ffxiv-datamining/csv/fr/quest/027/StmBdz523_02774.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_00	Abaka veut vous mettre à l'épreuve.
5	1	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_01
6	2	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_02
7	3	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_03
8	4	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_04
9	5	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_05
10	6	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_06
11	7	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_07
12	8	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_08
13	9	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_09
14	10	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_10
15	11	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_11
16	12	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_12
17	13	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_13
18	14	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_14
19	15	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_15
20	16	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_16
21	17	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_17
22	18	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_18
23	19	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_19
24	20	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_20
25	21	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_21
26	22	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_22
27	23	TEXT_STMBDZ523_02774_SEQ_23
28	24	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_00	Abattre <SheetFr(BNpcName,1,5778,2,1)/>
29	25	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_01	Faire un rapport à Abaka
30	26	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_02
31	27	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_03
32	28	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_04
33	29	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_05
34	30	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_06
35	31	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_07
36	32	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_08
37	33	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_09
38	34	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_10
39	35	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_11
40	36	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_12
41	37	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_13
42	38	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_14
43	39	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_15
44	40	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_16
45	41	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_17
46	42	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_18
47	43	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_19
48	44	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_20
49	45	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_21
50	46	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_22
51	47	TEXT_STMBDZ523_02774_TODO_23
52	48	TEXT_STMBDZ523_02774_ABAKA_000_000	Alors c'est toi, <If(PlayerParameter(4))>la fameuse voyageuse<Else/>le fameux voyageur</If> dont tout le monde parle, <If(PlayerParameter(4))>celle<Else/>celui</If> qui a conquis la Force de Bardam<Indent/>?
53	49	TEXT_STMBDZ523_02774_ABAKA_000_001	Peuh<Indent/>! Je ne peux pas croire qu'<If(PlayerParameter(4))>une étrangère<Else/>un étranger</If> ait pu triompher d'une épreuve réservée aux guerriers de la steppe... Du moins, pas tant que tu n'auras pas triomphé de MON épreuve<Indent/>!
54	50	TEXT_STMBDZ523_02774_ABAKA_000_002	Ceol Aen, au nord-ouest. Les khun chuluu. Tues-en quatre. Sinon, j'irai dire à tout le monde que tes soi-disant exploits, c'est du chiqué.
55	51	TEXT_STMBDZ523_02774_ABAKA_000_003	Tu as peur<Indent/>? Tu sais, pour un fils d'Azim, ce genre de mission est un jeu d'enfant... mais je comprendrai si c'est trop dur pour toi...
56	52	TEXT_STMBDZ523_02774_ABAKA_000_004	Quatre. C'est le nombre <SheetFr(BNpcName,8,5778,2,1)/> que tu dois vaincre si tu ne veux pas que je te traite de mauviette...
57	53	TEXT_STMBDZ523_02774_ABAKA_000_010	Tu y es vraiment <If(PlayerParameter(4))>allée<Else/>allé</If>... Alors que tu savais que personne ne serait là pour te féliciter, tu as quand même abattu ces créatures... Cette fois, c'est sûr<Indent/>: tu portes en toi l'âme <If(PlayerParameter(4))>d'une véritable guerrière<Else/>d'un véritable guerrier</If>.
58	54	TEXT_STMBDZ523_02774_ABAKA_000_011	Comment je le sais<Indent/>? J'étais là. Je t'ai <If(PlayerParameter(4))>observée<Else/>observé</If> de loin, perché sur mon yol...
59	55	TEXT_STMBDZ523_02774_ABAKA_000_012	Je n'ai plus rien à redire quant aux rumeurs qui te concernent... Au contraire, je m'excuse d'avoir mis en doute ta réputation.
60	56	TEXT_STMBDZ523_02774_ABAKA_000_013	Les forts respectent les forts, c'est comme ça que nous fonctionnons. Je me ferai un plaisir de relayer tes prouesses au sein de notre tribu.