ffxiv-datamining/csv/fr/custom/008/FesHlw2023Transform2_00835.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_000	Hi hi hi... Tu as bien fait de venir me voir. On ne dirait pas à première vue, mais je ne suis pas un imp comme les autres. En fait, je possède un pouvoir spécial<Indent/>: celui de déguiser les <If(PlayerParameter(4))>aven<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>rières<Else/>aventuriers</If> comme toi en un personnage célèbre de leur choix<Indent/>!
5	1	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_001	Alors dis-moi, qu'est-ce qui t'a le plus marqué<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> au cours de tes aventures<Indent/>?
6	2	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_Q1_000_000	À quoi pensez-vous<Indent/>?
7	3	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A1_000_001	La libération de Doma et d'Ala Mhigo
8	4	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A1_000_002	Les porteurs d'ombre
9	5	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A1_000_003	Les chroniques de l'apocalypse
10	6	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_002	Oh, je vois, très intéressant... Maintenant, dis-moi quelle personne t'a laissé la plus forte impression<Indent/>!
11	7	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_Q2_000_000	À qui pensez-vous<Indent/>?
12	8	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_000	Un seigneur hyur oriental au caractère franc et généreux
13	9	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_001	Une shinobi aoranne fidèle et dévouée
14	10	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_002	Un Ao Ra solitaire et arrogant qui vit pour se battre
15	11	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_003	Une Ao Ra fière et déterminée au grand cœur
16	12	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_004	Une charmante Ao Ra délicate et pieuse
17	13	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_005	Une Hyure très sportive vêtue d'une magnifique robe écarlate
18	14	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_006	Un Hyur héroïque, toujours entouré de quatre animaux sacrés
19	15	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_007	Un Hyur très sentimental, qui joue le rôle d'un ambassadeur plénipotentiaire
20	16	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_008	Un puissant Garlemaldais ayant vaincu de nombreux Asciens
21	17	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_009	Une Ao Ra très érudite ayant un statut de Preux
22	18	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_010	Un Hyur fier de ses aptitudes en combat, qui porte le rouge à merveille
23	19	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_011	Un Hyur équipé d'un katana, qui porte le rouge à merveille
24	20	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_020	Une Miqo'te très instruite, se déclarant sorcière
25	21	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_021	Un Élézen laconique capable de lire dans les étoiles
26	22	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_022	Un pistosabreur hyur qui ne manque pas de courage
27	23	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_023	Une Hyure aux prunelles azurées et au destin dramatique
28	24	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_024	Un Hyur à la tête de pirates en tant que capitaine remplaçant
29	25	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_025	Un Hyur connu comme dresseur d'exception
30	26	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_026	Une Lalafelle orgueilleuse venant d'une famille de dresseurs renommée
31	27	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_027	Un Garlemaldais dévoué, général de l'Empire
32	28	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_028	Un Hyur qui porte le noir à merveille
33	29	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_030	Un Élézen membre du Conseil de Sharlayan
34	30	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_031	Une Élézenne d'une grande bonté, dirigeant le Comité
35	31	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_032	Un Garlemaldais qui cherche à reconstruire sa patrie
36	32	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_033	Un Viéra parcourant le monde à la recherche d'objets précis
37	33	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_034	Un Hyur à qui l'aube va à merveille
38	34	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_035	Un Hyur amateur d'antiquités orientales
39	35	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_036	Une Miqo'te portant en elle l'âme d'un ancien mage
40	36	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_040	Annuler
41	37	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_004	Hi hi hi hi<Indent/>! Je vois très bien à qui tu penses<Indent/>! Eh hop, voilà ton déguisement<Indent/>!
42	38	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_SYSTEM_000_005	Pour reprendre votre apparence normale, utilisez l'action “Retrait de déguisement” dans la barre de raccourcis spéciale.
43	39	TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_010	Hum, tu dis avoir été convié<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par l'impresario<Indent/>? Je serais au courant si c'était le cas... Je suis désolé, mais je ne peux utiliser mon sort de transformation que sur les invités...