Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/019/HeaVnz816_01946.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

4.3 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_00Holepix a l'air fâché.
51TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_01Holepix en a assez de voir les machines de la Main indigo se balader un peu partout. Il voudrait que vous leur donniez une bonne leçon en terrassant trois <SheetFr(BNpcName,12,3709,2,1)/> près de L'Arkhitékton.
62TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_02Vous vous êtes occupé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> <SheetFr(BNpcName,9,3709,2,1)/>, il ne vous reste plus qu'à retourner voir Holepix. Il vous attend à Idyllée.
73TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_03Holepix était heureux d'entendre que vous aviez accompli la mission qu'il vous avait confiée. Il vous a d'ailleurs appris que ces gobavant-gardes étaient des machines magitek impériales améliorées par les membres de la Main indigo. Il ne voit pas d'un mauvais œil le fait que cette or<SoftHyphen/>ga<SoftHyphen/>ni<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>tion se documente quant à certaines technologies, mais il n'apprécie pas que celle-ci ne partage pas ses con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ces avec les autres Gobelins et qu'elle aille même jusqu'à les attaquer...
84TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_04
95TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_05
106TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_06
117TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_07
128TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_08
139TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_09
1410TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_10
1511TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_11
1612TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_12
1713TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_13
1814TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_14
1915TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_15
2016TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_16
2117TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_17
2218TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_18
2319TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_19
2420TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_20
2521TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_21
2622TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_22
2723TEXT_HEAVNZ816_01946_SEQ_23
2824TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_00Vaincre <SheetFr(BNpcName,9,3709,2,1)/> près de L'Arkhitékton
2925TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_01Retourner voir Holepix à Idyllée
3026TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_02
3127TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_03
3228TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_04
3329TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_05
3430TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_06
3531TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_07
3632TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_08
3733TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_09
3834TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_10
3935TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_11
4036TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_12
4137TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_13
4238TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_14
4339TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_15
4440TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_16
4541TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_17
4642TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_18
4743TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_19
4844TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_20
4945TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_21
5046TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_22
5147TEXT_HEAVNZ816_01946_TODO_23
5248TEXT_HEAVNZ816_01946_HOLEPIX_000_000Pssshhh... Ces types de la Main indigo, ils sont vraiment... vraiment... détestables<Indent/>! Ils n'arrêtent pas d'embêter les gentils Gobelins avec leurs fichues machines<Indent/>!
5349TEXT_HEAVNZ816_01946_HOLEPIX_000_001Si l'aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> est aussi gentil<If(PlayerParameter(4))>le<Else/></If> qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> en a l'air, <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> ira botter les fesses de ces fichus engins<Indent/>! <If(PlayerParameter(4))>Elle<Else/>Il</If> n'a qu'à en casser trois près de L'Arkhitékton, ça embêtera bien la Main indigo<Indent/>!
5450TEXT_HEAVNZ816_01946_HOLEPIX_000_010L'aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> pourrait se rendre utile en cassant trois des fichus engins de la Main indigo près de L'Arkhitékton. Ça fera déjà un peu de ménage.
5551TEXT_HEAVNZ816_01946_HOLEPIX_000_020Pshhh... L'aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> a fait du bon travail<Indent/>!
5652TEXT_HEAVNZ816_01946_HOLEPIX_000_021Ces gobavant-gardes sont des appareils magitek tout droit venus de l'empire, mais améliorés. La Main indigo se documente et modifie les machines. Ce n'est pas une si mauvaise chose.
5753TEXT_HEAVNZ816_01946_HOLEPIX_000_022Pssshhh... Le problème, c'est qu'en plus de refuser de partager son savoir avec les autres Gobelins, elle s'attaque à eux<Indent/>! Ce serait quand même bien que ses membres se calment...