Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/003/SubFst059_00380.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

5.4 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_00Roseline a besoin que vous portiez une lettre à ses camarades vigiles.
51TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_01Roseline a terminé de rédiger son rapport sur l'individu suspect. Elle vous a demandé de porter le document à trois gardes des vigiles sombres afin qu'ils renforcent la sécurité autour du Bannock et du ranch de Brancharquée. Commencez par aller au Bannock et remettez la lettre à Elmar.
62TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_02Elmar a signé la lettre. Allez au ranch de Brancharquée et portez-la à Bernard.
73TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_03Bernard a lui aussi signé la lettre. Portez-la maintenant à Eylgar.
84TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_04Les vigiles sombres ont élevé le niveau d'alerte autour du ranch de Brancharquée suite aux re<SoftHyphen/>com<SoftHyphen/>man<SoftHyphen/>da<SoftHyphen/>tions de Roseline. Cette installation joue un rôle stratégique dans le développement économique de Gridania, notamment en raison des chocobos qui y sont élevés. Il convient de la protéger à tout prix.
95TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_05
106TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_06
117TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_07
128TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_08
139TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_09
1410TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_10
1511TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_11
1612TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_12
1713TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_13
1814TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_14
1915TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_15
2016TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_16
2117TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_17
2218TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_18
2319TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_19
2420TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_20
2521TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_21
2622TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_22
2723TEXT_SUBFST059_00380_SEQ_23
2824TEXT_SUBFST059_00380_TODO_00Porter la lettre à Elmar
2925TEXT_SUBFST059_00380_TODO_01Porter la lettre à Bernard
3026TEXT_SUBFST059_00380_TODO_02Porter la lettre à Eylgar
3127TEXT_SUBFST059_00380_TODO_03
3228TEXT_SUBFST059_00380_TODO_04
3329TEXT_SUBFST059_00380_TODO_05
3430TEXT_SUBFST059_00380_TODO_06
3531TEXT_SUBFST059_00380_TODO_07
3632TEXT_SUBFST059_00380_TODO_08
3733TEXT_SUBFST059_00380_TODO_09
3834TEXT_SUBFST059_00380_TODO_10
3935TEXT_SUBFST059_00380_TODO_11
4036TEXT_SUBFST059_00380_TODO_12
4137TEXT_SUBFST059_00380_TODO_13
4238TEXT_SUBFST059_00380_TODO_14
4339TEXT_SUBFST059_00380_TODO_15
4440TEXT_SUBFST059_00380_TODO_16
4541TEXT_SUBFST059_00380_TODO_17
4642TEXT_SUBFST059_00380_TODO_18
4743TEXT_SUBFST059_00380_TODO_19
4844TEXT_SUBFST059_00380_TODO_20
4945TEXT_SUBFST059_00380_TODO_21
5046TEXT_SUBFST059_00380_TODO_22
5147TEXT_SUBFST059_00380_TODO_23
5248TEXT_SUBFST059_00380_ROSELINE_000_1Voilà, j'ai fini de rédiger mon rapport expliquant ce qui s'est passé et ce que nous avons trouvé dans la musette du suspect.
5349TEXT_SUBFST059_00380_ROSELINE_000_2Je voudrais que tu montres ce document à trois gardes des vigiles sombres.
5450TEXT_SUBFST059_00380_ROSELINE_000_3Plus précisément<Indent/>: Elmar, Bernard et Eylgar. Tu trouveras le premier au Bannock. Les deux autres sont au ranch de Brancharquée<Indent/>; l'un à l'entrée, l'autre devant les écuries.
5551TEXT_SUBFST059_00380_ROSELINE_000_4N'oublie pas de les faire signer pour prouver qu'ils l'ont bien lu. Merci d'avance.
5652TEXT_SUBFST059_00380_ELMAR_000_11<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If> aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>, en quoi puis-je vous aider<Indent/>?
5753TEXT_SUBFST059_00380_ELMAR_000_12Un individu suspect rôde à proximité du ranch de Brancharquée<Indent/>!? Voilà qui est inquiétant. Je vais demander à ce que la garde soit renforcée autour du Bannock et des environs.
5854TEXT_SUBFST059_00380_ELMAR_000_13Ah, j'allais oublier d'apposer ma griffe... Voilà qui est fait.
5955TEXT_SUBFST059_00380_ELMAR_000_14Je vois que le prochain dans la liste est mon camarade Bernard. Vous le trouverez à l'entrée du ranch de Brancharquée. Bonne route<Indent/>!
6056TEXT_SUBFST059_00380_BERNARD_000_21Pardon<Indent/>? Une lettre pour moi<Indent/>!?
6157TEXT_SUBFST059_00380_BERNARD_000_22Un intrus à proximité de L'Oubli de la Mère... Le ranch est la seule installation d'importance dans les environs. Cet individu s'intéresse forcément aux chocobos<Indent/>! Nous devons à tout prix l'appréhender avant qu'un malheur n'arrive.
6258TEXT_SUBFST059_00380_BERNARD_000_23Merci d'avoir pris la peine de m'apporter cette lettre.
6359TEXT_SUBFST059_00380_BERNARD_000_24Voilà, elle est signée. Vous pouvez la porter à Eylgar maintenant.
6460TEXT_SUBFST059_00380_EYLGAR_000_31Une lettre de la part de Roseline<Indent/>?
6561TEXT_SUBFST059_00380_EYLGAR_000_32Un individu suspect a été aperçu près de L'Oubli de la Mère<Indent/>!? J'espère qu'il ne s'agit pas d'un de ces fichus voleurs de chocobos... Roseline a bien fait de nous prévenir, nous allons passer au niveau d'alerte supérieur.
6662TEXT_SUBFST059_00380_EYLGAR_000_33Je vois que mes deux compagnons ont déjà signé le document, je vais donc le garder avec moi. Merci pour tout, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Bonne continuation à toi et surtout sois prudent<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>!