ffxiv-datamining/csv/fr/quest/018/HeaVnz315_01807.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_00	Idaten surveille at<SoftHyphen/>ten<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ve<SoftHyphen/>ment les limites de Loth ast Vath.
5	1	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_01	Des incursions de Gnathes sur le territoire des Vathes ne cessent de déranger Idaten. N'ayant pas assez de guerriers pour bien faire garder ses frontières, il vous a demandé de patrouiller dans le secteur du Souillé et d'y tuer les Gnathes qui pourraient s'y cacher.
6	2	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_02	Vous avez tué les Gnathes qui se cachaient près du Souillé. Indiquez à Idaten que la zone est sûre à présent.
7	3	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_03	Idaten a été soulagé d'apprendre que les frontières du territoire des Vathes venaient de gagner en sécurité. Vous avez appris que les Gnathes considèrent que ceux qui ont perdu le lien avec les Fidèles sont d'impures aberrations qu'il faut éliminer. Loth ast Vath est le seul refuge de ceux qui ne partagent plus la conscience de la ruche. C'est pour cette raison qu'il doit être protégé.
8	4	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_04
9	5	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_05
10	6	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_06
11	7	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_07
12	8	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_08
13	9	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_09
14	10	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_10
15	11	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_11
16	12	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_12
17	13	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_13
18	14	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_14
19	15	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_15
20	16	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_16
21	17	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_17
22	18	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_18
23	19	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_19
24	20	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_20
25	21	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_21
26	22	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_22
27	23	TEXT_HEAVNZ315_01807_SEQ_23
28	24	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_00	Inspecter le secteur du Souillé
29	25	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_01	Parler à Idaten
30	26	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_02
31	27	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_03
32	28	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_04
33	29	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_05
34	30	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_06
35	31	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_07
36	32	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_08
37	33	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_09
38	34	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_10
39	35	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_11
40	36	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_12
41	37	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_13
42	38	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_14
43	39	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_15
44	40	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_16
45	41	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_17
46	42	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_18
47	43	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_19
48	44	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_20
49	45	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_21
50	46	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_22
51	47	TEXT_HEAVNZ315_01807_TODO_23
52	48	TEXT_HEAVNZ315_01807_IDATEN_000_000	Ksss... Ksss... Ksss... Les Gnathes sont de plus en plus téméraires, et leurs incursions sur notre territoire toujours plus audacieuses... Nous ne pouvons plus nous en occuper tout seuls.
53	49	TEXT_HEAVNZ315_01807_IDATEN_000_001	Nous n'avons pas assez de guerriers et nous ne pouvons donc pas patrouiller près du Souillé. S'il vous plaît, rendez-vous là-bas, inspectez la zone et assurez-vous que tout va bien. Si vous voyez des Gnathes, tuez-les. Ksss... Ksss...
54	50	TEXT_HEAVNZ315_01807_IDATEN_000_010	Ksss... Ksss... Merci d'inspecter le secteur du Souillé. Assurez-vous qu'il n'y a pas de danger là-bas. Tuez tous les Gnathes qui pourraient y tendre des embuscades.
55	51	TEXT_HEAVNZ315_01807_IDATEN_000_020	Ksss... Ksss... Merci à vous, <If(PlayerParameter(4))>généreuse chasseuse<Else/>généreux chasseur</If>. Les Fidèles ont toujours été incapables de comprendre les Égarés. Pour eux, nous ne sommes que des impuretés à éradiquer.
56	52	TEXT_HEAVNZ315_01807_IDATEN_000_021	C'est grâce au conteur que Loth ast Vath existe. Et c'est grâce à Loth ast Vath que les Égarés existent, et que nous sommes qui nous sommes. Nous ne pouvons pas perdre cet endroit. Ksss... Ksss...
57	53	TEXT_HEAVNZ315_01807_SYSTEM_000_020	（★未使用／削除予定★）