Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/002/ClsArc100_00219.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

4.7 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_00Luciane souhaite vous imposer une épreuve avant de vous autoriser à rejoindre la guilde. Prenez votre arc en main et parlez-lui.
51TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_01Pour prouver que vous êtes digne de faire partie de la guilde des archers, Luciane vous a demandé d'éliminer des créatures qui peuplent la forêt. Sortez de la cité et abattez trois écureuils, trois coccinelles et trois fungi des forêts.
62TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_02Vous avez abattu les créatures comme demandé. Retournez voir Luciane, qui vous attend à la guilde des archers.
73TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_03Luciane vous a accepté<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dans sa guilde, puis elle vous a expliqué que le plus important dans l'archerie n'est pas tant le geste ou la technique, mais le fait d'apprendre à percer de son regard la véritable nature des choses. Chaque flèche décochée est comme un pas accompli, une progression. * Luciane propose la prochaine quête aux archers de niveau 5.
84TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_04
95TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_05
106TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_06
117TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_07
128TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_08
139TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_09
1410TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_10
1511TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_11
1612TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_12
1713TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_13
1814TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_14
1915TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_15
2016TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_16
2117TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_17
2218TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_18
2319TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_19
2420TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_20
2521TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_21
2622TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_22
2723TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_23
2824TEXT_CLSARC100_00219_TODO_00Éliminer des écureuils (archer)
2925TEXT_CLSARC100_00219_TODO_01Éliminer des coccinelles (archer)
3026TEXT_CLSARC100_00219_TODO_02Éliminer des fungi des forêts (archer)
3127TEXT_CLSARC100_00219_TODO_03Parler à Luciane à la guilde des archers
3228TEXT_CLSARC100_00219_TODO_04
3329TEXT_CLSARC100_00219_TODO_05
3430TEXT_CLSARC100_00219_TODO_06
3531TEXT_CLSARC100_00219_TODO_07
3632TEXT_CLSARC100_00219_TODO_08
3733TEXT_CLSARC100_00219_TODO_09
3834TEXT_CLSARC100_00219_TODO_10
3935TEXT_CLSARC100_00219_TODO_11
4036TEXT_CLSARC100_00219_TODO_12
4137TEXT_CLSARC100_00219_TODO_13
4238TEXT_CLSARC100_00219_TODO_14
4339TEXT_CLSARC100_00219_TODO_15
4440TEXT_CLSARC100_00219_TODO_16
4541TEXT_CLSARC100_00219_TODO_17
4642TEXT_CLSARC100_00219_TODO_18
4743TEXT_CLSARC100_00219_TODO_19
4844TEXT_CLSARC100_00219_TODO_20
4945TEXT_CLSARC100_00219_TODO_21
5046TEXT_CLSARC100_00219_TODO_22
5147TEXT_CLSARC100_00219_TODO_23
5248TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_1Vous avez fière allure avec votre arc en main<Indent/>!
5349TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_2Avant de vous accepter au sein de notre guilde, je vais devoir vous imposer une épreuve.
5450TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_3Je voudrais que vous élimiez des nuisibles qui rôdent aux abords de la cité<Indent/>: plus précisément des écureuils, des coccinelles, et des fungi des forêts.
5551TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_4Abattez-en trois de chaque espèce et prouvez-moi que vous avez les capacités nécessaires pour être un membre de cette guilde.
5652TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_5Revenez me voir quand vous aurez terminé.
5753TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_6Je vous souhaite bonne chance.
5854TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_10Vous revoilà. Le subordonné à qui j'ai demandé de vous surveiller m'a dit que vous aviez rempli votre mission avec brio.
5955TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_11Je reconnais donc votre aptitude au tir, et vous autorise à rejoindre notre guilde.
6056TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_12Je compte sur vous pour toujours viser les sommets aux côtés de vos camarades de tir.
6157TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_13Mais sachez que la guilde ne vous enseignera pas tout. La théorie seule ne suffit pas pour progresser, il faut avant tout observer par soi-même.
6258TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_14Vous devez d'abord saisir le sens de la technique, et pratiquer sans relâche. Chaque flèche tirée sera un nouveau pas pour vous.
6359TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_15Nous nous reverrons lorsque vous aurez progressé en tant qu'arch<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>, lorsque vos yeux se seront ouverts à la véritable nature des choses.
6460TEXT_CLSARC100_00219_SYSTEM_000_20Les quêtes de classe d'archer sont désormais disponibles. La prochaine quête pourra être lancée une fois le niveau 5 atteint dans cette classe. Revenez à la guilde avec le niveau suffisant pour commencer la quête.