mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 21:19:10 +00:00
ac666f0f6d
* submodules * 7.45 p1 * 7.45 p2
2.2 KiB
2.2 KiB
| 1 | key | 0 | 1 |
|---|---|---|---|
| 2 | # | ||
| 3 | int32 | str | str |
| 4 | 0 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_UULIHALI_000_000 | Bienvenue, <If(PlayerParameter(4))>amie déplumée<Else/>ami déplumé</If><Indent/>! Vous voulez que je vous parle d'Ok'hanu<Indent/>? |
| 5 | 1 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_UULIHALI_000_001 | Hou, mais je vous reconnais<Indent/>! C'est grâce à vous que nos roseaux ont recommencé à pousser. Je peux vous renseigner sur Ok'hanu<Indent/>? |
| 6 | 2 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_UULIHALI_000_002 | Quel plaisir de vous voir, <If(PlayerParameter(4))>amie déplumée<Else/>ami déplumé</If><Indent/>! Hou, merci de nous rendre visite alors que le rite de succession est terminé. Je peux vous renseigner sur Ok'hanu<Indent/>? |
| 7 | 3 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_UULIHALI_000_003 | Hou, <If(PlayerParameter(4))>amie déplumée<Else/>ami déplumé</If><Indent/>! Je peux vous aider<Indent/>? |
| 8 | 4 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_Q1_000_000 | Sur quoi vous renseignez-vous<Indent/>? |
| 9 | 5 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_A1_000_001 | Votre interlocutrice |
| 10 | 6 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_A1_000_002 | Cet endroit |
| 11 | 7 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_A1_000_003 | Rien en particulier |
| 12 | 8 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_UULIHALI_000_010 | Moi<Indent/>? Je m'occupe de veiller au bon état de nos bâtiments<Indent/>! Avec l'humidité ambiante, le bois peut parfois se mettre à pourrir très vite. |
| 13 | 9 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_UULIHALI_000_011 | Dès que je repère une avarie, j'en fais part à notre charpentier. Hou, on a bien de la chance d'avoir un artisan chevronné comme lui par ici, c'est moi qui vous le dis<Indent/>! |
| 14 | 10 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_UULIHALI_000_020 | Hou. Vous êtes à Ok'hanu. Dans notre langue ça signifie “notre hameau”. |
| 15 | 11 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_UULIHALI_000_021 | Toute cette région est appelée “Uyuyub'”, ce qui veut dire lit<SoftHyphen/>té<SoftHyphen/>ra<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment “œufs et arbres”. Nous sortons de nos œufs et grandissons, comme les arbres germent de leurs graines et poussent. Les Hanu Hanu et les arbres vivent ensemble, en harmonie. |
| 16 | 12 | TEXT_REGYOK6OKHANU_00871_UULIHALI_000_022 | Hou<Indent/>! Merci encore d'avoir refait pousser nos roseaux lors du rite de succession. Maintenant qu'on a retrouvé la forme, comptez sur nous pour mettre l'ambiance dans tout le Tuliyollal<Indent/>! |