ffxiv-datamining/csv/fr/quest/022/HeaVnd104_02245.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_00	Aymeric est très pressé de retourner à Ishgard.
5	1	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_01	Après avoir entendu le cri de guerre de Nidhogg, vous êtes monté<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sur le dos de Hraesvelgr qui vous a emmené<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à l'Avancée de la Foi, lieu de la bataille finale. Une lutte fratricide à mort entre les deux dragons s'est alors ensuivie, au cours de laquelle Hraesvelgr, dans un dernier élan, vous a confié un de ses yeux afin que vous puissiez avoir le dessus sur le dragon maléfique.
6	2	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_02	Maintenant que le pouvoir du dragon sacré afflue en vous, donnez une bonne leçon à Nidhogg et mettez un point final à la tragédie de la Guerre du chant des dragons<Indent/>! * Vous pouvez utiliser l'outil de mission afin de trouver des équipiers pour relever ce défi.
7	3	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_03	Vous avez triomphé du dragon maléfique. Il est plus que jamais temps de sauver Estinien en arrachant les Yeux du dragon de sa cuirasse<Indent/>!
8	4	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_04	Avec l'aide d'Alphinaud et le soutien spirituel de tous vos amis disparus, vous avez retiré les Yeux du dragon de l'armure d'Estinien et avez ainsi libéré votre camarade des chaînes qui le liaient à Nidhogg. Retournez à l'Arc des Valeureux et parlez à Alphinaud.
9	5	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_05	L'ombre du dragon maléfique a enfin cessé d'obscurcir le ciel du Coerthas. Il ne vous reste plus qu'à prier pour qu'Estinien sorte vivant de sa dernière épreuve...
10	6	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_06
11	7	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_07
12	8	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_08
13	9	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_09
14	10	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_10
15	11	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_11
16	12	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_12
17	13	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_13
18	14	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_14
19	15	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_15
20	16	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_16
21	17	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_17
22	18	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_18
23	19	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_19
24	20	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_20
25	21	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_21
26	22	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_22
27	23	TEXT_HEAVND104_02245_SEQ_23
28	24	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_00	Parler à Aymeric
29	25	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_01	Accomplir le défi “La Dernière avancée de la Foi”
30	26	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_02	Accomplir le défi “La Dernière avancée de la Foi”
31	27	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_03	Parler à Alphinaud
32	28	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_04
33	29	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_05
34	30	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_06
35	31	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_07
36	32	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_08
37	33	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_09
38	34	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_10
39	35	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_11
40	36	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_12
41	37	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_13
42	38	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_14
43	39	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_15
44	40	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_16
45	41	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_17
46	42	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_18
47	43	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_19
48	44	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_20
49	45	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_21
50	46	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_22
51	47	TEXT_HEAVND104_02245_TODO_23
52	48	TEXT_HEAVND104_02245_AYMERIC_000_005	Le moment de vérité est enfin arrivé. La sainte Cité est en très grave danger<Indent/>! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, nous devons y retourner au plus vite<Indent/>!
53	49	TEXT_HEAVND104_02245_ALPHINAUD_000_001	Que les Douze vous protègent...
54	50	TEXT_HEAVND104_02245_TEMPLEKNIGHTB02245_000_040	Voulez-vous aller à l'Avancée de la Foi<Indent/>?
55	51	TEXT_HEAVND104_02245_SCENE00017_EVENTAREA_WARP_YESNO_TITLE	Se rendre à l'Avancée de la Foi<Indent/>?
56	52	TEXT_HEAVND104_02245_SCENE00017_EVENTAREA_WARP_YESNO_YES	Oui
57	53	TEXT_HEAVND104_02245_SCENE00017_EVENTAREA_WARP_YESNO_NO	Non
58	54	TEXT_HEAVND104_02245_BELTARDOIS_000_060	Les templiers ne failliront pas<Indent/>!
59	55	TEXT_HEAVND104_02245_MARCELAIN_000_061	Ces maudits dragons n'ont qu'à bien se tenir<Indent/>!
60	56	TEXT_HEAVND104_02245_LOANNE_000_062	Si les dragons croient qu'ils vont nous avoir, ils se trompent lourdement<Indent/>!
61	57	TEXT_HEAVND104_02245_CHAUNOLLET_000_063	Nous nous battrons jusqu'à notre dernier souffle<Indent/>!
62	58	TEXT_HEAVND104_02245_ALPHINAUD_000_050	La haine du dragon maléfique appartient enfin au passé. Après tant de souffrances, c'est un réel soulagement. Il ne nous reste plus qu'à prier pour Estinien...
63	59	TEXT_HEAVND104_02245_BELTARDOIS_000_070	Voilà notre <If(PlayerParameter(4))>héroïne<Else/>héros</If><Indent/>! La sainte Cité ouvrira toujours grand ses portes pour vous, <If(PlayerParameter(4))>sa bienfaitrice<Else/>son bienfaiteur</If><Indent/>!
64	60	TEXT_HEAVND104_02245_MARCELAIN_000_071	Voilà <If(PlayerParameter(4))>la plus grande de toutes les héroïnes<Else/>le plus grand de tous les héros</If><Indent/>!
65	61	TEXT_HEAVND104_02245_LOANNE_000_072	La fin du règne du Saint-Siège, la mort de Nidhogg... C'est une nouvelle époque qui commence.
66	62	TEXT_HEAVND104_02245_CHAUNOLLET_000_073	Grâce à vous, nous avons réussi à protéger la sainte Cité de nos ennemis jurés. Vous avez prouvé que les aventuriers n'étaient pas tous des gens sans honneur et qu'il existait parmi vous des personnes nobles de cœur prêtes à se sacrifier pour le bien commun.
67	63	TEXT_HEAVND104_02245_QUOMONRENTIN_000_074	Nous avons réussi à vaincre le dragon maléfique et ses sbires, mais notre combat ne sera pas terminé tant que les dernières traces de la guerre millénaire n'auront pas disparu de la sainte Cité.
68	64	TEXT_HEAVND104_02245_GONDELIMBAUD_000_075	L'ordre du Temple te doit une fière chandelle, <If(PlayerParameter(4))>héroïne<Else/>héros</If> d'Ishgard<Indent/>! Grâce à ta bravoure, ce maudit Nidhogg ne sera bientôt plus qu'un mauvais souvenir<Indent/>!
69	65	TEXT_HEAVND104_02245_VAINCANNET_000_076	Le dragon maléfique et ses sbires sont vaincus, mais nous n'avons pas le droit de relâcher notre vigilance pour autant. Nous devons continuer à surveiller la région de très près afin de parer à toute éventualité.
70	66	TEXT_HEAVND104_02245_TESCELINGEON_000_077	La paix est enfin revenue<Indent/>! Je n'arrive pas à y croire... Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, pas le temps de faire le sentimental. Nous devons remettre de l'ordre dans la sainte Cité au plus vite.
71	67	TEXT_HEAVND104_02245_HANDELOUP_000_078	Que le dragon maléfique nous menace ou pas n'a aucune influence sur le devoir d'un templier. Quelles que soient les cir<SoftHyphen/>cons<SoftHyphen/>tan<SoftHyphen/>ces, il doit toujours protéger Ishgard et son peuple.