Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/031/BanNam403_03111.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

11 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> <Emphasis>* Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.</Emphasis> Seigetsu semble avoir des questions à vous poser.
51TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_01Parler au Namazu déférent, à Onsal Hakair
62TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_02Livrer ce qui vous a été demandé à Seigetsu
73TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_03
84TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_04
95TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_05
106TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_06
117TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_07
128TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_08
139TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_09
1410TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_10
1511TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_11
1612TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_12
1713TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_13
1814TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_14
1915TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_15
2016TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_16
2117TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_17
2218TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_18
2319TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_19
2420TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_20
2521TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_21
2622TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_22
2723TEXT_BANNAM403_03111_SEQ_23
2824TEXT_BANNAM403_03111_TODO_00Parler au Namazu déférent, à Onsal Hakair
2925TEXT_BANNAM403_03111_TODO_01<If(Equal(IntegerParameter(4),9))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> à Seigetsu</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),10))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> à Seigetsu</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),11))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> à Seigetsu</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),8))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> à Seigetsu</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),12))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> à Seigetsu</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),13))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> à Seigetsu</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),14))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> à Seigetsu</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),15))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> à Seigetsu</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),16))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Extraire <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/> au sud de Chakha Zoh<Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> à Seigetsu</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),17))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Récolter <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/> au sud de Chakha Zoh<Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> à Seigetsu</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),18))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Pêcher <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/> dans la Tao Khaal<Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à Seigetsu</If><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If>
3026TEXT_BANNAM403_03111_TODO_02
3127TEXT_BANNAM403_03111_TODO_03
3228TEXT_BANNAM403_03111_TODO_04
3329TEXT_BANNAM403_03111_TODO_05
3430TEXT_BANNAM403_03111_TODO_06
3531TEXT_BANNAM403_03111_TODO_07
3632TEXT_BANNAM403_03111_TODO_08
3733TEXT_BANNAM403_03111_TODO_09
3834TEXT_BANNAM403_03111_TODO_10
3935TEXT_BANNAM403_03111_TODO_11
4036TEXT_BANNAM403_03111_TODO_12
4137TEXT_BANNAM403_03111_TODO_13
4238TEXT_BANNAM403_03111_TODO_14
4339TEXT_BANNAM403_03111_TODO_15
4440TEXT_BANNAM403_03111_TODO_16
4541TEXT_BANNAM403_03111_TODO_17
4642TEXT_BANNAM403_03111_TODO_18
4743TEXT_BANNAM403_03111_TODO_19
4844TEXT_BANNAM403_03111_TODO_20
4945TEXT_BANNAM403_03111_TODO_21
5046TEXT_BANNAM403_03111_TODO_22
5147TEXT_BANNAM403_03111_TODO_23
5248TEXT_BANNAM403_03111_KOFUINSEIGETSU_000_000Il paraît qu'il existe une fête dans les contrées reculées de Hingashi, au cours de laquelle on invite les divinités agricoles à visiter les domiciles pour y apporter vie et prospérité.
5349TEXT_BANNAM403_03111_KOFUINSEIGETSU_000_001Étant donné que les Namazu en auraient bien besoin, je me disais que ce ne serait pas une mauvaise idée de reproduire cette fête. D'ailleurs, je ne dirais pas non à un petit coup de main de votre part...
5450TEXT_BANNAM403_03111_KOFUINSEIGETSU_000_002Je souhaiterais que vous apportiez quelques produits nécessaires pour honorer les esprits de nos ancêtres. Je vous invite donc à rejoindre le Namazu déférent qui s'est rendu à Onsal Hakair. Vous n'aurez qu'à lui demander en quoi vous pouvez l'aider.
5551TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_010Content de voir que Gyof... euh “Seigetsu” a trouvé quelqu'un pour me donner un coup de main<Indent/>! J'ai bien cru que j'allais devoir me débrouiller tout seul<Indent/>! Laissez-moi vous expliquer le problème...
5652TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_011Je voudrais que vous me fabriquiez de la belle vaisselle... deux <SheetFr(Item,12,22732,2,1)/> feraient l'affaire. J'ai mis le nécessaire dans la caisse. Servez-vous sans retenue<Indent/>!
5753TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_012Je voudrais que vous me prépariez de quoi dresser une belle table... deux <SheetFr(Item,12,22732,2,1)/> feraient l'affaire. J'ai mis le nécessaire dans la caisse. Servez-vous sans retenue<Indent/>!
5854TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_013Je voudrais que vous me prépariez deux <SheetFr(Item,12,22732,2,1)/> que je pourrais servir au moment opportun. J'ai mis le nécessaire dans la caisse. Servez-vous sans retenue<Indent/>!
5955TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_014Je voudrais que vous me rapportiez trois <SheetFr(Item,12,22628,2,1)/>. On en trouve au sud de Chakha Zoh. Je m'en servirai pour fabriquer de la vaisselle et des objets cérémoniels en argile cuite. Je suis sûr que les anciens seront charmés<Indent/>!
6056TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_015Je voudrais que vous me rapportiez trois <SheetFr(Item,12,22654,2,1)/>. On en trouve au sud de Chakha Zoh. Je m'en servirai au moment de préparer un bon petit repas pour honorer les esprits de nos ancêtres.
6157TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_016Je voudrais que vous me rapportiez <SheetFr(Item,1,22680,1,1)/>. Cette créature nage dans les eaux de la Tao Khaal et est friande de <SheetFr(Item,12,20613,2,1)/>. Après un passage à la casserole, ça fera un mets de choix pour honorer les esprits de nos ancêtres.
6258TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_017Pas la peine de me rapporter ça en fait. Donnez le tout directement à Seigetsu. Il fait toujours un scandale quand il réalise que les denrées sont éparpillées un peu partout...
6359TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_018Si vous manquez de métaux, jetez un œil dans la caisse. Vous devriez y trouver votre bonheur<Indent/>!
6460TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_019Si vous manquez de matériaux, jetez un œil dans la caisse. Vous devriez y trouver votre bonheur<Indent/>!
6561TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_020Si vous manquez d'ingrédients, jetez un œil dans la caisse. Vous devriez y trouver votre bonheur<Indent/>!
6662TEXT_BANNAM403_03111_SYSTEM_000_021Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
6763TEXT_BANNAM403_03111_SYSTEM_000_022Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
6864TEXT_BANNAM403_03111_SYSTEM_000_023Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
6965TEXT_BANNAM403_03111_SYSTEM_000_024Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
7066TEXT_BANNAM403_03111_SYSTEM_000_025Vous obtenez les matériaux nécessaires à votre synthèse<Indent/>!
7167TEXT_BANNAM403_03111_SYSTEM_000_026Vous obtenez les matériaux nécessaires à votre synthèse<Indent/>!
7268TEXT_BANNAM403_03111_SYSTEM_000_027Vous obtenez les matériaux nécessaires à votre synthèse<Indent/>!
7369TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_028Vous devriez trouver ce que vous cherchez au sud de Chakha Zoh<Indent/>!
7470TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_029Vous devriez trouver ce que vous cherchez au sud de Chakha Zoh<Indent/>!
7571TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_030Vous devriez trouver ce que vous cherchez au sud de la Tao Khaal<Indent/>!
7672TEXT_BANNAM403_03111_DAILYNAMAZUO03111_000_031OYOYoyooo<Indent/>! C'est un large sourire que je vois sur votre visage<Indent/>? Je ne suis pas certain d'y voir toujours très clair... Si vous avez ce que je vous ai demandé, vous serez bien aimable d'apporter ça à Seigetsu. Il râle toujours quand il ne sait pas où est stockée telle ou telle denrée.
7773TEXT_BANNAM403_03111_KOFUINSEIGETSU_000_040Avez-vous pu aider le Namazu déférent dans sa tâche<Indent/>?
7874TEXT_BANNAM403_03111_KOFUINSEIGETSU_000_041Il a bien fait de vous dire de tout me confier<Indent/>! En regroupant nos ressources, nous perdrons moins de temps à les chercher quand les préparatifs battront leur plein<Indent/>! Avec ça, nous sommes parés<Indent/>!
7975TEXT_BANNAM403_03111_KOFUINSEIGETSU_000_042Le seul souci maintenant est de savoir qui devra tenir le rôle du maître de cérémonie le moment venu, car il faudra agir comme si les esprits de nos ancêtres apparaissaient devant nous, alors qu'ils sont par nature impalpables et invisibles...
8076TEXT_BANNAM403_03111_KOFUINSEIGETSU_000_043Je pense bien être le seul capable d'une telle prouesse... et je dois dire que ça me pèse. Enfin, nous verrons bien<Indent/>! Merci à vous en tout cas.