Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/001/SubFst043_00199.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

3.5 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_00Paulemont, de la tour d'E-Tatt, cherche quelqu'un pour l'aider à nettoyer des bornes indicatrices salies.
51TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_01Nettoyez les deux bornes souillées sur le chemin de la tour d'E-Tatt.
62TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_02Vous avez terminé le nettoyage des bornes. Allez faire votre rapport à Q'djawana aux écuries des Murmures.
73TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_03Q'djawana vous explique que certains monstres n'ont plus assez d'arbres pour pondre, aussi ils se rabattent sur les bornes indicatrices. Cela pourrait être dangereux pour les voyageurs qui s'en approchent, alors elle espère trouver une solution à ce problème à l'avenir.
84TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_04
95TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_05
106TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_06
117TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_07
128TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_08
139TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_09
1410TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_10
1511TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_11
1612TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_12
1713TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_13
1814TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_14
1915TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_15
2016TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_16
2117TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_17
2218TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_18
2319TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_19
2420TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_20
2521TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_21
2622TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_22
2723TEXT_SUBFST043_00199_SEQ_23
2824TEXT_SUBFST043_00199_TODO_00Nettoyer les bornes indicatrices
2925TEXT_SUBFST043_00199_TODO_01Retourner voir Q'djawana
3026TEXT_SUBFST043_00199_TODO_02
3127TEXT_SUBFST043_00199_TODO_03
3228TEXT_SUBFST043_00199_TODO_04
3329TEXT_SUBFST043_00199_TODO_05
3430TEXT_SUBFST043_00199_TODO_06
3531TEXT_SUBFST043_00199_TODO_07
3632TEXT_SUBFST043_00199_TODO_08
3733TEXT_SUBFST043_00199_TODO_09
3834TEXT_SUBFST043_00199_TODO_10
3935TEXT_SUBFST043_00199_TODO_11
4036TEXT_SUBFST043_00199_TODO_12
4137TEXT_SUBFST043_00199_TODO_13
4238TEXT_SUBFST043_00199_TODO_14
4339TEXT_SUBFST043_00199_TODO_15
4440TEXT_SUBFST043_00199_TODO_16
4541TEXT_SUBFST043_00199_TODO_17
4642TEXT_SUBFST043_00199_TODO_18
4743TEXT_SUBFST043_00199_TODO_19
4844TEXT_SUBFST043_00199_TODO_20
4945TEXT_SUBFST043_00199_TODO_21
5046TEXT_SUBFST043_00199_TODO_22
5147TEXT_SUBFST043_00199_TODO_23
5248TEXT_SUBFST043_00199_PAULEMONT_000_1Vous voulez m'aider dans mon travail<Indent/>? Voilà qui tombe bien. Je voulais justement reprendre l'entretien des routes.
5349TEXT_SUBFST043_00199_PAULEMONT_000_2Pourriez-vous vous charger de nettoyer les deux bornes indicatrices qui se trouvent sur le chemin à l'ouest<Indent/>?
5450TEXT_SUBFST043_00199_PAULEMONT_000_3Quand vous aurez fini, allez prévenir Q'djawana, aux écuries des Murmures.
5551TEXT_SUBFST043_00199_QDJAWANA_000_10Vous avez nettoyé les bornes indicatrices<Indent/>? Merci<Indent/>! Vous savez, certains monstres utilisent de plus en plus souvent ces poteaux pour pondre leurs œufs, ces derrrniers temps...
5652TEXT_SUBFST043_00199_QDJAWANA_000_11Ce doit être parrrce qu'ils trouvent moins d'arbres qui correspondent à leurs besoins. Mais des voyageurs cherchant leur route pourraient se retrouver attaqués par ces monstres, si ceux-ci tentaient de protéger leur ponte... Ce serait ennuyeux.
5753TEXT_SUBFST043_00199_QDJAWANA_000_12Je devrais peut-êtrrre essayer de répandre de la liqueur de frelon... on s'en sert comme insecticide dans les champs de légumes de Gysahl.