ffxiv-datamining/csv/fr/quest/007/GaiUsa901_00796.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_00	Aeluuin aimerait que vous effectuiez des livraisons pour son compte.
5	1	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_01	Aeluuin vous a confié la tâche de livrer des paniers-repas à trois prospecteurs de la falaise des Trouveurs<Indent/>: Laughing Fury, Vavapu et Ademar.
6	2	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_02	Les trois prospecteurs étaient ravis de recevoir leurs repas tant attendus. Retournez au Radeau de la Calebasse pour faire savoir à Aeluuin qu'ils seront bientôt rassasiés.
7	3	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_03	Aeluuin était très heureux d'entendre que les prospecteurs ont apprécié leurs panier-repas, et vous a assuré que vous serez toujours <If(PlayerParameter(4))>la bienvenue<Else/>le bienvenu</If> au Liège flottant.
8	4	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_04
9	5	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_05
10	6	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_06
11	7	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_07
12	8	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_08
13	9	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_09
14	10	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_10
15	11	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_11
16	12	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_12
17	13	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_13
18	14	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_14
19	15	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_15
20	16	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_16
21	17	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_17
22	18	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_18
23	19	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_19
24	20	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_20
25	21	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_21
26	22	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_22
27	23	TEXT_GAIUSA901_00796_SEQ_23
28	24	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_00	Apporter <SheetFr(EventItem,2,2000626,2,1)/> aux prospecteurs
29	25	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_01	Parler à Aeluuin
30	26	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_02
31	27	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_03
32	28	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_04
33	29	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_05
34	30	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_06
35	31	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_07
36	32	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_08
37	33	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_09
38	34	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_10
39	35	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_11
40	36	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_12
41	37	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_13
42	38	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_14
43	39	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_15
44	40	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_16
45	41	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_17
46	42	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_18
47	43	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_19
48	44	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_20
49	45	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_21
50	46	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_22
51	47	TEXT_GAIUSA901_00796_TODO_23
52	48	TEXT_GAIUSA901_00796_AELUUIN_000_000	Mon ami<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, je crois que je ne mens pas en disant que vous êtes plus fiable que tous mes employés réunis. Du coup, j'aimerais vous confier plus de travail<Indent/>! Ça ne vous dérange pas, j'espère<Indent/>?
53	49	TEXT_GAIUSA901_00796_AELUUIN_000_001	J'ai ici trois paniers-repas qui doivent être livrés à la falaise des Trouveurs. Le dernier aventurier que j'ai employé a englouti les paniers-repas lui-même et s'est enfui sans payer la note, donc j'ai besoin de quelqu'un en qui je peux avoir confiance.
54	50	TEXT_GAIUSA901_00796_AELUUIN_000_002	（★未使用／削除予定★）
55	51	TEXT_GAIUSA901_00796_LAUGHINGFURY_000_010	Passer ses journées et ses nuits à chercher de l'or, ça vous ouvre l'appétit<Indent/>! C'est bientôt l'heure du <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>dîner<Else/>petit-déjeuner</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>déjeuner<Else/>dîner</If></If><Indent/>?
56	52	TEXT_GAIUSA901_00796_LAUGHINGFURY_000_015	Oh, <SheetFr(EventItem,2,2000626,1,1)/> que j'attendais<Indent/>! Si tu veux bien m'excuser, je vais le dévorer im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment, héhé.
57	53	TEXT_GAIUSA901_00796_VAVAPU_000_030	Pourquoi mon ventre ne veut-il pas s'arrêter de gargouiller<Indent/>? Ventre, je te l'ordonne, arrête-toi<Indent/>! (gargouille...)
58	54	TEXT_GAIUSA901_00796_VAVAPU_000_035	Mon panier-repas, enfin<Indent/>! Aeluuin est un véritable cordon-bleu, mais la promptitude n'est pas son fort. Enfin, ça devrait suffire à faire enfin taire mon ventre.
59	55	TEXT_GAIUSA901_00796_ADEMAR_000_050	J'arrive pas à croire qu'un aventurier ait osé s'enfuir avec nos paniers-repas. On travaille dur ici, on mérite pas ça<Indent/>!
60	56	TEXT_GAIUSA901_00796_ADEMAR_000_055	Oh, c'est mes yeux qui m'jouent un tour<Indent/>? Merci à toi. C'est bon d'savoir qu'on peut faire confiance à certains aventuriers.
61	57	TEXT_GAIUSA901_00796_AELUUIN_000_070	Alors, mes paniers-repas ont-ils eu du succès<Indent/>? Haha, ça ne m'étonne pas<Indent/>! Les prospecteurs de la falaise des Trouveurs ne creusent pas pour leur fortune personnelle, vous savez<Indent/>? Chaque onz d'or qu'ils trouvent participe à la prospérité de la région, et c'est un plaisir pour moi de leur retourner la faveur.
62	58	TEXT_GAIUSA901_00796_AELUUIN_000_071	Quant à vous, vous avez fait tellement pour moi et le Radeau de la Calebasse... Que vous ayez besoin d'une pinte de bière, d'un lit douillet ou d'un bon conseil, vous serez toujours <If(PlayerParameter(4))>la bienvenue<Else/>le bienvenu</If> dans mon auberge.