Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/052/BanPel123_05221.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

6.5 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Yubli sorgt sich um seine Mitarbeiter in Viele Flammen.
51TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_01
62TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_02
73TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_03
84TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_04
95TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_05
106TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_06
117TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_07
128TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_08
139TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_09
1410TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_10
1511TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_11
1612TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_12
1713TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_13
1814TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_14
1915TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_15
2016TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_16
2117TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_17
2218TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_18
2319TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_19
2420TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_20
2521TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_21
2622TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_22
2723TEXT_BANPEL123_05221_SEQ_23
2824TEXT_BANPEL123_05221_TODO_00Mit dem gelassenen Reiseleiter sprechen
2925TEXT_BANPEL123_05221_TODO_01Zu Yubli zurückkehren
3026TEXT_BANPEL123_05221_TODO_02
3127TEXT_BANPEL123_05221_TODO_03
3228TEXT_BANPEL123_05221_TODO_04
3329TEXT_BANPEL123_05221_TODO_05
3430TEXT_BANPEL123_05221_TODO_06
3531TEXT_BANPEL123_05221_TODO_07
3632TEXT_BANPEL123_05221_TODO_08
3733TEXT_BANPEL123_05221_TODO_09
3834TEXT_BANPEL123_05221_TODO_10
3935TEXT_BANPEL123_05221_TODO_11
4036TEXT_BANPEL123_05221_TODO_12
4137TEXT_BANPEL123_05221_TODO_13
4238TEXT_BANPEL123_05221_TODO_14
4339TEXT_BANPEL123_05221_TODO_15
4440TEXT_BANPEL123_05221_TODO_16
4541TEXT_BANPEL123_05221_TODO_17
4642TEXT_BANPEL123_05221_TODO_18
4743TEXT_BANPEL123_05221_TODO_19
4844TEXT_BANPEL123_05221_TODO_20
4945TEXT_BANPEL123_05221_TODO_21
5046TEXT_BANPEL123_05221_TODO_22
5147TEXT_BANPEL123_05221_TODO_23
5248TEXT_BANPEL123_05221_YUBLI_000_001Sie sind überraschend fleißig. Die ehemaligen Wegelagerer, meine ich. Anfangs hatte ich Bedenken, sie einzustellen, aber jetzt sind sie zu unverzichtbaren Mitarbeitern geworden.
5349TEXT_BANPEL123_05221_YUBLI_000_002Ich frage mich, ob sie vielleicht irgendwelche Bedenken bezüglich der Arbeit hier haben. Ich soll nämlich dem Flügel der Besinnung einen entsprechenden Bericht erstatten. Könntest du sie also für mich befragen? Die Wegelagerer<Indent/>... ich meine, die Mitarbeiter, meine ich.
5450TEXT_BANPEL123_05221_YUBLI_000_003Die ehemaligen Wegelagerer arbeiten weiterhin fleißig und gewissenhaft. Schön, dass sie sich an die ehrliche Arbeit gewöhnt haben, ja ja.
5551TEXT_BANPEL123_05221_YUBLI_000_004Ich soll dem Flügel der Besinnung wieder Bericht erstatten. Könntest du also herausfinden, ob sie irgendwelche Sorgen haben, die Mitarbeiter?
5652TEXT_BANPEL123_05221_YUBLI_000_005Ein Hanuhanu-Reiseleiter befragt sie bereits. Bitte geh zu Viele Flammen und hör dir an, was er zu sagen hat. Keine Sorge, er ist ein ganz gelassener Geselle.
5753TEXT_BANPEL123_05221_SHETONA05221_000_009Also wirklich, ich weiß nich'<Indent/>...
5854TEXT_BANPEL123_05221_HANUHANU05221_000_010Du bist hier wegen meiner Mitarbeiterbefragung, stimmt's? Hören wir uns zusammen an, was die Shetona-Dame zu sagen hat.
5955TEXT_BANPEL123_05221_HANUHANU05221_000_011Also, wie ist die Arbeit als Reiseleiterin? Wenn du etwas auf dem Herzen hast, kannst du es ruhig sagen.
6056TEXT_BANPEL123_05221_SHETONA05221_000_012Hm, also ... Also, ehrlich gesagt, ja, da ist was, das ich gerne loswerden möchte<Indent/>...
6157TEXT_BANPEL123_05221_SHETONA05221_000_013Ich glaub, wir haben 'nen ziemlich rauen Ton drauf. Machen wir den Besuchern damit keine Angst? So schnell kann man sich aber bestimmt nicht umgewöhnen, auch wenn man's versucht<Indent/>...
6258TEXT_BANPEL123_05221_Q1_000_000Was sagst du?
6359TEXT_BANPEL123_05221_A1_000_001Mit der Zeit wird das schon besser.
6460TEXT_BANPEL123_05221_A1_000_002Vielleicht mögen sie den rauen Ton ja.
6561TEXT_BANPEL123_05221_A1_000_003Andere Völker, andere Sprechweisen.
6662TEXT_BANPEL123_05221_HANUHANU05221_000_015Das sehe ich auch so. Überstürzen wir nichts! Für die Besucher zählt zuallererst, was die Reiseleiter wissen und ob sie motiviert sind.
6763TEXT_BANPEL123_05221_HANUHANU05221_000_016Das sehe ich auch so. Wer reist, möchte etwas Neues erleben. Dazu gehören auch neue Umgangsformen.
6864TEXT_BANPEL123_05221_HANUHANU05221_000_017Das sehe ich auch so. Unsere Besucher finden es aufregend, die Unterschiede zwischen den verschiedenen Kulturen zu erleben.
6965TEXT_BANPEL123_05221_SHETONA05221_000_018Wir sind nicht besonders gescheit, oder? Wir kennen die Gegend und so, aber wenn es darum geht, Gebräuche und Legenden zu erklären<Indent/>... Viele von uns sind einfach nicht so gebildet.
7066TEXT_BANPEL123_05221_Q2_000_000Was sagst du?
7167TEXT_BANPEL123_05221_A2_000_001Ach, das kommt mit der Zeit.
7268TEXT_BANPEL123_05221_A2_000_002Ihr macht das schon richtig, denke ich.
7369TEXT_BANPEL123_05221_A2_000_003Darauf kommt es gar nicht so an!
7470TEXT_BANPEL123_05221_HANUHANU05221_000_020Das sehe ich auch so. Übung macht den Reiseleiter!
7571TEXT_BANPEL123_05221_HANUHANU05221_000_021Das sehe ich auch so. Es gibt so viel, was nur ihr über diese Gegend wisst!
7672TEXT_BANPEL123_05221_HANUHANU05221_000_022Das sehe ich auch so. Man merkt, dass ihr euch auskennt. Und das ist es, worauf es ankommt.
7773TEXT_BANPEL123_05221_SHETONA05221_000_023Wenn ihr meint ... Dann is' ja alles in Ordnung. Ich werd das auch den anderen sagen.
7874TEXT_BANPEL123_05221_HANUHANU05221_000_024Danke. Und wenn du wieder etwas auf dem Herzen hast, sprich mich einfach an.
7975TEXT_BANPEL123_05221_HANUHANU05221_000_025Ich widme mich jetzt wieder der Ausbildung meiner Reiseleiter. Würdest du bitte Yubli Bericht erstatten?
8076TEXT_BANPEL123_05221_YUBLI_000_030Danke für deinen Bericht. Gut zu wissen, dass sie ausgeräumt werden konnten. Die Bedenken, meine ich.
8177TEXT_BANPEL123_05221_YUBLI_000_031Ich gebe dir und dem Hanuhanu Recht: Unsere Gäste haben angemerkt, dass sie die ungeschliffene Art der Reiseleiter spannend finden. So was schafft Atmosphäre, ja ja.
8278TEXT_BANPEL123_05221_YUBLI_000_032Unsere Reiseleiter sollten sich daher auch nicht verstellen. Wer eine Reise macht, möchte etwas Authentisches erleben. Und das kann sie bieten, die Reiseagentur Tural!