Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/009/GaiUsc302_00969.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

3.8 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_00Selaine recherche <If(PlayerParameter(4))>une aventurière ex<SoftHyphen/>pé<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>tée<Else/>un aventurier expérimenté</If> pour livrer un objet.
51TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_01Selaine vous a demandé de livrer <SheetFr(EventItem,1,2000950,1,1)/> à son collègue botaniste. Allez au Refuge, dans la Forêt de l'est, et donnez-le à Jeulerand.
62TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_02Jeulerand prend le parfum et vous regarde avec une certaine délectation. Espérons que sa définition <If(PlayerParameter(4))>d'une bonne aventurière<Else/>d'un bon aventurier</If> ne sorte pas trop des sentiers battus.
73TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_03
84TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_04
95TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_05
106TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_06
117TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_07
128TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_08
139TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_09
1410TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_10
1511TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_11
1612TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_12
1713TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_13
1814TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_14
1915TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_15
2016TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_16
2117TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_17
2218TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_18
2319TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_19
2420TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_20
2521TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_21
2622TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_22
2723TEXT_GAIUSC302_00969_SEQ_23
2824TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_00Donner <SheetFr(EventItem,2,2000950,1,1)/> à Jeulerand, au Refuge
2925TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_01
3026TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_02
3127TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_03
3228TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_04
3329TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_05
3430TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_06
3531TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_07
3632TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_08
3733TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_09
3834TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_10
3935TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_11
4036TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_12
4137TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_13
4238TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_14
4339TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_15
4440TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_16
4541TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_17
4642TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_18
4743TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_19
4844TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_20
4945TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_21
5046TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_22
5147TEXT_GAIUSC302_00969_TODO_23
5248TEXT_GAIUSC302_00969_SELAINE_000_000Un collègue botaniste m'a demandé de lui trouver deux choses à Gridania<Indent/>: du parfum de rose et <If(PlayerParameter(4))>une belle aventurière<Else/>un bon aventurier</If>.
5349TEXT_GAIUSC302_00969_SELAINE_000_001J'ai le parfum. Ça n'a pas été facile, car nous autres botanistes avons tendance à épargner nos fleurs, surtout les roses d'Azeyma. Quant à <If(PlayerParameter(4))>l'aventurière<Else/>l'aventurier</If>, eh bien... c'est vous<Indent/>!
5450TEXT_GAIUSC302_00969_SELAINE_000_002Auriez-vous l'amabilité de porter ce parfum à Jeulerand, au Refuge<Indent/>? Il va sans dire que vous serez généreusement récompensé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>. Et puis ce sera l'occasion pour vous de parler avec les Sylphes, ils sont si choupets<Indent/>!
5551TEXT_GAIUSC302_00969_JEULERAND_000_010<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If>. Vous êtes... Oh, vous êtes <If(PlayerParameter(4))>une aventurière<Else/>un aventurier</If><Indent/>! C'est Selaine qui vous envoie, c'est ça<Indent/>?
5652TEXT_GAIUSC302_00969_JEULERAND_000_011Elle est sacrément douée, cette Selaine<Indent/>! Le parfum <Emphasis>et</Emphasis> <If(PlayerParameter(4))>la belle aventurière<Else/>le bel aventurier</If>. Elle sait comment mener son affaire<Indent/>!