Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/011/SubSea162_01148.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

5.0 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_00Wiltswys, contrairement à l'autre fois, est calme et posée. Elle a une faveur à vous demander.
51TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_01Après un examen minutieux, Wiltswys a découvert que quelqu'un se servait dans l'armoire à poisons. Pendant qu'elle vérifie que rien d'autre n'a disparu, elle vous a confié une mission<Indent/>: traquer <SheetFr(BNpcName,1,1181,2,1)/> et en extraire l'équivalent de trois <SheetFr(EventItem,12,2000970,2,1)/>.
62TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_02La méthode d'extraction du poison est un sujet déconcertant... Disons juste que les pélicans n'ont malheureusement pas survécu à l'opération. Retournez auprès de Wiltswys et donnez-lui le poison.
73TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_03Il semble que le sergent Wiltswys apprécie le travail bien fait. En l'écoutant parler des Sahuagins et du camp perdu, vous comprenez que cette vallée est sa demeure et que le Maelstrom est sa seule famille. Elle est prête à offrir sa vie pour les deux...
84TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_04
95TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_05
106TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_06
117TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_07
128TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_08
139TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_09
1410TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_10
1511TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_11
1612TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_12
1713TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_13
1814TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_14
1915TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_15
2016TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_16
2117TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_17
2218TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_18
2319TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_19
2420TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_20
2521TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_21
2622TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_22
2723TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_23
2824TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_00Abattre <SheetFr(BNpcName,1,1181,2,1)/> et prélever leur venin
2925TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_01Donner <SheetFr(EventItem,2,2000970,2,1)/> à Wiltswys
3026TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_02
3127TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_03
3228TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_04
3329TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_05
3430TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_06
3531TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_07
3632TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_08
3733TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_09
3834TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_10
3935TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_11
4036TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_12
4137TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_13
4238TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_14
4339TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_15
4440TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_16
4541TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_17
4642TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_18
4743TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_19
4844TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_20
4945TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_21
5046TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_22
5147TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_23
5248TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_000Armes et armures... en règle. Salpêtre, en règle. Provisions de base, en règle. Flacons... Oh ? Cette fiole est presque vide.
5349TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_001Euh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, c'est bien ça<Indent/>? Le passé, c'est le passé. Vous savez vous y prendre avec les bêtes sauvages, à ce qu'on dit, et j'ai besoin de poison de pélican.
5450TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_002Vous pourrez en récupérer sur les pélicans des environs pendant que je continue mon travail ici. Voulez-vous entreprendre cette tâche<Indent/>?
5551TEXT_SUBSEA162_01148_DUMMY_000_010「<Sheet(BNpcName,1181,0)/>」を討伐し、コカトリスの毒を3個ゲット。
5652TEXT_SUBSEA162_01148_DUMMYTODO_000_010(★未使用/削除予定★)
5753TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_020Je suis contente de vous revoir, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Avez-vous ce que je vous ai demandé ?
5854TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_030Ah, vous n'avez pas lésiné sur le poison. Le dernier aventurier à effectuer cette tâche est revenu avec des fioles à moitié vides et a eu le toupet de demander à toucher l'intégralité de son salaire. Depuis ce jour, je ne porte pas les aventuriers dans mon cœur, je dois l'avouer...
5955TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_031Vous connaissez notre passé avec les Kobolds, mais ce ne sont pas nos ennemis actuels. Non, tous nos canons sont désormais dirigés vers les Sahuagins.
6056TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_032Cette fiole est minuscule, mais c'est une arme redoutable. Les Sahuagins sont si sensibles au poison de pélican que même de nouvelles recrues peuvent les éliminer avec un arc et des flèches empoisonnées.
6157TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_033Il y avait un camp ici, autrefois, près de Demipierre. Puis le Primordial Léviathan est arrivé, et les Sahuagins l'ont envahi. En moins d'un an, ils ont balayé le travail de plusieurs générations et fait de nombreuses victimes.
6258TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_034Je n'ai pas connu le camp de Demipierre, mais je pense qu'il vaut la peine de se battre. C'est pour cela que nous utilisons tous les moyens en notre possession pour récupérer ce qui nous revient de droit.