ffxiv-datamining/csv/fr/quest/008/GaiUsb601_00883.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_00	Iliud semble avoir une information à partager à propos de l'aéronef Entreprise.
5	1	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_01	Iliud vous a confié avoir entendu dire que l'Entreprise s'était envolé de Gridania en direction du nord peu avant le Fléau. Rendez-vous au Radeau de la Calebasse, dans la partie nord de la forêt de Sombrelinceul, et adressez-vous à Aethelmaer pour obtenir plus de ren<SoftHyphen/>sei<SoftHyphen/>gne<SoftHyphen/>ments.
6	2	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_02	Il semblerait que l'Entreprise ait continué sa route vers le nord, en direction du Coerthas. Partez à l'ouest pour la tour de Florentel et demandez à Vortefaurt ce qu'il sait.
7	3	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_03	Vortefaurt vous a mis en garde à propos des Hautes terres du Coerthas central, vers lesquelles l'aéronef s'est vraisemblablement dirigé. Parlez-lui à nouveau pour en savoir plus.
8	4	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_04
9	5	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_05
10	6	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_06
11	7	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_07
12	8	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_08
13	9	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_09
14	10	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_10
15	11	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_11
16	12	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_12
17	13	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_13
18	14	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_14
19	15	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_15
20	16	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_16
21	17	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_17
22	18	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_18
23	19	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_19
24	20	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_20
25	21	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_21
26	22	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_22
27	23	TEXT_GAIUSB601_00883_SEQ_23
28	24	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_00	Parler à Aethelmaer, au Radeau de la Calebasse
29	25	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_01	Parler à Vortefaurt, à la tour de Florentel
30	26	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_02
31	27	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_03
32	28	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_04
33	29	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_05
34	30	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_06
35	31	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_07
36	32	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_08
37	33	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_09
38	34	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_10
39	35	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_11
40	36	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_12
41	37	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_13
42	38	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_14
43	39	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_15
44	40	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_16
45	41	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_17
46	42	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_18
47	43	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_19
48	44	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_20
49	45	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_21
50	46	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_22
51	47	TEXT_GAIUSB601_00883_TODO_23
52	48	TEXT_GAIUSB601_00883_ILIUD_000_000	Ça alors, qui eût imaginé que Marquez, notre fossoyeur si réservé, n'était autre que le célèbre Cid des Forges de Garlond...
53	49	TEXT_GAIUSB601_00883_ILIUD_000_001	Allez-vous partir à la recherche de l'Entreprise, maintenant<Indent/>?
54	50	TEXT_GAIUSB601_00883_ILIUD_000_002	Juste avant le septième fléau, j'ai entendu que l'aéronef emblématique des Forges de Garlond avait quitté Gridania pour s'envoler vers le nord. Mais je ne sais pas quelle était sa destination...
55	51	TEXT_GAIUSB601_00883_ILIUD_000_003	Il y a une cache de l'ordre des Deux Vipères au Radeau de la Calebasse, dans la partie nord de la forêt de Sombrelinceul. Peut-être y trouverez-vous les ren<SoftHyphen/>sei<SoftHyphen/>gne<SoftHyphen/>ments que vous cherchez<Indent/>?
56	52	TEXT_GAIUSB601_00883_ILIUD_000_004	Moi aussi, je suis membre des Héritiers de la Septième Aube. Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour vous assister dans votre quête.
57	53	TEXT_GAIUSB601_00883_AETHELMAER_000_010	Salutations, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Qu'est-ce qui vous amène dans notre poste de garde<Indent/>?
58	54	TEXT_GAIUSB601_00883_AETHELMAER_000_011	... Vous êtes à la recherche de l'Entreprise<Indent/>? Vous voulez parler du fameux aéronef des Forges de Garlond, c'est bien ça<Indent/>?
59	55	TEXT_GAIUSB601_00883_AETHELMAER_000_012	Il me semble l'avoir vu passer au loin dans le ciel, juste avant la catastrophe. Il se dirigeait vers le Coerthas, mais je n'en ai plus jamais entendu parler depuis.
60	56	TEXT_GAIUSB601_00883_AETHELMAER_000_013	Vous en apprendrez sûrement davantage en vous rendant à la tour de Florentel.
61	57	TEXT_GAIUSB601_00883_AETHELMAER_000_014	Mais au fait, pourquoi chercher à retrouver cet appareil aussi longtemps après sa disparition<Indent/>? Cid s'est évaporé, lui aussi, et personne d'autre que l'ingénieur en chef ne saurait manier un tel engin...
62	58	TEXT_GAIUSB601_00883_VORTEFAURT_000_020	En continuant votre route, au-delà de cet endroit, vous arriverez aux Hautes terres du Coerthas central. La température y a baissé de façon dramatique depuis le Fléau, et cela continue à empirer. Mais qui voudrait se rendre dans un endroit pareil<Indent/>?
63	59	TEXT_GAIUSB601_00883_VORTEFAURT_000_021	... Comment<Indent/>? Vous êtes à la recherche d'un aéronef qui s'est envolé dans cette direction lors de la catastrophe<Indent/>?
64	60	TEXT_GAIUSB601_00883_VORTEFAURT_000_022	Bien sûr que je m'en rappelle, on n'oublie pas un tel spectacle facilement<Indent/>! Qu'est-ce que vous voulez savoir<Indent/>?