...! <schluchz> |
| 103 | 99 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_050 | Verzeih die Warterei! Ich war so lange nicht mehr in diesem Wald, da hab ich mich etwas verlaufen<Indent/>... |
| 104 | 100 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_052 | (-Würdevolle Frauenstimme-)Ihr beiden! Stehengeblieben<Indent/>...! |
| 105 | 101 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_100_052 | (-Würdevolle Frau-)Als ich von der Wache hörte, dass ein unbekannter männlicher Viis, der mir ähneln soll, im Wald aufgetaucht sei, wollte ich ihn mit eigenen Augen sehen<Indent/>... |
| 106 | 102 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_053 | (-Würdevolle Frau-)Aber das überrascht mich doch. Gilltet, dich hätte ich nun wirklich nicht erwartet<Indent/>... |
| 107 | 103 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_100_054 | Gilltet<Indent/>...? |
| 108 | 104 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_054 | A-Aaaah, ja genau, Gilltet! Tellina, bist du das etwa?! |
| 109 | 105 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_100_055 | Ähm, das kommt jetzt vielleicht etwas spät, aber<Indent/>... Ich hab mich endlich erinnert, dass „Anden” gar nicht mein echter Name war, sondern Gilltet. Und diese Frau, die mir so ähnlich sieht, ist<Indent/>... |
| 110 | 106 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_055 | Sei gegrüßt, <If(PlayerParameter(4))>Verbündete<Else/>Verbündeter</If> von Ronka. Mein Name ist Tellina<Indent/>... Und ich bin die jüngere Schwester deines Gefährten hier. |
| 111 | 107 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_056 | Der Wald erzählte mir, dass du auf Reisen warst, ich wusste also Bescheid. Aber als dann die Lichtflut kam<Indent/>... Ich hatte die Hoffnung bereits aufgegeben<Indent/>... |
| 112 | 108 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_057 | Scheinbar hattest du sogar deinen eigenen Namen vergessen<Indent/>... Was für ein Leben hast du nur außerhalb des Waldes geführt?! |
| 113 | 109 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_058 | Nun ja, wie soll ich das am besten erklären<Indent/>... |
| 114 | 110 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_059 | Also, zusammengefasst<Indent/>... Du hast einen so großen Gefallen an Schafen gefunden, dass du nicht mal vor den Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilgern geflohen bist, wurdest von Pixies in so einen <Emphasis>Grasgrummel</Emphasis> verwandelt und hast dann schlussendlich dein Gedächtnis verloren<Indent/>...? Und jetzt wurdest du von <If(PlayerParameter(4))>der<Else/>dem</If> Verbündeten von Ronka gerettet. |
| 115 | 111 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_060 | Ich kann nicht mehr<Indent/>... Wir kämpfen hier um unser Leben, und du<Indent/>...? Hast du irgendeine Ahnung, wie schwierig es war, alle sicher nach Fanow zu bringen?! |
| 116 | 112 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_061 | H-Heißt das, dass unser Dorf<Indent/>...? |
| 117 | 113 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_062 | Als die Lichtflut über uns hereinbrach, gab der Älteste die Anweisung, das Dorf aufzugeben und zu evakuieren. Durch sein schnelles Handeln konnten wir fliehen, bevor wir zu viele Opfer zu beklagen hatten. |
| 118 | 114 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_063 | Allerdings konnten nicht alle den Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilgern entkommen, und einige haben sich entschlossen, dem Wald den Rücken zu kehren. Es gibt hier leider nicht mehr viele Gesichter, die du kennen würdest, Gilltet. |
| 119 | 115 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_064 | Und was hast du jetzt als Nächstes vor? Ich zumindest würde mich freuen, wenn du wieder in den Wald zurückkommen würdest. |
| 120 | 116 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_065 | Hmmm, ich denke, ich werde weiterhin in Il Mheg leben. Jetzt all die Schafe alleinzulassen, wäre unverantwortlich, findest du nicht auch? |
| 121 | 117 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_066 | Und darüber hinaus ist dort auch jemand, dem ich noch einiges schuldig bin. Ja genau, sie war es zwar, die die Idee hatte, mich in einen Grasgrummel zu verwandeln, aber das war mehr als nur ein dummer Scherz<Indent/>... |
| 122 | 118 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_067 | Die Ver<SoftHyphen/>wand<SoftHyphen/>lung in einen Grasgrummel sollte mich nicht nur vor den Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilgern schützen, sondern mir auch ermöglichen, bei meinen Schafen zu bleiben. Deshalb kann ich mich nicht direkt aus dem Staub machen, ohne diese Schuld zu begleichen. |
| 123 | 119 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_068 | Ich bin mir allerdings auch unserer Schuld gegenüber Fanow bewusst. Du und die anderen aus unserem Dorf wurden hier in ihrer Stunde der Not aufgenommen. Ich kann also gerne ab und zu vorbeischauen, wenn dies vonnöten sein sollte. |
| 124 | 120 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_069 | Wie kannst du nur so freiheitsliebend und pflichtbewusst zugleich sein<Indent/>...? Nun gut, alle in Fanow würden sich sehr freuen, wenn du ab und zu vorbeikämest. Es werden nämlich immer und immer weniger<Indent/>... |
| 125 | 121 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_070 | Ganz recht, ich meine die Anzahl an männlichen Viis. Wenn die Frauen im Dorf dich erwischen, kommst du hier nicht mehr so schnell weg. Außer, du bist genau deswegen hier? |
| 126 | 122 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_100_071 | Das Gleiche gilt auch für dich, <If(PlayerParameter(4))>Verbündete<Else/>Verbündeter</If> von Ronka. Sei lieber vorsichtig, während du hier im Wald unterwegs bist, verstanden? |
| 127 | 123 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_072 | I-Ich danke dir für dein Verständnis<Indent/>... und für deine Warnung. Es war schön, dich wiederzusehen, Tellina! Nächstes Mal treffen wir uns hoffentlich unter glücklicheren Umständen! |
| 128 | 124 | TEXT_SUBCTS681_04716_TELLINA_000_073 | Nun dann, ich muss langsam los zur Jagd. Ich danke dir von ganzem Herzen. Durch dich konnte ich meinen Bruder noch mal sehen. |
| 129 | 125 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_075 | Hurra! Ja genau, Anden ist zurück! Anden ist zurück! |
| 130 | 126 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_080 | Puh, das war knapp! Ich bin froh, dass wir es aus Fanow geschafft haben, bevor wir doch zu viel <Emphasis>Aufmerksamkeit</Emphasis> erregt haben<Indent/>... |
| 131 | 127 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_081 | Ich bin nach wie vor traurig über mein Heimatdorf, aber<Indent/>... Ich konnte meine Schwester wiedersehen, und das bedeutet mir unglaublich viel! Ja genau, und noch dazu weiß ich meinen echten Namen wieder! |
| 132 | 128 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_082 | D-Denk nicht, dass ich meinen echten Namen nicht mochte oder so, hörst du? Ich dachte mir nur, wenn ich außerhalb des Waldes lebe, dann wäre auch ein neuer Name angemessen<Indent/>... |
| 133 | 129 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_083 | Darum habe ich mir einen voeburtischen Namen ausgeliehen, in der Hoffnung, so schneller mit meiner neuen Heimat vertraut zu werden<Indent/>... Das war die Geburtsstunde des Schäfers Anden! |
| 134 | 130 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_084 | Also tu dir bitte keinen Zwang an und rede mich genauso an wie bisher. Ich bin und bleibe Anden! |
| 135 | 131 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_085 | Haaa, jetzt ist mein Kopf endlich wieder komplett klar! Ich danke dir, dass du all das mit mir durchgestanden hast, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! |
| 136 | 132 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_087 | Ich bin überglücklich, dass du wieder da bist, Anden, ja genau! Ich war kurz davor, dir den gruseligsten Albtraum aller Zeiten zu schicken, wenn du dein Wort nicht gehalten hättest. |
| 137 | 133 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_088 | Auch ohne mein Versprechen hätte ich meine Schafe nicht noch einmal im Stich lassen können! Und außerdem möchte ich auch noch meine Schuld bei dir begleichen, Eo Tyr. |
| 138 | 134 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_089 | Aha, hihihi! Es freut mich, das zu hören, aber <Emphasis>ich</Emphasis> war es, die ihre Schuld damals beglichen hat, ja genau! |
| 139 | 135 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_090 | Sag mir, Anden. Erinnerst du dich daran, dass du uns immer leckere Süßigkeiten und Schafsmilch gebracht hast? |
| 140 | 136 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_091 | Aaah, ja genau! Im Wald wird seit jeher überliefert, dass hier Pixies leben sollen. Da wir den Geistern des Waldes ohnehin Opfergaben brachten, habe ich diesen Brauch einfach erweitert. |
| 141 | 137 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_092 | Als dieses Land noch euresgleichen gehörte, haben wir uns mit Magie versteckt und so mit den Leuten gespielt. Deshalb sind wir für viele Bewohner dieser Welt nichts Weiteres als Fabelwesen. |
| 142 | 138 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_093 | Du allerdings hast an unsere Existenz geglaubt und uns Süßigkeiten und Schafsmilch gebracht<Indent/>... Wie glücklich ich immer darüber war, hast du daran je gedacht? |
| 143 | 139 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_094 | Ich habe dich danach stets beobachtet, bis zu dem Tag, als du aus Sorge um deine Schafe auch vor der größten Gefahr nicht fliehen wolltest! |
| 144 | 140 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_095 | Ich konnte das nicht weiter mit ansehen, und als Dank für deine vielen Gaben habe ich dich dann in einen Grasgrummel verwandelt. |
| 145 | 141 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_096 | Du stehst also in keinerlei Schuld bei mir<Indent/>... Wenn du dich aber unbedingt bedanken willst, dann nur zu! Ja genau, diese pflichtbewusste Seite mag ich nämlich sehr, weißt du? |
| 146 | 142 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_097 | Ach hör auf, du machst mich ganz verlegen<Indent/>... Keine Sorge, ich habe klar verstanden, dass du nur Gutes für mich willst. Aber es ist mein ausdrücklicher Wunsch, meine Schuld zu begleichen! Erlaube mir also, dir erneut Süßigkeiten und Schafsmilch zu bringen. |
| 147 | 143 | TEXT_SUBCTS681_04716_EOTYR_000_098 | ♪ Hihi, hahaha! ♪ ♪ Ja genau, ja genau! ♪ ♪ Ich hab dich furchtbar lieb! ♪ Und von jetzt an lebst du für immer bei uns, nicht wahr, Anden? |
| 148 | 144 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_100 | Der Feenkönig gab mir die Erlaubnis, Il Mheg zu verlassen, aber meine Schafe sind hier. Zudem will ich mich noch für alles revanchieren, und die Landschaft ist einfach wunderschön<Indent/>... Ich spüre, dass hierzubleiben die richtige Entscheidung für mich ist. |
| 149 | 145 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_101 | Ich bin nie viel unter die Leute gegangen, aber vielleicht hilft es ja, wenn ich eher ungewöhnlichere Nachbarn habe. Auch wenn die Grasgrummel überall etwas unheimlich sind. |
| 150 | 146 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_102 | Da ich jetzt auch wieder in der Lage bin, mich um meine Schafe zu kümmern und Pelze zu verarbeiten<Indent/>... habe ich darüber nachgedacht, mich mit allem, was du mir gebracht hast, erneut als Händler zu versuchen. |
| 151 | 147 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_103 | Ja genau, und darüber hinaus habe ich vor, eine Art Reiseführer zu werden, für Leute, die sich in diese Gegend verirren sollten! |
| 152 | 148 | TEXT_SUBCTS681_04716_ANDEN_000_104 | Egal ob für Handel oder als Reiseführer, es wäre hilfreich, wenn ich Kleidung hätte, die es anderen leicht macht, mich anzusprechen. Ich kenne mich mit der aktuellen Mode leider nicht aus, also zähle ich auf dich, wenn du etwas Passendes finden solltest! |
| 153 | 149 | TEXT_SUBCTS681_04716_SYSTEM_100_110 | Von nun an werden die gewünschten Gegenstände einmal pro Woche zufällig aus den bisherigen Sammlerstücken ausgewählt. |
| 154 | 150 | TEXT_SUBCTS681_04716_SYSTEM_100_111 | Sprich mit Anden und wähle „Gewünschte Sammlerstücke bei Anden abliefern“, um die Liste einzusehen. |
| 155 | 151 | TEXT_SUBCTS681_04716_SYSTEM_100_112 | Besonders große Belohnungen winken bei Dankesgeschenken, Goldenen Schächtelchen und Il Lydhas. Falls sie auf der Wunschliste stehen, solltest du dich also auf diese Lieferungen konzentrieren. |
| 156 | 152 | TEXT_SUBCTS681_04716_SYSTEM_100_113 | Außerdem kannst du ab jetzt Andens Aussehen durch Projektionen verändern. |