ffxiv-datamining/csv/fr/quest/023/BanMog404_02305.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Mogek a un message à vous transmettre.
5	1	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_01	* <Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis> Mogek vous a demandé de donner un coup de main aux Mogdernisateurs célestes chargés de l'entretien de la fontaine de Bahrr Lehs. Dans un premier temps, allez parler au Mog géotechnicien.
6	2	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_02	Le Mog géotechnicien vous a expliqué que ses collègues architectes avaient besoin d'un élément spécifique pour la pré<SoftHyphen/>ser<SoftHyphen/>va<SoftHyphen/>tion de leur fontaine, et que vous étiez la personne idéale pour le fabriquer. Allez à L'Isolé et parlez au Mog architecte.
7	3	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_03	Pour pouvoir obtenir le meilleur composant possible, le Mog architecte vous a envoyé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> chercher des rondins de bois pétrifié, dont les vertus préservatrices ne sont plus à prouver. Allez aux endroits indiqués à Ohl Tahn et récupérez-en trois exemplaires.
8	4	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_04	Vous avez obtenu les trois rondins. Retournez à L'Isolé et donnez-les au Mog architecte.
9	5	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_05	Maintenant que vous avez tout ce qu'il vous faut, fabriquez le composant demandé par le Mog architecte et donnez-le à son apprenti. * Si vous n'avez plus de matériaux, adressez-vous au Mog architecte pour en recevoir de nouveaux.
10	6	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_06	Vous avez remis l'objet requis au Mog concerné. Il vous a félicité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour votre travail et vous a assuré qu'il en ferait bon usage. À présent, retournez à Bahrr Lehs et faites votre rapport à Mogek.
11	7	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_07	Mogek vous a certifié que grâce à vous, la fontaine de Bahrr Lehs aurait cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment une longévité de plusieurs millénaires<Indent/>! Ceci dit, un petit coup de pouce de Halone ne sera pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment pas de refus...
12	8	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_08
13	9	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_09
14	10	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_10
15	11	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_11
16	12	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_12
17	13	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_13
18	14	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_14
19	15	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_15
20	16	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_16
21	17	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_17
22	18	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_18
23	19	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_19
24	20	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_20
25	21	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_21
26	22	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_22
27	23	TEXT_BANMOG404_02305_SEQ_23
28	24	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_00	Parler au Mog géotechnicien
29	25	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_01	Parler au Mog architecte
30	26	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_02	Récupérer des rondins de bois pétrifié aux endroits indiqués, à Ohl Tahn
31	27	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_03	Donner les rondins de bois pétrifié au Mog architecte, à L'Isolé
32	28	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_04	<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(ItemHQ,1,15737,1,1)/><Else/>Apporter <SheetFr(ItemHQ,2,15737,1,1)/> au Mog apprenti architecte</If>
33	29	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_05	Faire un rapport à Mogek
34	30	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_06
35	31	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_07
36	32	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_08
37	33	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_09
38	34	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_10
39	35	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_11
40	36	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_12
41	37	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_13
42	38	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_14
43	39	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_15
44	40	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_16
45	41	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_17
46	42	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_18
47	43	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_19
48	44	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_20
49	45	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_21
50	46	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_22
51	47	TEXT_BANMOG404_02305_TODO_23
52	48	TEXT_BANMOG404_02305_MOGEK_000_000	Aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>, il y a urgence<Indent/>! Le Mog géotechnicien a un problème et il a besoin de vous voir dès que possible, kuppo.
53	49	TEXT_BANMOG404_02305_MOGEK_000_001	Il vous attend à côté de la fontaine sur la place principale, tout près d'ici. Je compte sur vous, kuppo<Indent/>!
54	50	TEXT_BANMOG404_02305_DESIGNMOOGLE02305_000_010	Ah, vous voilà enfin, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If><Indent/>! J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle à vous annoncer<Indent/>: la bonne, c'est que notre fontaine est enfin terminée, kuppopo<Indent/>! La mauvaise, c'est que nous manquons toujours de matériaux de pré<SoftHyphen/>ser<SoftHyphen/>va<SoftHyphen/>tion pour la maintenir en bon état...
55	51	TEXT_BANMOG404_02305_DESIGNMOOGLE02305_000_011	Je ne sais pas si vous étiez au courant, mais il y a une autre fontaine à L'Isolé. Elle a été construite il y a plus d'un millénaire et elle scintille toujours comme au premier jour<Indent/>! C'est un vrai miracle qu'elle soit en aussi bon état après tout ce temps, kuppo.
56	52	TEXT_BANMOG404_02305_DESIGNMOOGLE02305_000_012	Les matériaux de l'époque devaient être d'une qualité ex<SoftHyphen/>cep<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>nelle, kuppo<Indent/>! C'est en tout cas l'opinion du Mog architecte, qui s'est mis en tête de percer le secret de cette longévité. Aux dernières nouvelles, ses recherches ont porté leurs fruits et il pense avoir découvert ce dont nous avons besoin pour maintenir la fontaine de Bahrr Lehs en bon état, kuppo.
57	53	TEXT_BANMOG404_02305_DESIGNMOOGLE02305_000_013	Enfin bref, il vous dira mieux que moi tout ce que vous avez besoin de savoir sur les matériaux de pré<SoftHyphen/>ser<SoftHyphen/>va<SoftHyphen/>tion à fabriquer. Allez donc lui rendre une petite visite, kuppo<Indent/>!
58	54	TEXT_BANMOG404_02305_DESIGNMOOGLE02305_000_014	Le Mog architecte vous dira tout ce que vous avez besoin de savoir sur les matériaux de pré<SoftHyphen/>ser<SoftHyphen/>va<SoftHyphen/>tion à fabriquer. Allez donc lui rendre une petite visite, kuppo<Indent/>!
59	55	TEXT_BANMOG404_02305_PONDMOOGLE02305_000_015	C'est vraiment incroyable qu'un édifice pareil soit aussi intact après tout ce temps, kuppo...
60	56	TEXT_BANMOG404_02305_RECEIPTMOOGLE02305_000_016	Les architectes qui ont dessiné les plans de cette fontaine étaient des visionnaires<Indent/>! Comme j'aimerais avoir leur talent, kuppo<Indent/>!
61	57	TEXT_BANMOG404_02305_PONDMOOGLE02305_000_020	La fontaine de L'Isolé est un pur chef-d'œuvre<Indent/>! Malgré les siècles qui nous séparent de sa con<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tion, elle a gardé toute sa splendeur d'origine, kuppo.
62	58	TEXT_BANMOG404_02305_PONDMOOGLE02305_000_021	Pour que la fontaine de Bahrr Lehs ait une longévité comparable, il va nous falloir un composant fabriqué avec les meilleurs éléments qui soient. Ça tombe bien que vous soyez là, car j'avais justement besoin de quelqu'un pour m'aider à accomplir cette tâche difficile, kuppo.
63	59	TEXT_BANMOG404_02305_PONDMOOGLE02305_000_022	Dans un premier temps, vous allez devoir récupérer des rondins de bois pétrifié, le matériau idéal pour conserver tout l'éclat d'une fontaine. Vous en trouverez sur les arbres fossilisés d'Ohl Tahn, kuppo. Ramenez-en trois, ça devrait faire l'affaire.
64	60	TEXT_BANMOG404_02305_PONDMOOGLE02305_000_023	Dans un premier temps, vous allez devoir récupérer des rondins de bois pétrifié. Vous en trouverez sur les arbres fossilisés d'Ohl Tahn, kuppo. Ramenez-en trois, ça devrait faire l'affaire.
65	61	TEXT_BANMOG404_02305_PONDRESEARCHMOOGLE02305_000_030	Vous avez réussi à récupérer les rondins, kuppo<Indent/>?
66	62	TEXT_BANMOG404_02305_PONDRESEARCHMOOGLE02305_000_031	Excellent, kuppo<Indent/>! Grâce à ce bois, vous allez pouvoir obtenir le nec plus ultra des composants<Indent/>!
67	63	TEXT_BANMOG404_02305_PONDRESEARCHMOOGLE02305_000_032	Voici ce que vous allez faire, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Nous avons besoin d'un nouveau système de filtrage pour notre fontaine. Fabriquez-le, puis enduisez-le avec les rondins de bois pétrifié réduits en poudre. Avec ça, il ne risquera pas de rouiller, kuppo<Indent/>!
68	64	TEXT_BANMOG404_02305_PONDRESEARCHMOOGLE02305_000_033	Voici ce que vous allez faire, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Nous avons besoin de tuyaux pour l'écoulement de l'eau de notre fontaine. Fabriquez-les, puis enduisez-les avec les rondins de bois pétrifié réduits en poudre. Avec ça, il n'y aura cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment jamais de fuite, kuppo<Indent/>!
69	65	TEXT_BANMOG404_02305_PONDRESEARCHMOOGLE02305_000_034	Voici ce que vous allez faire, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Nous avons besoin d'un produit antirouille pour les parties métalliques de notre fontaine. La poudre des rondins de bois pétrifié est le matériau idéal pour en fabriquer. Avec ça, notre fontaine va briller comme un sou neuf<Indent/>!
70	66	TEXT_BANMOG404_02305_PONDRESEARCHMOOGLE02305_000_035	Au fait, n'hésitez pas à revenir me voir si vous êtes à court de matériaux, kuppo. Je vous fournirai tout ce dont vous avez besoin. Quand vous aurez terminé votre ouvrage, adressez-vous à mon apprenti.
71	67	TEXT_BANMOG404_02305_PONDRESEARCHMOOGLE02305_000_036	N'hésitez pas à revenir me voir si vous êtes à court de matériaux, kuppo. Je vous fournirai tout ce dont vous avez besoin. Quand vous aurez terminé votre ouvrage, adressez-vous à mon apprenti.
72	68	TEXT_BANMOG404_02305_PONDRESEARCHMOOGLE02305_000_037	On dirait que vous avez déjà terminé, kuppo<Indent/>! Votre réputation d'efficacité n'était donc pas usurpée. Dans ce cas, allez vite remettre votre ouvrage à mon apprenti, il saura quoi en faire.
73	69	TEXT_BANMOG404_02305_RECEIPTMOOGLE02305_000_040	Ah, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If><Indent/>! Je pensais justement à vous. Avez-vous fini de fabriquer ce dont nous avons besoin pour la fontaine<Indent/>?
74	70	TEXT_BANMOG404_02305_RECEIPTMOOGLE02305_000_041	M-mais c'est un véritable chef-d'œuvre, kuppo<Indent/>! Le pompon m'en tombe<Indent/>! Avec un ouvrage d'une telle qualité, notre fontaine risque fort de devenir l'attraction principale de Bahrr Lehs<Indent/>!
75	71	TEXT_BANMOG404_02305_RECEIPTMOOGLE02305_000_042	Avec un ouvrage d'une telle qualité, notre fontaine risque fort de devenir l'attraction principale de Bahrr Lehs<Indent/>!
76	72	TEXT_BANMOG404_02305_PONDRESEARCHMOOGLE02305_000_043	Puisse notre fontaine perdurer jusqu'au prochain millénaire et au-delà, kuppo<Indent/>! Ce serait un beau symbole de paix, vous ne trouvez pas<Indent/>?
77	73	TEXT_BANMOG404_02305_DESIGNMOOGLE02305_000_044	Notre fontaine fera la fierté des Mogs célestes, kuppopo<Indent/>!
78	74	TEXT_BANMOG404_02305_MOGEK_000_050	Merci infiniment pour votre aide, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. L'objectif des Mogdernisateurs est que notre fontaine garde toute sa splendeur pendant mille ans<Indent/>! Que dis-je, deux mille voire même trois mille ans, kuppo<Indent/>!
79	75	TEXT_BANMOG404_02305_MOGEK_000_051	C'est peut-être un peu ambitieux mais il faut voir grand dans la vie, kuppo. En tout cas, votre con<SoftHyphen/>tri<SoftHyphen/>bu<SoftHyphen/>tion aura été essentielle, comme toujours. Vous pouvez compter sur nous pour mettre votre ouvrage à profit comme il se doit<Indent/>!
80	76	TEXT_BANMOG404_02305_SYSTEM_000_052	Les objets de qualité normale fabriqués au cours de cette quête n'ayant aucune utilité et ne pouvant être vendus, il est recommandé de les jeter.