Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/009/GaiUsc511_00999.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

4.5 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_00Aganbold a besoin de quelque chose mais il est trop paresseux pour y aller lui-même.
51TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_01Aganbold vous a fait savoir qu'il avait besoin de <SheetFr(EventItem,12,2000764,2,1)/>, mais qu'il n'avait guère envie d'aller en ramasser lui-même. Les morbols qui rôdent à l'intérieur de la zone de collecte l'ont cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment découragé... Rendez-vous à L'Enchevêtrement et ramassez huit <SheetFr(EventItem,12,2000764,2,1)/>.
62TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_02Vous avez récupéré huit <SheetFr(EventItem,12,2000764,2,1)/>. Portez-les à Aganbold sans attendre.
73TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_03Aganbold s'est réjoui de vous voir revenir aussi rapidement. Les vertus curatives de ces racines en font des biens très recherchés par tous les habitants de la région.
84TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_04
95TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_05
106TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_06
117TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_07
128TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_08
139TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_09
1410TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_10
1511TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_11
1612TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_12
1713TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_13
1814TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_14
1915TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_15
2016TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_16
2117TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_17
2218TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_18
2319TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_19
2420TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_20
2521TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_21
2622TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_22
2723TEXT_GAIUSC511_00999_SEQ_23
2824TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_00Obtenir <SheetFr(EventItem,1,2000764,2,1)/> à L'Enchevêtrement
2925TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_01Parler à Aganbold
3026TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_02
3127TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_03
3228TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_04
3329TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_05
3430TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_06
3531TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_07
3632TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_08
3733TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_09
3834TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_10
3935TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_11
4036TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_12
4137TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_13
4238TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_14
4339TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_15
4440TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_16
4541TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_17
4642TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_18
4743TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_19
4844TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_20
4945TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_21
5046TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_22
5147TEXT_GAIUSC511_00999_TODO_23
5248TEXT_GAIUSC511_00999_AGANBOLD_000_000Savais-tu que les pesses vulgaires qui poussent dans les marécages de L'Enchevêtrement ont des vertus curatives<Indent/>? Leurs racines sont utilisées tra<SoftHyphen/>di<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>nel<SoftHyphen/>lement en cataplasme sur les plaies infectées, mais elles ont aussi le don de guérir les douleurs intestinales lorsqu'elles sont préparées en infusion ou en décoction.
5349TEXT_GAIUSC511_00999_AGANBOLD_000_001Je fais toujours en sorte d'en avoir une bonne quantité sur moi, mais j'ai dû en donner à mes camarades de la Trouvaille de Saint-Coinach, l'autre jour, et il ne m'en reste plus beaucoup.
5450TEXT_GAIUSC511_00999_AGANBOLD_000_002Je serais bien allé en récupérer moi-même, mais je t'avouerai que j'ai la flemme. Si tu pouvais t'en occuper à ma place, ce serait très urbain de ta part.
5551TEXT_GAIUSC511_00999_DUMMY_000_010「<Sheet(EventItem,2000764,0)/>」を8つゲット
5652TEXT_GAIUSC511_00999_DUMMYTODO_000_010(★未使用/削除予定★)
5753TEXT_GAIUSC511_00999_AGANBOLD_000_020Ah, voilà <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)><If(PlayerParameter(4))>ma Hyure<Else/>mon Hyur</If></Case><Case(2)><If(PlayerParameter(4))>mon Élézenne<Else/>mon Élézen</If></Case><Case(3)><If(PlayerParameter(4))>ma Lalafelle<Else/>mon Lalafell</If></Case><Case(4)><If(PlayerParameter(4))>ma Miqo'te<Else/>mon Miqo'te</If></Case><Case(5)><If(PlayerParameter(4))>ma Roegadyne<Else/>mon Roegadyn</If></Case><Case(6)><If(PlayerParameter(4))>mon Ao Ra<Else/>mon Ao Ra</If></Case><Case(7)><If(PlayerParameter(4))>ma Hrothgar<Else/>mon Hrothgar</If></Case><Case(8)><If(PlayerParameter(4))>ma Viéra<Else/>mon Viéra</If></Case></Switch> préféré<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>. Alors, tu as ce que je t'ai demandé<Indent/>?
5854TEXT_GAIUSC511_00999_AGANBOLD_000_030Oui, c'est exactement ce que je cherchais. Huit<Indent/>? C'est bien plus que ce à quoi je m'attendais. Tiens, pour te récompenser de tes efforts<Indent/>!