Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/012/BanSyl104_01260.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

4.7 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_00Tonaxia est dans tous ses états.
51TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_01Des amis de Tonaxia ont été piégés dans des herbes margoulette. Il voudrait que vous alliez les libérer avant que les Dénaturés ne leur fassent subir les Dieux seuls savent quelles horreurs. Vous devez d'abord extraire de la sève sucrée sur les jeunes arbres de la forêt qui se trouvent à Chantalouette.
62TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_02Vous avez obtenu <SheetFr(EventItem,1,2001178,1,1)/>. Servez-vous en sur les plantes margoulette pour qu'elles desserrent leurs mâchoires et libérez les Sylphes prisonniers.
73TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_03Vous êtes parvenu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à sauver tous les Sylphes captifs. Tonaxia sera cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment soulagé.
84TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_04Le retour de ses camarades a enchanté Tonaxia. Il vous en est très re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sant et se réjouit de vous avoir comme ami<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>.
95TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_05
106TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_06
117TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_07
128TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_08
139TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_09
1410TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_10
1511TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_11
1612TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_12
1713TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_13
1814TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_14
1915TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_15
2016TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_16
2117TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_17
2218TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_18
2319TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_19
2420TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_20
2521TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_21
2622TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_22
2723TEXT_BANSYL104_01260_SEQ_23
2824TEXT_BANSYL104_01260_TODO_00Récupérer <SheetFr(EventItem,1,2001178,1,1)/> sur les jeunes arbres de Chantalouette
2925TEXT_BANSYL104_01260_TODO_01Utiliser <SheetFr(EventItem,2,2001178,1,1)/> sur les <SheetFr(EObj,12,2003229,2,1)/>
3026TEXT_BANSYL104_01260_TODO_02Parler à Tonaxia
3127TEXT_BANSYL104_01260_TODO_03
3228TEXT_BANSYL104_01260_TODO_04
3329TEXT_BANSYL104_01260_TODO_05
3430TEXT_BANSYL104_01260_TODO_06
3531TEXT_BANSYL104_01260_TODO_07
3632TEXT_BANSYL104_01260_TODO_08
3733TEXT_BANSYL104_01260_TODO_09
3834TEXT_BANSYL104_01260_TODO_10
3935TEXT_BANSYL104_01260_TODO_11
4036TEXT_BANSYL104_01260_TODO_12
4137TEXT_BANSYL104_01260_TODO_13
4238TEXT_BANSYL104_01260_TODO_14
4339TEXT_BANSYL104_01260_TODO_15
4440TEXT_BANSYL104_01260_TODO_16
4541TEXT_BANSYL104_01260_TODO_17
4642TEXT_BANSYL104_01260_TODO_18
4743TEXT_BANSYL104_01260_TODO_19
4844TEXT_BANSYL104_01260_TODO_20
4945TEXT_BANSYL104_01260_TODO_21
5046TEXT_BANSYL104_01260_TODO_22
5147TEXT_BANSYL104_01260_TODO_23
5248TEXT_BANSYL104_01260_TONAXIA_000_000La dernière farce des Dénaturés est vraiment monstrueuse<Indent/>! Si on n'agit pas, elle aura des con<SoftHyphen/>sé<SoftHyphen/>quen<SoftHyphen/>ces malheureuses<Indent/>!
5349TEXT_BANSYL104_01260_TONAXIA_000_001Ces fripouilles ont placé des <SheetFr(EObj,12,2003229,2,1)/>, puis ils ont pris la poudre d'escampette<Indent/>! Plusieurs amis en sont maintenant prisonniers, il faut absolument les libérer<Indent/>!
5450TEXT_BANSYL104_01260_TONAXIA_000_002Je sais ce que les méchants Sylphes ont en tête. Une fois revenus, ils vont sûrement leur faire leur fête<Indent/>!
5551TEXT_BANSYL104_01260_TONAXIA_000_003Avant que ça n'arrive, cherche de la sève sucrée, elle est sécrétée par les jeunes arbres de la forêt. Les herbes margoulette ne peuvent pas la supporter, avec ça, tu pourras sauver mes amis emprisonnés.
5652TEXT_BANSYL104_01260_TONAXIA_000_010Cherche s'il te plaît de la sève sucrée, elle est sécrétée par les jeunes arbres de la forêt. Les herbes margoulette ne peuvent pas la supporter, avec ça, tu pourras sauver mes amis emprisonnés.
5753TEXT_BANSYL104_01260_SYLPHA_000_020Libre, enfin<Indent/>! J'ai eu peur, c'était moins une... Merci mille fois de m'avoir tiré de cette infortune.
5854TEXT_BANSYL104_01260_SYLPHA_000_021Grrr, les Dénaturés vont me le payer cher<Indent/>! Mon prochain canular les enverra dans les sept enfers<Indent/>!
5955TEXT_BANSYL104_01260_SYLPHA_000_022Vous n'êtes pas venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> une minute trop tôt. Quelle honte d'être tombé dans un tel panneau...
6056TEXT_BANSYL104_01260_TONAXIA_000_030Tous mes amis sont en sécurité, sans toi, ils y seraient passés<Indent/>!
6157TEXT_BANSYL104_01260_TONAXIA_000_031<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, merci mille fois<Indent/>! Quelle chance de connaître <If(PlayerParameter(4))>une héroïne<Else/>un héros</If> comme toi<Indent/>!