Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/033/LucKza012_03354.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

6.4 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> La jeune fille indigente semble avoir un souci...
51TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_01
62TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_02
73TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_03
84TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_04
95TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_05
106TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_06
117TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_07
128TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_08
139TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_09
1410TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_10
1511TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_11
1612TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_12
1713TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_13
1814TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_14
1915TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_15
2016TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_16
2117TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_17
2218TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_18
2319TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_19
2420TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_20
2521TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_21
2622TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_22
2723TEXT_LUCKZA012_03354_SEQ_23
2824TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_00Parler à l'apothicaire habile à la calanque de la Baleine
2925TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_01Utiliser <SheetFr(EventItem,2,2002683,1,1)/> pour prélever des <SheetFr(EventItem,12,2002684,2,1)/> au nord-ouest du Vestibule
3026TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_02Donner les <SheetFr(EventItem,12,2002684,2,1)/> à l'apothicaire habile à la calanque de la Baleine
3127TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_03Apporter <SheetFr(EventItem,2,2002685,1,1)/> à la jeune fille indigente à la calanque de la Baleine
3228TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_04
3329TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_05
3430TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_06
3531TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_07
3632TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_08
3733TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_09
3834TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_10
3935TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_11
4036TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_12
4137TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_13
4238TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_14
4339TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_15
4440TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_16
4541TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_17
4642TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_18
4743TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_19
4844TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_20
4945TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_21
5046TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_22
5147TEXT_LUCKZA012_03354_TODO_23
5248TEXT_LUCKZA012_03354_POORGIRKL03354_000_000Oh là là, qu'est-ce que je vais faire<Indent/>?
5349TEXT_LUCKZA012_03354_POORGIRKL03354_000_001<If(PlayerParameter(4))>Madame<Else/>Monsieur</If>, mon petit frère a très mal au ventre et il ne peut plus bouger... Je crois que le vendeur d'eau nous a donné de l'eau infectée<Indent/>!
5450TEXT_LUCKZA012_03354_POORGIRKL03354_000_002Je suis allée demander un remède à l'apothicaire, mais... Dites, vous voudriez bien y aller pour moi, s'il vous plaît<Indent/>? Vous le trouverez près de la calanque de la Baleine...
5551TEXT_LUCKZA012_03354_POORGIRKL03354_000_003Vous voudriez bien aller demander à l'apothicaire un remède pour mon petit frère<Indent/>? Il se trouve près de la calanque de la Baleine...
5652TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_010Bon<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>soir<Else/>jour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>jour<Else/>soir</If></If>, que puis-je faire pour vous<Indent/>?
5753TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_011Oh, mais c'est notre invité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>. Oui, la jeune fille qui voulait un médicament, elle est déjà passée tout à l'heure.
5854TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_012Je lui ai pourtant dit qu'il fallait qu'elle me rapporte l'ingrédient qu'il me manque, un certain type d'écorce d'arbre qui pousse près de la péninsule.
5955TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_013Vous pourriez vous en charger, si vous y tenez tant que ça... Même si je doute que quelqu'un de sensé accepte de faire ça sans contrepartie.
6056TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_014Enfin, si vous êtes prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à faire ça pour elle, moi, ça ne me dérange pas. Il me faudrait juste trois <SheetFr(EventItem,12,2002684,2,1)/>. Avec <SheetFr(EventItem,6,2002683,1,1)/>, vous devriez pouvoir en découper facilement.
6157TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_015Il me faudrait juste trois <SheetFr(EventItem,12,2002684,2,1)/>. Avec <SheetFr(EventItem,6,2002683,1,1)/>, vous devriez pouvoir en découper facilement.
6258TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_020Quoi<Indent/>! Vous êtes vraiment allé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> prélever l'écorce que je vous avais demandée<Indent/>?
6359TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_021Vous, alors...
6460TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_022Vous savez pourtant que ça ne vous rapportera rien d'aider cette fille<Indent/>! Surtout dans cette cité corrompue, où chacun est prêt à piétiner l'autre pour son propre intérêt.
6561TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_023Ah, bravo... Enfin, puisque vous avez fait cet effort, je ne peux pas rester les bras croisés. Je m'occupe de la préparation, donnez-moi un instant.
6662TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_024C'est un médicament pour la digestion qui contient plusieurs herbes et éléments médicinaux naturels, en plus de l'écorce que vous avez recueillie.
6763TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_025Inutile de me payer. Ou plutôt, c'est vous qui devriez être payé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, dans l'histoire.
6864TEXT_LUCKZA012_03354_PHARMACIST03354_000_026Vous savez, autrefois, je rêvais de me hisser vers le sommet, moi aussi, grâce à mon savoir et à mes compétences. Mais maintenant, je commence à me dire que ce n'est pas si mal de consacrer ses efforts à aider les pauvres gens d'ici...
6965TEXT_LUCKZA012_03354_POORGIRKL03354_000_030Vous avez parlé à l'apothicaire<Indent/>?
7066TEXT_LUCKZA012_03354_POORGIRKL03354_000_031Oh<Indent/>! Vous avez ramené le médicament<Indent/>!? Merci<Indent/>! Grâce à vous, mon petit frère va s'en sortir<Indent/>!
7167TEXT_LUCKZA012_03354_POORGIRKL03354_000_032Ah<Indent/>! Mais... je n'ai pas de quoi vous payer...
7268TEXT_LUCKZA012_03354_POORGIRKL03354_000_033Quoi<Indent/>? Vous m'en faites cadeau, vous êtes sûr<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>? Alors prenez ça en échange<Indent/>! Je me suis donnée du mal pour en avoir autant<Indent/>!