Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/050/KinGzc104_05074.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

8.3 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Vendavoq macht sich Großsorgen.
51TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_01
62TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_02
73TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_03
84TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_04
95TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_05
106TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_06
117TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_07
128TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_08
139TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_09
1410TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_10
1511TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_11
1612TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_12
1713TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_13
1814TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_14
1915TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_15
2016TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_16
2117TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_17
2218TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_18
2319TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_19
2420TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_20
2521TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_21
2622TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_22
2723TEXT_KINGZC104_05074_SEQ_23
2824TEXT_KINGZC104_05074_TODO_00Mit dem eigenwilligen Topfwerker sprechen
2925TEXT_KINGZC104_05074_TODO_01Erneut mit dem eigenwilligen Topfwerker sprechen
3026TEXT_KINGZC104_05074_TODO_02Den eigenwilligen Topfwerker einholen und seine Sicherheit gewährleisten
3127TEXT_KINGZC104_05074_TODO_03Dem eigensinnigen Topfwerker helfen
3228TEXT_KINGZC104_05074_TODO_04Mit Vendavoq sprechen
3329TEXT_KINGZC104_05074_TODO_05
3430TEXT_KINGZC104_05074_TODO_06
3531TEXT_KINGZC104_05074_TODO_07
3632TEXT_KINGZC104_05074_TODO_08
3733TEXT_KINGZC104_05074_TODO_09
3834TEXT_KINGZC104_05074_TODO_10
3935TEXT_KINGZC104_05074_TODO_11
4036TEXT_KINGZC104_05074_TODO_12
4137TEXT_KINGZC104_05074_TODO_13
4238TEXT_KINGZC104_05074_TODO_14
4339TEXT_KINGZC104_05074_TODO_15
4440TEXT_KINGZC104_05074_TODO_16
4541TEXT_KINGZC104_05074_TODO_17
4642TEXT_KINGZC104_05074_TODO_18
4743TEXT_KINGZC104_05074_TODO_19
4844TEXT_KINGZC104_05074_TODO_20
4945TEXT_KINGZC104_05074_TODO_21
5046TEXT_KINGZC104_05074_TODO_22
5147TEXT_KINGZC104_05074_TODO_23
5248TEXT_KINGZC104_05074_VENDAVOQ_000_000Fallnot, Fallnot. Einer von meinen Topfwerkern ist wegverschwunden!
5349TEXT_KINGZC104_05074_VENDAVOQ_000_001Ich hab im Dorf rumgefragt, und einige der anderen Helfehände meinten, er wäre zu den Mahnenden Schatten gegangen, dem Betplatz der Riesen! Aber der ist Großgefahr, sehr Großgefahr!
5450TEXT_KINGZC104_05074_VENDAVOQ_000_002Du bist ein Gutkämpfer, oder? Kannst du mir Hilfegeben und rettest den Topfwerker vor dem sicheren Mausetod?
5551TEXT_KINGZC104_05074_VENDAVOQ_000_003Eigentlich müsste ich mich um den Topfwerker kümmern und zu den Mahnenden Schatten gehen. Aber wenn ich das tue, bin ich Monstermampf! Bitte, du musst mir helfen!
5652TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_004Du suchst nach einem Topfwerker? Dann bist du bei mir genau richtig. Ich verdinge mich im Auftrag der Moblins als Juwelier. Vendavoq sorgt sich also um meine Sicherheit, hm?
5753TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_005Wirklich nett von ihr, mir meine persönliche Leibwache zu schicken! Ich war schon immer fasziniert von der einzigartigen Ästhetik der Yok Huy. Deshalb komme ich häufig hierher und erfreue mich an der Erhabenheit und Größe dieses Ortes.
5854TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_006Reingetraut habe ich mich wegen all der gefährlichen Ungeheuer allerdings noch nie, aber das hat dank dir ja nun ein Ende! Unter deinem Schutz steht es mir endlich frei, unbesorgt durch die Ruinen zu wandeln!
5955TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_007Nun, zumindest durch das, was noch von ihnen übrig ist. Denn die fünfhundert Jahre, seit die Yok Huy in das Land ihrer Vorväter zurückkehrten, haben ihre unübersehbaren Spuren hinterlassen. Einige der größeren Bauwerke sind uns aber zum Glück erhalten geblieben. Wie dieses beeindruckende Tor.
6056TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_008Es heißt, die Yok Huy sollen selbst die größten Xbr'aal um einiges überragt haben. Ich frage mich allerdings, ob ihre Architektur diesen Mythos nicht womöglich über Gebühr genährt hat. Aber genug der Spekulation, schreiten wir forsch voran! Es gibt viel zu entdecken!
6157TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_009Die Steinsäulen um den Zeremonienplatz sind faszinierend, nicht wahr? Alles wurde so angeordnet, dass sich Besucher ganz wie von selbst in seiner Mitte eingefunden haben müssen, ohne dass es aufdringlich oder unharmonisch wirkte.
6258TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_010Während die Sonne über den Himmel wanderte, taten es ihr die Schatten am Boden gleich. Es war sicherlich ein bildhübsches Schauspiel!
6359TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_011Und erst die mathematischen Kalkulationen, die in den Bau eingeflossen sind! Jeder Stein wurde mit äußerster Präzision platziert, um der Bewegung der Sterne und dem Wechsel der Jahreszeiten zu huldigen! Ein Triumph von Ästhetik und Funktion, Kunst in ihrer reinsten Form!
6460TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_012Doch warte, was ist das dort an der Klippe? Schnell, sehen wir nach!
6561TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_013Vielen Dank<Indent/>... Und verzeih mir bitte, dass ich so überstürzt losgerannt bin. Ich war so vereinnahmt davon, jeden Yalm dieses Ortes zu untersuchen, dass ich ganz vergaß, warum ich genau das bisher unterlassen hatte.
6662TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_014Wenn es allerdings etwas gäbe, das es wert wäre, sein Leben dafür zu lassen, dann fraglos all das hier. Sieh dir doch nur diesen Turm an! Ein richtiges Kunstwerk!
6763TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_015Auf den unwissenden Betrachter mag es lediglich wie ein Haufen Steine wirken, aber jeder einzelne Stein wurde perfekt geschnitten und platziert, um sich harmonisch in das Gesamtbild einzufügen! Und erst die Gravuren<Indent/>- sicher von religiöser Bedeutung<Indent/>- sie erfüllen einen regelrecht mit Ehrfurcht!
6864TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_016Genau darum ging es den Riesen vermutlich auch: Einen Beweis ihrer Größe und Überlegenheit jenen gegenüber zu schaffen, die in den Ebenen unter ihnen lebten. Jene, die ihnen in allen Belangen unterlegen waren. Warum sonst hätten sie diesen Ort gewählt?
6965TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_017Mir bleibt nichts als Bewunderung für die Yok Huy, deren uralte Baukunst uns selbst heute, Jahrhunderte nach ihrem Verschwinden, noch in solch große Entzückung versetzt.
7066TEXT_KINGZC104_05074_ARTIST05074_000_018Dir gilt mein Dank! In letzter Zeit war mein Enthusiasmus für das Schmuckhandwerk ein wenig eingerostet, aber jetzt brenne ich wieder vor Inspiration! Wenn die Kreationen der Yok Huy die Jahrhunderte überdauern können, dann können meine es auch! Zurück nach Irdehalde, der Ewigkeit entgegen!
7167TEXT_KINGZC104_05074_VENDAVOQ_000_019Vieledank, dass du den Topfwerker zurückgebracht hast.
7268TEXT_KINGZC104_05074_VENDAVOQ_000_020Er war nicht nur heiterfroh, er hatte auch ganz viele neue Denkfrüchte. Er meinte, die hätte er am Betplatz der Riesen gefunden.
7369TEXT_KINGZC104_05074_VENDAVOQ_000_021Denkfrüchte sind für Topfwerker sehr wichtig. Einige suchen danach in der Geschichte, andere in der Natur, manche gar im Feuerwasser! Unser Teil des Topfpakts ist es, sie möglichst zahlreich damit zu versorgen, was einem einen ganz schönen Schmerzenkopf bereiten kann!
7470TEXT_KINGZC104_05074_VENDAVOQ_000_022Aber die Kreativideen, die ihnen mit ausreichend Denkfrüchten kommen: so erfrischlich! Ich bin schon vielgespannt, was der freundliche Topfwerker als Nächstes fabriziert!
7571TEXT_KINGZC104_05074_PANICMOBLIN05074_000_000(★未使用/削除予定★)
7672TEXT_KINGZC104_05074_PANICMOBLIN05074_000_001(★未使用/削除予定★)
7773TEXT_KINGZC104_05074_PANICMOBLIN05074_000_002(★未使用/削除予定★)
7874TEXT_KINGZC104_05074_PANICMOBLIN05074_000_003(★未使用/削除予定★)
7975TEXT_KINGZC104_05074_PANICMOBLIN05074_000_019(★未使用/削除予定★)
8076TEXT_KINGZC104_05074_PANICMOBLIN05074_000_020(★未使用/削除予定★)
8177TEXT_KINGZC104_05074_PANICMOBLIN05074_000_021(★未使用/削除予定★)
8278TEXT_KINGZC104_05074_PANICMOBLIN05074_000_022(★未使用/削除予定★)