ffxiv-datamining/csv/fr/quest/012/FesVlt001_01297.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_00	* <Emphasis>Cette quête est un événement à durée limitée.</Emphasis> Larsonient aimerait que vous participiez aux festivités de la Valention.
5	1	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_01	Cette quête ne peut être commencée et effectuée que pendant la durée de l'événement saisonnier correspondant. Pour plus de détails, veuillez consulter The Lodestone. Larsonient, un chevalier ishgardais au service des Valention, affirme avoir parcouru de nombreuses lieues avec sa Dame pour faire découvrir l'amour aux âmes solitaires. Il vous incite à parler à Dame Lisette et à soutenir leur cause.
6	2	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_02	Lisette de Valention, descendante de la légendaire comtesse Arabelle de Valention, cherche à honorer le souvenir de son aïeule en faisant découvrir l'amour aux citoyens d'Éorzéa. Elle a cependant besoin d'une personne capable de lui venir en aide. Retournez lui parler si ses arguments ont réussi à vous convaincre.
7	3	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_03
8	4	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_04
9	5	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_05
10	6	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_06
11	7	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_07
12	8	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_08
13	9	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_09
14	10	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_10
15	11	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_11
16	12	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_12
17	13	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_13
18	14	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_14
19	15	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_15
20	16	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_16
21	17	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_17
22	18	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_18
23	19	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_19
24	20	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_20
25	21	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_21
26	22	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_22
27	23	TEXT_FESVLT001_01297_SEQ_23
28	24	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_00	Parler à Lisette de Valention
29	25	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_01
30	26	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_02
31	27	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_03
32	28	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_04
33	29	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_05
34	30	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_06
35	31	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_07
36	32	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_08
37	33	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_09
38	34	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_10
39	35	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_11
40	36	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_12
41	37	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_13
42	38	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_14
43	39	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_15
44	40	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_16
45	41	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_17
46	42	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_18
47	43	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_19
48	44	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_20
49	45	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_21
50	46	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_22
51	47	TEXT_FESVLT001_01297_TODO_23
52	48	TEXT_FESVLT001_01297_LARSONIENT_000_000	Que me vaut cette tête d'enterrement, ch<If(PlayerParameter(4))>ère aventurière<Else/>er aventurier</If><Indent/>? Avez-vous tant à faire que vous n'avez pas même le temps de sentir le doux parfum d'une belle rose<Indent/>?
53	49	TEXT_FESVLT001_01297_LARSONIENT_000_001	Non, c'est impossible. Pas à cette saison, et sûrement pas en présence de Larsonient, chevalier au service des Valention<Indent/>!
54	50	TEXT_FESVLT001_01297_LARSONIENT_000_002	<Emphasis>Ardeur et affection</Emphasis>, telle est la devise gravée sur les armoiries de la famille Valention. C'est tout à fait ça, car nous affrontons les spectres de l'isolation et de la solitude avec la même férocité que les dragons qui infestent notre domaine.
55	51	TEXT_FESVLT001_01297_LARSONIENT_000_003	Nous ne permettrons pas que des amoureux transis versent la moindre larme ou qu'une affection ne soit pas réciproque. Telle est la noble croisade qui nous mène ici, Dame Lisette et moi.
56	52	TEXT_FESVLT001_01297_LARSONIENT_000_004	Si vous désirez nous apporter votre aide, hâtez-vous de la trouver et gardez vos questions pour une autre fois. Je vous l'assure, il n'y a pas plus beau présent que l'amour<Indent/>!
57	53	TEXT_FESVLT001_01297_LARSONIENT_000_010	Dame Lisette, de la famille Valention, est ici pour faire découvrir l'amour. Elle attend que quelqu'un se joigne à sa cause. Relèverez-vous ce défi ou prendrez-vous la fuite comme tout<If(PlayerParameter(4))>e amoureuse timide<Else/> amoureux timide</If> incapable d'avouer ses sentiments à l'élu<If(PlayerParameter(4))><Else/>e</If> de son cœur<Indent/>?
58	54	TEXT_FESVLT001_01297_LISSETE_000_020	Mon amour est plus brûlant que le soleil et plus profond que la mer. C'est avec plaisir que je le partage avec toi, et toi et... ooooh, oui, avec toi aussi<Indent/>!
59	55	TEXT_FESVLT001_01297_WOTA_000_021	(-Admirateur transi-)Elle n'est pas seulement belle, elle a également l'âme d'une poétesse<Indent/>! Madame, dites-moi que ce dernier “toi” était pour moi<Indent/>!
60	56	TEXT_FESVLT001_01297_LISSETE_000_022	Peut-être, peut-être pas... J'ai bien peur que vous ne le sachiez jamais. Après tout, que serait une Dame sans secrets<Indent/>? Je ne serais pas la descendante directe de la comtesse Arabelle de Valention, c'est certain<Indent/>!
61	57	TEXT_FESVLT001_01297_LISSETE_000_023	Non, vos oreilles ne vous font pas défaut. Moi, Lisette de Valention, appartiens à la lignée de la beauté qui parcourut jadis le monde à la poursuite de l'amour véritable.
62	58	TEXT_FESVLT001_01297_LISSETE_000_024	Ceci dit, le pèlerinage de ma célèbre aïeule n'avait pas pour simple but de satisfaire ses propres désirs. Non, la famille Valention cherche uniquement à partager ses richesses avec les pauvres âmes délaissées par l'amour. Et c'est d'ailleurs dans ce même esprit que je me tiens devant vous aujourd'hui.
63	59	TEXT_FESVLT001_01297_WOTA_000_025	(-Admirateur transi-)Dame Lisette<Indent/>! Un simple soupçon de votre amour suffirait à réchauffer mon cœur solitaire pour plusieurs semaines<Indent/>! Je vous en conjure, donnez-moi un peu de votre chocolat<Indent/>!
64	60	TEXT_FESVLT001_01297_LISSETE_000_026	Oh, ce n'est pas encore l'heure des confiseries. Pour le moment, il va falloir vous contenter de mon affection.
65	61	TEXT_FESVLT001_01297_LISSETE_000_027	Eh bien, qu'avons-nous là<Indent/>? <If(PlayerParameter(4))>Une aventurière<Else/>Un aventurier</If><Indent/>! J'imagine que vous ne manquez ni de gloire ni d'argent, mais votre cœur connaît-il le bonheur qu'il mérite<Indent/>?
66	62	TEXT_FESVLT001_01297_LISSETE_000_028	<Emphasis>Ardeur et affection</Emphasis>, telle est la devise de la famille Valention, et un pays où il manque les deux n'est qu'un semblant de pays. Que diriez-vous d'oublier ce que vous êtes en train de faire pour m'apporter votre aide<Indent/>?
67	63	TEXT_FESVLT001_01297_LISSETE_000_029	Je vous promets que cette expérience vous laissera sans voix. Et si je suis satisfaite de votre performance, je vous offrirai même une douce récompense. Hi hi hi<Indent/>!