Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/019/HeaVnz818_01948.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

7.7 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_00Dripwix a très envie de mettre ses règles à l'épreuve<Indent/>!
51TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_01Dripwix vous a demandé de remettre <SheetFr(EventItem,1,2001771,1,1)/> à Drydox afin de résoudre le problème des outils de location qui dis<SoftHyphen/>pa<SoftHyphen/>rais<SoftHyphen/>saient.
62TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_02Drydox n'était pas ravie à l'idée d'avoir à remplir toutes les cases et toutes les colonnes <SheetFr(EventItem,9,2001771,1,1)/> dès que quelqu'un voudrait emprunter un outil. Mais bon, il faudra bien qu'elle fasse avec<Indent/>! Retournez voir Dripwix.
73TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_03Dripwix a préparé <SheetFr(EventItem,1,2001772,1,1)/> afin que les guetteurs sachent quelle zone ils doivent couvrir. Il vous a demandé d'aller la donner à Tapklix, au bivouac de Grand-ouest, dans l'Arrière-pays dravanien.
84TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_04Tapklix n'avait pas l'air très sûr de comprendre cette histoire de frontières. Il ne sait pas s'il réussira à mémoriser la carte, mais il va en tout cas essayer. Vous pouvez retourner voir Dripwix l'esprit léger. Vous avez fait ce qu'il vous avait demandé.
95TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_05Dripwix a l'air par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement heureux à l'idée que ces problèmes qu'il avait remarqués ne devraient plus se produire à l'avenir. Il est parti regarder s'il ne pourrait pas établir d'autres règles à respecter, certain d'avoir déjà résolu deux très gros problèmes pour les Gobelins. Il n'a pas l'air de s'être demandé si tout cela allait fonctionner comme prévu...
106TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_06
117TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_07
128TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_08
139TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_09
1410TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_10
1511TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_11
1612TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_12
1713TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_13
1814TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_14
1915TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_15
2016TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_16
2117TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_17
2218TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_18
2319TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_19
2420TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_20
2521TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_21
2622TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_22
2723TEXT_HEAVNZ818_01948_SEQ_23
2824TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_00Donner <SheetFr(EventItem,2,2001771,1,1)/> à Drydox
2925TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_01Parler à Dripwix
3026TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_02Donner <SheetFr(EventItem,2,2001772,1,1)/> à Tapklix, au bivouac de Grand-ouest
3127TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_03Retourner voir Dripwix
3228TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_04
3329TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_05
3430TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_06
3531TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_07
3632TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_08
3733TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_09
3834TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_10
3935TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_11
4036TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_12
4137TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_13
4238TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_14
4339TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_15
4440TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_16
4541TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_17
4642TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_18
4743TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_19
4844TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_20
4945TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_21
5046TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_22
5147TEXT_HEAVNZ818_01948_TODO_23
5248TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_000Pshhh... Dripwix va enfin pouvoir mettre en application ces règles qu'il a imaginées<Indent/>!
5349TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_001Avant toute chose, il faut s'occuper de la location d'outils<Indent/>! C'est un problème facile, donc Dripwix a une solution facile.
5450TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_002Le plus important, c'est de garder une trace des gentilles personnes qui viennent emprunter des objets. Il faut garder leur nom, leur prénom, le numéro de l'objet emprunté, la date de l'emprunt, la date du retour, l'endroit où ils vont, le nombre de gils à payer... tout ça, tout ça<Indent/>!
5551TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_003C'est pour ça que Dripwix a préparé un registre<Indent/>! Si Drydox utilise le cahier, il n'y aura plus de problèmes<Indent/>! Voilà<Indent/>! Et pendant que l<If(PlayerParameter(4))>a<Else/>e</If> gentil<If(PlayerParameter(4))>le<Else/></If> aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> ira donner le livre, Dripwix réfléchira à une autre règle<Indent/>!
5652TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_012Le registre est prêt, il n'y a plus qu'à le donner à Drydox<Indent/>! Et pendant que l<If(PlayerParameter(4))>a<Else/>e</If> gentil<If(PlayerParameter(4))>le<Else/></If> aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> ira donner le livre, Dripwix réfléchira à une autre règle<Indent/>!
5753TEXT_HEAVNZ818_01948_DRYDOX_000_010Pshhh... Pssshhh... Drydox reconnaît l'aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If><Indent/>! C'est <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>lui</If> qui lui a rapporté la pioche<Indent/>! Qu'est-ce qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>lui</If> fait là aujourd'hui<Indent/>?
5854TEXT_HEAVNZ818_01948_DRYDOX_000_011Pssshhh... Dripwix veut que Drydox écrive là-dedans à chaque fois que quelqu'un loue quelque chose<Indent/>? Avec toutes ces colonnes, la gentille Gobeline va passer ses journées à ça<Indent/>! Oh là là... Oh là là là là... C'est déprimant<Indent/>!
5955TEXT_HEAVNZ818_01948_DRYDOX_000_023Drydox n'a vraiment pas envie d'écrire dans le registre de Dripwix dès que quelqu'un vient emprunter un outil...
6056TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_020Pssshhh... C'est bon<Indent/>? Bien, maintenant que Drydox a le registre, finis les problèmes<Indent/>!
6157TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_021Maintenant, il reste le problème des guetteurs. Dripwix a dessiné une carte avec les frontières à surveiller<Indent/>!
6258TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_022Grâce à elle, les copains gobelins n'auront plus de soucis avec des zones mal protégées<Indent/>! L'aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> devrait vite aller voir Tapklix. Pendant ce temps, Dripwix va faire fonctionner sa tête<Indent/>!
6359TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_023Avec la carte, plus de problèmes de territoire mal défini et de zones mal protégées<Indent/>! L'aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> devrait vite aller voir Tapklix pour lui donner le petit trésor<Indent/>! Pendant ce temps-là, Dripwix va réfléchir<Indent/>!
6460TEXT_HEAVNZ818_01948_TAPKLIX_000_030Pssshhh... L'aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If> est revenu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> aider Tapklix à monter la garde<Indent/>?
6561TEXT_HEAVNZ818_01948_TAPKLIX_000_031Pssshhh... Pssshhh... Qu'est-ce que c'est que ça<Indent/>? Il y a tellement de lignes que Tapklix a mal aux yeux<Indent/>!
6662TEXT_HEAVNZ818_01948_TAPKLIX_000_032C'est beaucoup trop compliqué<Indent/>! Dripwix espère vraiment que les gentils Gobelins vont se souvenir d'une telle carte<Indent/>? Tapklix et ses guetteurs vont essayer, mais ils ne peuvent rien promettre<Indent/>!
6763TEXT_HEAVNZ818_01948_TAPKLIX_000_033Pssshhh... Aïe aïe aïe, la carte de Dripwix fait mal aux yeux de Tapklix<Indent/>!
6864TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_040Pshhh... L<If(PlayerParameter(4))>a<Else/>e</If> meilleur<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> ami<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de Dripwix est de retour<Indent/>! Maintenant que les guetteurs ont une carte, ça fait deux problèmes de réglés<Indent/>!
6965TEXT_HEAVNZ818_01948_DRIPWIX_000_041Merci pour tout, gentil<If(PlayerParameter(4))>le<Else/></If> aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If><Indent/>! Dripwix fera de nouveau appel à <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>lui</If> s'il a besoin de quoi que ce soit<Indent/>!