ffxiv-datamining/csv/fr/custom/006/RegNor4YtcTwins1_00643.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_ANOGG_000_001	Hmm<Indent/>? Vous avez un souci, <If(PlayerParameter(4))>étrangère<Else/>étranger</If><Indent/>? Ou une question peut-être<Indent/>?
5	1	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_Q1_000_000	Sur quoi vous renseignez-vous<Indent/>?
6	2	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_A1_000_001	Konogg
7	3	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_A1_000_002	Les machines
8	4	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_A1_000_003	Les androïdes
9	5	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_A1_100_003	La clef
10	6	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_A1_000_004	Rien en particulier
11	7	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_ANOGG_000_003	Ce que je pense de mon frère<Indent/>? Eh bien, il lui arrive d'être un peu trop prudent, mais à part ça, il fait un excellent bras droit, haha.
12	8	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_ANOGG_000_004	Vous voulez parler des machines qui nous ont attaqués dans les ruines<Indent/>? Alors là... On ne sait presque rien d'elles, mais ça ne m'empêche pas de les trouver fascinantes... C'est grave, docteur<Indent/>?
13	9	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_ANOGG_000_005	2P les appelle les “formes de vie mécaniques”... Que sont-elles<Indent/>? D'où viennent-elles<Indent/>? Que veulent-elles<Indent/>? Comptez sur moi pour trouver les réponses à toutes ces questions<Indent/>!
14	10	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_ANOGG_000_006	Des machines imitant à la perfection les êtres humains, ça laisse rêveur, pas vrai<Indent/>? Si on parvenait à maîtriser la technologie qui les anime, Konogg et moi, on pourrait enfin conquérir le m... Oups, j'ai rien dit<Indent/>!
15	11	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_ANOGG_000_007	Où on en est avec la clef<Indent/>? Euh... Au même point que la dernière fois, je dirais.
16	12	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_ANOGG_000_008	À l'heure qu'il est, on essaye encore de la recharger.
17	13	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_ANOGG_000_009	Grâce à vous, on a une source d'énergie, <SheetFr(EventItem,2,2002972,1,1)/>. Reste à trouver un moyen d'alimenter la clef avec ça...
18	14	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_ANOGG_000_010	Ça va venir, vous en faites pas. C'est juste une question de temps. Aucun problème ne résiste indéfiniment à nos deux super cerveaux combinés<Indent/>!
19	15	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_KONOGG_000_050	Oui, qu'y a-t-il<Indent/>?
20	16	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_Q2_000_000	Sur quoi vous renseignez-vous<Indent/>?
21	17	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_A2_000_001	Anogg
22	18	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_A2_000_002	Les machines
23	19	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_A2_000_003	Les androïdes
24	20	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_A2_100_003	Les ruines mécaniques
25	21	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_A2_000_004	Rien en particulier
26	22	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_KONOGG_000_052	Comme vous avez pu le constater, ma sœur est une vraie casse-cou. Les précautions, elle s'assied dessus<Indent/>; du coup, je suis obligé d'être vigilant pour deux. Si seulement elle pouvait se mettre un peu à ma place...
27	23	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_KONOGG_000_053	Elles vous intriguent, vous aussi<Indent/>? En les observant de près, j'ai remarqué qu'elles étaient constituées de pièces détachées de natures très diverses, un peu comme des automates faits de bric et de broc.
28	24	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_KONOGG_000_054	L'assemblage varie d'une machine à l'autre, ce qui pourrait en théorie générer quantité de formes différentes. À voir si cela se confirme en pratique.
29	25	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_KONOGG_000_055	Il y a encore beaucoup de zones d'ombre en ce qui les concerne. Pour autant qu'on sache, ils pourraient bien être nos meilleurs alliés comme nos pires ennemis... Vous comprendrez pourquoi nous devons poursuivre nos recherches avec la plus grande prudence.
30	26	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_KONOGG_000_056	Si on est retournés dans les ruines, Anogg et moi<Indent/>? Pas récemment, non.
31	27	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_KONOGG_000_057	Pour l'instant, on se concentre sur nos dernières trouvailles. Et je peux vous dire que c'est pas de la tarte<Indent/>; chaque nouvelle découverte amène son lot de mystères...
32	28	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_KONOGG_000_058	On touche à une technologie jamais vue encore. Il va falloir s'armer de patience pour comprendre comment tout ça fonctionne.
33	29	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_KONOGG_000_059	Mais je vous rassure, on est motivés comme jamais, ma sœur et moi<Indent/>! Ces machines n'auront bientôt plus aucun secret pour nous<Indent/>!
34	30	TEXT_REGNOR4YTCTWINS1_00643_KONOGG_000_500	Pff, c'est pas facile de se faire entendre...