ffxiv-datamining/csv/fr/custom/006/RegNor4Wolekdorf_00601.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

2.1 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_REGNOR4WOLEKDORF_00601_TRAVELER_000_000	Les gens de ton espèce visitent rarement ces contrées reculées, <If(PlayerParameter(4))>humaine<Else/>humain</If>... Mais ne va pas croire que nous nous sommes installés ici pour vous fuir. Vous serez toujours les bienvenus du moment que vous ne troublez pas la tran<SoftHyphen/>quil<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>té de Wolekdorf.
5	1	TEXT_REGNOR4WOLEKDORF_00601_Q1_000_000	Sur quoi vous renseignez-vous<Indent/>?
6	2	TEXT_REGNOR4WOLEKDORF_00601_A1_000_001	Votre interlocuteur
7	3	TEXT_REGNOR4WOLEKDORF_00601_A1_000_002	Cet endroit
8	4	TEXT_REGNOR4WOLEKDORF_00601_A1_000_003	Rien en particulier
9	5	TEXT_REGNOR4WOLEKDORF_00601_TRAVELER_000_100	J'ai pendant longtemps été au service de mon maître et nous avons visité bien des endroits, ensemble. Peut-être pas les quatre coins du monde, mais au moins ceux de Norvrandt.
10	6	TEXT_REGNOR4WOLEKDORF_00601_TRAVELER_000_101	La puissante Eulmore, la majestueuse Nabaath Areng, le royaume de Voeburt, la Fédération de Grand-Lac... Tant de voyages qui m'ont valu mon nom.
11	7	TEXT_REGNOR4WOLEKDORF_00601_TRAVELER_000_102	Je me les rappelle souvent... avec nostalgie. Hormis l'Il Mheg, le monde a bien changé depuis... Wolekdorf sera mon dernier lieu de repos...
12	8	TEXT_REGNOR4WOLEKDORF_00601_TRAVELER_000_200	Wolekdorf est notre dernier nid. À quelques exceptions près, tous les amaros doués de parole se sont rassemblés ici en attendant la fin.
13	9	TEXT_REGNOR4WOLEKDORF_00601_TRAVELER_000_201	Ceux que ce don a effrayés, ceux qui ont perdu leur maître cher, ceux que le temps a inexorablement esseulés...
14	10	TEXT_REGNOR4WOLEKDORF_00601_TRAVELER_000_202	Nous abhorrons querelles et rivalités, alors nous avons décidé de nous en éloigner le plus possible en venant ici. Nos ennuis se limitent à ces Fuath ou ces Pixies qui viennent parfois nous importuner. Un maigre prix à payer pour la tran<SoftHyphen/>quil<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>té qu'offre l'Il Mheg.
15	11	TEXT_REGNOR4WOLEKDORF_00601_TALK_ACTOR	（★未使用／削除予定★）

2.1 KiB Raw Blame History

2.1 KiB

Raw Blame History