ffxiv-datamining/csv/fr/quest/033/LucKza013_03355.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> La graine de prima donna aimerait trouver un moyen de s'entraîner.
5	1	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_01
6	2	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_02
7	3	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_03
8	4	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_04
9	5	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_05
10	6	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_06
11	7	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_07
12	8	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_08
13	9	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_09
14	10	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_10
15	11	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_11
16	12	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_12
17	13	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_13
18	14	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_14
19	15	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_15
20	16	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_16
21	17	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_17
22	18	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_18
23	19	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_19
24	20	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_20
25	21	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_21
26	22	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_22
27	23	TEXT_LUCKZA013_03355_SEQ_23
28	24	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_00	Parler à la graine de prima donna au sud du Clavis
29	25	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_01	Mener la garde au Clavis et vaincre tout monstre qui apparaîtrait
30	26	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_02	Parler à la graine de prima donna
31	27	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_03	Parler à la graine de prima donna au Vestibule
32	28	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_04
33	29	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_05
34	30	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_06
35	31	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_07
36	32	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_08
37	33	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_09
38	34	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_10
39	35	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_11
40	36	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_12
41	37	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_13
42	38	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_14
43	39	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_15
44	40	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_16
45	41	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_17
46	42	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_18
47	43	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_19
48	44	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_20
49	45	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_21
50	46	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_22
51	47	TEXT_LUCKZA013_03355_TODO_23
52	48	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_000	Tiens donc<Indent/>! Seriez-vous ici pour entendrrre le doux son de ma voix<Indent/>?
53	49	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_001	Ah non<Indent/>? Ah, je vois... dommage...
54	50	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_002	Zut, il faut vrrraiment que je continue mes vocalises<Indent/>!
55	51	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_003	Voilà, je suis une chanteuse qui espère devenir la prrrima donna d'Eulmore... non, de Norvrandt<Indent/>! Mais je ne trouve pas d'endroit pour m'entraîner au chant...
56	52	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_004	Curieusement, dès que j'essaie de pousser un peu la chansonnette, les habitants se mettent en colère en disant que je les dérange, c'est à n'y rien comprendrrre<Indent/>! Du coup, je suis allée jusqu'à une plage où il n'y avait personne, pour enfin être tranquille.
57	53	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_005	Mais là, dès que j'ai ouvert la bouche, ce sont les monstres qui se sont mis en colère et m'ont attaquée<Indent/>! Je n'ai quasiment pas pu m'exercer, et j'ai dû prrrendre mes jambes à mon cou...
58	54	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_006	Dites, vous êtes un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> voyageu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If>, n'est-ce pas<Indent/>? Vous pourriez m'accompagner, que j'arrive enfin à m'entrrraîner un peu<Indent/>?
59	55	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_007	Je vous en prrrie<Indent/>!
60	56	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_011	En voyant ce rocher, je me suis dit qu'en chantant ici, ma mélodie atteindrait peut-être l'autre rive, avec un peu de chance... Cette pensée me rrréchauffe le cœur.
61	57	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_012	Et donc, j'aimerais vous demander de surveiller les environs pour éliminer les monstrrres qui s'approcheraient, charmés par ma voix.
62	58	TEXT_LUCKZA013_03355_SYSTEM_000_013	La voix de la jeune femme est à peine perceptible, couverte par le bruit des vagues...
63	59	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_020	Aaaah<Indent/>! Ça fait bien du bien de pouvoir enfin chanter à gorrrge déployée<Indent/>!
64	60	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_021	Hé hé hé, c'est grâce à vous. Je vous récompenserai quand on rrrentrera. Retrouvez-moi au Vestibule<Indent/>!
65	61	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_030	Merci encore pour votre aide<Indent/>! Ça me rend un grrrand service<Indent/>!
66	62	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_031	Je ne suis rien ici, mais un jour, je veux devenir une star dans un grrrand cabaret d'Eulmore, et là, je leur montrerai ce que je vaux, à tous ces nantis<Indent/>!
67	63	TEXT_LUCKZA013_03355_DIVA03355_000_032	Alors jusqu'au jour où je serai célèbre, vous me mettrez ça sur mon compte, d'accord<Indent/>? Je ne peux pas mettre beaucoup de côté, ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment. Merrrci encore, voyageu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If><Indent/>!