Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/054/KinGwz303_05452.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

12 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_00Mumukko hat keine Zeit für halbgare Antworten.
51TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_01
62TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_02
73TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_03
84TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_04
95TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_05
106TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_06
117TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_07
128TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_08
139TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_09
1410TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_10
1511TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_11
1612TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_12
1713TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_13
1814TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_14
1915TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_15
2016TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_16
2117TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_17
2218TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_18
2319TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_19
2420TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_20
2521TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_21
2622TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_22
2723TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_23
2824TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_00Projektteilnehmer zu ihrer neuen Ausrüstung befragen
2925TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_01Mit Mumukko sprechen
3026TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_02
3127TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_03
3228TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_04
3329TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_05
3430TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_06
3531TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_07
3632TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_08
3733TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_09
3834TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_10
3935TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_11
4036TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_12
4137TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_13
4238TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_14
4339TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_15
4440TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_16
4541TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_17
4642TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_18
4743TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_19
4844TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_20
4945TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_21
5046TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_22
5147TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_23
5248TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_001Zeit? Ja? Nein? <Emphasis>Vielleeeiiicht</Emphasis><Indent/>...?
5349TEXT_KINGWZ303_05452_Q1_000_000Was antwortest du?
5450TEXT_KINGWZ303_05452_A1_000_001Ja!
5551TEXT_KINGWZ303_05452_A1_000_002Vielleeeiiicht<Indent/>... Nein!
5652TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_003Wir verstehen uns eben auch ohne viele Worte, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>!
5753TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_004<Emphasis>Nein</Emphasis>?! Dann muss ich dich <Emphasis>vielleeeiiicht</Emphasis> von der Kosmo-Erkundung abkommandieren. Also: Du hast Zeit, habe ich Recht oder habe ich Recht?
5854TEXT_KINGWZ303_05452_Q2_000_000Was antwortest du?
5955TEXT_KINGWZ303_05452_A2_000_001V-<Emphasis>Vielleeeiiicht</Emphasis> habe ich die ja doch, genau!
6056TEXT_KINGWZ303_05452_A2_000_002Ich habe aber <Emphasis>vielleeeiiicht</Emphasis> wirklich keine Zeit!
6157TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_005Wusste ich es doch! Wenn du dich noch einmal derart anstellst, muss ich <Emphasis>vielleeeiiicht</Emphasis> wirklich zu anderen Mitteln greifen, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>!
6258TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_006Du unterschätzt meine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten als Projektleiterin, weißt du? Wer wäre ich denn, wenn ich nicht genau wüsste, was bei dir heute ansteht! Niemand! Und überhaupt: Welche Person ohne massig Zeit im Gepäck würde denn auf die Idee kommen, hier Planetenstaub zu treten?
6359TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_007Also<Indent/>... Ich benötige mal wieder deine Hilfe. Es geht um die neueste Ausrüstung für die Projektteilnehmer der Kosmo-Erkundung. Ganz besonders praktische Ausrüstung, wenn ich mir die Anmerkung erlauben darf.
6460TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_008Ob die Anschaffung wirklich vonnöten war, ist aber eine andere Frage. Eine, die sich mit jedem Blick auf die steigenden Kosten immer tiefer in mein Projektleiterinnengewissen bohrt.
6561TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_009Immerhin war ich es, die die Entwicklung genehmigt hat. Die Verantwortung wiegt schwer. Genau wie die Zweifel<Indent/>...
6662TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_010Könnte ich dich darum bitten, die Projektteilnehmer nach ihrer Meinung zur neuen Ausrüstung zu befragen? Mit dir werden sie sicher ehrlicher sein als mit mir.
6763TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_012In Terra Firma solltest du einige von ihnen finden können. Hoffentlich kannst du meine Zweifel lichten!
6864TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_013Hör dich bitte bei den Projektteilnehmern in Terra Firma nach ihrer Meinung zur neuen Ausrüstung um! Das wäre mir eine große Hilfe!
6965TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452A_000_020Du interessierst dich für meine neue Lieblingsausrüstung? Die ist wirklich ganz fantastisch!
7066TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452A_000_021Die Kinesefunktion ist ja wohl mal das Allerbeste! Egal, was für ein lappiger Lulatsch man auch ist, der Anzug ermöglicht es einem, selbst die ganz schweren Kisten ohne große Mühen herumzuschleppen. Irre!
7167TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452A_000_022Wie du sicher weißt, zeichnen sich Sharlayaner nicht gerade durch ihre Muskelmasse aus. Statt am Beugen, Umsetzen und Drücken übt man sich eben lieber im Stemmen von komplizierten Berechnungen. Da kommt der Kosmokinese-Anzug also genau richtig!
7268TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452A_000_023Der Kosmokinese-Anzug ist für viele Projektteilnehmer nicht mehr aus ihrem Alltag wegzudenken. Die Leute lieben ihn!
7369TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452B_000_024Du sammelst Meinungen zum Kosmokinese-Anzug? Das höre ich gerne. Technologie muss sich stetig weiterentwickeln!
7470TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452B_000_025Für mich ist es ja der Helm, der das gute Stück erst zu dem macht, was es ist. Diese Ästhetik, die er auf meinem Kopf erschafft, lässt meine Ohren einfach viel besser zur Geltung kommen. Und dann filtert der auch noch Giftstoffe und Gase aus der Luft! Irre!
7571TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452B_000_026Klar, die Kinesefunktion des Anzugs braucht man nicht immer. Den Helm hingegen setzte ich eigentlich gar nicht mehr ab. Ein wahrer Gewinn für das Projekt, wenn du mich fragst!
7672TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452B_000_027Lass mich raten: Mumukko steckt dahinter, richtig? Die Frau Projektleiterin hat es wirklich faustdick hinter den Ohren. Aber das macht sie wohl so gut in ihrer Profession. Sag ihr doch bitte, dass wir sie alle sehr zu schätzen wissen, ja?
7773TEXT_KINGWZ303_05452_SHOOTINGWAY_000_028Genau so, Eure Schattigkeit! Ihr wisst es, Euch in Szene zu setzen!
7874TEXT_KINGWZ303_05452_COSMOGENERAL05452_000_029Chchchchch<Indent/>... Tschschsch<Indent/>...! Was führt dich zu mir, Schatten-Vadder, dem dunklen Admiral des Kosmos? Verlangt es dir kleinen Made etwa auch nach meinen schattigen Kräften? So stell dich mir im Gefecht, o Jüngling!
7975TEXT_KINGWZ303_05452_COSMOGENERAL05452_000_030Chch-Tschsss<Indent/>... Welch Torheit, derart Offensichtliches zu erfragen. Wurm! Ist dir mein Antlitz nicht Antwort genug? Entzieht sich die wabernde Finsternis des abgrundtiefsten Kosmos, welche mich umgibt, deinem einfachen Verstand?
8076TEXT_KINGWZ303_05452_COSMOGENERAL05452_000_031Der Anzug macht mich allmächtig! Und nun schau! Ergötze dich an der Finsternis meines Helmes! Technologien, die es vermögen, selbst den Göttern zu trotzen, entblößen die Zukunft der Sterne im chrysanthemenen Schein<Indent/>...
8177TEXT_KINGWZ303_05452_SHOOTINGWAY_000_032Entschuldige bitte die blumigen Worte meines Models. Der Gute scheint sich gerade richtig in Fahrt gespielt zu haben. Die Kleidung, die er trägt, ist bei einigen besonders enthusiastischen Projektteilnehmern zur Zeit der letzte Schrei.
8278TEXT_KINGWZ303_05452_SHOOTINGWAY_000_033Eigentlich ist „Ihre Schattigkeit“ eher von der schüchternen Sorte, aber sobald er sich in Schale schmeißt und zu „Schatten-Vadder“ aus dem Dichtungsepos „Krieg der Gestirne“ wird, verwandelt er sich komplett in seine Rolle. Jeder nach seiner Façon, sag ich dazu nur!
8379TEXT_KINGWZ303_05452_COSMOGENERAL05452_000_034Chchchchch<Indent/>... Tschschsch<Indent/>... Die Macht des Kosmos ist stark auf diesem Planeten. Möge sie mir neue Horizonte der Dunkelheit erschließen.
8480TEXT_KINGWZ303_05452_SHOOTINGWAY_000_035So ein paar Fotos machen Spaß, was? Und jetzt in die Kamera, bitte: drei, zwei, <Emphasis>dunkler Admiral des Kosmos</Emphasis>!
8581TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_040Hast du dich umgehört? Dann bin ich mal gespannt.
8682TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_041Wir haben diesmal ja gleich zwei neue Ausrüstungen hergestellt. Beginnen wir mit dem Kosmokinese-Set. Wie gefällt es den Leuten?
8783TEXT_KINGWZ303_05452_Q3_000_000Was sagst du?
8884TEXT_KINGWZ303_05452_A3_000_001Die Kinesefunktion kommt sehr gut an.
8985TEXT_KINGWZ303_05452_A3_000_002Der beigefügte Helm lässt Forscherherzen höherschlagen.
9086TEXT_KINGWZ303_05452_A3_000_003Es setzt Hasenohren ästhetisch in Szene.
9187TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_043Das klingt ja ganz nach einem vollen Erfolg! Du musst wissen, dass ich nichts weniger mag, als Entwicklungsbudget zu verschwenden. Darum freut mich die positive Resonanz umso mehr. Und dem Projekt scheint die Ausrüstung auch zu nutzen.
9288TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_044Weiter im Text. Wie sieht es mit dem Kosmoadmirals-Set aus?
9389TEXT_KINGWZ303_05452_Q4_000_000Was sagst du?
9490TEXT_KINGWZ303_05452_A4_000_001Übergestreift scheinen die Sterne zum Greifen nah.
9591TEXT_KINGWZ303_05452_A4_000_002Nicht viel Nutzen, dafür aber umso mehr Freude.
9692TEXT_KINGWZ303_05452_A4_000_003Chchchchch-Tschschsch<Indent/>...
9793TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_046<seufz> Dabei war ich mir <Emphasis>fast</Emphasis> sicher, dass die Ausrüstung reine Verschwendung war. Aber wenn sie unseren hart arbeitenden Projektteilnehmern ein wenig Freude bereitet, will ich mal nicht so sein.
9894TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_047Hast du Atemprobleme? Dann hat die Ausrüstung dich wohl ganz schön in Ekstase versetzt. Naja, so beliebt, wie sie bei unseren Spezialisten zu sein scheint, kein Wunder! Lassen wir die Produktion erst einmal weiterlaufen.
9995TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_048Das Dichtungsepos, auf dem das gute Stück beruht, soll im Labyrinthos eine Masse an zitierfreudigen Anhängern gefunden haben, die nun jede Zeile ihrer Lieblingsfiktion auswendig kennt.
10096TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_049Wie du dir sicher denken kannst, gehören viele unserer Forscher eben dieser speziellen Sorte an. Als nach den ersten Planungsversuchen der Regolith ins Rollen kam, war aufgrund der emotionsgeladenen Hitzigkeit, mit der die Gespräche geführt wurden, nicht mehr viel Platz für Sorgen um Sinn, Zweck und vor allem Kosten des Ganzen. Darum auch meine anfänglichen Zweifel.
10197TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_050Aber jetzt bin ich selbst ein wenig neugierig geworden. Wie es sich wohl anfühlen muss, zu „Schatten-Vadder“ zu werden? Das will überprüft werden!
10298TEXT_KINGWZ303_05452_COMMANDINGWAY_000_051Mumukko! Endlich zeigste uns deine wahre Gestalt, hm?
10399TEXT_KINGWZ303_05452_PHASINGWAY_000_052E-Eure S-Schattigkeit! Das steht Euch wirklich ausgezeichnet. Ihr wirkt so e-e-effizient und<Indent/>... f-f-fähig!
104100TEXT_KINGWZ303_05452_COMMANDINGWAY_000_053Nicht zu vergessen: einschüchternd. Einschüchternder als sowieso schon. Und das ist seeehr einschüchternd!
105101TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_054Wie praktisch<Indent/>...
106102TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_055Vielleicht schlummert ja wirklich die Macht des Kosmos im Kosmoadmirals-Set. Dafür lässt sich Verwendung finden, hehe<Indent/>... Möge der Kosmos mit uns sein! Muhahahaha<Indent/>...!
107103TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_011(★未使用/削除予定★)