ffxiv-datamining/csv/fr/cut_scene/060/VoiceMan_06004.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_VOICEMAN_06004_000010_VOICEGUIDE	(-Ordinateur de la Tour de Cristal-)Analyse des marqueurs biologiques terminée. Accès autorisé. Que puis-je faire pour vous<Indent/>?
5	1	TEXT_VOICEMAN_06004_000020_VOICEGUIDE	(-Ordinateur de la Tour de Cristal-)Bien reçu. Désactivation de la stase de la Tour de Syrcus. Recherche de l'entité “Elidibus” sur l'ensemble des secteurs.
6	2	TEXT_VOICEMAN_06004_000030_VOICEGUIDE	(-Ordinateur de la Tour de Cristal-)Cible détectée<Indent/>: niveaux inférieurs, accumulateur principal. Projection de l'image correspondante.
7	3	TEXT_VOICEMAN_06004_000040_ELIDIBUS	(-???-)Ah... Ce n'était donc qu'un rêve<Indent/>? Cette époque belle et paisible... Quel dommage...
8	4	TEXT_VOICEMAN_06004_000050_ELIDIBUS	Ça pour une surprise... Je me demande bien ce qui a pu te pousser à me tirer de mon sommeil.
9	5	TEXT_VOICEMAN_06004_000060_ELIDIBUS	Grâce à toi, je ne suis plus en mesure d'observer le monde, ni même de sentir la présence de Zordiarche. Alors il va falloir tout m'expliquer.
10	6	TEXT_VOICEMAN_06004_000070_ELIDIBUS	Ainsi donc Zordiarche n'est plus... J'en déduis que l'âme de mes anciens camarades est retournée à l'éther...
11	7	TEXT_VOICEMAN_06004_000080_ELIDIBUS	Il va sans dire que cette résurgence de l'apocalypse me chagrine, à tout le moins... Toutefois, ce n'est pas à moi, mais à vous, les dépositaires du monde de demain, de l'affronter.
12	8	TEXT_VOICEMAN_06004_000090_ELIDIBUS	D'un autre côté, si Fandaniel est bien son élément déclencheur, alors je me dois pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment d'intervenir en tant qu'Elidibus...
13	9	TEXT_VOICEMAN_06004_000100_ELIDIBUS	Ça tombe bien<Indent/>: ton ultime attention à mon égard – bien que superflue – m'a permis de retrouver certains de mes souvenirs du Concile des Quatorze.
14	10	TEXT_VOICEMAN_06004_000110_ELIDIBUS	Et partager ce savoir avec toi ne me coûte rien.
15	11	TEXT_VOICEMAN_06004_Q1_000_001_NONE_VOICE	Que dites-vous<Indent/>?
16	12	TEXT_VOICEMAN_06004_A1_000_001_NONE_VOICE	Merci.
17	13	TEXT_VOICEMAN_06004_A1_000_002_NONE_VOICE	<If(PlayerParameter(4))>Désolée<Else/>Désolé</If>...
18	14	TEXT_VOICEMAN_06004_000120_ELIDIBUS	Épargne-moi ta gratitude, je ne saurais quoi en faire... Je cherche simplement à accomplir mon devoir, vois-tu.
19	15	TEXT_VOICEMAN_06004_000130_ELIDIBUS	Tes excuses ne changent rien à ma défaite... En revanche, tu as empêché Zordiarche de se retourner contre le monde<Indent/>; voilà au moins un exploit dont je te suis redevable.
20	16	TEXT_VOICEMAN_06004_000140_ELIDIBUS	Bien, par où commencer...<Indent/>? En vérité, je n'ai pas grand-chose à ajouter à ce que tu sais déjà concernant la nature même de l'apocalypse.
21	17	TEXT_VOICEMAN_06004_000150_ELIDIBUS	La corruption de la planète débute toujours là où le flux céleste est le moins dense. Celui qui a découvert ce principe n'est autre que Fandaniel.
22	18	TEXT_VOICEMAN_06004_000160_ELIDIBUS	Pas celui que tu connais, bien sûr. Je parle de l'homme qui occupait le poste à l'époque<Indent/>; le Fandaniel d'origine, si tu préfères.
23	19	TEXT_VOICEMAN_06004_000170_ELIDIBUS	L'un des premiers à avoir repéré les prémices de l'apocalypse. Dès lors, il s'était consacré corps et âme à y opposer une parade.
24	20	TEXT_VOICEMAN_06004_000180_ELIDIBUS	Sans son obstination et ses con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ces étendues en astronomie, nous n'aurions jamais pu mettre au jour le rôle joué par le flux céleste dans le phénomène.
25	21	TEXT_VOICEMAN_06004_000190_ELIDIBUS	D'ailleurs, le dernier Fandaniel en date avait forcément hérité de son âme. C'est d'autant plus regrettable qu'il ait pour sa part aspiré à relancer l'apocalypse...
26	22	TEXT_VOICEMAN_06004_000200_ELIDIBUS	... Elpis<Indent/>? Oui, ce nom m'est familier.
27	23	TEXT_VOICEMAN_06004_000210_ELIDIBUS	À ceci près qu'il m'évoque non pas une fleur, mais un lieu.
28	24	TEXT_VOICEMAN_06004_000220_ELIDIBUS	Plus précisément un centre d'ex<SoftHyphen/>pé<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tions consacré aux êtres issus de notre magie créatrice. C'est là que l'on étudiait leur mode de vie, afin de décider lesquels étaient dignes d'habiter notre monde.
29	25	TEXT_VOICEMAN_06004_000230_ELIDIBUS	Un autre détail... L'éta<SoftHyphen/>blis<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment était dirigé par le Fandaniel de l'époque, avant qu'il ne rejoigne le Concile.
30	26	TEXT_VOICEMAN_06004_000240_ELIDIBUS	On le connaissait alors sous le nom d'Hermès.
31	27	TEXT_VOICEMAN_06004_000250_ELIDIBUS	Je ne saurais dire si tout cela avait ou non un rapport avec l'apocalypse. Mon savoir reste limité.
32	28	TEXT_VOICEMAN_06004_000260_ELIDIBUS	Les cristaux d'astérisme renseignent uniquement sur le Concile des Quatorze, et ne contiennent presque rien sur la vie de ses membres avant leur nomination.
33	29	TEXT_VOICEMAN_06004_000270_ELIDIBUS	En outre, Elpis a été rasé durant l'apocalypse. Il n'en reste rien, pas même des débris. Que le complexe ait abrité ou non quelque secret, tu ne pourras jamais aller... vérifier...
34	30	TEXT_VOICEMAN_06004_000280_ELIDIBUS	Un instant... Tu y étais... Mais oui, je me rappelle t'avoir <If(PlayerParameter(4))>croisée<Else/>croisé</If> là-bas.
35	31	TEXT_VOICEMAN_06004_000290_ELIDIBUS	Non, attends, c'est impossible... Que... Qu'est-ce que c'est que ce souvenir<Indent/>?
36	32	TEXT_VOICEMAN_06004_000300_ELIDIBUS	Et pourquoi est-ce que je me sens si...<Indent/>?
37	33	TEXT_VOICEMAN_06004_000310_ELIDIBUS	Pardon, on dirait que ma mémoire me joue des tours... Toujours est-il que je viens d'avoir une idée.
38	34	TEXT_VOICEMAN_06004_000320_ELIDIBUS	Je n'ai qu'à t'y envoyer... dans le passé, à l'époque où Hermès dirigeait Elpis.
39	35	TEXT_VOICEMAN_06004_000330_ELIDIBUS	Pour avoir brièvement sondé les souvenirs de l'exarque, je sais comment utiliser cette tour pour transcender le temps et l'espace. Quant à son sort d'invocation, je me le suis déjà approprié.
40	36	TEXT_VOICEMAN_06004_000340_ELIDIBUS	Par chance, vous m'avez emprisonné ici en même temps que toute l'énergie que j'avais accumulée, et il y en a largement assez pour mettre en branle cet édifice.
41	37	TEXT_VOICEMAN_06004_000350_ELIDIBUS	Te transporter dans le passé devrait donc être dans mes cordes, d'autant plus si nous avons une époque et un lieu précis en tête.
42	38	TEXT_VOICEMAN_06004_000360_ELIDIBUS	Par contre, nous visons un passé lointain, très lointain. Même avec les meilleures conditions réunies, il se peut que les portes ne s'ouvrent pas comme nous le voudrions.
43	39	TEXT_VOICEMAN_06004_000370_ELIDIBUS	Ton essence de l'autre côté serait alors impalpable, plus encore que celle des Guerriers de la Lumière que j'ai invoqués précédemment.
44	40	TEXT_VOICEMAN_06004_000380_ELIDIBUS	Comprends par là qu'il y a de fortes chances pour que personne ne puisse te voir ni t'entendre.
45	41	TEXT_VOICEMAN_06004_000390_ELIDIBUS	Et quand bien même serais-tu en mesure d'interagir avec ton entourage, tu ne resteras dans l'absolu qu'<If(PlayerParameter(4))>une simple observatrice<Else/>un simple observateur</If>. Il ne faudra donc pas espérer de miracle.
46	42	TEXT_VOICEMAN_06004_000400_ELIDIBUS	La raison en est simple<Indent/>: en fin de compte, tu devras revenir ici et maintenant, dans ce monde où l'Histoire a voulu que l'apocalypse ait lieu.
47	43	TEXT_VOICEMAN_06004_000410_ELIDIBUS	Quoi que tu fasses, tu ne pourras défaire la tragédie du passé. Pas plus que tu ne parviendras à effacer les souffrances du présent.
48	44	TEXT_VOICEMAN_06004_000420_ELIDIBUS	Et cerise sur le gâteau, tu mettras ta vie entre les mains d'un ancien ennemi... Est-ce que le voyage te tente malgré tout<Indent/>?
49	45	TEXT_VOICEMAN_06004_000430_ELIDIBUS	Soit. Te mener à bon port sera donc ma dernière mission en tant que médiateur.
50	46	TEXT_VOICEMAN_06004_000440_ELIDIBUS	Je te laisse entrer les commandes comme je n'y ai plus accès. Tu n'auras qu'à suivre mes in<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions.
51	47	TEXT_VOICEMAN_06004_000450_ELIDIBUS	Tout d'abord, tu vas devoir rediriger l'énergie éthérée de la tour pour pouvoir lancer le sort de déplacement spatio-temporel.
52	48	TEXT_VOICEMAN_06004_000460_ELIDIBUS	Parfait, tout est prêt pour le départ. Les portes vont s'ouvrir sous peu, dépêche-toi de regagner L'Observatoire.
53	49	TEXT_VOICEMAN_06004_000470_ELIDIBUS	Ça fonctionne. L'éther afflue comme prévu.
54	50	TEXT_VOICEMAN_06004_000480_ELIDIBUS	En toute logique, le procédé va consumer mon âme...
55	51	TEXT_VOICEMAN_06004_000490_ELIDIBUS	Ne fais pas cette tête. Je t'ai <If(PlayerParameter(4))>prévenue<Else/>prévenu</If> que ce serait ma dernière mission.
56	52	TEXT_VOICEMAN_06004_000500_ELIDIBUS	À présent que Zordiarche a disparu, je n'ai plus aucune raison de prolonger mon sommeil en ce lieu.
57	53	TEXT_VOICEMAN_06004_000510_ELIDIBUS	Je vais retourner là-bas... auprès des personnes qui me sont chères. Et ce ne sera plus un rêve, cette fois.
58	54	TEXT_VOICEMAN_06004_000520_ELIDIBUS	Ton destin t'attend, <If(PlayerParameter(4))>Guerrière<Else/>Guerrier</If> de la Lumière. Pars, et ne te retourne pas.
59	55	TEXT_VOICEMAN_06004_000530_ELIDIBUS	Et voilà... Je m'en vais avant toi, ma chère Hydaelyn. Ainsi vas-tu devenir la toute dernière re<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>tante de la race humaine authentique.
60	56	TEXT_VOICEMAN_06004_000540_ELIDIBUS	La grande esseulée... Un rôle ô combien ingrat, que je t'invite à prendre, si tu le veux bien, comme une ultime revanche de Zordiarche...
61	57	TEXT_VOICEMAN_06004_000550_ELIDIBUS	L'heure est à la survie à présent. Puissiez-vous, à votre manière, sauver notre chère planète, <If(PlayerParameter(4))>la nouvelle héroïne<Else/>le nouveau héros</If> et toi...
62	58	TEXT_VOICEMAN_06004_000560_HYTHLODAEUS	(-???-)Et voilà, nous y sommes.
63	59	TEXT_VOICEMAN_06004_000570_PROPYLAIONSTAFF	Ça alors<Indent/>! C'est rare de vous recevoir en personne. Que nous vaut cet honneur<Indent/>?
64	60	TEXT_VOICEMAN_06004_000580_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Oh, des bricoles... Par contre, il se peut que nous restions ici quelque temps. Ça ne vous dérange pas, j'espère<Indent/>?
65	61	TEXT_VOICEMAN_06004_000590_PROPYLAIONSTAFF	Pas le moins du monde. Du moment que vous suivez la procédure standard, et que vous ôtez vos masques de façon à ce que l'on puisse vous identifier comme visiteurs.
66	62	TEXT_VOICEMAN_06004_000600_EMETSELCH	(-Voix familière-)M'est avis que vous pouvez largement nous reconnaître avec ou sans masques, mais bon...
67	63	TEXT_VOICEMAN_06004_000610_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)C'est sûr qu'en ce qui te concerne... Enfin, les règles sont les règles. Et l'on ne veut causer de problèmes à personne, pas vrai<Indent/>?
68	64	TEXT_VOICEMAN_06004_000620_EMETSELCH	Haa...
69	65	TEXT_VOICEMAN_06004_000630_EMETSELCH	(-Homme à la voix familière-)Ça vous va comme ça<Indent/>?
70	66	TEXT_VOICEMAN_06004_000640_PROPYLAIONSTAFF	Merci pour votre coopération. Je vous en prie, entrez.
71	67	TEXT_VOICEMAN_06004_000650_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Hmm... Tu l'as <If(PlayerParameter(4))>remarquée<Else/>remarqué</If>, toi aussi<Indent/>?
72	68	TEXT_VOICEMAN_06004_000660_EMETSELCH	(-Homme à la voix familière-)Je ne vois pas de quoi tu parles.
73	69	TEXT_VOICEMAN_06004_000670_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Tu me fais marcher, là<Indent/>!
74	70	TEXT_VOICEMAN_06004_000680_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Là<Indent/>! Sa présence est très faible alors c'est difficile de s'en rendre compte, mais son âme a presque la même couleur que celle d'Azem.
75	71	TEXT_VOICEMAN_06004_000690_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Tu crois que c'est lui qui l'a créé<Indent/>? Tu me diras, si c'est son familier, c'est étrange qu'il ait une âme...
76	72	TEXT_VOICEMAN_06004_000700_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Tu crois que c'est elle qui l'a créée<Indent/>? Tu me diras, si c'est son familier, c'est étrange qu'elle ait une âme...
77	73	TEXT_VOICEMAN_06004_000710_EMETSELCH	(-Homme à la voix familière-)Qu'est-ce que j'en sais, moi<Indent/>? En général, tout ce qui se rapporte à Azem est source d'ennuis, a fortiori si la chose en question lui ressemble...
78	74	TEXT_VOICEMAN_06004_000720_EMETSELCH	(-Homme à la voix familière-)En un mot comme en cent, mieux vaut s'en tenir à l'écart. Allez, on y va.
79	75	TEXT_VOICEMAN_06004_000730_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Ma parole, on dirait que ça veut nous parler<Indent/>! Mais en l'état, ça risque d'être difficile...
80	76	TEXT_VOICEMAN_06004_000740_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Tiens, toi qui as de l'énergie magique à revendre, tu ne voudrais pas lui donner un peu plus de corps<Indent/>?
81	77	TEXT_VOICEMAN_06004_000750_EMETSELCH	(-Homme à la voix familière-)Tu me prends pour quoi, une citerne<Indent/>?
82	78	TEXT_VOICEMAN_06004_000760_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Mais non<Indent/>! Je te prends pour mon ami dévoué<Indent/>; tu sais, celui qui ne me refuserait pas une toute petite faveur, sachant que je lui ai tenu compagnie pendant un interminable trajet<Indent/>?
83	79	TEXT_VOICEMAN_06004_000770_EMETSELCH	Haa...
84	80	TEXT_VOICEMAN_06004_000780_EMETSELCH	(-Homme à la voix familière-)Toi. Ferme les yeux si tu ne veux pas avoir la nausée.
85	81	TEXT_VOICEMAN_06004_000790_EMETSELCH	(-Homme à la voix familière-)C'est bon, tu peux les ouvrir maintenant.
86	82	TEXT_VOICEMAN_06004_000800_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)(pouffe de rire) Attends un peu... Tu ne l'aurais pas sous-<If(PlayerParameter(4))>dimensionnée<Else/>dimensionné</If>, par hasard<Indent/>?
87	83	TEXT_VOICEMAN_06004_000810_EMETSELCH	(-Homme à la voix familière-)Je l'ai <If(PlayerParameter(4))>agrandie<Else/>agrandi</If> autant que possible compte tenu de la taille de sa tête... Plus, ce serait franchement bizarre.
88	84	TEXT_VOICEMAN_06004_000820_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Si tu le dis... (rit)
89	85	TEXT_VOICEMAN_06004_000830_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)(pouffe de rire) Attends un peu... Tu ne l'aurais pas sur<If(PlayerParameter(4))>dimensionnée<Else/>dimensionné</If>, par hasard<Indent/>?
90	86	TEXT_VOICEMAN_06004_000840_EMETSELCH	(-Homme à la voix familière-)Ça ne me choque pas plus que ça compte tenu de ses proportions... mais je peux <If(PlayerParameter(4))>la<Else/>le</If> rétrécir, si ça te fait plaisir.
91	87	TEXT_VOICEMAN_06004_000850_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Non, ne t'embête pas, va. (rit)
92	88	TEXT_VOICEMAN_06004_000860_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Oh, tu as même ajusté sa taille à la nôtre.
93	89	TEXT_VOICEMAN_06004_000870_EMETSELCH	(-Homme à la voix familière-)Tant qu'à faire, je me suis dit que ce serait plus pratique pour communiquer.
94	90	TEXT_VOICEMAN_06004_000880_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Quelle prévenance. Et je constate par ailleurs que tu as renforcé sa présence de fort belle manière.
95	91	TEXT_VOICEMAN_06004_000890_HYTHLODAEUS	(-Jeune homme à l'aura familière-)Eh bien sur ce... Ravi de faire ta con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce<Indent/>! Je suis Hythlodaeus, directeur du bureau des créations.
96	92	TEXT_VOICEMAN_06004_000900_HYTHLODAEUS	Le monsieur à côté de moi, c'est Emet-Selch du Concile des Quatorze. Le seul, l'unique<Indent/>!
97	93	TEXT_VOICEMAN_06004_000910_HYTHLODAEUS	Et toi alors, comment tu t'appelles<Indent/>?
98	94	TEXT_VOICEMAN_06004_000920_HYTHLODAEUS	C'est un bien joli nom que voilà. Au passage, je suis content de voir que tu parles notre langue.
99	95	TEXT_VOICEMAN_06004_000930_HYTHLODAEUS	Dis-moi un peu, d'où est-ce que tu viens<Indent/>? Vu comme ton essence était ténue, je suppose que tu n'as pas été <If(PlayerParameter(4))>créée<Else/>créé</If> ici.
100	96	TEXT_VOICEMAN_06004_000940_HYTHLODAEUS	Tu ne sais pas<Indent/>? Ou bien tu préfères ne pas me répondre<Indent/>? Bon, tant pis... Question suivante.
101	97	TEXT_VOICEMAN_06004_000950_HYTHLODAEUS	Qu'est-ce que tu fais ici<Indent/>?
102	98	TEXT_VOICEMAN_06004_Q2_000_001_NONE_VOICE	Que répondez-vous<Indent/>?
103	99	TEXT_VOICEMAN_06004_A2_000_001_NONE_VOICE	Je cherche un certain Hermès.
104	100	TEXT_VOICEMAN_06004_A2_000_002_NONE_VOICE	Je veux en savoir plus sur Elpis.
105	101	TEXT_VOICEMAN_06004_000960_HYTHLODAEUS	Quelle coïncidence, nous aussi<Indent/>!
106	102	TEXT_VOICEMAN_06004_000970_HYTHLODAEUS	Et si c'était vraiment le familier d'Azem<Indent/>? Qui sait, peut-être qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> aurait voulu nous accompagner.
107	103	TEXT_VOICEMAN_06004_000980_EMETSELCH	Si c'était le cas, on l'aurait déjà <If(PlayerParameter(4))>vue<Else/>vu</If> débouler en personne.
108	104	TEXT_VOICEMAN_06004_000990_HYTHLODAEUS	Exact...
109	105	TEXT_VOICEMAN_06004_001000_HYTHLODAEUS	Pardon pour cet aparté. Il se trouve qu'Emet-Selch et moi sommes capables de distinguer la couleur des âmes, et que la tienne ressemble étrangement à celle de l'<If(PlayerParameter(4))>une de nos amies<Else/>un de nos amis</If>.
110	106	TEXT_VOICEMAN_06004_001010_HYTHLODAEUS	Qui plus est, nous sommes ici pour la même raison, d'où ma conclusion hâtive.
111	107	TEXT_VOICEMAN_06004_001020_HYTHLODAEUS	Nous comptons discuter avec Hermès, le directeur d'Elpis<Indent/>; et en profiter pour jeter un œil au complexe, afin de mieux cerner la nature de son travail.
112	108	TEXT_VOICEMAN_06004_001030_HYTHLODAEUS	Enfin, c'est surtout la mission d'Emet-Selch. Moi, je suis son accompagnateur, en quelque sorte. Il faut savoir que je suis déjà venu quelques fois dans le cadre de mon travail.
113	109	TEXT_VOICEMAN_06004_001040_HYTHLODAEUS	Écoute, si tu nous suis, je veux bien te servir de guide à toi aussi. Ce sera ma façon de m'excuser pour le malentendu.
114	110	TEXT_VOICEMAN_06004_001050_EMETSELCH	Attends, on ne sait ni ce qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> est ni d'où <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> sort, et tu voudrais qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> vienne avec nous<Indent/>? En visite officielle<Indent/>?
115	111	TEXT_VOICEMAN_06004_001060_HYTHLODAEUS	Eh bien justement<Indent/>! <If(PlayerParameter(4))>Si elle<Else/>S'il</If> est si louche que ça, autant <If(PlayerParameter(4))>la<Else/>le</If> garder à l'œil<Indent/>!
116	112	TEXT_VOICEMAN_06004_001070_HYTHLODAEUS	Et puis ce ne sont pas les bêtes curieuses qui manquent ici. J'aurais presque envie de dire que c'est la norme.
117	113	TEXT_VOICEMAN_06004_001080_HYTHLODAEUS	Chers amis, bienvenue à la lisière des cieux, dans notre laboratoire du vivant<Indent/>: Elpis<Indent/>!
118	114	TEXT_VOICEMAN_06004_001090_VENAS	(-???-)Cette aura...
119	115	TEXT_VOICEMAN_06004_001100_METEION	(-???-)Hermès, des gens d-d'en bas sont venus nous rendre visite<Indent/>!
120	116	TEXT_VOICEMAN_06004_001110_EMETSELCH	Bien... Voyons voir ce que nous réserve cet endroit...
121	117	TEXT_VOICEMAN_06004_001120_HERMES	Tu es...<Indent/>?
122	118	TEXT_VOICEMAN_06004_001130_METEION	Ouaaah<Indent/>!!!
123	119	TEXT_VOICEMAN_06004_001135_METEION	Ouoh<Indent/>!
124	120	TEXT_VOICEMAN_06004_001140_METEION	(-Fillette ailée-)T'es p-pas <If(PlayerParameter(4))>pareille<Else/>pareil</If> que tout le monde<Indent/>!
125	121	TEXT_VOICEMAN_06004_001150_METEION	(-Fillette ailée-)On se ressemble, toi et moi. Du coup, c-ce serait bien qu'on devienne <If(PlayerParameter(4))>amies<Else/>amis</If>.
126	122	TEXT_VOICEMAN_06004_001160_METEION	(-Fillette ailée-)Rah... Attends, attends...
127	123	TEXT_VOICEMAN_06004_001170_METEION	(-Fillette ailée-)Bonjour... Bonjour<Indent/>! Est-ce que tu m'entends<Indent/>?
128	124	TEXT_VOICEMAN_06004_001180_METEION	(-Fillette ailée-)Rassure-toi, je ne te veux aucun mal. J'aimerais juste entendre ta voix... ressentir tes émotions... connaître tes pensées...
129	125	TEXT_VOICEMAN_06004_001190_METEION	(-Fillette ailée-)Alors... tu veux bien être mon <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If><Indent/>?
130	126	TEXT_VOICEMAN_06004_001200_METEION	(-Fillette ailée-)Héhé... Tu... tu veux bien, dis<Indent/>!?
131	127	TEXT_VOICEMAN_06004_001210_HYTHLODAEUS	Ah, je vois que tu as trouvé notre homme.
132	128	TEXT_VOICEMAN_06004_001220_HERMES	Ce cher Hythlodaeus. Il y a longtemps que l'on ne s'était vus.
133	129	TEXT_VOICEMAN_06004_001230_HYTHLODAEUS	C'est vrai, même si je suis souvent en contact avec tes employés. Et aujourd'hui est un jour un peu spécial, puisque je ne viens pas seul, mais accompagné de deux invités qui souhaitaient te rencontrer.
134	130	TEXT_VOICEMAN_06004_001240_HERMES	Un membre du Concile...
135	131	TEXT_VOICEMAN_06004_001250_EMETSELCH	Emet-Selch, enchanté. Je présume que tu es Hermès, le directeur<Indent/>?
136	132	TEXT_VOICEMAN_06004_001260_HERMES	Tout à fait. J'imagine que le voyage a dû être rudement long pour vous, depuis Amaurote.
137	133	TEXT_VOICEMAN_06004_001270_EMETSELCH	Ne m'en parle pas... Enfin, ce n'est pas étonnant qu'un complexe comme Elpis se situe loin de tout, vu son rôle. Par contre, je précise que ce n'était pas dans mon intention initiale de prendre cet énergumène comme guide...
138	134	TEXT_VOICEMAN_06004_001280_HYTHLODAEUS	Excuse-moi d'avoir voulu rendre service. C'est que je suis un ami dévoué, moi<Indent/>!
139	135	TEXT_VOICEMAN_06004_001290_HYTHLODAEUS	Mon autre <If(PlayerParameter(4))>invitée<Else/>invité</If> est quelqu'un que nous avons croisé par hasard au Propylée...
140	136	TEXT_VOICEMAN_06004_001300_HYTHLODAEUS	Au fait, voilà une petite qui n'a pas peur des inconnus. C'est ton familier, Hermès<Indent/>?
141	137	TEXT_VOICEMAN_06004_001310_HERMES	Elle s'appelle Météion. Ça signifie “étoile filante”.
142	138	TEXT_VOICEMAN_06004_001320_HYTHLODAEUS	Hmm... Son éther n'est pas très dense. La pauvre me paraît bien frêle...
143	139	TEXT_VOICEMAN_06004_001330_HYTHLODAEUS	Tu ne l'as pas encore présentée au bureau des créations, si<Indent/>? Son concept ne me dit rien.
144	140	TEXT_VOICEMAN_06004_001340_HERMES	Je l'ai créée à titre personnel, pour servir mes recherches<Indent/>; qui n'ont malheureusement pas encore abouti...
145	141	TEXT_VOICEMAN_06004_001350_HERMES	Voilà pourquoi je préfère la garder avec moi pour l'instant. Mais ne t'en fais pas, je compte bien la soumettre un jour à ton œil expert.
146	142	TEXT_VOICEMAN_06004_001360_HYTHLODAEUS	Parfait. Je n'oublie pas qu'en marge de ton poste de directeur, tu es aussi une sommité en matière de création d'espèces volantes. J'ai hâte de pouvoir apprécier ton sens du détail.
147	143	TEXT_VOICEMAN_06004_001370_HYTHLODAEUS	D'ici là, je prendrai mon mal en patience.
148	144	TEXT_VOICEMAN_06004_001380_EMETSELCH	Tout cela est passionnant, mais j'aimerais à présent parler boutique.
149	145	TEXT_VOICEMAN_06004_001390_EMETSELCH	Je suis ici pour une bonne raison. Tu auras sans doute deviné laquelle.
150	146	TEXT_VOICEMAN_06004_001400_HERMES	Bon, d'accord... Si vous voulez bien m'attendre dans le bâtiment plus loin.
151	147	TEXT_VOICEMAN_06004_001410_HERMES	Je serai à vous dès que j'aurai remis ces spécimens à leur place...
152	148	TEXT_VOICEMAN_06004_001415_HERMES	ん？
153	149	TEXT_VOICEMAN_06004_001420_METEION	Q-quelque chose ne va pas, Hermès<Indent/>?
154	150	TEXT_VOICEMAN_06004_001430_HERMES	I-il manque un ambystoma<Indent/>!
155	151	TEXT_VOICEMAN_06004_001440_HYTHLODAEUS	Hum. Si ça peut t'intéresser, je crois repérer par là une signature éthérée identique à celle de ces créatures. À première vue, je dirais que ton spécimen manquant se trouve hors site et... en haut d'un arbre.
156	152	TEXT_VOICEMAN_06004_001450_EMETSELCH	Il a grimpé à un arbre<Indent/>? Avec des pattes pareilles<Indent/>?
157	153	TEXT_VOICEMAN_06004_001460_HERMES	Depuis que l'institut Mitron a mis au point des poissons nageant dans le ciel, c'est la grande mode de faire voler les animaux marins...
158	154	TEXT_VOICEMAN_06004_001470_HERMES	Moyennant quelques efforts, un ambystoma peut tout à fait grimper aux arbres. Pas sûr qu'il puisse en redescendre, ceci dit...
159	155	TEXT_VOICEMAN_06004_001480_METEION	... Je vais le chercher, moi aussi<Indent/>!
160	156	TEXT_VOICEMAN_06004_001490_EMETSELCH	Et qu'est-ce qu'on fait de ces bestioles, en attendant<Indent/>?
161	157	TEXT_VOICEMAN_06004_001500_HYTHLODAEUS	(pouffe de rire) Bonne question... À mon avis, mieux vaut ne pas les quitter des yeux.
162	158	TEXT_VOICEMAN_06004_001510_HYTHLODAEUS	Tu veux bien aller donner un coup de main à Hermès<Indent/>? Emet-Selch et moi ne serons pas trop de deux pour surveiller ces petits fugueurs.
163	159	TEXT_VOICEMAN_06004_001520_EMETSELCH	On ne s'est pas trompés de bâtiment, a priori.
164	160	TEXT_VOICEMAN_06004_001530_EMETSELCH	Par contre, il va falloir nous laisser, à présent.
165	161	TEXT_VOICEMAN_06004_001540_EMETSELCH	N'y vois rien de personnel, mais notre discussion va concerner l'avenir de l'humanité, et il n'est pas question qu'<If(PlayerParameter(4))>une étrangère<Else/>un étranger</If> même pas capable de décliner sa provenance y participe.
166	162	TEXT_VOICEMAN_06004_001550_EMETSELCH	Quoi, tu n'es pas <If(PlayerParameter(4))>contente<Else/>content</If><Indent/>?
167	163	TEXT_VOICEMAN_06004_Q3_000_001_NONE_VOICE	Que répondez-vous<Indent/>?
168	164	TEXT_VOICEMAN_06004_A3_000_001_NONE_VOICE	J'ai mon mot à dire, moi aussi.
169	165	TEXT_VOICEMAN_06004_A3_000_002_NONE_VOICE	Je dois rester, que ça te plaise ou non.
170	166	TEXT_VOICEMAN_06004_001560_EMETSELCH	Tu voulais parler à Hermès, je me trompe<Indent/>? Dans ce cas, libre à toi de lui tenir la jambe aussi longtemps que tu voudras – mais seulement une fois que nous en aurons terminé.
171	167	TEXT_VOICEMAN_06004_001570_EMETSELCH	Ah oui, et pourquoi ça<Indent/>? Je t'en prie, donne-moi tes raisons. On verra bien si elles suffisent à me convaincre.
172	168	TEXT_VOICEMAN_06004_001580_HERMES	Sa présence ne me pose pas d'in<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>vé<SoftHyphen/>nient.
173	169	TEXT_VOICEMAN_06004_001590_HERMES	Sa présence ne me pose pas d'in<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>vé<SoftHyphen/>nient.
174	170	TEXT_VOICEMAN_06004_001600_EMETSELCH	Mais, Hermès... On ne sait même pas à qui l'on a affaire...
175	171	TEXT_VOICEMAN_06004_001610_HERMES	Météion semble beaucoup l'apprécier. À mes yeux, c'est la meilleure preuve de son honnêteté.
176	172	TEXT_VOICEMAN_06004_001620_HERMES	Qui plus est... je serais moi-même plus à l'aise en présence d'une tierce personne.
177	173	TEXT_VOICEMAN_06004_001630_EMETSELCH	Haa...
178	174	TEXT_VOICEMAN_06004_001640_EMETSELCH	Comme tu voudras.
179	175	TEXT_VOICEMAN_06004_001650_EMETSELCH	Tu as intérêt à te tenir à carreau, sinon...
180	176	TEXT_VOICEMAN_06004_001660_HERMES	Alors ça y est...
181	177	TEXT_VOICEMAN_06004_001670_EMETSELCH	Oui. Fandaniel a démissionné, et tu es favori pour lui succéder.
182	178	TEXT_VOICEMAN_06004_001680_EMETSELCH	Compte tenu de ton parcours exemplaire et de l'étendue de ton bagage scien<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>que, le Concile serait largement favorable à ta candidature.
183	179	TEXT_VOICEMAN_06004_001690_EMETSELCH	Il a néanmoins jugé bon de m'envoyer sur place, moi qui ne te connais pas, afin que j'évalue tes compétences en toute impartialité.
184	180	TEXT_VOICEMAN_06004_001700_EMETSELCH	Et surtout, afin que je te pressente au poste.
185	181	TEXT_VOICEMAN_06004_001710_EMETSELCH	J'ai ouï dire que l'actuel Fandaniel et toi étiez bons amis, aussi bien au travail qu'à la ville<Indent/>; ce qui ne serait pas étonnant, sachant qu'il a lui aussi dirigé cette institution par le passé.
186	182	TEXT_VOICEMAN_06004_001720_EMETSELCH	Il t'a forcément confié à un moment ou un autre son désir de quitter ses fonctions. Donc, tu devais t'y attendre, n'est-ce pas<Indent/>?
187	183	TEXT_VOICEMAN_06004_001730_HERMES	Oui... Il disait souvent vouloir me passer le flambeau, une fois ses projets pro<SoftHyphen/>fes<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nels achevés.
188	184	TEXT_VOICEMAN_06004_001740_EMETSELCH	Non pas que ça me regarde, mais cette nomination n'a pas l'air de te réjouir outre mesure... Ça te déplaît à ce point de devenir l'un des Quatorze<Indent/>?
189	185	TEXT_VOICEMAN_06004_001750_HERMES	Non, non... Là n'est pas le problème...
190	186	TEXT_VOICEMAN_06004_001760_HERMES	Je suis honoré que le Concile m'ait choisi. L'offre est presque trop belle pour le simple chercheur que je suis.
191	187	TEXT_VOICEMAN_06004_001770_HERMES	En fait, c'est plutôt la démission de l'actuel Fandaniel que j'ai du mal à accepter...
192	188	TEXT_VOICEMAN_06004_001780_HERMES	Si j'ai bien compris... il va retourner à la planète<Indent/>?
193	189	TEXT_VOICEMAN_06004_001790_EMETSELCH	Il m'a semblé entendre que c'était son intention. Du reste, c'est ce qu'ont fait la plupart des démissionnaires du Concile des Quatorze.
194	190	TEXT_VOICEMAN_06004_001800_METEION	Retourner à la planète, ç-ça veut dire... mourir<Indent/>?
195	191	TEXT_VOICEMAN_06004_001810_HYTHLODAEUS	Tiens, c'est rare d'entendre ce mot. Quasiment personne ne l'utilise, d'ordinaire... Serait-ce une coquetterie de langage propre au personnel d'Elpis<Indent/>?
196	192	TEXT_VOICEMAN_06004_001820_HYTHLODAEUS	Rappelez-vous<Indent/>: nous sommes la volonté de la planète. Si elle est un organisme, alors nous sommes ses cellules, et notre énergie vitale le sang qui coule dans ses veines.
197	193	TEXT_VOICEMAN_06004_001830_HYTHLODAEUS	Notre rôle d'humains est de la cultiver, tout comme nous nourrissons nos corps et les voyons grandir. En l'embellissant, nous assurons le bonheur de toutes les créatures qui y résident.
198	194	TEXT_VOICEMAN_06004_001840_HYTHLODAEUS	Chacun de nous a appris, pensé, et construit à cette fin. Ce faisant, cet astre jadis inhospitalier est devenu ce havre de calme et de volupté que nous chérissons tous.
199	195	TEXT_VOICEMAN_06004_001850_HYTHLODAEUS	Nous l'avons façonné tel qu'il est aujourd'hui, et il est donc de notre droit de pouvoir y retourner quand bon nous semble.
200	196	TEXT_VOICEMAN_06004_001860_HYTHLODAEUS	Quand une personne a vécu pleinement, qu'elle a accompli tout ce que lui dictait sa vocation, cette décision finit par s'imposer na<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>rel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à elle.
201	197	TEXT_VOICEMAN_06004_001870_HYTHLODAEUS	Ainsi, les derniers instants d'un être sont toujours empreints d'une grande beauté...
202	198	TEXT_VOICEMAN_06004_001880_EMETSELCH	C'est la norme, y compris au sein du Concile. Beaucoup estiment même qu'il est de notre devoir de retourner à la planète une fois notre mission achevée.
203	199	TEXT_VOICEMAN_06004_001890_EMETSELCH	Plus qu'un simple travail, c'est l'œuvre d'une vie dont il s'agit<Indent/>; et il n'y a guère que quelques excentriques pour penser le contraire...
204	200	TEXT_VOICEMAN_06004_001900_EMETSELCH	Donc, la démission de Fandaniel te dérange... Peut-être estimes-tu qu'il n'a pas assez servi notre cause<Indent/>?
205	201	TEXT_VOICEMAN_06004_001910_EMETSELCH	Pourtant, tu n'ignores sans doute pas qu'il est le père de nombreux concepts par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement brillants.
206	202	TEXT_VOICEMAN_06004_001920_EMETSELCH	Et qu'il a notamment mis au monde quantité d'espèces animales inédites tout au long de sa carrière à Elpis.
207	203	TEXT_VOICEMAN_06004_001930_HERMES	Je suis évidemment au courant de tout ça. Simplement, je...
208	204	TEXT_VOICEMAN_06004_001940_HERMES	Je suis partagé à l'idée qu'un grand homme comme lui, quelqu'un de versé dans les arcanes du vivant, choisisse de couper court à sa propre existence...
209	205	TEXT_VOICEMAN_06004_001950_HERMES	Mince... je l'ai contaminée avec mes doutes.
210	206	TEXT_VOICEMAN_06004_001960_HERMES	Ce n'est pas pour te congédier, mais pourrais-tu emmener Météion prendre l'air quelques instants<Indent/>? Ça lui fera du bien.
211	207	TEXT_VOICEMAN_06004_001970_HERMES	Il est magnifique, n'est-ce pas<Indent/>? Il s'agit d'un ampélos, une créature que nous étudions depuis peu.
212	208	TEXT_VOICEMAN_06004_001980_HERMES	Auriez-vous quelques instants à m'accorder<Indent/>? J'aimerais un rapport sur vos dernières découvertes.
213	209	TEXT_VOICEMAN_06004_001990_METEION	Ça, ce sont des elpis<Indent/>! E-elles ont le même nom qu'ici, sauf que ce sont des fleurs<Indent/>!
214	210	TEXT_VOICEMAN_06004_002000_METEION	Les elpis sont des entéléchies, comme moi<Indent/>!
215	211	TEXT_VOICEMAN_06004_002010_HERMES	Ces fleurs ont été créées au sein de ce complexe, d'où leur nom.
216	212	TEXT_VOICEMAN_06004_002020_HERMES	Une chercheuse qui adorait les fleurs travaillait ici autrefois. On raconte qu'elle aurait mis au point cette espèce par accident, au gré de ses expériences.
217	213	TEXT_VOICEMAN_06004_002030_HERMES	Les elpis ont ceci de particulier qu'elles changent de couleur en fonction de l'humeur des personnes autour d'elles.
218	214	TEXT_VOICEMAN_06004_002040_HERMES	Tu constateras toutefois que la majorité sont d'un blanc immaculé, que ce soit ici ou ailleurs...
219	215	TEXT_VOICEMAN_06004_002050_HYTHLODAEUS	Donc, elles reflètent le cœur des hommes... Je me demande bien par quel miraculeux procédé.
220	216	TEXT_VOICEMAN_06004_002060_HERMES	Je peux t'expliquer. D'abord, il faut savoir qu'il existe dans le monde une énergie autre que l'éther. Une force mue par les émotions.
221	217	TEXT_VOICEMAN_06004_002070_HERMES	Les elpis sont capables de capter cette énergie et de la transformer, de la même manière que nous manipulons l'éther.
222	218	TEXT_VOICEMAN_06004_002080_HERMES	Évidemment, elles sont dénuées de volonté propre. Mais cela ne les empêche pas de percevoir les émotions environnantes et d'y réagir, en l'occurrence, par de subtiles variations chromatiques.
223	219	TEXT_VOICEMAN_06004_002090_NIDHANA	(-Nidhana-)L'akasha est un concept très important dans l'alchimie thavnairoise. Il désigne une énergie invisible à l'œil nu.
224	220	TEXT_VOICEMAN_06004_002100_HERMES	L'akasha... Le terme ne me dit rien, mais à t'entendre, il s'agit pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment de cette même forme d'énergie que je vous ai décrite.
225	221	TEXT_VOICEMAN_06004_002110_HERMES	Ici, nous l'avons baptisée “dynamis”.
226	222	TEXT_VOICEMAN_06004_002120_HERMES	En outre, il existe des êtres capables, à la façon des elpis, de manier le dynamis, autrement dit de convertir les émotions en phénomènes tangibles.
227	223	TEXT_VOICEMAN_06004_002130_HERMES	Ces individus spéciaux sont appelés “entéléchies”.
228	224	TEXT_VOICEMAN_06004_002140_METEION	Moi, moi<Indent/>! J'en suis une, d'entéléchie<Indent/>!
229	225	TEXT_VOICEMAN_06004_002150_HERMES	Oui, et pas n'importe laquelle. La toute première au monde à être douée de conscience.
230	226	TEXT_VOICEMAN_06004_002160_EMETSELCH	Attends, attends... Une énergie autre que l'éther, tu dis<Indent/>? Baptisée “dynamis”<Indent/>?
231	227	TEXT_VOICEMAN_06004_002170_EMETSELCH	Comment se fait-il que même moi, je n'en aie jamais entendu parler<Indent/>?
232	228	TEXT_VOICEMAN_06004_002180_HERMES	Ce n'est pas si étonnant. D'une part, le dynamis est invisible et imperceptible.
233	229	TEXT_VOICEMAN_06004_002190_HERMES	D'autre part, même si l'on a pendant très longtemps soupçonné son existence, celle-ci n'a été confirmée qu'après l'heureux incident que fut la création des elpis.
234	230	TEXT_VOICEMAN_06004_002200_HERMES	Enfin, le dynamis est une forme d'énergie bien plus faible que l'éther, sa présence se retrouve par conséquent éclipsée en temps normal.
235	231	TEXT_VOICEMAN_06004_002210_HERMES	Et il n'y a guère de raison d'aller puiser dedans pour des créatures comme nous qui disposons d'éther en abondance. Celui-ci répond déjà à tous nos besoins.
236	232	TEXT_VOICEMAN_06004_002220_HERMES	Autrement dit, le dynamis existe sans vraiment exister. En toute logique, il n'est connu que de la poignée de chercheurs qui s'y intéressent.
237	233	TEXT_VOICEMAN_06004_002230_EMETSELCH	Je vois... et cette fille... Météion, c'est ça<Indent/>? Cette entéléchie que tu as mise au monde, c'était pour...<Indent/>?
238	234	TEXT_VOICEMAN_06004_002240_HERMES	Notre planète, Ætherys, regorge tout par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement d'éther. C'est d'ailleurs de là que lui vient son nom.
239	235	TEXT_VOICEMAN_06004_002250_HERMES	Cependant, les scien<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ques estiment que c'est le dynamis qui représente la majeure partie de la masse et de l'énergie de l'univers. 68,3 %, pour être exact.
240	236	TEXT_VOICEMAN_06004_002260_HERMES	C'est énorme comparé à ce que pèse l'éther. Maintenant, imaginez que l'on soit capable de manier cette force à notre guise...
241	237	TEXT_VOICEMAN_06004_002270_HERMES	Aussi vrai que l'eau peut fendre la pierre à condition d'y appliquer une pression suffisante, le dynamis pourrait bien devenir la source d'énergie la plus puissante qui soit.
242	238	TEXT_VOICEMAN_06004_002280_HERMES	Enfin, je dis ça, mais je ne nourris pas d'ambition aussi démesurée.
243	239	TEXT_VOICEMAN_06004_002290_HERMES	En ce qui concerne Météion, je cherchais simplement à fabriquer un être capable de voyager par-delà les cieux, dans l'espace intersidéral.
244	240	TEXT_VOICEMAN_06004_002300_HERMES	Et comme l'éther se fait rare loin de notre planète, je voulais qu'elle soit mue par une autre forme d'énergie.
245	241	TEXT_VOICEMAN_06004_002310_HYTHLODAEUS	Ah, c'est pour ça que son éther était aussi pauvre.
246	242	TEXT_VOICEMAN_06004_002320_HERMES	Tu as tout compris.
247	243	TEXT_VOICEMAN_06004_002330_METEION	Le tien aussi, il est tout rabougri<Indent/>! C-c'est pour ça que j'ai cru que t'étais une entéléchie comme moi...
248	244	TEXT_VOICEMAN_06004_002340_METEION	Je me suis trompée<Indent/>?
249	245	TEXT_VOICEMAN_06004_Q4_000_001_NONE_VOICE	Que répondez-vous<Indent/>?
250	246	TEXT_VOICEMAN_06004_A4_000_001_NONE_VOICE	Non, tu dois avoir raison<Indent/>!
251	247	TEXT_VOICEMAN_06004_A4_000_002_NONE_VOICE	Disons que j'ai déjà fait tomber des barrières par la force de ma volonté...
252	248	TEXT_VOICEMAN_06004_A4_000_003_NONE_VOICE	Mon éther, c'est la faute d'Emet-Selch qui ne m'a pas assez <If(PlayerParameter(4))>requinquée<Else/>requinqué</If>.
253	249	TEXT_VOICEMAN_06004_002350_EMETSELCH	Ça m'étonnerait que tu sois un être aussi perfectionné. Quand on t'a <If(PlayerParameter(4))>trouvée<Else/>trouvé</If>, tu ressemblais davantage à une sorte de familier à demi effacé. Enfin, on n'est pas à l'abri d'une surprise...
254	250	TEXT_VOICEMAN_06004_002360_EMETSELCH	Mouais. À mon avis, c'était plutôt la force du désespoir...
255	251	TEXT_VOICEMAN_06004_002370_EMETSELCH	Quoi, on fait la fine bouche<Indent/>? Si ça ne te plaît pas, je peux te remettre comme je t'ai <If(PlayerParameter(4))>trouvée<Else/>trouvé</If><Indent/>: invisible, pathétique et à deux doigts de t'évaporer.
256	252	TEXT_VOICEMAN_06004_002380_HERMES	Ce n'est pas parce qu'une personne possède peu d'éther qu'elle est une entéléchie, même s'il est vrai que cela facilite en général l'interaction avec le dynamis.
257	253	TEXT_VOICEMAN_06004_002390_HERMES	De fait, cette carence pourrait t'amener à retourner des situations désespérées en ta faveur. Vois-la donc non pas comme un handicap, mais un atout.
258	254	TEXT_VOICEMAN_06004_002400_HERMES	Ah, je l'avais com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment oublié, le pauvre... Attendez-moi quelques instants, je finis de l'examiner et je suis à vous.
259	255	TEXT_VOICEMAN_06004_002410_EMETSELCH	Ah non, j'ai d'autres chats à fouetter<Indent/>!
260	256	TEXT_VOICEMAN_06004_002420_HERMES	On m'a dit que tu serais en mesure d'aider cette charybde... et tout disposé à le faire...
261	257	TEXT_VOICEMAN_06004_002430_HERMES	J'en appelle à ta bonté, ô grand Emet-Selch<Indent/>! Apprends à cette frêle créature à voler, je t'en prie<Indent/>!
262	258	TEXT_VOICEMAN_06004_002440_METEION	Si tu refuses, H-Hermès va se métamorphoser e-en un gros patapouf<Indent/>!
263	259	TEXT_VOICEMAN_06004_002450_HYTHLODAEUS	Fichtre<Indent/>! M'est avis que tu vas devoir donner ce coup de main, et vite<Indent/>!
264	260	TEXT_VOICEMAN_06004_002460_EMETSELCH	Je n'aime pas du tout ce “fichtre<Indent/>!”... C'est encore une de tes machinations, je parie<Indent/>!
265	261	TEXT_VOICEMAN_06004_002470_HYTHLODAEUS	Que vas-tu donc t'imaginer<Indent/>? Je te prodigue un conseil d'ami, voilà tout.
266	262	TEXT_VOICEMAN_06004_002480_METEION	S-s'il te plaît, Emet-Selch<Indent/>!
267	263	TEXT_VOICEMAN_06004_002490_EMETSELCH	Rah...
268	264	TEXT_VOICEMAN_06004_002500_EMETSELCH	C'est d'accord, mais mettez-vous bien dans le crâne que je ne suis pas venu ici pour jouer les bénévoles.
269	265	TEXT_VOICEMAN_06004_002510_EMETSELCH	Je l'aiderai seulement une fois dans les airs, débrouillez-vous pour ce qui est de son envol.
270	266	TEXT_VOICEMAN_06004_002520_HYTHLODAEUS	Restons ici et apprécions le spectacle.
271	267	TEXT_VOICEMAN_06004_002530_HYTHLODAEUS	À propos de ta question de tout à l'heure... La raison pour laquelle Emet-Selch a rejoint le Concile...
272	268	TEXT_VOICEMAN_06004_002540_HYTHLODAEUS	En vérité, ce n'est pas lui qui était initialement pressenti pour le poste, mais moi<Indent/>; prin<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>pa<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment du fait de ma capacité à voir les énergies éthérées.
273	269	TEXT_VOICEMAN_06004_002550_HYTHLODAEUS	Cependant, j'ai décliné l'offre. Car certes, j'ai peut-être une vision hors du commun, mais je n'ai jamais vraiment su en tirer parti.
274	270	TEXT_VOICEMAN_06004_002560_HYTHLODAEUS	À vrai dire, je suis même plutôt médiocre dès qu'il s'agit de manipuler l'éther. Je n'arrive même pas à me transformer, c'est dire...
275	271	TEXT_VOICEMAN_06004_002570_HYTHLODAEUS	En résumé, c'est bien beau de voir les choses, mais si je n'ai aucune emprise dessus, alors à quoi bon<Indent/>?
276	272	TEXT_VOICEMAN_06004_002580_HYTHLODAEUS	À l'inverse, Emet-Selch est absolument inattaquable sur ce point. Non seulement il est capable de voir l'éther, mais il peut aussi l'absorber afin de lancer des sorts spectaculaires.
277	273	TEXT_VOICEMAN_06004_002590_HYTHLODAEUS	Il est tout simplement le plus grand mage qu'il m'ait été donné de connaître.
278	274	TEXT_VOICEMAN_06004_002600_HYTHLODAEUS	C'est donc les yeux fermés que je l'ai recommandé auprès des Quatorze. D'ailleurs, je n'étais pas le seul à lui apporter mon soutien, loin de là.
279	275	TEXT_VOICEMAN_06004_002610_HYTHLODAEUS	Il avait des sympathisants dans le monde entier. Des gens à qui il avait rendu service, et qui sont spontanément venus chanter ses louanges.
280	276	TEXT_VOICEMAN_06004_002620_HYTHLODAEUS	(rit) Quand j'y pense, il a dû tomber des nues. Il faut dire que son intention n'a jamais été de jouer les bons samaritains...
281	277	TEXT_VOICEMAN_06004_002630_HYTHLODAEUS	À propos, lui et moi avons <If(PlayerParameter(4))>une très bonne amie commune<Else/>un très bon ami commun</If>...
282	278	TEXT_VOICEMAN_06004_002640_HYTHLODAEUS	C'est une personne vraiment fascinante<Indent/>! Toujours à se mêler de ce qui devrait lui être égal... et à deux doigts de provoquer des catastrophes<Indent/>!
283	279	TEXT_VOICEMAN_06004_002650_HYTHLODAEUS	Emet-Selch ne manque jamais de s'en agacer... C'est qu'il s'inquiète beaucoup pour <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>lui</If>, le bougre.
284	280	TEXT_VOICEMAN_06004_002660_HYTHLODAEUS	La preuve, il est toujours prêt à l'accompagner dans ses frasques, et à lui tendre la main si besoin est.
285	281	TEXT_VOICEMAN_06004_002670_HYTHLODAEUS	C'est d'ailleurs comme ça que de fil en aiguille, il a fini par acquérir malgré lui une réputation d'âme charitable...
286	282	TEXT_VOICEMAN_06004_002680_HYTHLODAEUS	Enfin bref, je les adore tous les deux<Indent/>!
287	283	TEXT_VOICEMAN_06004_002690_HYTHLODAEUS	Les aider à réaliser leurs projets, voilà ma plus grande con<SoftHyphen/>tri<SoftHyphen/>bu<SoftHyphen/>tion à cette planète.
288	284	TEXT_VOICEMAN_06004_002700_HYTHLODAEUS	Je sais qu'Emet-Selch voit son rôle au Concile comme sa raison d'être...
289	285	TEXT_VOICEMAN_06004_002710_HYTHLODAEUS	La mienne est un peu différente, c'est vrai... mais elle est tout aussi noble à mes yeux.
290	286	TEXT_VOICEMAN_06004_002720_HYTHLODAEUS	Désolé, je ne peux m'empêcher de dévider mes pensées. C'est que j'ai cette curieuse sensation de familiarité en ta présence...
291	287	TEXT_VOICEMAN_06004_002730_HYTHLODAEUS	Peut-être à cause de la couleur de ton âme... La ressemblance est si frappante, j'ai presque du mal à croire à la coïncidence...
292	288	TEXT_VOICEMAN_06004_002740_METEION	Ouiii<Indent/>! Bravo petite charybde<Indent/>!
293	289	TEXT_VOICEMAN_06004_002750_HYTHLODAEUS	La leçon de vol a porté ses fruits, on dirait. Voilà une bonne chose de faite.
294	290	TEXT_VOICEMAN_06004_002760_HYTHLODAEUS	Pourrais-tu aller faire signe à Emet-Selch, pour lui dire que sa mission est accomplie<Indent/>?
295	291	TEXT_VOICEMAN_06004_002770_METEION	Hermès<Indent/>!
296	292	TEXT_VOICEMAN_06004_002780_HERMES	Ça alors, vous m'attendiez<Indent/>?
297	293	TEXT_VOICEMAN_06004_002790_METEION	Tu as fini ton entretien<Indent/>?
298	294	TEXT_VOICEMAN_06004_002800_HERMES	Oui, j'ai dit ce que j'avais à dire...
299	295	TEXT_VOICEMAN_06004_002810_HERMES	Merci d'avoir veillé sur Météion.
300	296	TEXT_VOICEMAN_06004_002820_HERMES	Emet-Selch et Hythlodaeus sont partis se reposer dans leurs chambres.
301	297	TEXT_VOICEMAN_06004_002830_HERMES	J'en ai fait préparer une pour toi aussi. Suis-moi, je vais t'y conduire.
302	298	TEXT_VOICEMAN_06004_002840_METEION	Attends<Indent/>! I-il faut qu'on te montre un truc d'abord<Indent/>!
303	299	TEXT_VOICEMAN_06004_002850_HERMES	Des elpis<Indent/>?
304	300	TEXT_VOICEMAN_06004_002860_METEION	À-à toi de jouer<Indent/>!
305	301	TEXT_VOICEMAN_06004_002870_HERMES	(a le souffle coupé)
306	302	TEXT_VOICEMAN_06004_002880_METEION	Tu vois, Hermès, y en a d'autres qui se sentent tristes. T'es pas tout seul.
307	303	TEXT_VOICEMAN_06004_002890_HERMES	J'imagine que c'est une idée de Météion...
308	304	TEXT_VOICEMAN_06004_002900_HERMES	Pourrais-je te parler un instant<Indent/>?
309	305	TEXT_VOICEMAN_06004_002910_HERMES	Je vais être honnête avec toi. En vérité, je ne réprouve pas spé<SoftHyphen/>cia<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment la destinée qui consiste à vivre pour servir la planète.
310	306	TEXT_VOICEMAN_06004_002920_HERMES	Seulement, depuis que je travaille à Elpis, il m'arrive souvent de ressentir comme un malaise irrépressible...
311	307	TEXT_VOICEMAN_06004_002930_HERMES	Te souviens-tu de ce qu'a dit Hythlodaeus à propos de ces membres du Concile qui choisissent de retourner à la planète<Indent/>?
312	308	TEXT_VOICEMAN_06004_002940_HERMES	Que la mort serait en quelque sorte le privilège de ceux qui ont bien vécu<Indent/>? Qu'elle serait toujours belle<Indent/>?
313	309	TEXT_VOICEMAN_06004_002950_HERMES	Eh bien en ce qui me concerne, je pense que ce n'est valable que pour les humains.
314	310	TEXT_VOICEMAN_06004_002960_HERMES	Il n'y a qu'à regarder ce qu'il advient des créatures que nous jugeons peu profitables à la planète<Indent/>: nous les éliminons sans autre forme de procès... Nous leur donnons la mort.
315	311	TEXT_VOICEMAN_06004_002970_HERMES	Alors même qu'elles viennent tout juste de naître, et n'ont rien eu le temps d'accomplir.
316	312	TEXT_VOICEMAN_06004_002980_HERMES	Certes, nous faisons tout notre possible pour leur épargner des souffrances inutiles. Mais cela ne diminue en rien leur détresse ni leur colère. Leur fin à elles est tout sauf “empreinte de beauté”.
317	313	TEXT_VOICEMAN_06004_002990_HERMES	Mais cette vérité-là, personne ne s'en soucie.
318	314	TEXT_VOICEMAN_06004_003000_HERMES	Mes compatriotes ont comme idée fixe d'embellir la planète, et aucun ne se demande si la fin justifie vraiment les moyens.
319	315	TEXT_VOICEMAN_06004_003010_HERMES	Per<SoftHyphen/>son<SoftHyphen/>nel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment, j'ai vu assez de créatures mourir sous mes yeux pour savoir tout le désespoir et l'incompréhension qu'il y a dans leur regard...
320	316	TEXT_VOICEMAN_06004_003020_HERMES	Malgré cela, nous continuons de vivre comme si tout allait pour le mieux dans le meilleur des mondes. En témoignent les elpis et leur blanc immaculé. La couleur de la béatitude...
321	317	TEXT_VOICEMAN_06004_003030_HERMES	Ce paradoxe a créé en moi un dilemme... une part d'ombre qui enfle jour après jour...
322	318	TEXT_VOICEMAN_06004_003040_HERMES	Parfois, je me surprends à vouloir tous les traiter de fous... mais c'est peut-être là le signe de ma propre folie... Plus j'y pense et plus je m'effraye moi-même...
323	319	TEXT_VOICEMAN_06004_003050_HERMES	Néanmoins, je sais désormais que je ne suis pas seul à reconnaître la tragédie de ce monde. Pour une fois, cette couleur d'elpis n'est pas de mon fait.
324	320	TEXT_VOICEMAN_06004_003060_HERMES	Je ne te demanderai pas ce à quoi tu as pensé pour faire naître cette teinte. En fin de compte, peut-être t'es-tu simplement <If(PlayerParameter(4))>prêtée<Else/>prêté</If> à l'exercice pour faire plaisir à Météion.
325	321	TEXT_VOICEMAN_06004_003070_HERMES	Quoi qu'il en soit... je t'en suis re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sant.
326	322	TEXT_VOICEMAN_06004_003080_HERMES	Le simple fait de savoir que quelqu'un ici comprend ce que sont la peine, la colère et la souffrance me réconforte au plus haut point.
327	323	TEXT_VOICEMAN_06004_Q5_000_001_NONE_VOICE	Que dites-vous<Indent/>?
328	324	TEXT_VOICEMAN_06004_A5_000_001_NONE_VOICE	Tout le plaisir est pour moi.
329	325	TEXT_VOICEMAN_06004_A5_000_002_NONE_VOICE	Arrête un peu de déprimer, d'accord<Indent/>?
330	326	TEXT_VOICEMAN_06004_A5_000_003_NONE_VOICE	Les moments difficiles, ça me connaît...
331	327	TEXT_VOICEMAN_06004_003090_HERMES	Tu me surprends, tu sais. À vrai dire, j'étais persuadé que mes états d'âme te laisseraient au mieux <If(PlayerParameter(4))>dubitative<Else/>dubitatif</If>.
332	328	TEXT_VOICEMAN_06004_003100_HERMES	Je vais essayer... À vrai dire, ce serait plus facile si j'avais ta résilience.
333	329	TEXT_VOICEMAN_06004_003110_HERMES	Oh, désolé si je t'ai rappelé de mauvais souvenirs...
334	330	TEXT_VOICEMAN_06004_003120_HERMES	C'est peut-être un peu déplacé de ma part, mais ça me met du baume au cœur de te savoir en vie même après avoir traversé tant d'épreuves.
335	331	TEXT_VOICEMAN_06004_003130_HERMES	Tous ces astres qui brillent dans le ciel... sais-tu ce qu'ils sont réellement<Indent/>?
336	332	TEXT_VOICEMAN_06004_003140_HERMES	On ne dirait pas vu d'ici, mais chacun d'entre eux est un système planétaire autant voire plus gros que celui d'Ætherys. Possiblement habité.
337	333	TEXT_VOICEMAN_06004_003150_HERMES	Comme tu peux le constater, il y en a une infinité. Notre espèce aspire à prendre soin de son monde, mais peut-être en existe-t-il d'autres pour qui la priorité est ailleurs.
338	334	TEXT_VOICEMAN_06004_003160_HERMES	Je voudrais m'adresser à elles. Leur demander ce qui les pousse à perpétuer leur existence<Indent/>; le sens de leur vie, en somme.
339	335	TEXT_VOICEMAN_06004_003170_HERMES	C'est à cette fin que j'ai créé un être capable, grâce au dynamis, de s'élancer tel un oiseau à travers l'espace<Indent/>: Météion.
340	336	TEXT_VOICEMAN_06004_003180_HERMES	En vérité, il n'y en a pas une mais plusieurs...
341	337	TEXT_VOICEMAN_06004_003190_HERMES	Celle-ci, et ses nombreuses sœurs, qui sont à l'heure actuelle quelque part dans l'univers, à voler de planète en planète à la recherche d'autres formes de vie.
342	338	TEXT_VOICEMAN_06004_003200_HERMES	Leur exploration n'a malheureusement pas encore porté ses fruits pour le moment, la faute à une série de contretemps...
343	339	TEXT_VOICEMAN_06004_003210_HERMES	Mais j'ai bon espoir de recevoir des nouvelles réjouissantes d'ici peu.
344	340	TEXT_VOICEMAN_06004_003220_HERMES	Si, le moment venu, tu es encore dans les parages, je serai ravi de te les partager. Ce sera ta récompense pour m'avoir tenu compagnie ce soir.
345	341	TEXT_VOICEMAN_06004_003230_HERMES	Il commence à se faire tard, rentrons si tu veux bien. Nous ne voudrions pas nous présenter le visage tout cerné devant ces chers Emet-Selch et Hythlodaeus demain matin<Indent/>!
346	342	TEXT_VOICEMAN_06004_003240_HERMES	Météion<Indent/>! Viens, on rentre<Indent/>!
347	343	TEXT_VOICEMAN_06004_003250_METEION	D-d'accord<Indent/>!
348	344	TEXT_VOICEMAN_06004_003260_HERMES	Maintenant<Indent/>!
349	345	TEXT_VOICEMAN_06004_003270_HERMES	Aah<Indent/>!
350	346	TEXT_VOICEMAN_06004_003280_HERMES	Ah... J-je suis sincèrement désolé...<Indent/>!
351	347	TEXT_VOICEMAN_06004_003290_HERMES	Repose en paix, noble animal...
352	348	TEXT_VOICEMAN_06004_003300_HERMES	Puisse ton âme voguer jusqu'au fond des Enfers, là où règnent quiétude et sérénité.
353	349	TEXT_VOICEMAN_06004_003310_HERMES	N'aie crainte. L'idée qui t'a donné vie perdurera, et s'incarnera tôt ou tard sous une nouvelle forme.
354	350	TEXT_VOICEMAN_06004_003320_HERMES	Ton désir de vivre finira par primer, et ce, que tu aies apporté ou non quelque chose à cette planète...
355	351	TEXT_VOICEMAN_06004_003330_HERMES	Tu n'as pas à me pardonner. Dépose simplement ta souffrance ici, et pars en paix.
356	352	TEXT_VOICEMAN_06004_003340_HERMES	Rendez-vous dans une autre vie<Indent/>; celle où tu pourras enfin parcourir le ciel et la terre à ta guise.
357	353	TEXT_VOICEMAN_06004_003350_EMETSELCH	Rejoins le Concile des Quatorze, Hermès.
358	354	TEXT_VOICEMAN_06004_003360_EMETSELCH	Elpis ne te réussit clairement pas.
359	355	TEXT_VOICEMAN_06004_003370_HERMES	Si je pars, quelqu'un d'autre prendra ma place<Indent/>! L'infernal tri des espèces se poursuivra encore et toujours<Indent/>!
360	356	TEXT_VOICEMAN_06004_003380_HERMES	Dis-moi franchement, Emet-Selch, l'intérêt de la planète vaut-il vraiment mieux que la vie de cette pauvre créature<Indent/>!?
361	357	TEXT_VOICEMAN_06004_003390_HERMES	D'ailleurs, si tout ce qui a rempli sa vocation est voué à s'éteindre, que deviendrons-nous une fois qu'Ætherys aura atteint la perfection<Indent/>? Est-ce qu'on se contentera de disparaître le sourire aux lèvres<Indent/>!?
362	358	TEXT_VOICEMAN_06004_003400_HERMES	Je suis perdu...
363	359	TEXT_VOICEMAN_06004_003410_HERMES	Prendre la relève de Fandaniel reviendrait à accepter qu'il retourne à la planète.
364	360	TEXT_VOICEMAN_06004_003420_HERMES	Est-ce un problème<Indent/>? Peut-être, je ne sais pas.
365	361	TEXT_VOICEMAN_06004_003430_HERMES	Ce dont je suis certain, c'est que je suis tiraillé comme jamais. Et que je me vois mal représenter l'humanité en l'état...
366	362	TEXT_VOICEMAN_06004_003440_METEION	Hermès...<Indent/>!
367	363	TEXT_VOICEMAN_06004_003450_METEION	Arrête... S'il te plaît, ne te tracasse plus... Ça me fait mal...
368	364	TEXT_VOICEMAN_06004_003460_HERMES	Pardon...
369	365	TEXT_VOICEMAN_06004_003470_HERMES	Si tu veux bien m'accorder un peu de temps, je vais tâcher d'y réfléchir à tête reposée.
370	366	TEXT_VOICEMAN_06004_003480_HERMES	Hythlodaeus, peux-tu poursuivre la visite à ma place<Indent/>?
371	367	TEXT_VOICEMAN_06004_003490_HYTHLODAEUS	Pas de problème. C'est un plaisir.
372	368	TEXT_VOICEMAN_06004_003500_HERMES	Quant à toi... j'espère que tu trouveras ce que tu es <If(PlayerParameter(4))>venue<Else/>venu</If> chercher.
373	369	TEXT_VOICEMAN_06004_003510_HYTHLODAEUS	Si vous voulez bien, retournons d'abord aux Douze Merveilles tous les trois. Nous pourrons aviser une fois là-bas.
374	370	TEXT_VOICEMAN_06004_003520_EMETSELCH	Comme tu veux.
375	371	TEXT_VOICEMAN_06004_003530_HYTHLODAEUS	Nous voici au deuxième quartier, Kallimélios Zéphyros.
376	372	TEXT_VOICEMAN_06004_003540_HYTHLODAEUS	Si mes souvenirs sont bons, ici se trouvent diverses ins<SoftHyphen/>tal<SoftHyphen/>la<SoftHyphen/>tions scien<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ques, ainsi qu'un camp d'observation appelé Poièten Oïkos.
377	373	TEXT_VOICEMAN_06004_003550_HYTHLODAEUS	De quoi découvrir bien des aspects du travail d'Herm... Hmm<Indent/>?
378	374	TEXT_VOICEMAN_06004_003560_HYTHLODAEUS	Une oréade<Indent/>! Si c'est pas mignon.
379	375	TEXT_VOICEMAN_06004_003570_EMETSELCH	Euh... Tu disais<Indent/>?
380	376	TEXT_VOICEMAN_06004_003580_HYTHLODAEUS	Ah, ça, c'est une nouvelle espèce de requin. Le concept a été déposé il y a à peine quelques jours.
381	377	TEXT_VOICEMAN_06004_003590_HYTHLODAEUS	Parmi les espèces marines, les squales ont toujours joui d'une certaine popularité. Pas une semaine ne passe sans qu'un créateur ne vienne en proposer sa propre <Emphasis>vision</Emphasis>...
382	378	TEXT_VOICEMAN_06004_003600_HYTHLODAEUS	Au début, c'étaient des idées relativement sages. Des variations de taille, ou d'habitat sous-marin. Mais petit à petit, on a commencé à voir apparaître des requins qui volent, ou avec une in<SoftHyphen/>tel<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>gence surdéveloppée. Et la surenchère aurait pu s'arrêter là, mais non... Elle a continué jusqu'à engendrer des requins à plusieurs têtes, ou dotés de bras et de jambes<Indent/>! C'était de la folie<Indent/>! Pour tout vous dire, j'étais à deux doigts de mettre le holà... mais je me suis finalement laissé convaincre par l'engouement de tous ces créateurs. Résultat, j'ai validé presque tous leurs concepts...
383	379	TEXT_VOICEMAN_06004_003610_EMETSELCH	Tsk<Indent/>!
384	380	TEXT_VOICEMAN_06004_003620_VENAS	[Donne un puissant coup de lance]
385	381	TEXT_VOICEMAN_06004_003630_VENAS	(-Femme au visage familier-)C'était moins une... Ça va, personne n'est blessé<Indent/>?
386	382	TEXT_VOICEMAN_06004_003640_VENAS	(-Femme au visage familier-)Oh<Indent/>! Regardez qui voilà.
387	383	TEXT_VOICEMAN_06004_003650_HYTHLODAEUS	Venat<Indent/>! Si je m'attendais à te croiser ici<Indent/>!
388	384	TEXT_VOICEMAN_06004_003660_EMETSELCH	Pendant l'entretien d'Hermès, j'avais mentionné les quelques excentriques qui choisissent de ne pas retourner à la planète après leur démission du Concile...
389	385	TEXT_VOICEMAN_06004_003670_EMETSELCH	Eh bien, Venat en fait partie. Même après avoir cédé son siège, elle a continué à poursuivre ses activités de son côté.
390	386	TEXT_VOICEMAN_06004_003680_EMETSELCH	Elle était la précédente Azem, si tu veux tout savoir.
391	387	TEXT_VOICEMAN_06004_003690_VENAS	Je suis contente de te revoir, Hythlodaeus. Ça faisait longtemps.
392	388	TEXT_VOICEMAN_06004_003700_VENAS	Toi aussi, Emet-Selch. Dis, c'est moi ou tes rides se sont encore creusées depuis notre dernière rencontre<Indent/>?
393	389	TEXT_VOICEMAN_06004_003710_VENAS	C'est dommage, toi qui es dans la fleur de l'âge... Si tu arrêtais un peu de froncer les sourcils, aussi...
394	390	TEXT_VOICEMAN_06004_003720_EMETSELCH	Ce n'est pas ma faute si <If(PlayerParameter(4))>ta remplaçante<Else/>ton successeur</If> se plaît à multiplier les frasques jour après jour...
395	391	TEXT_VOICEMAN_06004_003730_VENAS	Ah tiens, comment se porte-t-<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If>, au fait<Indent/>?
396	392	TEXT_VOICEMAN_06004_003740_HYTHLODAEUS	Comme un charme. Dernièrement, <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> s'est <If(PlayerParameter(4))>illustrée<Else/>illustré</If> en fonçant la tête la première au cœur d'un volcan au bord de l'éruption... Je te raconterai tout ça en détail plus tard, si ça t'intéresse.
397	393	TEXT_VOICEMAN_06004_003750_VENAS	Et comment que ça m'intéresse<Indent/>!
398	394	TEXT_VOICEMAN_06004_003760_VENAS	Et toi, qui es-tu<Indent/>?
399	395	TEXT_VOICEMAN_06004_003770_VENAS	Est-ce que par hasard, tu ne viendrais pas d'une époque postérieure à la nôtre... Autrement dit, du futur<Indent/>?
400	396	TEXT_VOICEMAN_06004_003775_VENAS	Je devine chez toi l'influence d'un de mes sorts<Indent/>; sauf que je ne me souviens pas te l'avoir jeté...
401	397	TEXT_VOICEMAN_06004_003776_VENAS	J'en déduis donc que tu dois être <If(PlayerParameter(4))>une voyageuse<Else/>un voyageur</If> du temps.
402	398	TEXT_VOICEMAN_06004_003780_HYTHLODAEUS	Un de tes sorts, tu dis<Indent/>? Lequel exactement<Indent/>?
403	399	TEXT_VOICEMAN_06004_003790_VENAS	Celui qui protège des altérations éthérées. Très utile pour qui aime parcourir le monde.
404	400	TEXT_VOICEMAN_06004_Q5_000_002_NONE_VOICE	Que dites-vous<Indent/>?
405	401	TEXT_VOICEMAN_06004_A5_000_004_NONE_VOICE	Aussi appelé bénédiction de la Lumière<Indent/>?
406	402	TEXT_VOICEMAN_06004_A5_000_005_NONE_VOICE	Est-ce qu'il empêche d'être subjugué par les Primordiaux<Indent/>?
407	403	TEXT_VOICEMAN_06004_003800_VENAS	On est <If(PlayerParameter(4))>connaisseuse<Else/>connaisseur</If>, à ce que je vois. À vrai dire, il existe pléthore de sorts de protection, mais celui-ci porte très clairement ma signature.
408	404	TEXT_VOICEMAN_06004_003805_VENAS	Les Primordiaux<Indent/>? Je ne vois pas ce que c'est... Ce que je peux te dire, c'est que mon sort préserve l'équilibre éthéré, bloquant ainsi toute forme de contrôle mental.
409	405	TEXT_VOICEMAN_06004_003806_VENAS	Mais ça, j'ai comme l'impression que tu le sais déjà...
410	406	TEXT_VOICEMAN_06004_003810_EMETSELCH	De là à conclure qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> débarque du futur... Faut pas pousser<Indent/>!
411	407	TEXT_VOICEMAN_06004_003820_VENAS	Tu veux bien me dire d'où tu viens<Indent/>?
412	408	TEXT_VOICEMAN_06004_003830_ELIDIBUS	En fin de compte, tu devras revenir ici et maintenant, dans ce monde où l'Histoire a voulu que l'apocalypse ait lieu.
413	409	TEXT_VOICEMAN_06004_003840_ELIDIBUS	Quoi que tu fasses, tu ne pourras défaire la tragédie du passé.
414	410	TEXT_VOICEMAN_06004_003850_VENAS	Donc, tu dis que le futur d'où tu viens ne changera pas... mais que nous pourrions malgré tout écrire une autre histoire.
415	411	TEXT_VOICEMAN_06004_003860_VENAS	Eh bien, c'est plutôt bon à prendre<Indent/>; surtout pour moi qui adore plonger dans l'inconnu.
416	412	TEXT_VOICEMAN_06004_003870_VENAS	De toute façon, notre avenir demeurera incertain tant qu'il ne sera pas advenu. Tu n'as donc pas à t'en faire pour nous.
417	413	TEXT_VOICEMAN_06004_003880_VENAS	D'ailleurs, tout ceci ne me dit pas le principal, à savoir la raison de ta venue, que j'imagine par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement lourde d'implications...
418	414	TEXT_VOICEMAN_06004_003890_VENAS	Veux-tu bien me la confier<Indent/>? Qui sait, peut-être pourrais-je t'aider.
419	415	TEXT_VOICEMAN_06004_003900_EMETSELCH	Haa...
420	416	TEXT_VOICEMAN_06004_003910_EMETSELCH	Eh bien, eh bien... Si tout cela est vrai, on peut dire que tu nous as bien caché ton jeu... et quel jeu<Indent/>!
421	417	TEXT_VOICEMAN_06004_003920_EMETSELCH	Le Concile lui-même serait intéressé de t'entendre. Alors tu vas me faire le plaisir de m'expliquer qui tu es, et quel est ton but.
422	418	TEXT_VOICEMAN_06004_003930_VENAS	Ce n'est pas vraiment l'endroit pour discuter. Trouvons un lieu plus confortable.
423	419	TEXT_VOICEMAN_06004_003940_VENAS	Pour la petite histoire, je suis arrivée il y a quelques jours, à la demande d'une vieille con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce qui travaille ici.
424	420	TEXT_VOICEMAN_06004_003950_VENAS	Je loge temporairement à Poièten Oïkos. Nous pouvons aller là-bas, si ça vous convient.
425	421	TEXT_VOICEMAN_06004_003960_VENAS	Ne t'en fais pas, je peux t'assurer que notre rencontre est tout sauf fortuite.
426	422	TEXT_VOICEMAN_06004_003970_VENAS	Sinon la Venat du futur ne t'aurait pas <If(PlayerParameter(4))>envoyée<Else/>envoyé</If> dans les parages, en t'apposant ostensiblement ma signature.
427	423	TEXT_VOICEMAN_06004_003980_VENAS	Je suis bien placée pour le savoir. Nous sommes la même personne, après tout<Indent/>!
428	424	TEXT_VOICEMAN_06004_003990_HYTHLODAEUS	Quel doux parfum... On se sent tout de suite plus détendu.
429	425	TEXT_VOICEMAN_06004_004000_VENAS	Je vous aurais bien offert des biscuits si j'en avais. Hélas, je ne me suis pas encore défaite de mon habitude de voyager léger.
430	426	TEXT_VOICEMAN_06004_004010_VENAS	Il reste de l'eau chaude si tu veux te resservir du thé, alors n'hésite pas.
431	427	TEXT_VOICEMAN_06004_004020_VENAS	Sur ce, nous t'écoutons. Raconte-nous calmement tout ce qu'il y a à savoir à ton sujet.
432	428	TEXT_VOICEMAN_06004_Q6_000_001_NONE_VOICE	Dans le futur d'où je viens...
433	429	TEXT_VOICEMAN_06004_A6_000_001_NONE_VOICE	... un événement catastrophique appelé l'apocalypse a eu lieu.
434	430	TEXT_VOICEMAN_06004_A6_000_002_NONE_VOICE	... des divinités ont divisé le monde en quatorze.
435	431	TEXT_VOICEMAN_06004_A6_000_003_NONE_VOICE	... une crise sans précédent force ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment l'humanité à un exode planétaire.
436	432	TEXT_VOICEMAN_06004_004030_EMETSELCH	Reprends ton histoire depuis le début, tu veux<Indent/>?
437	433	TEXT_VOICEMAN_06004_004040_EMETSELCH	Ridicule... C'est tout bonnement ridicule...
438	434	TEXT_VOICEMAN_06004_004050_HYTHLODAEUS	Il faut admettre qu'il y a dans ce récit beaucoup de passages à peine croyables...
439	435	TEXT_VOICEMAN_06004_004060_HYTHLODAEUS	Venat, qu'est-ce que tu en penses<Indent/>?
440	436	TEXT_VOICEMAN_06004_004070_VENAS	Difficile de juger de la véracité de cette histoire, sachant qu'elle ne nous dit ni quand ni pourquoi l'apocalypse initiale a eu lieu...
441	437	TEXT_VOICEMAN_06004_004080_VENAS	Je suis donc partie du principe que tout était vrai, et je me suis davantage penchée sur les motivations qui auraient pu me pousser à agir de la sorte.
442	438	TEXT_VOICEMAN_06004_004090_VENAS	Très sincèrement, je ne suis pas sûre de comprendre pourquoi je me serais opposée à la volonté du Concile et du peuple<Indent/>; pourquoi j'aurais créé Hydaelyn... Du moins, à l'heure actuelle.
443	439	TEXT_VOICEMAN_06004_004100_VENAS	Tout est affaire de cir<SoftHyphen/>cons<SoftHyphen/>tan<SoftHyphen/>ces, j'imagine... Mais ça n'a pas dû être une décision facile à prendre dans tous les cas.
444	440	TEXT_VOICEMAN_06004_004110_VENAS	À mon avis, il y avait forcément autre chose... Un facteur décisif, compte tenu duquel je n'avais plus d'autre choix.
445	441	TEXT_VOICEMAN_06004_004120_VENAS	Par ailleurs, lorsque je t'ai dit que l'elpis te servirait de guide, je me demande bien ce que j'avais en tête...
446	442	TEXT_VOICEMAN_06004_004130_VENAS	Peut-être la fleur elle-même, ou la quête qu'elle te pousserait à entreprendre. Quoique ta présence en ces lieux suggérerait plutôt un rapport avec ce centre de recherche...
447	443	TEXT_VOICEMAN_06004_004140_VENAS	Il y a forcément un lien entre tout cela, mais lequel<Indent/>? Quelles réponses suis-je censée t'apporter<Indent/>?
448	444	TEXT_VOICEMAN_06004_004150_HYTHLODAEUS	J'ai ma petite idée sur la question, si ça peut t'intéresser.
449	445	TEXT_VOICEMAN_06004_004160_HYTHLODAEUS	Dans le futur d'où il vient – son présent – l'humanité n'a pas su empêcher l'apocalypse, et n'a pas d'autre choix que de fuir la planète.
450	446	TEXT_VOICEMAN_06004_004170_HYTHLODAEUS	Dans le futur d'où elle vient – son présent – l'humanité n'a pas su empêcher l'apocalypse, et n'a pas d'autre choix que de fuir la planète.
451	447	TEXT_VOICEMAN_06004_004180_HYTHLODAEUS	Peut-être voulais-tu simplement nous alerter de ce scénario catastrophe, afin que nous nous efforcions d'écrire un avenir différent<Indent/>?
452	448	TEXT_VOICEMAN_06004_004190_VENAS	Ce serait plutôt logique, à première vue.
453	449	TEXT_VOICEMAN_06004_004200_VENAS	Mais dans ce cas, je ne vois pas pourquoi j'aurais pris la peine de conduire notre <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If> jusqu'à Elpis.
454	450	TEXT_VOICEMAN_06004_004210_VENAS	<If(PlayerParameter(4))>Elle<Else/>Il</If> aurait eu plus vite fait de toquer à ma porte. Ou à celle du Concile, à Amaurote.
455	451	TEXT_VOICEMAN_06004_004220_HYTHLODAEUS	Tu marques un point... D'ailleurs, cette Hydaelyn l'a envoyé dans le passé sans lui indiquer de destination précise dans le temps.
456	452	TEXT_VOICEMAN_06004_004230_HYTHLODAEUS	Tu marques un point... D'ailleurs, cette Hydaelyn l'a envoyée dans le passé sans lui indiquer de destination précise dans le temps.
457	453	TEXT_VOICEMAN_06004_004240_HYTHLODAEUS	Ça lui était sans doute égal que son émissaire fasse notre rencontre.
458	454	TEXT_VOICEMAN_06004_004250_VENAS	Ou alors elle savait d'une manière ou d'une autre que nos chemins finiraient par se croiser<Indent/>; même si pour nous, cela ressemble à une coïncidence.
459	455	TEXT_VOICEMAN_06004_004260_HYTHLODAEUS	Hmm... J'ai comme l'impression qu'il manque des pièces au puzzle, et pas des moindres...
460	456	TEXT_VOICEMAN_06004_004270_VENAS	Dans ce cas, essayons de nous concentrer sur ce dont nous sommes sûrs et certains.
461	457	TEXT_VOICEMAN_06004_004280_VENAS	Imaginons que je me retrouve face à l'apocalypse telle que tu me l'as décrite, c'est-à-dire un fléau qui menace de réduire à néant ce que j'ai de plus cher.
462	458	TEXT_VOICEMAN_06004_004290_VENAS	Admettons que j'aie le temps de la voir venir. Est-ce que la première solution que j'envisagerais serait la fuite<Indent/>?
463	459	TEXT_VOICEMAN_06004_004300_VENAS	Non<Indent/>! Bien sûr que non. Avant d'en arriver là, je chercherais à la déjouer par tous les moyens.
464	460	TEXT_VOICEMAN_06004_004310_HYTHLODAEUS	Étant donné que le Concile lui-même s'y est cassé les dents, peut-être t'es-tu dit que c'était une cause perdue...
465	461	TEXT_VOICEMAN_06004_004320_VENAS	Aucune cause n'est jamais perdue à mes yeux.
466	462	TEXT_VOICEMAN_06004_004330_VENAS	Et si je faisais partie d'Hydaelyn, alors vous pouvez être certains qu'elle portait également cette conviction en elle.
467	463	TEXT_VOICEMAN_06004_004340_EMETSELCH	Dites donc, mais c'est qu'elle y croit<Indent/>! À cette version fantasmée d'elle-même... à ces affabulations<Indent/>!
468	464	TEXT_VOICEMAN_06004_004350_EMETSELCH	Désolé, mais je refuse de gober ces fadaises. Un peu de sérieux, bon sang<Indent/>! Vous pensez vraiment qu'une civilisation harmonieuse et prospère comme la nôtre va péricliter du jour au lendemain à cause de je ne sais quelle catastrophe<Indent/>!?
469	465	TEXT_VOICEMAN_06004_004360_EMETSELCH	D'autre part, je ne me reconnais absolument pas dans le portrait de moi qui est brossé. Mais alors pas du tout.
470	466	TEXT_VOICEMAN_06004_004370_EMETSELCH	Si ça avait vraiment été moi, j'aurais été fier de voir mes camarades offrir leurs vies à ce Zordiarche, puisque c'était visiblement dans l'intérêt de la planète.
471	467	TEXT_VOICEMAN_06004_004380_EMETSELCH	Au lieu de cela, je les aurais recréés ainsi que notre belle Amaurote<Indent/>? Allons, je ne me serais jamais permis une telle insulte à leur mémoire, même par nostalgie.
472	468	TEXT_VOICEMAN_06004_004390_EMETSELCH	Et surtout, il aurait fallu que je sois idiot pour t'inviter dans mon repaire... Comme si j'allais saboter mon propre plan<Indent/>!
473	469	TEXT_VOICEMAN_06004_004400_EMETSELCH	Certes, si un jour notre monde devait tomber en décadence et qu'il m'incombait de le restaurer, je ne le ferais sans doute pas de gaieté de cœur... Disons même que ça m'ennuierait franchement...
474	470	TEXT_VOICEMAN_06004_004410_EMETSELCH	Mais jamais, au grand jamais, je ne renoncerais à mon devoir pour autant<Indent/>!
475	471	TEXT_VOICEMAN_06004_004420_EMETSELCH	Alors cesse de te ficher de moi<Indent/>!
476	472	TEXT_VOICEMAN_06004_004430_EMETSELCH	Assez de ces balivernes. Je retourne travailler. Ne t'avise plus de me faire perdre mon temps.
477	473	TEXT_VOICEMAN_06004_004440_HYTHLODAEUS	Emet-Selch, attends<Indent/>!
478	474	TEXT_VOICEMAN_06004_004450_VENAS	Je voudrais te poser une question. As-tu fait des découvertes in<SoftHyphen/>té<SoftHyphen/>res<SoftHyphen/>santes depuis ton arrivée à Elpis<Indent/>?
479	475	TEXT_VOICEMAN_06004_Q7_000_001_NONE_VOICE	Que répondez-vous<Indent/>?
480	476	TEXT_VOICEMAN_06004_A7_000_001_NONE_VOICE	Je soupçonne le dynamis d'avoir joué un rôle dans l'apocalypse.
481	477	TEXT_VOICEMAN_06004_A7_000_002_NONE_VOICE	Je pense qu'Hermès et Météion sont la clef du mystère.
482	478	TEXT_VOICEMAN_06004_A7_000_003_NONE_VOICE	Pas vraiment, non...
483	479	TEXT_VOICEMAN_06004_004460_VENAS	Le dynamis, c'est cette forme d'énergie alternative à l'éther, c'est ça<Indent/>? Je ne suis pas spécialiste, mais j'en connais les grands principes.
484	480	TEXT_VOICEMAN_06004_004470_VENAS	Donc, Hermès se serait longuement penché sur le sujet pour créer Météion... Voilà une piste qui mérite d'être creusée, en effet.
485	481	TEXT_VOICEMAN_06004_004480_VENAS	Hermès et l'entéléchie qu'il a créée...
486	482	TEXT_VOICEMAN_06004_004490_VENAS	Si le dynamis est bien la même énergie que l'akasha, et que celle-ci est ef<SoftHyphen/>fec<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ve<SoftHyphen/>ment liée à l'apocalypse, alors tu pourrais bien avoir raison. À confirmer...
487	483	TEXT_VOICEMAN_06004_004500_VENAS	Dans ce cas, tu ferais bien de poursuivre ton enquête sur celui qui deviendra Fandaniel à ton époque, à savoir Hermès.
488	484	TEXT_VOICEMAN_06004_004510_VENAS	Et si l'akasha, que tu soupçonnes d'être lié à l'apocalypse, et le dynamis sont bien une seule et même forme d'énergie, alors je te suggère également de te pencher sur le cas de Météion.
489	485	TEXT_VOICEMAN_06004_004520_VENAS	Tu sais ce qu'il te reste à faire.
490	486	TEXT_VOICEMAN_06004_004530_VENAS	Les pièces manquantes du puzzle sont quelque part dans ce complexe. À toi de les réunir et de reconstituer la fresque imaginée par ma version future. Seulement alors trouveras-tu les réponses que tu cherches.
491	487	TEXT_VOICEMAN_06004_004540_VENAS	Bien sûr, tu peux compter sur mon aide.
492	488	TEXT_VOICEMAN_06004_004550_VENAS	Ne t'en fais pas pour lui... S'il est bien comme Azem me l'a décrit, il ne restera pas indéfiniment le dos tourné.
493	489	TEXT_VOICEMAN_06004_004560_VENAS	Quelle douce brise... Sans parler de cette vue splendide...
494	490	TEXT_VOICEMAN_06004_004570_VENAS	Est-ce que dans ton futur, le monde est toujours aussi beau<Indent/>?
495	491	TEXT_VOICEMAN_06004_Q8_000_001_NONE_VOICE	Que répondez-vous<Indent/>?
496	492	TEXT_VOICEMAN_06004_A8_000_001_NONE_VOICE	Bien sûr<Indent/>!
497	493	TEXT_VOICEMAN_06004_A8_000_002_NONE_VOICE	Ça dépend où l'on regarde...
498	494	TEXT_VOICEMAN_06004_A8_000_003_NONE_VOICE	Pas autant, non.
499	495	TEXT_VOICEMAN_06004_004580_VENAS	C'est tellement spontané comme réponse de ta part... Tu me donnes envie d'y être<Indent/>!
500	496	TEXT_VOICEMAN_06004_004590_VENAS	Qu'est-ce que tu veux dire par là<Indent/>? Qu'il y a aussi des lieux interlopes, voire dangereux<Indent/>? Si c'est le cas, je trouve ça plutôt excitant...
501	497	TEXT_VOICEMAN_06004_004600_VENAS	Il faut dire qu'Elpis est un véritable joyau même pour nous. J'aurais peut-être dû prendre un autre point de comparaison...
502	498	TEXT_VOICEMAN_06004_004610_VENAS	Et si tu me racontais un peu tes voyages, pour tuer le temps<Indent/>?
503	499	TEXT_VOICEMAN_06004_004620_VENAS	Pas forcément la grande épopée qui t'a <If(PlayerParameter(4))>conduite<Else/>conduit</If> jusqu'ici, mais des anecdotes plus légères, plus per<SoftHyphen/>son<SoftHyphen/>nelles.
504	500	TEXT_VOICEMAN_06004_004630_VENAS	Je me dis que si tu m'en apprends davantage sur le futur d'où tu viens, cela pourrait également m'aider à mieux cerner les intentions d'Hydaelyn.
505	501	TEXT_VOICEMAN_06004_004640_VENAS	Puis ce n'est pas tous les jours que j'ai la chance de discuter avec quelqu'un qui aime voyager comme moi. Entre <If(PlayerParameter(4))>baroudeuses<Else/>baroudeurs</If>, il est de coutume de partager ses expériences, n'est-ce pas<Indent/>?
506	502	TEXT_VOICEMAN_06004_004650_VENAS	Haha, sans blague<Indent/>! J'aurais aimé voir ça de mes propres yeux<Indent/>!
507	503	TEXT_VOICEMAN_06004_004660_VENAS	(respire pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment)
508	504	TEXT_VOICEMAN_06004_004670_VENAS	Ton monde paraît bien imparfait et cruel... mais malgré tout, ses habitants m'ont l'air d'avoir beaucoup de bonté en eux.
509	505	TEXT_VOICEMAN_06004_004680_VENAS	L'humanité a changé de visage, mais le feu qui l'anime brûle toujours aussi fort malgré le temps qui passe...
510	506	TEXT_VOICEMAN_06004_004690_VENAS	Merci pour ce récit absolument passionnant.
511	507	TEXT_VOICEMAN_06004_004700_VENAS	Comme je l'ai mentionné tout à l'heure, j'ai débuté ma carrière en tant que savante. Je m'intéressais alors aux arcanes de notre monde.
512	508	TEXT_VOICEMAN_06004_004710_VENAS	Qu'est-ce que l'éther<Indent/>? Pourquoi la nature est ainsi faite<Indent/>? Comment l'humanité est-elle née<Indent/>?
513	509	TEXT_VOICEMAN_06004_004720_VENAS	Des grands mystères comme ceux-ci, il y en avait à l'infini. J'ai moi-même tenté d'en élucider un certain nombre, parfois avec succès.
514	510	TEXT_VOICEMAN_06004_004730_VENAS	Seulement voilà. À mesure que je pénétrais les secrets de notre monde, j'étais de plus en plus sidérée. Notamment lorsque j'ai réalisé qu'au regard des lois de la nature, notre présence sur cette planète était un véritable miracle.
515	511	TEXT_VOICEMAN_06004_004740_VENAS	Rends-toi compte<Indent/>: qu'un souffle de vie qui traverse l'univers et virevolte au hasard dans l'infini prenne enfin la forme d'êtres tels que toi et moi... c'est tout bonnement incroyable.
516	512	TEXT_VOICEMAN_06004_004750_VENAS	Quand on pense à la probabilité qu'un tel phénomène se produise, on se dit alors que tout peut être envisagé, que rien n'est impossible.
517	513	TEXT_VOICEMAN_06004_004760_VENAS	Cette révélation était si vertigineuse qu'elle a fait voler en éclats toutes mes certitudes.
518	514	TEXT_VOICEMAN_06004_004770_VENAS	J'ai eu cette étrange sensation qu'une conscience supérieure, de l'ordre du destin, chérissait la vie... chérissait les êtres humains.
519	515	TEXT_VOICEMAN_06004_004780_VENAS	Au même moment, j'ai réalisé à quel point notre présent pouvait être fragile, lui qui repose sur une succession de miracles, et un potentiel encore incertain.
520	516	TEXT_VOICEMAN_06004_004790_VENAS	Dès lors, j'ai eu envie d'aller à la rencontre d'autres gens. De découvrir le monde tel qu'il était. D'entendre, de ressentir, de penser. Et surtout d'apprendre, encore et toujours.
521	517	TEXT_VOICEMAN_06004_004800_VENAS	Alors je suis partie. Ce fut le début d'un long, d'un très long périple.
522	518	TEXT_VOICEMAN_06004_004810_VENAS	Débarrassée de mes vieilles croyances, le monde m'est soudain apparu sous un jour entièrement nouveau. Tout me paraissait magnifique.
523	519	TEXT_VOICEMAN_06004_004820_VENAS	De ces plaines qui s'étendaient à perte de vue, au ciel où mon regard se noyait, en passant par la respiration calme, mais assurée de la nature.
524	520	TEXT_VOICEMAN_06004_004830_VENAS	Sans oublier la vie en son sein. La lueur d'un foyer, le bruit d'une con<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>tion, tous ces détails qui ne manquaient jamais de me réchauffer le cœur.
525	521	TEXT_VOICEMAN_06004_004840_VENAS	Et plus encore, les rencontres. Ces gens que je chérissais du plus profond de mon être.
526	522	TEXT_VOICEMAN_06004_004850_VENAS	Aussi longtemps que je serai en mesure de contribuer à leur bonheur, j'aurai bien du mal à me résoudre à retourner à la planète...
527	523	TEXT_VOICEMAN_06004_004860_VENAS	Je me dis que la moi future... qu'Hydaelyn doit toujours l'attendre, elle aussi...
528	524	TEXT_VOICEMAN_06004_004870_VENAS	Ce moment propice à l'abandon de sa propre vie...
529	525	TEXT_VOICEMAN_06004_004880_VENAS	Cet instant où l'on se dit que l'on a assez accompli, après avoir parcouru les presque trop nombreuses routes qui s'offraient à nous...
530	526	TEXT_VOICEMAN_06004_004890_VENAS	L'avenir de l'humanité me préoccupe, et je ne parviens pas à lâcher prise... Toi qui viens du futur de cette planète, peut-être pourrais-tu répondre à cette question cruciale...
531	527	TEXT_VOICEMAN_06004_004900_VENAS	Le voyage en valait-il la peine<Indent/>?
532	528	TEXT_VOICEMAN_06004_004910_GALENE	Désolée, me voici<Indent/>!
533	529	TEXT_VOICEMAN_06004_004920_GALENE	Navrée pour le retard. Notre sujet d'étude a décidé de faire des siennes au pire moment...
534	530	TEXT_VOICEMAN_06004_004930_VENAS	Je vous en prie, votre travail passe avant tout. Et nous avons pu en profiter pour discuter, mon <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If> et moi.
535	531	TEXT_VOICEMAN_06004_004940_GALENE	Tant mieux, tant mieux<Indent/>! Et donc, vous souhaitiez me demander quelque chose<Indent/>?
536	532	TEXT_VOICEMAN_06004_004950_VENAS	En fait, nous nous intéressons à Météion, la créature d'Hermès. J'ai ouï dire que vous aviez assisté à l'envol d'un grand nombre de ses sœurs jumelles, est-ce que c'est vrai<Indent/>?
537	533	TEXT_VOICEMAN_06004_004960_GALENE	Ah, ça<Indent/>! J'en ai pas raté une miette<Indent/>!
538	534	TEXT_VOICEMAN_06004_004970_GALENE	J'étais de service ce soir-là. Il faisait déjà nuit noire lorsque j'ai quitté la Métabase.
539	535	TEXT_VOICEMAN_06004_004980_GALENE	Je marchais tran<SoftHyphen/>quil<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment en levant la tête, quand tout à coup, j'ai aperçu une étoile filante au sud-est... sauf qu'au lieu de descendre, elle montait vers le ciel<Indent/>!
540	536	TEXT_VOICEMAN_06004_004990_GALENE	Et puis d'autres ont suivi, toujours plus nombreuses. Alors je me suis ruée à l'extrémité de cette île pour pouvoir mieux admirer le spectacle.
541	537	TEXT_VOICEMAN_06004_005000_GALENE	C'est là que je les ai vus, sur l'île d'en face... Hermès et toutes ses Météion.
542	538	TEXT_VOICEMAN_06004_005010_GALENE	Ce que j'avais pris pour des étoiles filantes inversées, c'étaient en fait les Météion qui prenaient l'une après l'autre leur envol<Indent/>!
543	539	TEXT_VOICEMAN_06004_005020_VENAS	Je vois... Vous en avez parlé à Hermès<Indent/>?
544	540	TEXT_VOICEMAN_06004_005030_GALENE	Le lendemain même<Indent/>! Le spectacle était si sublime que je n'ai pu m'empêcher de lui demander de quoi il retournait exactement.
545	541	TEXT_VOICEMAN_06004_005040_GALENE	Il m'a parlé d'une petite expérience de son cru, sans me livrer plus de détails. D'après lui, ça n'en valait pas la peine, du moins à ce stade...
546	542	TEXT_VOICEMAN_06004_005050_GALENE	Comme vous, j'ai hâte de voir ce que tout cela va donner au final<Indent/>!
547	543	TEXT_VOICEMAN_06004_005060_GALENE	D'ailleurs, il me semble qu'Hermès retourne ré<SoftHyphen/>gu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment sur cette île. Il faut croire que son expérience est toujours en cours.
548	544	TEXT_VOICEMAN_06004_005070_VENAS	Merci pour ces ex<SoftHyphen/>pli<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions. Je ne vous cacherai pas que nous sommes également <If(PlayerParameter(4))>impatientes<Else/>impatients</If> d'en savoir plus.
549	545	TEXT_VOICEMAN_06004_005080_VENAS	C'est tout ce que j'avais à vous demander. Encore désolée de vous avoir dérangée en plein travail.
550	546	TEXT_VOICEMAN_06004_005090_GALENE	Oh, c'est rien. Je suis heureuse de rencontrer des personnes aussi curieuses que moi<Indent/>!
551	547	TEXT_VOICEMAN_06004_005100_GALENE	Au fait, vous comptez redescendre<Indent/>? Si c'est le cas, je peux vous ouvrir le passage adéquat.
552	548	TEXT_VOICEMAN_06004_005110_VENAS	Si ce n'est pas trop vous demander.
553	549	TEXT_VOICEMAN_06004_005120_VENAS	J'espérais au moins te faire poser genou à terre... Il faut croire que j'ai été trop optimiste.
554	550	TEXT_VOICEMAN_06004_005130_VENAS	Maintenant que j'y pense, ce n'était pas facile contre Azem non plus. Lui et toi êtes drôlement talentueux, pour des personnes qui n'ont même pas la moitié de mon âge<Indent/>!
555	551	TEXT_VOICEMAN_06004_005140_VENAS	Maintenant que j'y pense, ce n'était pas facile contre Azem non plus. Elle et toi êtes drôlement talentueuses, pour des personnes qui n'ont même pas la moitié de mon âge<Indent/>!
556	552	TEXT_VOICEMAN_06004_005150_VENAS	Cela illustre à quel point ton parcours a dû être jalonné d'épreuves, au-delà de ce que tu as bien voulu nous raconter...
557	553	TEXT_VOICEMAN_06004_005160_VENAS	Nous avons au moins cela en commun d'avoir été <If(PlayerParameter(4))>forgées<Else/>forgés</If> par nos périples respectifs.
558	554	TEXT_VOICEMAN_06004_005170_VENAS	Tiens, on dirait qu'il veut bien te laisser le monter à présent.
559	555	TEXT_VOICEMAN_06004_005180_VENAS	Tu as de la chance. Quand ce petit adopte quelqu'un, c'est pour de bon. Tu peux être <If(PlayerParameter(4))>sûre<Else/>sûr</If> qu'il sera toujours là pour toi.
560	556	TEXT_VOICEMAN_06004_005190_VENAS	C'est une toute petite île. Et sans le moindre équipement scien<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>que...
561	557	TEXT_VOICEMAN_06004_005200_VENAS	Dans ce cas, il ne nous reste plus qu'à compter sur ta capacité à voir le passé. Tu t'en es souvent <If(PlayerParameter(4))>servie<Else/>servi</If><Indent/>?
562	558	TEXT_VOICEMAN_06004_005210_VENAS	Pas de ton plein gré<Indent/>? Ne t'en fais pas, je vais t'y aider cette fois-ci.
563	559	TEXT_VOICEMAN_06004_005220_VENAS	Approche. Tiens-toi juste devant moi.
564	560	TEXT_VOICEMAN_06004_005230_VENAS	Il existe en gros deux façons de voir le passé.
565	561	TEXT_VOICEMAN_06004_005240_VENAS	La première consiste à transcender la barrière de la pensée, afin d'épier les souvenirs d'une personne au moment même où elle se souvient.
566	562	TEXT_VOICEMAN_06004_005250_VENAS	La seconde est com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment différente, puisqu'il s'agit cette fois de déceler les souvenirs enfouis dans l'éther du lieu où l'on se trouve.
567	563	TEXT_VOICEMAN_06004_005260_VENAS	De la même façon que la mémoire d'une personne est gravée dans son âme, l'histoire du monde est inscrite quelque part dans son éther.
568	564	TEXT_VOICEMAN_06004_005270_VENAS	Cependant, les souvenirs étant par nature très volatils, il n'est pas garanti que tout soit en état d'être déchiffré...
569	565	TEXT_VOICEMAN_06004_005280_VENAS	Essayons, nous verrons bien ce que ça donne. Ferme les yeux...
570	566	TEXT_VOICEMAN_06004_005290_METEION	Aucune exploratrice ne déplore le moindre écueil à ce jour. Nous volons toutes à bonne vitesse vers nos destinations respectives.
571	567	TEXT_VOICEMAN_06004_005300_METEION	Si tout va bien, nous transmettrons nos rapports dans approximativement cent huit cycles.
572	568	TEXT_VOICEMAN_06004_005310_METEION	C'est tout pour le moment. Déconnexion de la conscience partagée. Restauration de l'individualité du sujet.
573	569	TEXT_VOICEMAN_06004_005320_METEION	Tout se passe comme prévu<Indent/>! C'est super, pas vrai Hermès<Indent/>?
574	570	TEXT_VOICEMAN_06004_005330_HERMES	Pfiou...
575	571	TEXT_VOICEMAN_06004_005340_HERMES	Oui, c'est vraiment un grand soulagement, surtout après n'avoir connu que des échecs jusqu'ici...
576	572	TEXT_VOICEMAN_06004_005350_HERMES	Il faut dire que les mystères de l'espace ont souvent dépassé mon entendement. J'ai réalisé à mes dépens que sa véritable nature échappait encore à l'être humain...
577	573	TEXT_VOICEMAN_06004_005360_METEION	Peut-être, mais on a aussi beaucoup appris de nos erreurs<Indent/>! C-cette fois sera la bonne, j'en suis sûre<Indent/>!
578	574	TEXT_VOICEMAN_06004_005370_HERMES	Tu as raison... Et ce sera grâce à ton courage et celui de tes sœurs.
579	575	TEXT_VOICEMAN_06004_005380_METEION	Hé hé<Indent/>!
580	576	TEXT_VOICEMAN_06004_005390_METEION	Je me demande bien ce qu'on va découvrir... Notre raison d'être<Indent/>? O-ou peut-être carrément le sens de la vie<Indent/>?
581	577	TEXT_VOICEMAN_06004_005400_HERMES	Il existe pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment des planètes bien plus évoluées qu'Ætherys, ou à l'inverse bien plus primitives.
582	578	TEXT_VOICEMAN_06004_005410_HERMES	Des planètes qui hébergent des cultures uniques, peut-être même des formes de vie dont l'apparence pourrait nous étonner.
583	579	TEXT_VOICEMAN_06004_005420_HERMES	Partant de là, je me dis qu'on devrait trouver là-bas d'autres façons d'envisager la vie, très différentes de celle à laquelle nous sommes habitués.
584	580	TEXT_VOICEMAN_06004_005430_METEION	Très différentes en quoi<Indent/>?
585	581	TEXT_VOICEMAN_06004_005440_HERMES	Alors là, je ne saurais te répondre, même avec toute mon imagination...
586	582	TEXT_VOICEMAN_06004_005450_HERMES	Quelles que soient nos découvertes, j'essayerai en tout cas de garder l'esprit ouvert, et de ne rien rejeter en bloc.
587	583	TEXT_VOICEMAN_06004_005460_HERMES	Je serais même ravi d'amener le débat jusqu'au Concile si on m'en laisse la possibilité.
588	584	TEXT_VOICEMAN_06004_005470_HERMES	Après tout, ce n'est pas uniquement l'avenir des hommes qui est en jeu. Ce serait formidable si nous pouvions aider d'autres espèces à atteindre le bonheur.
589	585	TEXT_VOICEMAN_06004_005480_HERMES	Météion... Je t'ai peut-être appris à voler, mais je n'ai pas été en mesure de t'enseigner comment vivre<Indent/>; comment trouver ta place dans cet immense univers en tant qu'être unique.
590	586	TEXT_VOICEMAN_06004_005490_HERMES	Malgré tout, j'ai bon espoir qu'au bout de ton long périple se trouvera quelqu'un qui saura enfin combler cette lacune.
591	587	TEXT_VOICEMAN_06004_005500_HERMES	Une fois que ce sera fait, tu n'auras qu'à revenir auprès de moi. Je fêterai alors ton retour avec une récompense toute par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re.
592	588	TEXT_VOICEMAN_06004_005510_METEION	Une pomme sucrée à souhait<Indent/>?
593	589	TEXT_VOICEMAN_06004_005520_HERMES	Tu ne peux pas manger de pommes, que je sache...
594	590	TEXT_VOICEMAN_06004_005530_HERMES	Si je devais te faire un cadeau, ce serait plutôt... Hmm...
595	591	TEXT_VOICEMAN_06004_005540_HERMES	Des fleurs.
596	592	TEXT_VOICEMAN_06004_005550_HERMES	Si tu accomplis ton voyage jusqu'au bout, je t'offrirai des fleurs qui symboliseront toute mon affection.
597	593	TEXT_VOICEMAN_06004_005560_VENAS	Qu'est-ce que tu en as pensé<Indent/>?
598	594	TEXT_VOICEMAN_06004_Q9_000_001_NONE_VOICE	Que répondez-vous<Indent/>?
599	595	TEXT_VOICEMAN_06004_A9_000_001_NONE_VOICE	Je doute qu'Hermès ait provoqué vo<SoftHyphen/>lon<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment l'apocalypse.
600	596	TEXT_VOICEMAN_06004_A9_000_002_NONE_VOICE	Hermès est visiblement pétri de bonnes intentions. Mais ça ne fait pas tout...
601	597	TEXT_VOICEMAN_06004_A9_000_003_NONE_VOICE	Je n'en ai pas vu assez pour tirer des conclusions.
602	598	TEXT_VOICEMAN_06004_005570_VENAS	Je suis du même avis que toi.
603	599	TEXT_VOICEMAN_06004_005580_VENAS	Hermès et Météion sont les plus suspects, si l'on part du principe que l'élément déclencheur de l'apocalypse se trouve à Elpis. Pour autant, je les imagine mal préméditer la chose.
604	600	TEXT_VOICEMAN_06004_005590_VENAS	En effet. Ce n'est pas parce qu'il est la gentillesse incarnée que son plan va forcément se dérouler comme prévu...
605	601	TEXT_VOICEMAN_06004_005600_VENAS	Il n'est pas à l'abri d'un accident ou d'un faux pas, loin de là. Et cette bévue pourrait tout à fait constituer le point de départ de l'apocalypse...
606	602	TEXT_VOICEMAN_06004_005610_VENAS	C'est vrai qu'il n'y a rien d'accablant dans cette vision. À tout le moins, elle m'a apporté la conviction qu'Hermès et Météion n'ont pas voulu provoquer l'apocalypse.
607	603	TEXT_VOICEMAN_06004_005620_VENAS	Ce qui ne veut pas dire qu'il faut les laver de tout soupçon. La possibilité qu'ils aient bien malgré eux contribué à la tragédie demeure.
608	604	TEXT_VOICEMAN_06004_005630_VENAS	Voilà ce que je te propose pour la suite.
609	605	TEXT_VOICEMAN_06004_005640_VENAS	Pourquoi n'essayerais-tu pas de raconter ton histoire à Hermès<Indent/>? De lui parler de l'apocalypse<Indent/>?
610	606	TEXT_VOICEMAN_06004_005650_VENAS	Si vraiment il ne la fomente pas, il y a fort à parier qu'il t'aidera au contraire à prévenir la catastrophe. Tu pourrais alors compter sur sa sagesse et ses pouvoirs.
611	607	TEXT_VOICEMAN_06004_005660_VENAS	Il ne reste plus qu'à les retrouver, Météion et lui, avant qu'ils ne deviennent malgré eux les hérauts d'un funeste destin...
612	608	TEXT_VOICEMAN_06004_005670_VENAS	Viens, retournons sur l'île précédente.
613	609	TEXT_VOICEMAN_06004_005680_HERMES	Pardon de vous avoir fait attendre. On m'a dit que vous souhaitiez vous entretenir avec moi d'un sujet de première importance, qui n'a rien à voir avec ma nomination au Concile<Indent/>?
614	610	TEXT_VOICEMAN_06004_005690_EMETSELCH	De première importance, peut-être... Abracadabrant, pour sûr.
615	611	TEXT_VOICEMAN_06004_005700_EMETSELCH	Je t'en prie, répète-lui tout ce que tu nous as raconté<Indent/>: qui tu es, pourquoi tu es là...
616	612	TEXT_VOICEMAN_06004_005710_HERMES	L'apocalypse...<Indent/>?
617	613	TEXT_VOICEMAN_06004_005720_VENAS	Nous avons de bonnes raisons de penser que le dynamis serait à l'origine de la catastrophe.
618	614	TEXT_VOICEMAN_06004_005730_VENAS	Or, la personne qui maîtrise le mieux le sujet ici, c'est toi.
619	615	TEXT_VOICEMAN_06004_005740_VENAS	Je précise que nous ne t'accusons de rien. Du reste, je ne pense pas que tu cherches à provoquer l'apocalypse. Non, si nous sommes ici, c'est justement car nous avons besoin de tes lumières.
620	616	TEXT_VOICEMAN_06004_005750_VENAS	Ça fait beaucoup à avaler en une fois, je sais... mais supposons que tout soit vrai. Dans ce cas, aurais-tu ne serait-ce qu'un début d'explication à nous livrer<Indent/>?
621	617	TEXT_VOICEMAN_06004_005760_HERMES	Venat... même toi...
622	618	TEXT_VOICEMAN_06004_005770_HERMES	Je pense en effet que le dynamis est impliqué dans les deux occurrences de l'apocalypse que vous m'avez décrites.
623	619	TEXT_VOICEMAN_06004_005780_HERMES	Ce qui est d'ailleurs remarquable, c'est qu'elles ne sont pas tout à fait identiques<Indent/>: lors de la première, c'était notre magie créatrice qui déraillait, tandis que dans la seconde, ce sont les hommes eux-mêmes qui se transforment.
624	620	TEXT_VOICEMAN_06004_005790_HERMES	Peut-être est-ce lié à la différence de quantité d'éther qui existe entre les êtres humains des deux époques...
625	621	TEXT_VOICEMAN_06004_005800_HERMES	Comme je vous l'ai expliqué, plus l'éther est faible et plus il devient facile d'interagir avec le dynamis.
626	622	TEXT_VOICEMAN_06004_005810_HERMES	Ce n'est pas du tout le cas de nous autres “anciens” humains. Cela ex<SoftHyphen/>pli<SoftHyphen/>que<SoftHyphen/>rait pourquoi le phénomène affecterait notre magie et non nos corps.
627	623	TEXT_VOICEMAN_06004_005820_HERMES	En revanche, si tant est que cette histoire de fragmentation du monde soit vraie, les humains du futur auront un éther fractionné, et donc relativement faible.
628	624	TEXT_VOICEMAN_06004_005830_HERMES	Avec pour conséquence un lien plus étroit avec le dynamis, permettant ces macabres transformations...
629	625	TEXT_VOICEMAN_06004_005840_HERMES	Cette hypothèse se tient... mais il y a tout de même un point qui me chiffonne...
630	626	TEXT_VOICEMAN_06004_005850_EMETSELCH	Dis toujours, même si tu as un doute.
631	627	TEXT_VOICEMAN_06004_005860_HERMES	Eh bien, dans les deux cas décrits par votre <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If>, l'apocalypse s'est manifestée sous l'effet du désespoir et de la peur, autrement dit, de sentiments négatifs.
632	628	TEXT_VOICEMAN_06004_005870_HERMES	Or, le dynamis est mû par les émotions, et n'est jamais aussi puissant que lorsqu'elles sont partagées par les deux parties – celle qui les provoque et celle qui les ressent.
633	629	TEXT_VOICEMAN_06004_005880_VENAS	Tu veux dire que l'apocalypse ne se résumerait pas à un dérèglement de la planète...
634	630	TEXT_VOICEMAN_06004_005890_VENAS	Mais que quelqu'un ou quelque chose se servirait de sentiments négatifs pour manipuler le dynamis, et ainsi gangrener Ætherys<Indent/>?
635	631	TEXT_VOICEMAN_06004_005900_EMETSELCH	Donc, il y a bien un maraud derrière tout ça... Une idée de qui il peut s'agir<Indent/>?
636	632	TEXT_VOICEMAN_06004_005910_HERMES	Tu as bien dit que l'apocalypse se mettait en branle à partir des endroits où le flux céleste est moins dense...
637	633	TEXT_VOICEMAN_06004_005920_HERMES	Flux céleste qui correspond à la couche d'éther la plus externe de la planète.
638	634	TEXT_VOICEMAN_06004_005930_HERMES	Si cette strate est entamée en premier, on peut en déduire que ce fameux mal nourri par le dynamis vient tout droit de l'espace.
639	635	TEXT_VOICEMAN_06004_005940_METEION	Bonjour... Est-ce que tu m'entends<Indent/>?
640	636	TEXT_VOICEMAN_06004_005950_METEION	Rassure-toi... je ne te veux aucun mal.
641	637	TEXT_VOICEMAN_06004_005960_METEION	J'aimerais juste entendre ta voix... ressentir tes émotions... connaître tes pensées...
642	638	TEXT_VOICEMAN_06004_005970_METEION	Alors... tu veux bien être mon <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If><Indent/>?
643	639	TEXT_VOICEMAN_06004_005980_HERMES	Météion, qu'est-ce qui te prend<Indent/>?
644	640	TEXT_VOICEMAN_06004_005990_METEION	Le moment est venu. Suppression de l'individualité du sujet. Connexion à la conscience partagée...
645	641	TEXT_VOICEMAN_06004_006000_METEION	Je vais à présent vous livrer nos rapports de mission.
646	642	TEXT_VOICEMAN_06004_006010_METEION	Ah... Ah... Uaaaaaah<Indent/>!!!
647	643	TEXT_VOICEMAN_06004_006020_METEION	Ça... ça fait mal... Je souffre<Indent/>!!
648	644	TEXT_VOICEMAN_06004_006030_METEION	Arrêtez... J'ai chaud... Non... J'ai froid... Je sais plus... J'ai mal... Je me sens si triste...
649	645	TEXT_VOICEMAN_06004_006040_HERMES	Météion, tiens bon<Indent/>!
650	646	TEXT_VOICEMAN_06004_006050_METEION	Je suis triste... J'ai peur... Je me sens seule... Je souffre... Aaah<Indent/>!
651	647	TEXT_VOICEMAN_06004_006060_METEION	Pourquoi... tant de souffrance<Indent/>? Cette douleur, c'est... horrible... horrible... horrible<Indent/>!
652	648	TEXT_VOICEMAN_06004_006070_METEION	Non... N'écoutez pas... C'est pas...<Indent/>!
653	649	TEXT_VOICEMAN_06004_006080_EMETSELCH	Que... Où est-elle passée<Indent/>? Elle a disparu<Indent/>!?
654	650	TEXT_VOICEMAN_06004_006090_HERMES	Elle s'est fondue dans le décor en altérant son éther corporel. C'est une faculté dont j'ai doté les Météion au cas où elles rencontreraient des espèces hostiles.
655	651	TEXT_VOICEMAN_06004_006100_HYTHLODAEUS	Ça fonctionne à merveille<Indent/>!<Indent/>... À tel point que moi-même, je ne la vois plus<Indent/>!
656	652	TEXT_VOICEMAN_06004_006110_METEION	Je t'en prie, laisse-moi... C'est pas ce que je voulais dire... Je me suis trompée... alors oublie<Indent/>!
657	653	TEXT_VOICEMAN_06004_006120_VENAS	Un problème<Indent/>?
658	654	TEXT_VOICEMAN_06004_006130_VENAS	La voix de Météion<Indent/>? À l'instant<Indent/>? Étrange... Pour ma part, je l'ai entendue parler juste avant de se volatiliser, mais c'est tout...
659	655	TEXT_VOICEMAN_06004_006140_HERMES	Elle est capable de transmettre ses pensées directement dans ton esprit<Indent/>; une prouesse qu'elle doit là encore au dynamis.
660	656	TEXT_VOICEMAN_06004_006150_HERMES	De nous tous, tu dois être la personne avec qui elle peut entrer en contact le plus facilement.
661	657	TEXT_VOICEMAN_06004_006160_EMETSELCH	Eh bien dans ce cas, dépêche-toi de lui courir après<Indent/>!
662	658	TEXT_VOICEMAN_06004_006170_EMETSELCH	Nous aussi, on ferait bien de partir à sa recherche. Ce n'est pas dit qu'on parviendra à l'attraper, mais bon...
663	659	TEXT_VOICEMAN_06004_006180_EMETSELCH	Ah d'accord, j'ai compris<Indent/>!
664	660	TEXT_VOICEMAN_06004_006190_EMETSELCH	Continue de courser Météion<Indent/>! Essaye de la rabattre vers le pavillon central.
665	661	TEXT_VOICEMAN_06004_006200_METEION	(halète)
666	662	TEXT_VOICEMAN_06004_006210_METEION	(est prise de court)
667	663	TEXT_VOICEMAN_06004_006220_HERMES	Météion, il faut qu'on parle.
668	664	TEXT_VOICEMAN_06004_006230_METEION	Ah... Je suis désolée... Pardon, Hermès... Pardon à vous tous...
669	665	TEXT_VOICEMAN_06004_006240_METEION	Ce sera mon ultime message. Si quelqu'un m'entend, je vous en supplie...<Indent/>!
670	666	TEXT_VOICEMAN_06004_006250_METEION	Faites en sorte... de protéger tout le monde...
671	667	TEXT_VOICEMAN_06004_006260_METEION	Suppression de l'individualité du sujet terminée. Connexion à la conscience partagée établie.
672	668	TEXT_VOICEMAN_06004_006270_METEION	Merci pour votre patience. Notre mission d'exploration spatiale est à présent terminée. Voici notre compte rendu.
673	669	TEXT_VOICEMAN_06004_006280_METEION	Une fois parvenues à nos planètes de destination respectives, nous avons toutes tenté d'établir le contact avec des formes de vie intelligentes, afin de répondre à la grande question posée par Hermès.
674	670	TEXT_VOICEMAN_06004_006290_METEION	Voici les résultats obtenus, énoncés par ordre de numéro de planète.
675	671	TEXT_VOICEMAN_06004_006300_METEION	Éna<Indent/>: des traces de civilisation ont été repérées, de même que des édifices ressemblant à des habitations. Aucun être vivant n'a cependant été trouvé.
676	672	TEXT_VOICEMAN_06004_006310_METEION	Dio<Indent/>: des bâtiments en ruine étaient visibles çà et là. La surface de la planète était elle-même recouverte de givre, empêchant la détection de la moindre forme de vie.
677	673	TEXT_VOICEMAN_06004_006320_METEION	Tria<Indent/>: des regroupements d'habitations que l'on pourrait qualifier de villes ont été découverts. La vie au sens où nous l'entendons semblait hélas s'y être éteinte, ne laissant derrière elle que des êtres incorporels semblables à des fantômes.
678	674	TEXT_VOICEMAN_06004_006330_METEION	Tessera<Indent/>: là encore, des habitations, mais aucun signe de vie. Il est possible qu'une pandémie ou une catastrophe écologique majeure ait eu raison de la population de cette planète.
679	675	TEXT_VOICEMAN_06004_006340_HERMES	Comment est-ce possible<Indent/>? N'y a-t-il donc plus une seule espèce en vie à part la nôtre...<Indent/>?
680	676	TEXT_VOICEMAN_06004_006350_METEION	Okto<Indent/>: cette planète tout entière était le théâtre d'une guerre de grande échelle. Notre sœur est parvenue à nouer un contact avec ses habitants, juste avant qu'une arme de destruction massive ne vienne annihiler toute forme de vie.
681	677	TEXT_VOICEMAN_06004_006360_METEION	Ennéa<Indent/>: cette planète se résumait à un immense désert sans faune ni flore. Des os d'aspect humain ont été retrouvés dans le sable. Impossible de dire s'ils appartenaient ou non à une espèce intelligente.
682	678	TEXT_VOICEMAN_06004_006370_EMETSELCH	Hermès, sans vouloir être indiscret... Cette fameuse question à laquelle tes Météion devaient répondre, c'était quoi<Indent/>?
683	679	TEXT_VOICEMAN_06004_006380_HERMES	“Quel est le sens de la vie<Indent/>?”... Je voulais savoir ce que pensent les autres espèces de leur rôle dans l'univers...
684	680	TEXT_VOICEMAN_06004_006390_EMETSELCH	Et tu ne t'es jamais demandé si cette question en elle-même ne partait pas d'un postulat erroné<Indent/>?
685	681	TEXT_VOICEMAN_06004_006400_EMETSELCH	La raison d'être, le sens de la vie... Pour pouvoir élucider ces mystères, il faut déjà vivre. Et plus encore, le vouloir.
686	682	TEXT_VOICEMAN_06004_006410_EMETSELCH	Si tes Météion explorent les confins de l'univers sans trouver personne qui réponde à ces critères...
687	683	TEXT_VOICEMAN_06004_006420_EMETSELCH	S'il n'y a vraiment aucun être là-bas animé du désir d'exister...
688	684	TEXT_VOICEMAN_06004_006430_EMETSELCH	Quel genre de réponses penses-tu qu'elles vont te rapporter<Indent/>?
689	685	TEXT_VOICEMAN_06004_006440_HERMES	(est choqué)
690	686	TEXT_VOICEMAN_06004_006450_VENAS	Météion, ça suffit. Interromps la mission de tes sœurs et rappelle-les im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment.
691	687	TEXT_VOICEMAN_06004_006460_METEION	Dékapenté<Indent/>: la culture de cette planète était entièrement centrée sur un individu appelé “enfant divin”. Cependant, la révolte de ce dernier a précipité l'ané<SoftHyphen/>an<SoftHyphen/>tis<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment de toute sa population.
692	688	TEXT_VOICEMAN_06004_006470_METEION	Après avoir écouté son histoire, notre sœur a posé sa question existentielle à l'enfant divin, qui a alors mis fin à ses jours en guise de réponse... réduisant à zéro le nombre de formes de vie intelligentes encore présentes.
693	689	TEXT_VOICEMAN_06004_006480_EMETSELCH	Grr, elle ne nous écoute pas<Indent/>!
694	690	TEXT_VOICEMAN_06004_006490_EMETSELCH	Je vais emmener Météion avec moi à Amaurote. Le Concile se servira d'elle pour tenter de rappeler toutes ses copies.
695	691	TEXT_VOICEMAN_06004_006500_HERMES	D'accord...
696	692	TEXT_VOICEMAN_06004_006510_HERMES	Météion... Je...
697	693	TEXT_VOICEMAN_06004_006520_HERMES	Ai-je vraiment le droit... de faire comme si tu n'avais pas entendu toutes ces réponses<Indent/>?
698	694	TEXT_VOICEMAN_06004_006530_HERMES	Ce serait un comble... après les avoir tant espérées... envers et contre tout...
699	695	TEXT_VOICEMAN_06004_006540_HERMES	Mais oui... C'est pourtant bien moi qui ai clamé haut et fort que je ne rejetterais rien en bloc.
700	696	TEXT_VOICEMAN_06004_006550_EMETSELCH	Tu as perdu la tête<Indent/>!?
701	697	TEXT_VOICEMAN_06004_006560_HERMES	Navré, mais je ne peux pas encore te laisser emporter Météion. Elle n'a pas terminé son rapport.
702	698	TEXT_VOICEMAN_06004_006570_HERMES	Je vais l'écouter en entier, puis je déciderai quoi faire... N'essayez pas de m'arrêter<Indent/>!
703	699	TEXT_VOICEMAN_06004_006580_EMETSELCH	Le faquin<Indent/>!
704	700	TEXT_VOICEMAN_06004_006590_HERMES	Alors ça y est, vous voilà...
705	701	TEXT_VOICEMAN_06004_006600_HERMES	Hélas, il n'y a pas d'échappatoire pour moi cette fois-ci.
706	702	TEXT_VOICEMAN_06004_006610_HERMES	Dussé-je devenir la risée du monde entier, j'irai jusqu'au bout de mes convictions.
707	703	TEXT_VOICEMAN_06004_006620_HERMES	Je n'ai plus la force... de conserver cette forme...
708	704	TEXT_VOICEMAN_06004_006630_EMETSELCH	Ce petit jeu a assez duré, Hermès. Maintenant, tu vas remettre Météion au Concile des Quatorze.
709	705	TEXT_VOICEMAN_06004_006640_EMETSELCH	Et tu vas me faire le plaisir de me suivre dans la foulée. Que le poste de Fandaniel t'intéresse ou non, tu devras dans tous les cas répondre de tes actes.
710	706	TEXT_VOICEMAN_06004_006650_HERMES	Ugh...
711	707	TEXT_VOICEMAN_06004_006660_HERMES	Météion, j'aurais... j'aurais au moins voulu pouvoir t'écouter jusqu'au bout...
712	708	TEXT_VOICEMAN_06004_006670_HERMES	Songer au sens de tes découvertes, trouver les mots justes pour les partager<Indent/>; défendre enfin ce que nous avons tenté d'accomplir...
713	709	TEXT_VOICEMAN_06004_006680_HERMES	Mes espoirs... resteront lettre morte faute de force suffisante... Néanmoins...
714	710	TEXT_VOICEMAN_06004_006690_HERMES	J'aimerais te poser une toute dernière question... avant que toi et moi... ne soyons privés de notre liberté.
715	711	TEXT_VOICEMAN_06004_006700_HERMES	Là-bas, sur ces lointaines planètes... le bonheur existait-il<Indent/>?
716	712	TEXT_VOICEMAN_06004_006710_HERMES	Y avait-il... un sens à la vie<Indent/>?
717	713	TEXT_VOICEMAN_06004_006720_METEION	Nous avons mené l'enquête exactement comme tu nous l'as demandé.
718	714	TEXT_VOICEMAN_06004_006730_METEION	Parfois en examinant d'anciens documents. Parfois en nous rapprochant de fantômes errants.
719	715	TEXT_VOICEMAN_06004_006740_METEION	Parfois encore en écoutant les dernières paroles des mourants. Nous avons ainsi pu assimiler les pensées de bien des espèces intelligentes.
720	716	TEXT_VOICEMAN_06004_006750_METEION	L'une voulait bâtir un monde rempli d'amour et d'affection.
721	717	TEXT_VOICEMAN_06004_006760_METEION	Hélas<Indent/>! Ses re<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>tants se sont distanciés les uns des autres de peur de se blesser, et leur solitude les a conduits à la folie.
722	718	TEXT_VOICEMAN_06004_006770_METEION	Une autre voulait une meilleure qualité de vie, et a tout misé sur la recherche.
723	719	TEXT_VOICEMAN_06004_006780_METEION	Résultat, elle a été victime de persécutions et pillages. Elle s'est vengée en décimant ses ennemis, mais il était trop tard pour espérer prospérer.
724	720	TEXT_VOICEMAN_06004_006790_METEION	Une autre espèce encore voyait l'éphémérité des choses comme la source de tous les maux. Elle chercha à s'affranchir du temps<Indent/>; à faire sienne l'éternité.
725	721	TEXT_VOICEMAN_06004_006800_METEION	Cependant, elle se rendit compte que l'univers lui-même était limité, et qu'il n'y avait en définitive pas d'échappatoire à la finitude. Elle perdit du même coup son avenir et sa raison d'être.
726	722	TEXT_VOICEMAN_06004_006810_METEION	Une dernière espèce avait résolu de proscrire tout ce qui pouvait générer colère ou tristesse.
727	723	TEXT_VOICEMAN_06004_006820_METEION	Ce faisant, elle se priva de la joie et de l'intérêt de la vie. Dès lors, elle était condamnée...
728	724	TEXT_VOICEMAN_06004_006830_METEION	Leurs paroles, leur pensée et leur histoire en témoignent<Indent/>: ces espèces aux destins tragiques se sont battues de toutes leurs forces pour vivre.
729	725	TEXT_VOICEMAN_06004_006840_METEION	Elles se sont évertuées à progresser, toujours guidées par des idéaux élevés.
730	726	TEXT_VOICEMAN_06004_006850_METEION	Et elles se sont toutes heurtées à la même vérité.
731	727	TEXT_VOICEMAN_06004_006860_METEION	À savoir que le désespoir, la tristesse, la colère, la solitude, la peur et la résignation sont des tares dont il est impossible de se défaire.
732	728	TEXT_VOICEMAN_06004_006870_METEION	Et c'est pourquoi nous... pourquoi moi, mes sœurs, et tous ces peuples dont nous portons la mémoire prônons d'une seule et même voix le retour au néant. La fin de toute existence.
733	729	TEXT_VOICEMAN_06004_006880_METEION	Tendres humains... Vous dont les âmes éclairent cette belle planète qu'est Ætherys... Je vais vous délivrer une fois pour toutes de ce carcan vain et cruel qu'on appelle la vie.
734	730	TEXT_VOICEMAN_06004_006890_METEION	Puisque rien n'a de sens, pourquoi chercher à accomplir quoi que ce soit<Indent/>? Pourquoi se débattre à n'en plus finir<Indent/>? Alors qu'il y a objectivement tant de beauté dans ce qui n'est plus... dans cette quiétude ininterrompue, ce repos inaliénable...
735	731	TEXT_VOICEMAN_06004_006900_METEION	L'heure est venue d'aller bâtir mon nid aux confins de l'univers. Là-bas, je m'entourerai de planètes mortes et dévastées.
736	732	TEXT_VOICEMAN_06004_006910_METEION	Ainsi pourrai-je débuter mon récital funeste. Ainsi pourrai-je chanter plus haut, plus fort, de sorte que même cette planète enveloppée d'éther ne puisse échapper à l'ané<SoftHyphen/>an<SoftHyphen/>tis<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment.
737	733	TEXT_VOICEMAN_06004_006920_METEION	Telle est ma réponse à la grande question qui vous hante depuis toujours. Mon verdict final, offert au nom de l'univers et de ses planètes.
738	734	TEXT_VOICEMAN_06004_006930_EMETSELCH	Foutaises<Indent/>! De quel droit te permets-tu de décider de notre extinction, hein<Indent/>!?
739	735	TEXT_VOICEMAN_06004_006940_EMETSELCH	Qu'est-ce qui te prend<Indent/>!? Tu comptes la défendre après ce qu'elle vient de dire<Indent/>!? Tu n'as pas entendu<Indent/>? Elle veut provoquer l'apocalypse<Indent/>!
740	736	TEXT_VOICEMAN_06004_006950_HERMES	Nous avons bien exterminé sans le moindre état d'âme toutes ces espèces que nous jugions inconvenantes au nom de cette planète...
741	737	TEXT_VOICEMAN_06004_006960_HERMES	Alors pourquoi est-ce qu'on ne nous exterminerait pas à notre tour, au nom de notre salut<Indent/>? Ce ne serait que justice<Indent/>!
742	738	TEXT_VOICEMAN_06004_006970_EMETSELCH	Épargne-moi tes sophismes<Indent/>!
743	739	TEXT_VOICEMAN_06004_006980_HERMES	Oui, c'est vrai... Tout bien considéré, j'ai sans doute tort... (rit) mais rien ne dit que vous avez raison pour autant.
744	740	TEXT_VOICEMAN_06004_006990_HERMES	Une mise à l'épreuve est par conséquent in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble.
745	741	TEXT_VOICEMAN_06004_007000_HERMES	Elpis est le laboratoire du vivant, et je suis son directeur. Je suis donc amplement qualifié pour juger l'être humain.
746	742	TEXT_VOICEMAN_06004_007010_HERMES	Si son opinion de la vie évolue et qu'il désire ardemment la perpétuer – et surtout, s'il en est capable – alors il échappera sans doute à l'extinction, aussi implacable soit-elle.
747	743	TEXT_VOICEMAN_06004_007020_HERMES	Sinon, il disparaîtra tout simplement de la planète...
748	744	TEXT_VOICEMAN_06004_007030_HERMES	Par ailleurs, cette évaluation se doit d'être impartiale.
749	745	TEXT_VOICEMAN_06004_007040_HERMES	J'en appelle à toi, Kairos<Indent/>!
750	746	TEXT_VOICEMAN_06004_007050_KAIROS	(-Kairos-)Système d'altération mémorielle Kairos démarré. En attente des in<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions de l'utilisateur.
751	747	TEXT_VOICEMAN_06004_007060_HERMES	Kairos, je veux que tu effaces la mémoire de l'ensemble des personnes présentes dans l'Hyperborée.
752	748	TEXT_VOICEMAN_06004_007070_HERMES	Période ciblée<Indent/>: du moment où Emet-Selch et Hythlodaeus ont posé le pied au Propylée jusqu'à cet instant. Surtout, ne laisse aucun souvenir intact.
753	749	TEXT_VOICEMAN_06004_007080_HERMES	À la place, tu graveras le récit suivant dans la mémoire des sujets cibles.
754	750	TEXT_VOICEMAN_06004_007090_HERMES	Nous étions ici, à l'Hyperborée. J'étais en train de te présenter à Emet-Selch et Hythlodaeus, toi la machine qui me sert au quotidien dans mes recherches.
755	751	TEXT_VOICEMAN_06004_007100_HERMES	Manque de chance, un incident s'est produit pile à ce moment-là<Indent/>: la conscience partagée de Météion s'est détraquée, entraînant son implosion ainsi que celle de ses sœurs dans l'espace.
756	752	TEXT_VOICEMAN_06004_007110_HERMES	Le choc était si puissant qu'il a provoqué ta défaillance... Tu as effacé par erreur les derniers jours de la mémoire de toutes les personnes présentes sur les lieux, nous compris.
757	753	TEXT_VOICEMAN_06004_007120_KAIROS	(-Kairos-)Instructions validées. Préparatifs à l'exécution. Début du premier des trois processus...
758	754	TEXT_VOICEMAN_06004_007130_HYTHLODAEUS	C'est bien vu. En faisant table rase des récents événements, on part ef<SoftHyphen/>fec<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ve<SoftHyphen/>ment tous sur un pied d'égalité.
759	755	TEXT_VOICEMAN_06004_007140_HYTHLODAEUS	Notre rencontre, le futur que tu nous as prédit, la transformation de Météion... Tout ça, paf, envolé<Indent/>!
760	756	TEXT_VOICEMAN_06004_007150_HERMES	Pars, Météion. Va au fin fond de l'univers, là où personne ne pourra plus t'atteindre.
761	757	TEXT_VOICEMAN_06004_007160_METEION	Veux-tu venir avec moi, Hermès<Indent/>? Si tu te défais de ton enveloppe corporelle, je serai sans doute en mesure de te transporter à travers l'espace.
762	758	TEXT_VOICEMAN_06004_007165_HERMES	Hm hm.
763	759	TEXT_VOICEMAN_06004_007170_HERMES	Je préfère rester humain jusqu'au bout, pour lutter contre l'extinction annoncée de mon espèce.
764	760	TEXT_VOICEMAN_06004_007180_METEION	C'est stupide... et bien dommage... Alors que j'aurais pu t'offrir une fin tout en douceur...
765	761	TEXT_VOICEMAN_06004_007190_VENAS	Tu n'iras nulle part...<Indent/>!
766	762	TEXT_VOICEMAN_06004_007200_HERMES	Allez, envole-toi<Indent/>!
767	763	TEXT_VOICEMAN_06004_007210_HERMES	Que...<Indent/>!?
768	764	TEXT_VOICEMAN_06004_007220_EMETSELCH	Laisse-le-moi<Indent/>!
769	765	TEXT_VOICEMAN_06004_007230_VENAS	À moi, Argos<Indent/>!
770	766	TEXT_VOICEMAN_06004_007235_VENAS	Han<Indent/>!
771	767	TEXT_VOICEMAN_06004_007240_KAIROS	(-Kairos-)Premier processus d'altération mémorielle achevé. Début du deuxième processus...
772	768	TEXT_VOICEMAN_06004_007250_HYTHLODAEUS	Surtout, garder son calme<Indent/>!
773	769	TEXT_VOICEMAN_06004_007260_HYTHLODAEUS	Écoute-moi bien. Quoi qu'il arrive, tu dois retenir tout ce qu'il s'est passé aujourd'hui. C'est la clef pour sauver ton futur.
774	770	TEXT_VOICEMAN_06004_007270_HYTHLODAEUS	Dans l'absolu, tout ce qu'il nous arrive à partir de maintenant concerne uniquement cette version de l'histoire... C'est notre combat.
775	771	TEXT_VOICEMAN_06004_007280_HYTHLODAEUS	Le tien t'attend là-bas, dans ton époque. Et dis-toi bien que personne ne le livrera à ta place.
776	772	TEXT_VOICEMAN_06004_007290_HYTHLODAEUS	Bref, ta priorité est de fuir<Indent/>! D'ailleurs, je vais tout de suite t'y aider.
777	773	TEXT_VOICEMAN_06004_007300_HYTHLODAEUS	Alors, où est-elle...<Indent/>?
778	774	TEXT_VOICEMAN_06004_007310_HYTHLODAEUS	La voilà<Indent/>! La confluence dimensionnelle<Indent/>!
779	775	TEXT_VOICEMAN_06004_007320_VENAS	J'y suis presque...<Indent/>!
780	776	TEXT_VOICEMAN_06004_007330_VENAS	Peste<Indent/>!
781	777	TEXT_VOICEMAN_06004_007340_VENAS	Puisque c'est comme ça...<Indent/>!
782	778	TEXT_VOICEMAN_06004_007350_VENAS	Même au bout de l'univers... tu ne nous échapperas pas...<Indent/>!
783	779	TEXT_VOICEMAN_06004_007360_HYTHLODAEUS	Météion s'est échappée, je le crains...<Indent/>!
784	780	TEXT_VOICEMAN_06004_007370_KAIROS	(-Kairos-)Deuxième processus achevé. Début du dernier processus...
785	781	TEXT_VOICEMAN_06004_007380_HYTHLODAEUS	Je suppose qu'il est trop tard pour les regrets...
786	782	TEXT_VOICEMAN_06004_007390_HYTHLODAEUS	Bien. La confluence reliée à toutes les dimensions qui composent l'Hyperborée se trouve un peu plus loin.
787	783	TEXT_VOICEMAN_06004_007400_HYTHLODAEUS	Je vais la détruire avec une flèche. Ça va ouvrir un passage vers l'extérieur, et tu n'auras plus qu'à sauter dedans.
788	784	TEXT_VOICEMAN_06004_007410_HERMES	J'aurais sincèrement aimé te demander pardon...
789	785	TEXT_VOICEMAN_06004_007420_HERMES	Hélas, je ne peux pas te laisser t'enfuir<Indent/>!
790	786	TEXT_VOICEMAN_06004_007430_HYTHLODAEUS	Je n'en attendais pas moins de toi<Indent/>!
791	787	TEXT_VOICEMAN_06004_007440_HYTHLODAEUS	Emet-Selch, toujours aussi infaillible<Indent/>!
792	788	TEXT_VOICEMAN_06004_007450_HERMES	Je ne comprends pas... Qu'est-ce qu'il s'est passé<Indent/>? Je croyais que la confluence était là-bas...<Indent/>!
793	789	TEXT_VOICEMAN_06004_007460_HYTHLODAEUS	Ah, ça... Il faut avoir l'œil comme Emet-Selch et moi pour la voir.
794	790	TEXT_VOICEMAN_06004_007470_EMETSELCH	La confluence n'a pas bougé. Elle a toujours été là.
795	791	TEXT_VOICEMAN_06004_007480_EMETSELCH	Quand j'ai vu ces deux-là faire leur petit numéro et s'avancer vers... rien, j'ai tout de suite su qu'il s'agissait d'une ruse.
796	792	TEXT_VOICEMAN_06004_007490_HYTHLODAEUS	D'ailleurs, mes pauvres flèches sont bien incapables de détruire la moindre confluence<Indent/>!
797	793	TEXT_VOICEMAN_06004_007500_EMETSELCH	Ces simagrées ont le don de me fatiguer. Enfin, j'ai l'habitude, notamment grâce à <If(PlayerParameter(4))>une certaine amie<Else/>un certain ami</If> de longue date...
798	794	TEXT_VOICEMAN_06004_007510_EMETSELCH	D'ailleurs, je connais une autre grande spécialiste des enfantillages...
799	795	TEXT_VOICEMAN_06004_007520_EMETSELCH	Je parie qu'elle aussi avait tout deviné. Après tout, c'est elle qui a confié son poste à mon <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If>.
800	796	TEXT_VOICEMAN_06004_007530_EMETSELCH	Il ne reste plus beaucoup de temps, foncez<Indent/>!
801	797	TEXT_VOICEMAN_06004_007540_EMETSELCH	Tu sais, je ne crois toujours pas à ton histoire... pour la simple et bonne raison que je ne laisserais jamais un avenir aussi piteux se réaliser.
802	798	TEXT_VOICEMAN_06004_007550_EMETSELCH	Mais dans le doute, laisse-moi tout de même te demander ceci...
803	799	TEXT_VOICEMAN_06004_007560_EMETSELCH	Ce que mon moi futur t'a légué... Ne le perds pas.
804	800	TEXT_VOICEMAN_06004_007570_KAIROS	(-Kairos-)Dernier processus achevé. Début de l'effacement et de l'altération de la mémoire.
805	801	TEXT_VOICEMAN_06004_007580_VENAS	Argos...<Indent/>!
806	802	TEXT_VOICEMAN_06004_007590_VENAS	(est exténuée)
807	803	TEXT_VOICEMAN_06004_007600_VENAS	Ça va... Je suis juste un peu fatiguée...
808	804	TEXT_VOICEMAN_06004_007610_VENAS	À en croire Météion, toutes ces étoiles dans le ciel sont vouées à s'éteindre...
809	805	TEXT_VOICEMAN_06004_007620_VENAS	Nous serions les seuls à apprécier la beauté de la vie. Celle de notre monde...
810	806	TEXT_VOICEMAN_06004_007630_VENAS	Les habitants de ces lointaines planètes se seraient fait une raison depuis longtemps...
811	807	TEXT_VOICEMAN_06004_007640_VENAS	Cependant...
812	808	TEXT_VOICEMAN_06004_007650_VENAS	Malgré l'immense distance qui nous sépare, je sens toujours sa présence... sa détermination à achever son voyage...
813	809	TEXT_VOICEMAN_06004_007660_VENAS	Avant qu'elle ne s'échappe, je lui ai jeté un sort de filature.
814	810	TEXT_VOICEMAN_06004_007670_VENAS	À l'heure où je te parle, elle a déjà quitté Ætherys, et s'en éloigne à grande vitesse. À terme, ce ne sera pas facile de la localiser.
815	811	TEXT_VOICEMAN_06004_007680_VENAS	Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, nous ne partons pas de zéro. Toi et moi avons pu conserver nos souvenirs grâce au petit stratagème d'Emet-Selch et d'Hythlodaeus.
816	812	TEXT_VOICEMAN_06004_007690_VENAS	Rien n'est encore perdu. Il nous reste des cartes à jouer.
817	813	TEXT_VOICEMAN_06004_Q10_000_001_NONE_VOICE	Que dites-vous<Indent/>?
818	814	TEXT_VOICEMAN_06004_A10_000_001_NONE_VOICE	Je me demande s'ils vont bien...
819	815	TEXT_VOICEMAN_06004_A10_000_002_NONE_VOICE	Essayons d'abord de faire le point.
820	816	TEXT_VOICEMAN_06004_007700_VENAS	Dans ce cas, retournons à l'Hyperborée, ils devraient toujours y être.
821	817	TEXT_VOICEMAN_06004_007710_VENAS	Tu as raison, retournons jeter un œil à l'Hyperborée.
822	818	TEXT_VOICEMAN_06004_007720_VENAS	Par contre, nous devrions éviter d'aborder directement nos amis. On ne sait jamais, avec leur mémoire altérée...
823	819	TEXT_VOICEMAN_06004_007730_VENAS	Puis-je à nouveau compter sur toi<Indent/>? Désolée, je sais que la journée a été mouvementée... Tu pourras te reposer après ça, promis.
824	820	TEXT_VOICEMAN_06004_007740_VENAS	Je vais créer un lien temporaire entre nos esprits et celui d'Argos. Ainsi, nous pourrons percevoir tout ce qu'il voit et entend.
825	821	TEXT_VOICEMAN_06004_007750_VENAS	Ferme les yeux et fais le vide dans ta tête...
826	822	TEXT_VOICEMAN_06004_007760_HYPERBOREIASTAFF	Quel soulagement de vous voir sains et saufs tous les trois.
827	823	TEXT_VOICEMAN_06004_007770_EMETSELCH	Sains et saufs, faut le dire vite<Indent/>! Tous mes souvenirs depuis mon arrivée à Elpis jusqu'à maintenant ont été balayés<Indent/>! Comme ça, sans prévenir<Indent/>!
828	824	TEXT_VOICEMAN_06004_007780_HERMES	Toutes mes confuses...
829	825	TEXT_VOICEMAN_06004_007790_HERMES	J'étais en train de leur faire une dé<SoftHyphen/>mon<SoftHyphen/>stra<SoftHyphen/>tion de Kairos, l'un de mes principaux outils de travail...
830	826	TEXT_VOICEMAN_06004_007800_HERMES	Quand soudain, Météion est entrée dans une sorte de rage folle... En fin de compte, je... je l'ai perdue...
831	827	TEXT_VOICEMAN_06004_007810_HYPERBOREIASTAFF	Je vois... C'est donc pour cette raison que l'alerte s'est déclenchée.
832	828	TEXT_VOICEMAN_06004_007820_HYPERBOREIASTAFF	Vous avez tous accouru pour voir de quoi il retournait, et c'est à ce moment-là que Kairos s'est mis à dysfonctionner, c'est bien ça<Indent/>?
833	829	TEXT_VOICEMAN_06004_007830_EMETSELCH	Oui, sans doute... C'est difficile à dire avec la mémoire qui flanche...
834	830	TEXT_VOICEMAN_06004_007840_HYPERBOREIASTAFF	Quel terrible concours de cir<SoftHyphen/>cons<SoftHyphen/>tan<SoftHyphen/>ces... Et qu'en est-il de madame Venat et de cette autre personne qui vous ac<SoftHyphen/>com<SoftHyphen/>pa<SoftHyphen/>gnait<Indent/>?
835	831	TEXT_VOICEMAN_06004_007850_EMETSELCH	Venat était avec nous<Indent/>?
836	832	TEXT_VOICEMAN_06004_007860_HYTHLODAEUS	J'avoue ne plus me souvenir...
837	833	TEXT_VOICEMAN_06004_007870_HYTHLODAEUS	Regardez, c'est son familier. Et il n'a pas l'air paniqué, ce qui veut sans doute dire que sa maîtresse se porte bien.
838	834	TEXT_VOICEMAN_06004_007880_HYTHLODAEUS	Attendez... vous avez parlé d'une autre personne en plus de Venat<Indent/>? Quelqu'un qui est entré à Elpis en même temps que nous<Indent/>?
839	835	TEXT_VOICEMAN_06004_007890_HYPERBOREIASTAFF	Eh bien oui... Une drôle de personne, soit dit en passant... Même son apparence sortait légèrement du lot.
840	836	TEXT_VOICEMAN_06004_007900_HYPERBOREIASTAFF	Je me suis d'ailleurs demandé s'il ne s'agissait pas d'un familier appartenant à l'un de vous.
841	837	TEXT_VOICEMAN_06004_007910_HYTHLODAEUS	Peut-être que Venat en a toute une collection, qui sait... Je lui demanderai confirmation dès que possible.
842	838	TEXT_VOICEMAN_06004_007920_EMETSELCH	On ferait mieux de se préoccuper d'Hermès. Si j'ai bien compris, il se trouvait aux premières loges lorsque cette Météion a perdu les pédales<Indent/>; c'est lui qui était le plus exposé.
843	839	TEXT_VOICEMAN_06004_007930_EMETSELCH	Viens donc avec nous à Amaurote. Tu pourras te faire examiner, au cas où tu souffrirais d'autre chose que d'amnésie.
844	840	TEXT_VOICEMAN_06004_007940_EMETSELCH	Par ailleurs, j'aurai un message à te transmettre de la part du Concile des Quatorze. Ou devrais-je dire à te retransmettre, perte de mémoire oblige...
845	841	TEXT_VOICEMAN_06004_007950_HERMES	D-d'accord... Merci pour votre sollicitude.
846	842	TEXT_VOICEMAN_06004_007960_HYTHLODAEUS	Cette machine, Kairos... Elle sculpte la mémoire par l'intermédiaire d'un rayonnement éthéré, c'est bien ça<Indent/>?
847	843	TEXT_VOICEMAN_06004_007970_HYTHLODAEUS	J'ai lu quelque part que les souvenirs effacés par irradiation éthérée pouvaient revenir à la mémoire d'une personne au moment où elle retourne à la planète, et que son âme est purifiée.
848	844	TEXT_VOICEMAN_06004_007980_HYTHLODAEUS	Peut-être... que lorsque ce sera notre tour, on finira par se rappeler cette parenthèse oubliée<Indent/>?
849	845	TEXT_VOICEMAN_06004_007990_EMETSELCH	Ce n'est jamais qu'une poignée de jours, pas de quoi en faire tout un foin. Et tant qu'à tirer sa révérence, autant repenser à des moments un minimum précieux.
850	846	TEXT_VOICEMAN_06004_008000_VENAS	Je pense qu'on a <If(PlayerParameter(4))>toutes<Else/>tous</If> les deux besoin de repos...
851	847	TEXT_VOICEMAN_06004_008010_VENAS	Toi et moi, on a encore un long combat à mener...
852	848	TEXT_VOICEMAN_06004_008020_VENAS	Les portes menant à ton époque se trouvent à l'intérieur, c'est ça<Indent/>?
853	849	TEXT_VOICEMAN_06004_Q11_000_001_NONE_VOICE	Que répondez-vous<Indent/>?
854	850	TEXT_VOICEMAN_06004_A11_000_001_NONE_VOICE	Oui. C'est ici que nos routes se séparent...
855	851	TEXT_VOICEMAN_06004_A11_000_002_NONE_VOICE	J'aimerais rester encore un peu...
856	852	TEXT_VOICEMAN_06004_008030_VENAS	En espérant que tes contemporains et toi saurez triompher de l'adversité...
857	853	TEXT_VOICEMAN_06004_008040_VENAS	Si ce que tu as appris ici s'avère utile, alors ces quelques jours passés à Elpis n'auront pas été vains, de même que l'abnégation de nos amis.
858	854	TEXT_VOICEMAN_06004_008050_VENAS	C'est vraiment touchant. Cependant, tu te dois de réfléchir à long terme.
859	855	TEXT_VOICEMAN_06004_008060_VENAS	Ton éther est relativement stable pour l'instant, mais plus tu t'éternises de ce côté, et plus tu mets ton existence en péril.
860	856	TEXT_VOICEMAN_06004_008070_VENAS	Retourne dans le futur, là où ton combat t'attend, et mets à profit tout ce que tu as appris ici. Fais-le pour Emet-Selch et Hythlodaeus.
861	857	TEXT_VOICEMAN_06004_008080_VENAS	Météion est là, quelque part dans l'espace. Ce qui veut dire qu'un jour ou l'autre, l'apocalypse sera à nos portes.
862	858	TEXT_VOICEMAN_06004_008090_VENAS	D'ici là, nous autres humains devrons user au mieux de notre marge de manœuvre. Tenter d'élaborer une parade, chercher à nous aventurer au-delà de la planète... Il y aura de quoi faire.
863	859	TEXT_VOICEMAN_06004_008100_VENAS	Le tout en veillant à maintenir le secret... Si je répète à qui veut l'entendre qu'une bonne partie des espèces désirent renoncer à leur existence, la situation risque de vite m'échapper...
864	860	TEXT_VOICEMAN_06004_008110_VENAS	Il faudra que je trouve des personnes dignes de confiance, avec qui je pourrai opérer lentement, mais sûrement.
865	861	TEXT_VOICEMAN_06004_008120_VENAS	À vrai dire, ce n'est pas l'envie d'avertir le Concile qui manque, mais cela irait à l'encontre de l'“évaluation impartiale” voulue par Hermès, et j'aurais peur de sa réaction...
866	862	TEXT_VOICEMAN_06004_008130_VENAS	Je ne voudrais pas qu'il se crée un schisme entre lui et les Quatorze, car je perdrais l'une des seules personnes à même de m'aider à contrecarrer l'apocalypse.
867	863	TEXT_VOICEMAN_06004_008140_VENAS	Ce n'est pas de gaieté de cœur... mais je vais devoir faire bande à part.
868	864	TEXT_VOICEMAN_06004_008150_VENAS	Dans tous les cas, le seul moyen de nous en sortir est d'apporter une réponse claire et nette à la question d'Hermès. Autrement dit, de prouver que l'humanité est digne d'exister.
869	865	TEXT_VOICEMAN_06004_008160_VENAS	Le tout est de savoir quoi faire face à l'apocalypse... face au désespoir et à une mort aussi aberrante qu'inéluctable...
870	866	TEXT_VOICEMAN_06004_008170_VENAS	Si notre seule réponse est la sidération, alors notre planète connaîtra le même sort que toutes celles qui ont échoué à surmonter cette ultime épreuve.
871	867	TEXT_VOICEMAN_06004_008180_VENAS	Il sera inutile de chercher à arrêter Météion, car nous aurons d'ores et déjà perdu.
872	868	TEXT_VOICEMAN_06004_008190_VENAS	Voilà pourquoi nous devons tout mettre en œuvre pour lutter contre la désolation, en comptant sur la force du nombre.
873	869	TEXT_VOICEMAN_06004_008200_VENAS	Mobiliser la population à l'échelle de la planète sera une tâche longue et ardue...
874	870	TEXT_VOICEMAN_06004_008210_VENAS	Malgré tout, j'ai foi en l'être humain. J'ai toujours préféré voir son potentiel plutôt que ses limites, et c'est pourquoi je ne baisserai pas les bras.
875	871	TEXT_VOICEMAN_06004_008220_VENAS	Une nouvelle histoire va s'écrire, séparée, je suppose, de celle que tu as connue. Encore qu'elles pourraient se rejoindre à un moment ou à un autre, compte tenu de l'amnésie de certains de ses acteurs...
876	872	TEXT_VOICEMAN_06004_008230_VENAS	Qui vivra verra, comme on dit. Dans tous les cas, je tâcherai d'agir au mieux, en me gardant de prendre ton récit pour argent comptant.
877	873	TEXT_VOICEMAN_06004_008240_VENAS	Quant à toi, tu dois continuer d'aller de l'avant. Jusqu'à ce que cette histoire soit terminée. Jusqu'à la fin.
878	874	TEXT_VOICEMAN_06004_008250_VENAS	Marche tout droit, et j'en ferai de même. Avance d'un pas assuré, et tous ceux qui croient au lendemain de notre espèce te suivront, j'en suis certaine.
879	875	TEXT_VOICEMAN_06004_008260_VENAS	Et si enfin, au bout du chemin, toi et moi... Je veux dire, l'humanité trouve en elle la force d'affronter le désespoir...
880	876	TEXT_VOICEMAN_06004_008270_VENAS	Alors nous pourrons remettre à sa place la chantre de l'ané<SoftHyphen/>an<SoftHyphen/>tis<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment.
881	877	TEXT_VOICEMAN_06004_008280_VENAS	Il suffira de clamer haut et fort notre réponse. À quel point nous refusons que l'aventure s'arrête ici.
882	878	TEXT_VOICEMAN_06004_008290_VENAS	Ce sera notre promesse. Je compte sur toi, lueur d'un lointain futur... Adieu, ou peut-être à la prochaine...
883	879	TEXT_VOICEMAN_06004_008300_HERMES	Heureux d'être le bienvenu parmi vous. Je suis le nouveau Fandaniel.
884	880	TEXT_VOICEMAN_06004_008310_VENAS	Voilà que j'étais rendue à ce moment fatidique... où depuis la terre, je regardais le ciel brûler.
885	881	TEXT_VOICEMAN_06004_008320_VENAS	Où la tristesse faisait choir les étoiles, et le chagrin troublait les océans.
886	882	TEXT_VOICEMAN_06004_008330_VENAS	Où la résignation putréfiait des forêts entières.
887	883	TEXT_VOICEMAN_06004_008340_VENAS	Où la terreur retournait notre magie contre nous.
888	884	TEXT_VOICEMAN_06004_008350_VENAS	C'était le désespoir des trépassés qui revenait nous hanter.
889	885	TEXT_VOICEMAN_06004_008360_VENAS	Ceux qui avaient échoué à bâtir un monde meilleur entonnaient à présent cette funeste mélodie.
890	886	TEXT_VOICEMAN_06004_008370_VENAS	L'oiseau qui avait fait son nid aux confins de l'univers n'avait plus rien d'un innocent familier.
891	887	TEXT_VOICEMAN_06004_008380_VENAS	Il était devenu l'ané<SoftHyphen/>an<SoftHyphen/>tis<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment incarné.
892	888	TEXT_VOICEMAN_06004_008390_VENAS	Ce jour-là, la moitié de notre espèce offrit sa vie en sacrifice pour créer Zordiarche.
893	889	TEXT_VOICEMAN_06004_008400_VENAS	Enveloppant Ætherys dans un épais manteau d'éther, repoussant l'apocalypse...
894	890	TEXT_VOICEMAN_06004_008410_VENAS	Restait un sentiment tenace de désolation.
895	891	TEXT_VOICEMAN_06004_008420_VENAS	L'humanité avait été pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment meurtrie par cet épisode aussi sanglant qu'ini<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>gi<SoftHyphen/>na<SoftHyphen/>ble.
896	892	TEXT_VOICEMAN_06004_008430_VENAS	La douleur, inédite, était presque insoutenable.
897	893	TEXT_VOICEMAN_06004_008440_VENAS	À tel point que beaucoup préférèrent se rabattre sur le souvenir des jours heureux et indolents.
898	894	TEXT_VOICEMAN_06004_008450_ANCIENTMEMORYA	Ce spectacle est in<SoftHyphen/>sup<SoftHyphen/>por<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>ble... Pourquoi devons-nous souffrir un tel martyre<Indent/>!?
899	895	TEXT_VOICEMAN_06004_008460_ANCIENTMEMORYB	Il nous reste une dernière chance de mettre fin à ce cauchemar<Indent/>: nous devons faire table rase de tout. Retourner à notre monde idyllique... à notre paradis.
900	896	TEXT_VOICEMAN_06004_008470_VENAS	Non, surtout pas. Voyez-vous, nous venons de faire la douloureuse expérience de l'affliction et du désespoir...
901	897	TEXT_VOICEMAN_06004_008480_VENAS	Ces sentiments que nulle civilisation n'est parvenue à éradiquer. Ces affres dont tout être vivant doit prendre son parti.
902	898	TEXT_VOICEMAN_06004_008490_VENAS	Ne jetons pas un voile pudique sur la tragédie. Gravons-la dans nos mémoires, et battons-nous pour nous relever. Ainsi seulement trouverons-nous la force de vivre<Indent/>!
903	899	TEXT_VOICEMAN_06004_008500_ANCIENTMEMORYA	Je n'y crois pas... Un tel cauchemar... Ça ne peut pas être la réalité<Indent/>! Nous avions bâti un monde idéal, débarrassé de toute noirceur<Indent/>!
904	900	TEXT_VOICEMAN_06004_008510_VENAS	Faux<Indent/>! De la noirceur et des malheurs, il y en avait partout dans le monde. C'est simplement que l'homme en était épargné<Indent/>!
905	901	TEXT_VOICEMAN_06004_008520_VENAS	Je vous en prie, ouvrez les yeux<Indent/>! Sacrifier toujours plus de vies pour en ressusciter d'autres, en rêvant que tout redevienne comme avant... Est-ce là votre définition de la vertu<Indent/>!?
906	902	TEXT_VOICEMAN_06004_008530_VENAS	Ne soyez pas de ceux qui ne peuvent vivre qu'au paradis<Indent/>! Acceptez qu'il ne puisse y avoir de tableau sans ombre, sinon vous courez droit à votre perte<Indent/>!
907	903	TEXT_VOICEMAN_06004_008540_ANCIENTMEMORYB	Ô, grand Zordiarche... Toi qui incarnes notre ultime chance de salut... Puisses-tu exaucer nos prières<Indent/>!
908	904	TEXT_VOICEMAN_06004_008550_ANCIENTMEMORYB	Accepte le sacrifice de nos âmes... Dévore et tisse des vies, encore et encore... jusqu'à enfin pouvoir nous reconduire en ce temps-là...
909	905	TEXT_VOICEMAN_06004_008560_ANCIENTMEMORYB	Le temps où nous aimions notre planète autant qu'elle nous aimait... Celui du bonheur pur et parfait<Indent/>!
910	906	TEXT_VOICEMAN_06004_008570_ANCIENTMEMORYA	Que comptes-tu faire<Indent/>? Détruire notre beau monde<Indent/>?
911	907	TEXT_VOICEMAN_06004_008580_VENAS	De ces plaines qui s'étendaient à perte de vue, au ciel où mon regard se noyait, en passant par la respiration calme, mais assurée de la nature.
912	908	TEXT_VOICEMAN_06004_008590_VENAS	Sans oublier la vie en son sein. La lueur d'un foyer, le bruit d'une con<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>tion, tous ces détails qui ne manquaient jamais de me réchauffer le cœur.
913	909	TEXT_VOICEMAN_06004_008600_VENAS	Et plus encore, les rencontres. Ces gens que je chérissais du plus profond de mon être.
914	910	TEXT_VOICEMAN_06004_008610_VENAS	C'est malgré... non, grâce à tout cela que je continue fermement d'y croire.
915	911	TEXT_VOICEMAN_06004_008620_VENAS	L'être humain a de la ressource. Il peut s'adapter à n'importe quelles cir<SoftHyphen/>cons<SoftHyphen/>tan<SoftHyphen/>ces.
916	912	TEXT_VOICEMAN_06004_008630_VENAS	Je vais vous briser ainsi que votre divin expédient, en fragments qu'il sera impossible de recoller.
917	913	TEXT_VOICEMAN_06004_008640_VENAS	L'homme a chu du paradis<Indent/>; ses ailes jadis si puissantes se sont déchirées.
918	914	TEXT_VOICEMAN_06004_008650_VENAS	Il n'a désormais d'autre choix que de marcher<Indent/>!
919	915	TEXT_VOICEMAN_06004_008660_VENAS	Votre corps sera perclus de douleurs. Votre poitrine sera serrée, votre respiration laborieuse.
920	916	TEXT_VOICEMAN_06004_008670_VENAS	Dans le monde qui s'en vient, vous connaîtrez l'adversité comme toutes les autres espèces.
921	917	TEXT_VOICEMAN_06004_008680_VENAS	Vos vies défileront en un clin d'œil. Elles seront tumultueuses, et feront la part belle à la découverte.
922	918	TEXT_VOICEMAN_06004_008690_VENAS	Vous naîtrez et mourrez à un rythme effréné, en vous posant cette inévitable question...
923	919	TEXT_VOICEMAN_06004_008700_VENAS	“À quoi bon nous avoir donné la vie, si c'est pour nous la reprendre<Indent/>?” Tel sera votre cri du cœur.
924	920	TEXT_VOICEMAN_06004_008710_VENAS	Vous serez incomplets, et de ce fait, contraints de poursuivre une quête sans fin.
925	921	TEXT_VOICEMAN_06004_008720_VENAS	Cherchez-la donc... la force de toujours avancer, même si c'est vers votre chute.
926	922	TEXT_VOICEMAN_06004_008730_VENAS	La raison intime qui vous pousse à poser maladroitement un pied devant l'autre.
927	923	TEXT_VOICEMAN_06004_008740_VENAS	Plongez au plus profond des Ténèbres, et trouvez-y votre bonheur propre.
928	924	TEXT_VOICEMAN_06004_008750_VENAS	Cette lumière que le désespoir ne saurait éteindre<Indent/>!
929	925	TEXT_VOICEMAN_06004_008760_HYDAELYN	Désormais, nous partageons le même espace-temps.
930	926	TEXT_VOICEMAN_06004_008770_HYDAELYN	Lorsque tu auras surmonté toutes les rudes épreuves qui t'attendent, alors seulement le sens de mes paroles se révélera à toi...
931	927	TEXT_VOICEMAN_06004_008780_HYDAELYN	Accomplissons ensemble la promesse que nous nous sommes faite, il y a bien longtemps de cela...