Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/054/KinGkw202_05455.csv
T
xiashtra c0d9146b77 7.41 (#94)
* Update ko

* Update cn

* 7.41
2026-01-27 05:09:23 -06:00

17 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_00Lydirceil is pondering the next step forward.
51TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_01Lydirceil believes the voidsent's vessel will need to be crafted anew if it is to leverage its power. The group manages to glean that unlike its current guise, the creature's true form has limbs, and thus a plan emerges. Gerolt, for his part, sees an opportunity to further strengthen the bond between voidsent and vessel through the addition of a material known as “crystal paste” to the mixture used to fashion its body. And thus you find yourself tasked with retrieving one hundred portions of the substance for the weaponsmith. Crystal paste can be obtained by completing duties. On the Occult Crescent's South Horn, crystal paste can only be obtained from critical encounters, excluding the Forked Tower: Blood. You may use the phantom glass to gauge your progress. ※Speak to Lydirceil if you wish to abandon this quest.
62TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_02Upon receiving the crystal paste, Gerolt soon fashions a new vessel replete with the requisite appendages. Although the voidsent reports a renewed sense of strength, they complain that their mental faculties are still diminished. Hearing this, the weaponsmith resolves to craft yet another vessel, one that inevitably requires more resources.
73TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_03You deliver a fresh batch of crystal paste to Gerolt, who sets about crafting another vessel. The summoned voidsent seems pleased with the latest iteration, although there remains room for improvement. The creature insists its true form was beautiful─and thus the effort to restore this missing element to the vessel begins. According to Gerolt, an even greater quantity of crystal paste will be required.
84TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_04Yet another delivery made, yet another vessel crafted. Alas, though vastly improved, it seems Gerolt's latest rendition is not quite perfect. To well and truly forge a bond between the voidsent and its vessel, additional crystal paste is called for...
95TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_05After much trial and error, not to mention your peerless paste procurement, the vessel is finally complete. Overjoyed at having attained their true form, the grateful voidsent introduces herself as Brigid. She then channels her aether into Gerolt's hammer─as per your pact. Having successfully borrowed the power of the void itself, it will not be long before your phantom weapon is rightfully enhanced.
106TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_06
117TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_07
128TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_08
139TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_09
1410TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_10
1511TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_11
1612TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_12
1713TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_13
1814TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_14
1915TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_15
2016TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_16
2117TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_17
2218TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_18
2319TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_19
2420TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_20
2521TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_21
2622TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_22
2723TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_23
2824TEXT_KINGKW202_05455_TODO_00Deliver crystal paste to Gerolt.
2925TEXT_KINGKW202_05455_TODO_01Deliver crystal paste to Gerolt once more.
3026TEXT_KINGKW202_05455_TODO_02Deliver crystal paste to Gerolt for a third time.
3127TEXT_KINGKW202_05455_TODO_03Deliver crystal paste to Gerolt for a fourth time.
3228TEXT_KINGKW202_05455_TODO_04
3329TEXT_KINGKW202_05455_TODO_05
3430TEXT_KINGKW202_05455_TODO_06
3531TEXT_KINGKW202_05455_TODO_07
3632TEXT_KINGKW202_05455_TODO_08
3733TEXT_KINGKW202_05455_TODO_09
3834TEXT_KINGKW202_05455_TODO_10
3935TEXT_KINGKW202_05455_TODO_11
4036TEXT_KINGKW202_05455_TODO_12
4137TEXT_KINGKW202_05455_TODO_13
4238TEXT_KINGKW202_05455_TODO_14
4339TEXT_KINGKW202_05455_TODO_15
4440TEXT_KINGKW202_05455_TODO_16
4541TEXT_KINGKW202_05455_TODO_17
4642TEXT_KINGKW202_05455_TODO_18
4743TEXT_KINGKW202_05455_TODO_19
4844TEXT_KINGKW202_05455_TODO_20
4945TEXT_KINGKW202_05455_TODO_21
5046TEXT_KINGKW202_05455_TODO_22
5147TEXT_KINGKW202_05455_TODO_23
5248TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_001Accidentally knocked a chunk out o' the vessel while I was shapin' it, but it seems like the defect turned into a serviceable mouth. I reckon we oughta ask 'em more about their true form.
5349TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_005Your aether... So warm.
5450TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_010You think the li'l bugger can't use their full power 'cause the vessel's not up to scratch, right? Does that mean we oughta remake it to match their true form?
5551TEXT_KINGKW202_05455_DODOKKULI_010_010The closer the representation the better, but it needn't be identical. A vessel is merely a temporary conduit for the summoned creature, after all.
5652TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_012I...had hands...and feet. That's all I can recall...for now.
5753TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_011
5854TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_013
5955TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_014
6056TEXT_KINGKW202_05455_DODOKKULI_000_015Preparing a more suitable vessel may well help restore your memories.
6157TEXT_KINGKW202_05455_DODOKKULI_000_016Meaning we must extract more information to better mold an ideal form. It may require several iterations, but I'm positive we can succeed!
6258TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_017If we're remakin' it anyway, I've a mind to work some crystal paste into the mixture.
6359TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_017It's clay containin' a specific proportion o' pulverized crystal─an' with it, plenty of aether. Reckon that oughta improve the bond between the bugger an' the vessel.
6460TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_018An' where are we gonna get 'old o' this “crystal paste”?
6561TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_019It's easy enough to come across─especially on ol' battlefields an' in places that have seen combat.
6662TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_019A hundred portions o' the stuff should do the trick.
6763TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_020Sounds like more bleedin' busywork...
6864TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_021I will join you. We have...a pact.
6965TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_100_021The journey may help me...remember.
7066TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_022Ye best take this.
7167TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_023That's a phantom glass! Ye can use it to keep track o' how much paste is required for remakin' the vessel.
7268TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_024Looks familiar, aye? That's a phantom glass.
7369TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_024Ye can use it to keep track o' how much paste is required for remakin' the vessel.
7470TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_200_024Just like Dodokkuli said, this'll likely take a few tries before we get the vessel right─an' that means I'll need ye to gather multiple batches o' paste.
7571TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_300_024Just how many batches that proves to be, we'll soon find out!
7672TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_025To enhance Gerolt's hammer and imbue your phantom weapon with greater power, you will need to avail yourself of the summoned voidsent's strength.
7773TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_026Because the creature's capabilities are currently limited, however, its vessel must be built anew. The greater its attunement to said vessel, the greater its power will grow.
7874TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_100_026The crystal paste Gerolt requires for this task can be obtained by completing various duties.
7975TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_200_026On the Occult Crescent's South Horn, crystal paste can be obtained from critical encounters, excluding the Forked Tower: Blood.
8076TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_027You may use the phantom glass to gauge your progress and confirm which duties crystal paste can be obtained from.
8177TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_028Please note that the current quest “In Pursuit of Perfection” cannot be abandoned via the journal. Should you wish to do so, speak with Lydirceil.
8278TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_030Makes no odds to me if ye feel like leavin', but we'll 'ave to restore the bugger back to 'ow we first found 'em. Just as a precaution, mind.
8379TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_035This quest can be abandoned at any time. Please be warned, however, any progress made with the voidsent's vessel will be forfeit.
8480TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_040Abandon the quest “In Pursuit of Perfection”?
8581TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_045Are you sure you wish to proceed?
8682TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_046Abandoning this quest will forfeit any progress made on the vessel. If you choose to proceed with the quest at a later date, you will need to gather crystal paste anew.
8783TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_047I understand and wish to abandon the quest.
8884TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_050I'm guessin' precise instructions for makin' the vessel were on the damaged bit o' the stone tablet. 'Course, it doesn't help that the li'l bugger only remembers that it had bleedin' limbs...
8985TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_100Got that crystal paste for me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? I'll need plenty to remake the vessel.
9086TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_101Knew I could count on ye. I'll get started right away!
9187TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_102I'll just work this crystal paste into the clay, and... There!
9288TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_103Fresh pairs o' hands an' feet, just like ye wanted. Reckon ye can use a little more of yer power now?
9389TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_104Hmmm. I do feel more...limber.
9490TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_105But, my mind is...lacking?
9591TEXT_KINGKW202_05455_DODOKKULI_000_106Well, if I may be frank... This voidsent form does not strike me as one possessed of great intellect.
9692TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_107I am more than this! Smarter! Statelier!
9793TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_108A new set o' limbs not quite enough, eh? Just you wait, I'll craft a crackin' new vessel─brains, brawn, the whole bleedin' lot!
9894TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_109Obviously, that calls for more crystal paste. It's crackin' stuff, but ye can't rework it, so I'll need enough to make the new limbs <Emphasis>and</Emphasis> the basic structure again. Two hundred portions oughta do it.
9995TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_050_109Hopefully, the extra paste'll be enough to make the bugger a bit smarter. Let me know when ye've found what I need.
10096TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_109Now we're talkin'. Time to let me genius shine!
10197TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_110Smart an' stately, was it? I reckon that calls for a few flourishes: a fetchin' cane an' crown for our voidsent friend...
10298TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_111There! Quite the upgrade, eh?
10399TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_112This does feel more...dignified. And my powers... It feels as though a flame has been kindled within my soul.
104100TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_113Kindled. But the flame ain't roarin' yet, is it? Bugger.
105101TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_114You're speakin' more clearly, at any rate. Could ye explain to us what's missin' from yer current guise?
106102TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_115Do you find me...alluring?
107103TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_116I was radiant! Countless thralls were at my beck and call. I must be made beautiful, I tell you─a vision!
108104TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_117A gaggle o' downtrodden minions doin' yer biddin'? Reminds me o' Rowena. Gah, there's nothin' like the thought o' that wretched harridan to douse me fire...
109105TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_118Listen, I'll see to the vessel, but I'll need more crystal paste to do the face justice. Bring me another three hundred portions, would ye?
110106TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_010_118Bleedin' 'ell, Gerolt. All this paste procurin' is gettin' out of 'and.
111107TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_020_118You heard the bugger's demands! That level o' craftsmanship needs plenty o' resources─simple as that.
112108TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_030_118Better to do a proper job from the outset than scrimp on the paste an' end up havin' to remake the bleedin' thing when our voidsent friend complains.
113109TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_030_100Three hundred portions o' paste oughta be enough for a suitably beautiful vessel. Tell me when yer done gatherin'.
114110TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_118Oho, look at all that. I'll admit me fire's still sputterin', but yer hard work won't go to waste.
115111TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_119If it's clever, conceited, an' easy on the eyes yer after... I reckon craftin' this ol' vessel in a certain someone's image'll work wonders.
116112TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_120Satisfied now!?
117113TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_121A vast improvement─the reverence writ large upon your faces says it all.
118114TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_122...Though I sense a deficiency. Without it I shall be unable to call forth the true extent of my power.
119115TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_123Bloody hells... <Emphasis>Still</Emphasis> somethin' missin'?
120116TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_124Indeed...
121117TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_125Aha! An aether-infused orb will be the focus of my power, and the key to achieving your designs!
122118TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_126O' course!
123119TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_126This is the technique inspired by aetheric infusion... The answer was starin' us in the face this whole bleedin' time!
124120TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_127Right, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, I can see the vessel's final form in me mind's eye. All I need is a last six hundred servin's o' crystal paste to bring me vision to life!
125121TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_127One final push, eh? Hand over the paste when yer ready!
126122TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_128Heh, you've done yerself proud there. Time to fashion a vessel o' bleedin' inconceivable perfection!
127123TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_129Hoist our voidsent friend onto me workbench, would ye? I'll soon get started.
128124TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_200Just look at that handiwork! Now the bugger's well an' truly bonded with the vessel...
129125TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_201Venerable voidsent, prepare to have yer rightful form restored─an' the true extent o' yer powers unleashed!
130126TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_202(-Distinguished Voidsent-)Oooh!?
131127TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_203(-Distinguished Voidsent-)Reunited with my true self at last! And the dreadful fog masking my thoughts has finally dissipated.
132128TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_204My name is Brigid. Among those who call the void home, there are none whose command of aether can compete!
133129TEXT_KINGKW202_05455_Q1_000_000What will you say?
134130TEXT_KINGKW202_05455_A1_000_001Well met, voidsent!
135131TEXT_KINGKW202_05455_A1_000_002Does your command of aether extend to aetherwells?
136132TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_206'Tis a delight to be summoned to this world again. I shall do my utmost to fulfill our pact.
137133TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_207This vessel and its brilliant orb brim with power unbridled─such plenty have I tasted. My reserves are more than sufficient to transform a mortal implement!
138134TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_208Ah, I see you have gathered significant quantities of aether in these orbs of yours. Much of it impure, alas.
139135TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_209Of course, I need but draw on my power to corral this profusion of aether into a state of harmony─transforming a mortal implement will be but a trifle.
140136TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_210This is startin' to sound like a bleedin' faerie tale. You sayin' ye'll take me hammer an' refine it with yer magicks?
141137TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_211Indeed. Now offer your tool unto my orb!
142138TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_212Here goes!
143139TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_214'Tis complete! Withdraw your hammer.
144140TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_215MUAHAHAHA!
145141TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_216Me hammer's been blessed with a voidsent's aether-eatin', soul-bindin' prowess... It's a complete rebirth, down to the very essence o' the thing.
146142TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_217A technique born o' the bleedin' void. Ancient wisdom triumphs again!
147143TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_218Ahahaha! I thirst for praise! More, I say! More!
148144TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_219With this beauty in hand, I'll soon have yer phantom weapon soarin' to new heights o' potency.
149145TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_220We're dealin' with a different means o' channelin' aether, so it's liable to undergo a thorough transformation.
150146TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_221'Course, we'll need some minerals to get the job done. Once that's taken care of, it'll be time to put me brand-new hammer through its paces!
151147TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_130
152148TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_135
153149TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_190
154150TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_213