Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/008/GaiUsb408_00864.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

4.0 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_00Le sous-commandant Bloeidin a désormais confiance en vos capacités et semble vouloir faire appel à vous une fois de plus.
51TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_01Trois éclaireurs kobolds ont été repérés sur une colline près du camp. Bloeidin vous demande de vous rendre à l'endroit où ils ont été aperçus, de les traquer et de les tuer si vous les retrouvez.
62TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_02Vous avez décimé les trois éclaireurs kobolds, laissant leurs dépouilles gésir sur la colline pour tenir à distance d'autres intrus éventuels. Il est temps que vous retourniez au camp du Guet pour faire un rapport au sous-commandant.
73TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_03Bloeidin a une fois de plus fait l'éloge de votre efficacité. Pourtant, quelque chose semble l'inquiéter, il pense avoir déjà vu la façon de se déplacer des éclaireurs kobolds quelque part, mais où...<Indent/>?
84TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_04
95TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_05
106TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_06
117TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_07
128TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_08
139TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_09
1410TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_10
1511TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_11
1612TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_12
1713TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_13
1814TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_14
1915TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_15
2016TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_16
2117TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_17
2218TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_18
2319TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_19
2420TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_20
2521TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_21
2622TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_22
2723TEXT_GAIUSB408_00864_SEQ_23
2824TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_00Chercher près des endroits indiqués et abattre les Kobolds
2925TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_01Faire un rapport à Bloeidin
3026TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_02
3127TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_03
3228TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_04
3329TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_05
3430TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_06
3531TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_07
3632TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_08
3733TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_09
3834TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_10
3935TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_11
4036TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_12
4137TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_13
4238TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_14
4339TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_15
4440TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_16
4541TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_17
4642TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_18
4743TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_19
4844TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_20
4945TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_21
5046TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_22
5147TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_23
5248TEXT_GAIUSB408_00864_BLOEIDINL_000_000<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, tu m'as prouvé ta valeur au combat, tu es un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> vrai<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dur<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à cuire. J'ai justement une mission qui requiert quelqu'un de ta trempe pour traquer et tuer des éclaireurs kobolds.
5349TEXT_GAIUSB408_00864_BLOEIDINL_000_001Mes gars m'ont dit en avoir aperçu au moins trois sur la colline près du camp. Je suis sûr que tu es capable de t'en occuper seul<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, pas vrai<Indent/>?
5450TEXT_GAIUSB408_00864_DUMMY_000_0103箇所で捜索、コボルド族が一匹ずつpopするので倒す
5551TEXT_GAIUSB408_00864_TODO_000_010(★未使用/削除予定★)
5652TEXT_GAIUSB408_00864_BLOEIDINL_000_020Bouahaha<Indent/>! Mes gars ont vu la méchante correction que tu as flanquée à ces vilains hommes-taupes. On peut dire que tu fais pas les choses à moitié quand tu t'y mets, toi. Tu aurais ta place dans mon unité, crois-moi.
5753TEXT_GAIUSB408_00864_BLOEIDINL_000_021Ceci dit, il y a quelque chose qui me turlupine chez ces Kobolds que tu as zigouillés. J'ai déjà vu cette façon d'agir quelque part... Ça va me revenir, en espérant que ça ne soit pas trop tard.
5854TEXT_GAIUSB408_00864_POP_MESSAGE_000Vous sentez une odeur de terre et de métal accompagnée de grognements<Indent/>!