ffxiv-datamining/csv/fr/quest/008/GaiUsb511_00880.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_00	Dedeju a besoin d'aide pour finir de rapiécer un vêtement.
5	1	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_01	Dedeju n'a pas assez de tissu pour finir de rapiécer la robe d'un prêtre de l'église Saint-Adama-Landama. Elle vous a donc demandé de vous rendre à la gare de Roncenoire afin d'obtenir <SheetFr(EventItem,1,2000687,1,1)/> auprès d'un marchand.
6	2	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_02	Vous avez obtenu <SheetFr(EventItem,2,2000687,1,1)/> dont Dedeju a besoin pour son travail. Retournez à l'église Saint-Adama-Landama pour lui apporter.
7	3	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_03	Vous avez remis à Dedeju le tissu dont elle avait besoin. Elle vous a confié avoir remis en état il y a quelque temps un vêtement à moitié brûlé appartenant vraisemblablement à Marquez, le fossoyeur...
8	4	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_04
9	5	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_05
10	6	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_06
11	7	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_07
12	8	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_08
13	9	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_09
14	10	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_10
15	11	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_11
16	12	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_12
17	13	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_13
18	14	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_14
19	15	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_15
20	16	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_16
21	17	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_17
22	18	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_18
23	19	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_19
24	20	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_20
25	21	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_21
26	22	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_22
27	23	TEXT_GAIUSB511_00880_SEQ_23
28	24	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_00	Obtenir <SheetFr(EventItem,1,2000687,1,1)/>
29	25	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_01	Apporter <SheetFr(EventItem,2,2000687,1,1)/> à Dedeju
30	26	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_02
31	27	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_03
32	28	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_04
33	29	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_05
34	30	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_06
35	31	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_07
36	32	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_08
37	33	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_09
38	34	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_10
39	35	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_11
40	36	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_12
41	37	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_13
42	38	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_14
43	39	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_15
44	40	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_16
45	41	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_17
46	42	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_18
47	43	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_19
48	44	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_20
49	45	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_21
50	46	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_22
51	47	TEXT_GAIUSB511_00880_TODO_23
52	48	TEXT_GAIUSB511_00880_DEDEJU_000_000	Un des prêtres de l'église m'a demandé de rapiécer sa robe, mais elle est en si mauvais état que je n'aurai jamais assez de tissu pour terminer<Indent/>! Dis, dis, f<If(PlayerParameter(4))>ière<Else/>ier</If> aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>, tu veux bien me donner un coup de main<Indent/>?
53	49	TEXT_GAIUSB511_00880_DEDEJU_000_001	Il suffit que tu te rendes à la gare de Roncenoire et que tu demandes <SheetFr(EventItem,1,2000687,1,1)/> à un des marchands. C'est dans le Thanalan central, tu vas réussir à trouver<Indent/>? Allez, allez, on se met en route sans traîner<Indent/>!
54	50	TEXT_GAIUSB511_00880_ENPC_000_010	C'est Dedeju qui vous envoie<Indent/>? Cela fait quelque temps que je n'ai pas eu de nouvelles de cette petite chipie, je ne savais pas qu'elle était à l'église Saint-Adama-Landama.
55	51	TEXT_GAIUSB511_00880_ENPC_000_011	Mais peu importe. Je parie que vous êtes ici car elle n'avait pas assez de tissu pour finir son travail<Indent/>? C'est toujours la même histoire, et c'est moi qu'elle finit par appeler à l'aide à chaque fois. Ne vous en faites pas, j'ai ce qu'il vous faut.
56	52	TEXT_GAIUSB511_00880_DEDEJU_000_020	Alors, alors<Indent/>? Vous avez trouvé ce que je vous ai demandé<Indent/>?
57	53	TEXT_GAIUSB511_00880_DEDEJU_000_021	Oooh merci beaucoup, c'est exactement ce dont j'avais besoin<Indent/>! Je vais me remettre à l'ouvrage tout de suite. Avec un peu de chance, je finirai avant que le prêtre revienne, héhé<Indent/>!
58	54	TEXT_GAIUSB511_00880_DEDEJU_000_022	Au fait, l'autre fois, le père Iliud m'a demandé de remettre en état un vêtement à moitié brûlé. Je ne sais pas à qui il appartenait, mais il ressemblait bien à ce que porte le fossoyeur...