Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/027/StmBdz513_02764.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

4.2 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_00Cette jeune fille mol semble avoir brisé quelque chose d'important.
51TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_01
62TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_02
73TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_03
84TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_04
95TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_05
106TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_06
117TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_07
128TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_08
139TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_09
1410TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_10
1511TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_11
1612TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_12
1713TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_13
1814TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_14
1915TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_15
2016TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_16
2117TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_17
2218TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_18
2319TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_19
2420TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_20
2521TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_21
2622TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_22
2723TEXT_STMBDZ513_02764_SEQ_23
2824TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_00Chasser 3 <SheetFr(BNpcName,12,5775,2,1)/> pour attirer <SheetFr(BNpcName,1,5929,1,1)/> puis l'abattre pour obtenir sa carapace et une de ses griffes
2925TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_01Apporter <SheetFr(EventItem,2,2002322,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,2,2002323,1,1)/> à la jeune fille mol
3026TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_02
3127TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_03
3228TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_04
3329TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_05
3430TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_06
3531TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_07
3632TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_08
3733TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_09
3834TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_10
3935TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_11
4036TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_12
4137TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_13
4238TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_14
4339TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_15
4440TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_16
4541TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_17
4642TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_18
4743TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_19
4844TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_20
4945TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_21
5046TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_22
5147TEXT_STMBDZ513_02764_TODO_23
5248TEXT_STMBDZ513_02764_BRIDE02764_000_000Je t'en prie, tu dois m'aider. J'ai brisé les présents que j'étais censée offrir à la famille de mon futur mari, et je dois les réparer au plus vite<Indent/>!
5349TEXT_STMBDZ513_02764_BRIDE02764_000_001J'ai besoin d'<SheetFr(EventItem,1,2002322,1,1)/> et d'<SheetFr(EventItem,1,2002323,1,1)/>, mais je ne peux pas les obtenir toute seule...
5450TEXT_STMBDZ513_02764_BRIDE02764_000_002En plus, il me faut absolument celles d'une matamata matriarche, une créature qui ne se laisse pas voir facilement.
5551TEXT_STMBDZ513_02764_BRIDE02764_000_003Peut-être que si tu tuais quelques-uns de ses petits, elle se montrerait<Indent/>? On voit souvent de jeunes matamata à l'ouest d'ici. Je sais que c'est cruel, mais ainsi va la nature.
5652TEXT_STMBDZ513_02764_BRIDE02764_000_004Ce sont les dieux anciens eux-mêmes qui ont ordonné mon union avec cet homme. Notre mariage doit absolument avoir lieu, quoi qu'il arrive<Indent/>!
5753TEXT_STMBDZ513_02764_BRIDE02764_000_005Tue trois <SheetFr(BNpcName,12,5775,2,1)/>, à l'ouest d'ici. Ça fera sûrement sortir <SheetFr(BNpcName,2,5929,1,1)/>, et tu n'auras plus qu'à la tuer elle aussi.
5854TEXT_STMBDZ513_02764_BRIDE02764_000_006Après ça, n'oublie surtout pas de lui arracher sa carapace et une de ses griffes pour me les apporter. C'est cruel, mais la seule loi de la nature est celle du plus fort.
5955TEXT_STMBDZ513_02764_BRIDE02764_000_010Tu as réussi<Indent/>?
6056TEXT_STMBDZ513_02764_BRIDE02764_000_011Oh, merci<Indent/>! Je ne sais pas ce que j'aurais fait sans toi.
6157TEXT_STMBDZ513_02764_BRIDE02764_000_012Notre tribu est plus petite que la moyenne. Pour ne pas nous retrouver séparés des autres tribus, nous marions souvent nos membres avec les leurs.
6258TEXT_STMBDZ513_02764_BRIDE02764_000_013Je vais avoir besoin de temps pour m'habituer à une vie qui ne m'est pas dictée par les dieux anciens, mais je sais que tout se passera bien. Après tout, ce sont eux qui ont choisi cette voie pour moi.
6359TEXT_STMBDZ513_02764_BRIDE02764_000_014Bon, il est temps que je répare les présents. Si nos chemins se croisent à nouveau, je te présenterai avec plaisir à ma nouvelle famille.