ffxiv-datamining/csv/fr/quest/009/GaiUsc005_00942.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_00	Liautroix a entendu parler de vos hauts faits et souhaite vous engager.
5	1	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_01	Liautroix s'est mis en tête de réparer la cloche de l'avant-poste, celle qui sert d'emblème à la famille Durendaire. Pour ce faire, il va avoir besoin d'une certaine quantité de métal et il voudrait que vous vous chargiez de récupérer <SheetFr(EventItem,1,2000734,2,1)/>.
6	2	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_02	Vous avez récupéré <SheetFr(EventItem,1,2000734,2,1)/> comme demandé. Portez-les à Tuatkk, le forgeron.
7	3	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_03	C'est un véritable miracle<Indent/>! Tout le monde accepte votre requête avec plaisir. Tuatkk promet même de s'y mettre avant <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>qu'il ne fasse nuit noire<Else/>que les brumes matinales se dissipent</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>que les derniers rayons du soleil ne dis<SoftHyphen/>pa<SoftHyphen/>rais<SoftHyphen/>sent à l'horizon<Else/>qu'il ne fasse nuit noire</If></If>. Vous devriez en informer Liautroix au plus vite.
8	4	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_04	Liautroix est ému d'apprendre que tout le monde partage sa passion. Les temps sont durs, mais on reprend espoir quand on voit les gens se serrer les coudes ainsi...
9	5	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_05
10	6	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_06
11	7	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_07
12	8	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_08
13	9	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_09
14	10	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_10
15	11	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_11
16	12	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_12
17	13	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_13
18	14	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_14
19	15	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_15
20	16	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_16
21	17	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_17
22	18	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_18
23	19	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_19
24	20	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_20
25	21	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_21
26	22	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_22
27	23	TEXT_GAIUSC005_00942_SEQ_23
28	24	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_00	Récupérer <SheetFr(EventItem,1,2000734,2,1)/>
29	25	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_01	Donner les armes à Tuatkk
30	26	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_02	Faire un rapport à Liautroix
31	27	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_03
32	28	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_04
33	29	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_05
34	30	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_06
35	31	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_07
36	32	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_08
37	33	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_09
38	34	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_10
39	35	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_11
40	36	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_12
41	37	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_13
42	38	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_14
43	39	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_15
44	40	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_16
45	41	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_17
46	42	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_18
47	43	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_19
48	44	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_20
49	45	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_21
50	46	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_22
51	47	TEXT_GAIUSC005_00942_TODO_23
52	48	TEXT_GAIUSC005_00942_LIAUTROIX_000_000	Cette cloche a indiqué l'heure pendant des décennies, mais elle a été endommagée par les dragons et n'émet plus aucun son depuis.
53	49	TEXT_GAIUSC005_00942_LIAUTROIX_000_001	On me vante les mérites de votre travail, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Je me demande juste si vous êtes la personne qu'il me faut... Accepteriez-vous de m'aider à mener mon projet à bien<Indent/>?
54	50	TEXT_GAIUSC005_00942_LIAUTROIX_000_002	Formidable<Indent/>! Il va nous falloir une bonne quantité de métal, et nous ne manquons pas d'armes endommagées au combat, ici. Cependant, j'ai besoin d'aide pour les récupérer. Voulez-vous bien vous en occuper, puis les porter à Tuatkk le forgeron<Indent/>?
55	51	TEXT_GAIUSC005_00942_BENEDICT_000_010	Tu veux faire quoi<Indent/>? Oh, réparer la cloche ? Je ne l'ai jamais entendue tinter, je ne tenais pas encore sur un chocobo quand les dragons nous ont attaqués. Tiens, ça te va ?
56	52	TEXT_GAIUSC005_00942_IGNEMORTEL_000_020	Ah, les réparations avancent enfin<Indent/>! Il y a du métal partout<Indent/>! Tenez, prenez ça, et que l'enclume résonne<Indent/>!
57	53	TEXT_GAIUSC005_00942_DUMMY_000_000
58	54	TEXT_GAIUSC005_00942_DUMMY_000_001
59	55	TEXT_GAIUSC005_00942_DUMMY_000_002
60	56	TEXT_GAIUSC005_00942_SYSTEM_000_000
61	57	TEXT_GAIUSC005_00942_SYSTEM_000_001
62	58	TEXT_GAIUSC005_00942_SYSTEM_000_002
63	59	TEXT_GAIUSC005_00942_TUATKK_000_030	Que puis-je faire pour vous, <If(PlayerParameter(4))>ma brave<Else/>mon brave</If> ?
64	60	TEXT_GAIUSC005_00942_TUATKK_000_040	Réparer la cloche<Indent/>? Ah ! Voilà une tâche bien noble. Sa destruction a tant attristé le poste de L'Arête blanche. Il faut se fixer ce genre d'objectifs pour aller de l'avant.
65	61	TEXT_GAIUSC005_00942_TUATKK_000_041	Il y a bien assez de métal ici pour fabriquer un nouveau battant et effectuer les autres réparations. Dites à Liautroix qu'on entendra bientôt résonner la cloche à des yalms à la ronde<Indent/>!
66	62	TEXT_GAIUSC005_00942_LIAUTROIX_000_050	Tuatkk a dit ça<Indent/>!? Bénie soit Halone, il est de mon avis.
67	63	TEXT_GAIUSC005_00942_LIAUTROIX_000_051	Ishgard est en guerre, et nous stockons nos provisions avec avidité. Nous devons participer à l'effort de guerre sans utiliser aucun des soldats sur le champ de bataille.
68	64	TEXT_GAIUSC005_00942_LIAUTROIX_000_052	Au poste de L'Arête blanche, nous sommes pris entre deux feux<Indent/>: l'hiver d'un côté et les dragons de l'autre. Nous ne devons pas oublier ce pour quoi nous nous battons. Ce lieu est notre demeure et il convient de l'égayer un peu pour ne pas avoir l'impression de vivre dans une prison.