ffxiv-datamining/csv/fr/quest/007/GaiUsa510_00762.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_00	Gisilbehrt voudrait vous expliquer comment gagner la confiance des Mhigois.
5	1	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_01	Gisilbehrt pense que si un Mhigois connu et respecté des siens se portait garant pour vous, vous pourriez obtenir la confiance des habitants de Petite Ala Mhigo et recueillir des in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions sur Lahabrea. Il vous a conseillé de solliciter l'aide d'une personne qui a des con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ces chez les militaires. Retournez au Refuge des sables et parlez à Minfilia.
6	2	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_02	Minfilia vous a dit qu'il y avait un Mhigois parmi les Héritiers et que celui-ci serait, a priori, enclin à vous aider.
7	3	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_03
8	4	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_04
9	5	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_05
10	6	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_06
11	7	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_07
12	8	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_08
13	9	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_09
14	10	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_10
15	11	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_11
16	12	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_12
17	13	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_13
18	14	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_14
19	15	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_15
20	16	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_16
21	17	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_17
22	18	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_18
23	19	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_19
24	20	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_20
25	21	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_21
26	22	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_22
27	23	TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_23
28	24	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_00	Parler à Minfilia, au Refuge des sables
29	25	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_01
30	26	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_02
31	27	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_03
32	28	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_04
33	29	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_05
34	30	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_06
35	31	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_07
36	32	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_08
37	33	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_09
38	34	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_10
39	35	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_11
40	36	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_12
41	37	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_13
42	38	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_14
43	39	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_15
44	40	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_16
45	41	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_17
46	42	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_18
47	43	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_19
48	44	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_20
49	45	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_21
50	46	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_22
51	47	TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_23
52	48	TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_000	Comme je te l'ai dit tout à l'heure, la seule façon de progresser dans ton enquête, c'est de gagner la confiance des villageois. À Ul'dah, il te suffirait de sortir ta bourse et de donner quelques gils au premier venu pour cela, mais ici les choses fonctionnent dif<SoftHyphen/>fé<SoftHyphen/>rem<SoftHyphen/>ment.
53	49	TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_001	Con<SoftHyphen/>trai<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment aux Uldiens, les Mhigois ne s'intéressent guère à l'argent. La seule chose qui compte à leurs yeux, c'est leur patrie. Si tu veux mon avis, la meilleure façon de te faire accepter de cette communauté, c'est de convaincre l'un des leurs de se porter garant pour toi.
54	50	TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_002	Bien sûr, je ne te parle pas des crapules qui vivent ici. Il faut que tu trouves une personne honorable et respectée, quelqu'un comme Gundobald par exemple. L'idéal serait de trouver un soldat de l'armée de libération mhigoise.
55	51	TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_003	Si tu as des amis qui ont des relations dans le milieu militaire, c'est le moment ou jamais de les faire jouer.
56	52	TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_010	<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Alors, ton enquête avance<Indent/>?
57	53	TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_011	... Je vois. Avec tout ce qu'ils ont subi, ce n'est pas vraiment étonnant que les réfugiés d'Ala Mhigo aient perdu confiance en leurs semblables.
58	54	TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_012	Leur patrie a été envahie par l'Empire il y a vingt ans, et depuis elle est toujours aux mains de l'ennemi.
59	55	TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_013	Ces hommes et ces femmes qui ont fui au péril de leur vie n'ont jamais réussi à s'intégrer dans les autres cités. Rejetés et méprisés, ils ont dû se résoudre à vivre en marge de la société, dans des conditions souvent déplorables...
60	56	TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_014	(soupire) La seule solution pour mettre un terme à leurs tourments serait de leur rendre leur terre natale. Hélas, avec tous les problèmes auxquels nous sommes confrontés en ce moment, c'est tout simplement impossible...
61	57	TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_015	Enfin, chaque chose en son temps comme on dit. Commençons par nous occuper de ton enquête. Il se trouve qu'il y a justement un Mhigois parmi les Héritiers. Je suis sûre qu'il acceptera de t'aider.