ffxiv-datamining/csv/de/quest/051/KinGze010_05128.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Bei einer äußerst heiklen Angelegenheit wird deine Hilfe benötigt.
5	1	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_01
6	2	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_02
7	3	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_03
8	4	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_04
9	5	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_05
10	6	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_06
11	7	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_07
12	8	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_08
13	9	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_09
14	10	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_10
15	11	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_11
16	12	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_12
17	13	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_13
18	14	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_14
19	15	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_15
20	16	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_16
21	17	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_17
22	18	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_18
23	19	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_19
24	20	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_20
25	21	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_21
26	22	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_22
27	23	TEXT_KINGZE010_05128_SEQ_23
28	24	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_00	Mit dem Tonawawta-Arbeiter sprechen
29	25	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_01	Dem gefallenen Eorzäer deinen Respekt erweisen (Emote: Respekt)
30	26	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_02	Mit dem Tonawawta-Arbeiter sprechen
31	27	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_03
32	28	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_04
33	29	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_05
34	30	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_06
35	31	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_07
36	32	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_08
37	33	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_09
38	34	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_10
39	35	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_11
40	36	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_12
41	37	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_13
42	38	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_14
43	39	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_15
44	40	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_16
45	41	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_17
46	42	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_18
47	43	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_19
48	44	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_20
49	45	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_21
50	46	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_22
51	47	TEXT_KINGZE010_05128_TODO_23
52	48	TEXT_KINGZE010_05128_WORKTONAWAWTA05128_000_000	Hallo, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>. Du kommst nicht zufällig aus Eorzea, oder?
53	49	TEXT_KINGZE010_05128_WORKTONAWAWTA05128_000_001	Hab ich es mir doch gedacht. Wenn es nicht zu viel verlangt ist, würde ich dich gerne um einen Gefallen bitten.
54	50	TEXT_KINGZE010_05128_WORKTONAWAWTA05128_000_002	Ich möchte meinem Freund an seinem Grab die letzte Ehre erweisen, und ich glaube, er würde sich freuen, wenn jemand aus Eorzea ein kleines Gebet spricht.
55	51	TEXT_KINGZE010_05128_WORKTONAWAWTA05128_000_003	Es ist nicht weit von hier, in einem kleinen Friedhof am Stadtrand. Ich werde dort auf dich warten und verspreche, dass es nicht allzu lange dauern wird.
56	52	TEXT_KINGZE010_05128_WORKTONAWAWTA05128_000_004	Ich bin froh, dass du hier bist. Auf diesem Friedhof ruhen alle möglichen Leute. Jene, die hier in der Nähe geboren und aufgewachsen sind, sind neben solchen begraben, die von weit her gekommen sind.
57	53	TEXT_KINGZE010_05128_WORKTONAWAWTA05128_000_005	Mein Freund war ein Seemann aus Eorzea.
58	54	TEXT_KINGZE010_05128_WORKTONAWAWTA05128_000_006	Genauer gesagt war er ein Schiffsingenieur, und er kam her, um den hiesigen Bewohnern die Bedienung allerlei Maschinen beizubringen. Doch selbst mit einer guten Ausbildung ist es ein gefährlicher Beruf, und er kam bei einem Unfall ums Leben.
59	55	TEXT_KINGZE010_05128_WORKTONAWAWTA05128_000_007	Wie du dir sicher vorstellen kannst, kommen nicht viele Leute aus Eorzea hierher, und es würde mir sehr viel bedeuten, wenn jemand aus seiner Heimat ein Gebet für ihn sprechen könnte. Was meinst du?
60	56	TEXT_KINGZE010_05128_WORKTONAWAWTA05128_000_008	Es ist an der Zeit, deinem Landsmann aus Eorzea deinen Respekt zu erweisen.
61	57	TEXT_KINGZE010_05128_SYSTEM_100_008	Stell dich vor das Grab des gefallenen Eorzäers und erweise ihm deinen Respekt. (Emote: Respekt)
62	58	TEXT_KINGZE010_05128_WORKTONAWAWTA05128_000_009	So ehren die Eorzäer also ihre Toten. Einfach, aber schön.
63	59	TEXT_KINGZE010_05128_WORKTONAWAWTA05128_000_010	Um die Wahrheit zu sagen, wollte ich es mit eigenen Augen sehen, um es selbst zu lernen. Das ist einer der Gründe, warum ich dich hierher gebeten habe.
64	60	TEXT_KINGZE010_05128_WORKTONAWAWTA05128_000_011	Ich bin sehr dankbar, dass du diesen Brauch mit mir geteilt hast. Von nun an werde ich mich jedes Mal, wenn ich zum Beten herkomme, an das erinnern, was du mir gezeigt hast.