Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/050/KinGzd008_05097.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

8.1 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Der zeitweilig außer Gefecht gesetzte Pelupelu sucht jemanden, der ihm zur Hand gehen kann.
51TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_01
62TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_02
73TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_03
84TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_04
95TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_05
106TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_06
117TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_07
128TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_08
139TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_09
1410TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_10
1511TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_11
1612TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_12
1713TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_13
1814TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_14
1915TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_15
2016TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_16
2117TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_17
2218TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_18
2319TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_19
2420TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_20
2521TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_21
2622TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_22
2723TEXT_KINGZD008_05097_SEQ_23
2824TEXT_KINGZD008_05097_TODO_00Mit Xax Ilyik sprechen
2925TEXT_KINGZD008_05097_TODO_01Mit Bol Inen sprechen
3026TEXT_KINGZD008_05097_TODO_02Dem Pelupelu die Waren überbringen
3127TEXT_KINGZD008_05097_TODO_03
3228TEXT_KINGZD008_05097_TODO_04
3329TEXT_KINGZD008_05097_TODO_05
3430TEXT_KINGZD008_05097_TODO_06
3531TEXT_KINGZD008_05097_TODO_07
3632TEXT_KINGZD008_05097_TODO_08
3733TEXT_KINGZD008_05097_TODO_09
3834TEXT_KINGZD008_05097_TODO_10
3935TEXT_KINGZD008_05097_TODO_11
4036TEXT_KINGZD008_05097_TODO_12
4137TEXT_KINGZD008_05097_TODO_13
4238TEXT_KINGZD008_05097_TODO_14
4339TEXT_KINGZD008_05097_TODO_15
4440TEXT_KINGZD008_05097_TODO_16
4541TEXT_KINGZD008_05097_TODO_17
4642TEXT_KINGZD008_05097_TODO_18
4743TEXT_KINGZD008_05097_TODO_19
4844TEXT_KINGZD008_05097_TODO_20
4945TEXT_KINGZD008_05097_TODO_21
5046TEXT_KINGZD008_05097_TODO_22
5147TEXT_KINGZD008_05097_TODO_23
5248TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_011Puh, uff<Indent/>... He, du da<Indent/>... Tu mir einen Gefallen und erledige was für mich, ja? Uh<Indent/>... Ich werde dich auch gut bezahlen, ja ja, versprochen<Indent/>...
5349TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_100_013Es ist eigentlich keine große Sache<Indent/>... Uff, warum dreht sich alles<Indent/>...? Du müsstest nur jeweils ein Musterexemplar für mich abholen. Also bei dem Schmied namens Xax Ilyik und in der Webergilde von Bol Inen!
5450TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_014Er wurde vom Wind so heftig durchgeschüttelt, also mein Ballon<Indent/>... Uh, ich kann keinen Schritt gehen, so schwindelig ist mir<Indent/>... Bitte, sei so lieb und kümmere dich darum, ja? Uff<Indent/>...
5551TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_016Bitte hol für mich jeweils ein Musterexemplar von Xax Ilyik in der Schmiede und von Bol Inen der Webergilde ab, ja? Uh, ist mir übel<Indent/>...
5652TEXT_KINGZD008_05097_XAXILYIK_000_021Du wurdest also als <If(PlayerParameter(4))>Stell<SoftHyphen/>vertre<SoftHyphen/>terin<Else/>Stellvertreter</If> geschickt, sagst du? Na gut, dann nimm diese Rüstung mit, die sollte als Musterexemplar gut geeignet sein.
5753TEXT_KINGZD008_05097_XAXILYIK_000_022Bitte richte deinem Auftraggeber aus, dass meine anfängliche Einschätzung sich nicht geändert hat: Es wird schwer, die geforderte Anzahl an Rüstungen zur Verfügung zu stellen.
5854TEXT_KINGZD008_05097_XAXILYIK_000_023Normalerweise produzieren wir aus<SoftHyphen/>schließ<SoftHyphen/>lich für uns. Wir legen großen Wert auf höchste Qualität, deswegen waren größere Stückzahlen bislang nicht angedacht.
5955TEXT_KINGZD008_05097_XAXILYIK_000_024Dieses Musterexemplar muss also erst mal ausreichen. Bitte richte ihm diese Worte aus.
6056TEXT_KINGZD008_05097_XAXILYIK_000_025Bring die Rüstung doch bitte zu deinem Auftraggeber.
6157TEXT_KINGZD008_05097_BOLINEN_000_031Ah, du bist also stellvertretend für unseren werten Kunden hier! Verstehe, verstehe. Hier, ich habe bereits einen Musterstoff vorbereitet.
6258TEXT_KINGZD008_05097_BOLINEN_000_032Könntest du ihm bitte noch ausrichten, dass wir seiner Anfrage leider nicht nachkommen können? Wir sind Selbstversorger und haben nicht die Möglichkeit, Großkunden zu beliefern.
6359TEXT_KINGZD008_05097_BOLINEN_000_034Bitte richte unserem werten Kunden unsere aufrichtigste Entschuldigung aus! Wir hoffen trotzdem, dass dieses Stoffmuster seinen Vorstellungen entspricht. Hab vielen Dank!
6460TEXT_KINGZD008_05097_BOLINEN_000_035Bitte überbringe unserem werten Kunden das Stoffmuster und unsere herzlichsten Grüße!
6561TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_041Wird langsam wieder besser, der Schwindel, puh<Indent/>... Hast du beide Musterexemplare abgeholt?
6662TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_042Uiuiui, schön, schön! Vielen Dank! Auch für die Nachrichten. Schade, aber kann man wohl nichts machen, ja ja<Indent/>...
6763TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_044Bisher kann man Waren aus Iq Br'aax nur in sehr kleiner Anzahl erwerben. Also durch direkte Ver<SoftHyphen/>hand<SoftHyphen/>lungen mit den Xbr'aal.
6864TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_045Aber ihre Rüstungen sind sehr schön gearbeitet und solide, und somit sowohl für Jäger als auch für Soldaten bestens geeignet. Und ihre Stoffe! Sie sind luftdurchlässig und sehen hübsch aus, ja ja. Ich bin überzeugt davon, dass alle Völker sie lieben würden! Also ihre Waren.
6965TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_046Deswegen habe ich eine Anfrage gestellt. Über größere Liefermengen, meine ich! In der Hoffnung, ein größeres Geschäft daraus machen zu können. Aber wie es aussieht, muss ich meine Pläne wohl noch mal überdenken<Indent/>...
7066TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_048Na ja, wie auch immer. Ich hab noch etwas Zeit. Also bis zu meinem Rückflug, ja ja! Ich will noch eine Runde spazieren gehen. Bei dem Gedanken an den Rückflug wird mir gleich wieder ganz anders, uff<Indent/>...
7167TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_049Ach ja, und danke für deine Hilfe! Hier, bitte nimm das hier, als kleines Dankeschön.
7268TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_000(★未使用/削除予定★)
7369TEXT_KINGZD008_05097_ATTENDANT05097_000_010(★未使用/削除予定★)
7470TEXT_KINGZD008_05097_ATTENDANT05097_000_012(★未使用/削除予定★)
7571TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_013(★未使用/削除予定★)
7672TEXT_KINGZD008_05097_ATTENDANT05097_000_015(★未使用/削除予定★)
7773TEXT_KINGZD008_05097_WEAPONSMITH05097_000_020(★未使用/削除予定★)
7874TEXT_KINGZD008_05097_WEAVER05097_000_030(★未使用/削除予定★)
7975TEXT_KINGZD008_05097_WEAVER05097_000_033(★未使用/削除予定★)
8076TEXT_KINGZD008_05097_ATTENDANT05097_000_040(★未使用/削除予定★)
8177TEXT_KINGZD008_05097_MOTIONSICKNESS05097_000_043(★未使用/削除予定★)
8278TEXT_KINGZD008_05097_ATTENDANT05097_000_047(★未使用/削除予定★)
8379TEXT_KINGZD008_05097_ATTENDANT05097_000_050(★未使用/削除予定★)
8480TEXT_KINGZD008_05097_ATTENDANT05097_000_051(★未使用/削除予定★)
8581TEXT_KINGZD008_05097_WEAPONSMITH05097_000_021(★未使用/削除予定★)
8682TEXT_KINGZD008_05097_WEAPONSMITH05097_000_022(★未使用/削除予定★)
8783TEXT_KINGZD008_05097_WEAPONSMITH05097_000_023(★未使用/削除予定★)
8884TEXT_KINGZD008_05097_WEAPONSMITH05097_000_024(★未使用/削除予定★)
8985TEXT_KINGZD008_05097_WEAPONSMITH05097_000_025(★未使用/削除予定★)
9086TEXT_KINGZD008_05097_WEAVER05097_000_031(★未使用/削除予定★)
9187TEXT_KINGZD008_05097_WEAVER05097_000_032(★未使用/削除予定★)
9288TEXT_KINGZD008_05097_WEAVER05097_000_034(★未使用/削除予定★)
9389TEXT_KINGZD008_05097_WEAVER05097_000_035(★未使用/削除予定★)