ffxiv-datamining/csv/de/quest/050/KinGzd006_05095.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Der betagte Xbr'aal bittet dich als <If(PlayerParameter(4))>legendäre Abenteurerin<Else/>legendären Abenteurer</If> darum, deine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten zu demonstrieren.
5	1	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_01
6	2	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_02
7	3	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_03
8	4	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_04
9	5	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_05
10	6	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_06
11	7	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_07
12	8	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_08
13	9	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_09
14	10	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_10
15	11	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_11
16	12	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_12
17	13	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_13
18	14	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_14
19	15	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_15
20	16	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_16
21	17	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_17
22	18	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_18
23	19	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_19
24	20	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_20
25	21	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_21
26	22	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_22
27	23	TEXT_KINGZD006_05095_SEQ_23
28	24	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_00	Mit dem betagten Xbr'aal sprechen
29	25	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_01	Erneut mit dem betagten Xbr'aal sprechen
30	26	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_02	Weiter mit dem betagten Xbr'aal sprechen
31	27	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_03
32	28	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_04
33	29	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_05
34	30	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_06
35	31	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_07
36	32	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_08
37	33	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_09
38	34	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_10
39	35	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_11
40	36	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_12
41	37	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_13
42	38	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_14
43	39	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_15
44	40	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_16
45	41	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_17
46	42	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_18
47	43	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_19
48	44	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_20
49	45	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_21
50	46	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_22
51	47	TEXT_KINGZD006_05095_TODO_23
52	48	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_000	Oh, Ihr seid doch <If(PlayerParameter(4))>Meisterin<Else/>Meister</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> selbst Fräulein Wuk Lamats Ansehen genießt, nicht wahr? Was für ein glücklicher Zufall! Ich benötige die Hilfe <If(PlayerParameter(4))>einer erfahrenen Kriegerin<Else/>eines erfahrenen Kriegers</If> Eures Formats! Dürfte ich Euch darum bitten, Euer wertvolles Wissen an meine Schützlinge weiterzugeben?
53	49	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_002	Südlich von hier befindet sich der Ort Xmun Hojaw. Ich werde dort schon einmal alle notwendigen Vor<SoftHyphen/>bereitungen treffen. Kommt einfach vorbei, sobald Ihr Euch bereit fühlt!
54	50	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_010	Vielen Dank, dass Ihr meiner Bitte gefolgt seid! Wenn es Euch nichts ausmacht, würde ich Euch nun darum bitten, meinen Schützlingen hier im Kampf Eure Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten zu demonstrieren.
55	51	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_011	Seid Ihr überrascht? Es handelt sich hier um Vawtsaral Br'aax. Bei uns Br'aax-Jägern war es schon immer üblich, wilde Bestien in unseren Dienst zu nehmen.
56	52	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_012	Wie anfangs erwähnt, wäre ich Euch sehr verbunden, wenn Ihr meinen Schützlingen Euer Können demonstrieren würdet. Ich bin mir sicher, dass sie so einiges davon lernen können!
57	53	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_020	Was für eine fulminante Darbietung<Indent/>- ich habe nichts anderes erwartet! Von Euren erstaunlichen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten können wir alle noch viel lernen. Keine Sorge übrigens, wir werden uns selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich gut um die verletzten Vawtsaral Br'aax kümmern.
58	54	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_022	Nun, ich will nicht noch mehr Eurer Zeit in Anspruch nehmen. Lasst uns nach Iq Br'aax zurückkehren.
59	55	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_030	Ich möchte Euch noch einmal aufrichtig dafür danken, dass wir heute von Euch lernen durften.
60	56	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_031	Alle Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten, die ich im Umgang mit wilden Bestien beherrsche, werden in Xbr'aal seit jeher von Generation zu Generation weitergegeben. Noch bis Ende des erbitterten Krieges gegen die Mamool Ja vor 80 Jahren wurden diese althergebrachten Techniken zur Bändigung der Vawtsaral Br'aax im Kampf gegen Gegner eingesetzt.
61	57	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_032	Nach dem Ende des Krieges änderte sich ihr Zweck, indem sie fortan für die alltägliche Jagd genutzt wurden. Dadurch wurden nicht mehr alle Vawtsaral Br'aax gebraucht, und die meisten von ihnen wieder ausgewildert. Nur noch wenige von ihnen sind uns als Nutztiere erhalten geblieben.
62	58	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_033	Dennoch bin ich fest entschlossen, die Tradition, die seit jeher weitergegeben wurde, nicht aussterben zu lassen. „Indem man sich starken Gegnern stellt, schärft man seine Reißzähne, die in Friedenszeiten stumpf geworden sind“, nicht wahr? Bei meinen Vawtsaral Br'aax scheint das auch einen ungeahnten Kampfgeist geweckt zu haben!
63	59	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_034	Sie sind schon lange nicht mehr wirklich am Kämpfen interessiert, aber das ist wohl nur ein Zeichen dafür, dass ich mich damit zufriedengeben sollte, dass sie an meiner Seite jagen. Sie wurden von uns gezähmt, aber bleiben doch in erster Linie immer wilde Tiere.
64	60	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_035	Übrigens muss ich zugeben, dass Eure faszinierenden Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten auch in mir einen frischen Tatendrang geweckt haben! Vielen Dank, dass Ihr Euch Zeit dafür genommen habt. Bitte akzeptiert dies als Zeichen meiner Anerkennung!
65	61	TEXT_KINGZD006_05095_ELDERLY05095_000_001	（★未使用／削除予定★）