Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/012/BanAma205_01236.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

5.9 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_00Narujj Boh semble avoir mis au point un nouveau plan.
51TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_01Narujj Boh vous a demandé d'effrayer les Miqo'tes du désert de Sagolii avant qu'ils ne tombent dans les griffes des Crocs de Feu. Parlez au dresseur de la ligue pour qu'il vous confie une monture draconide.
62TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_02À dos de draconide, utilisez le souffle brûlant de la bête sur <SheetFr(EObj,2,2003352,2,1)/> du désert de Sagolii pour chasser les Miqo'tes en danger. * Si vous descendez du draconide, parlez au dresseur de la Ligue pour remonter dessus.
73TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_03Vous avez réussi à chasser tous les Miqo'tes des environs. Retournez faire votre rapport à Narujj Boh.
84TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_04Grâce au plan de Narujj Boh et à votre in<SoftHyphen/>ter<SoftHyphen/>ven<SoftHyphen/>tion, les Miqo'tes ont pu échapper à l'offensive des Crocs de Feu. Poursuivez vos efforts pour sauver des vies et venir en aide à la Ligue des cendres.
95TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_05
106TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_06
117TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_07
128TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_08
139TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_09
1410TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_10
1511TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_11
1612TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_12
1713TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_13
1814TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_14
1915TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_15
2016TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_16
2117TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_17
2218TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_18
2319TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_19
2420TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_20
2521TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_21
2622TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_22
2723TEXT_BANAMA205_01236_SEQ_23
2824TEXT_BANAMA205_01236_TODO_00Parler au dresseur de la Ligue et monter un draconide
2925TEXT_BANAMA205_01236_TODO_01Utiliser le souffle brûlant du draconide aux <SheetFr(EObj,12,2003352,2,1)/>
3026TEXT_BANAMA205_01236_TODO_02Faire un rapport à Narujj Boh
3127TEXT_BANAMA205_01236_TODO_03
3228TEXT_BANAMA205_01236_TODO_04
3329TEXT_BANAMA205_01236_TODO_05
3430TEXT_BANAMA205_01236_TODO_06
3531TEXT_BANAMA205_01236_TODO_07
3632TEXT_BANAMA205_01236_TODO_08
3733TEXT_BANAMA205_01236_TODO_09
3834TEXT_BANAMA205_01236_TODO_10
3935TEXT_BANAMA205_01236_TODO_11
4036TEXT_BANAMA205_01236_TODO_12
4137TEXT_BANAMA205_01236_TODO_13
4238TEXT_BANAMA205_01236_TODO_14
4339TEXT_BANAMA205_01236_TODO_15
4440TEXT_BANAMA205_01236_TODO_16
4541TEXT_BANAMA205_01236_TODO_17
4642TEXT_BANAMA205_01236_TODO_18
4743TEXT_BANAMA205_01236_TODO_19
4844TEXT_BANAMA205_01236_TODO_20
4945TEXT_BANAMA205_01236_TODO_21
5046TEXT_BANAMA205_01236_TODO_22
5147TEXT_BANAMA205_01236_TODO_23
5248TEXT_BANAMA205_01236_NARUJIBOH_000_000Salutations, puissant<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> guerri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Plus vive de jour en jour, l'animosité entre les Amalj'aa de Zahar'ak et les Miqo'tes de l'Oasis oubliée est.
5349TEXT_BANAMA205_01236_NARUJIBOH_000_002Les obligés des Miqo'tes, nous ne sommes pas. Mais ignorer les actes de nos ennemis, nous ne pouvons pas. Ennuyeux que plus de Miqo'tes deviennent Épurés, il serait.
5450TEXT_BANAMA205_01236_NARUJIBOH_000_003De confronter directement les Miqo'tes, nous voulons éviter. De les avertir par le feu des draconides, notre plan est.
5551TEXT_BANAMA205_01236_NARUJIBOH_000_004Chasser les Miqo'tes du désert de Sagolii avant qu'ils ne soient capturés par les Crocs de Feu, nous allons donc. Vers l'Oasis, ils s'enfuiront pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment s'ils se sentent menacés. Le plan des Crocs de Feu, nous ruinons ainsi.
5652TEXT_BANAMA205_01236_NARUJIBOH_000_005Notre dresseur, j'ai averti. Une monture draconide, il a préparé pour l'exécution du plan. Aller le voir, tu dois à présent.
5753TEXT_BANAMA205_01236_MOUNTAMALJAA_000_010Une monture draconide, j'ai préparé pour toi. Effrayer les Miqo'tes avec le feu qu'il crache, tu devras. La fuite vers leur salut, ils devraient alors prendre.
5854TEXT_BANAMA205_01236_NARUJIBOH_000_020Le souffle enflammé de ton draconide, tu vas utiliser pour effrayer les Miqo'tes et leur éviter d'être capturés par nos ennemis. Sur <SheetFr(EObj,2,2003352,1,1)/>, tu vas souffler.
5955TEXT_BANAMA205_01236_MOUNTAMALJAA_000_021Si tu as besoin d'un nouveau draconide, revenir me parler tu devras. Ta mission, accomplis avec fierté<Indent/>!
6056TEXT_BANAMA205_01236_MIQOTEA_000_030(-Chasseuse fière-)Aaah<Indent/>! C'est chaud<Indent/>! Ça brrrûle<Indent/>!! Mais qu'est-ce que vous faites<Indent/>!? Fichus Amalj'aa<Indent/>!
6157TEXT_BANAMA205_01236_MIQOTEB_000_040(-Chasseuse au doux parfum-)Qu'est-ce qui vous prrrend<Indent/>!? Vous allez me brûler la queue<Indent/>! Moi qui venais de la faire belle<Indent/>!
6258TEXT_BANAMA205_01236_MIQOTEC_000_050(-Chasseuse au regard pénétrant-)Argh<Indent/>! Ce sont ces maudits lézarrrds qui vous envoient<Indent/>!? La prochaine fois, ça ne se passera pas comme ça, croyez-moi<Indent/>!
6359TEXT_BANAMA205_01236_MIQOTED_000_070(-Chasseuse de la tribu des U-)Ouaaah<Indent/>! Attention, c'est dangerrreux, ce que vous faites<Indent/>! Vous êtes du côté des Amalj'aa, ou quoi<Indent/>?
6460TEXT_BANAMA205_01236_MIQOTEE_000_080(-Chasseuse courageuse-)Maudits Amalj'aa, comment osez-vous nous envoyer vos sbirrres<Indent/>!? On se retire pour cette fois... mais on s'en souviendra<Indent/>!
6561TEXT_BANAMA205_01236_MIQOTEF_000_090(-Chasseuse loyale-)Hé<Indent/>! Ne vous mettez pas dans nos pattes<Indent/>!! Comment osez-vous vous allier avec les hommes-lézards et vous rrretourner contre d'autres êtres humains<Indent/>? On s'en va, mais on se vengerrra<Indent/>!
6662TEXT_BANAMA205_01236_NARUJIBOH_000_061Éloigner les Miqo'tes en danger, tu as su. Des vies, tu as sauvé une fois encore. Une leçon pour nos ennemis, ceci sera pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment<Indent/>!