ffxiv-datamining/csv/fr/quest/034/LucKzd104_03430.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Tonatiuh vous attend pour aller récupérer la loupiote féérique.
5	1	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_01	<Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis> Tonatiuh s'est dirigé vers Lydha Lran pour demander aux Pixies de lui donner une de leurs loupiotes. Rejoignez-le pour lui prêter main-forte et essayer de convaincre les êtres féériques.
6	2	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_02	Wyd Lor vous a promis de vous donner sa <SheetFr(EventItem,12,2002751,1,1)/> à la condition que vous jouiez avec elle. Retrouvez-là à l'entrée de Lydha Lran, où elle vous attend pour vous expliquer les règles.
7	3	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_03	Wyd Lor vous a expliqué les règles du jeu qu'elle vous a concocté. Adressez-lui la parole quand vous serez prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à commencer une partie.
8	4	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_04	Vous avez réussi à deviner qui était la véritable Wyd Lor, qui vous a remis, un peu à contrecœur, sa <SheetFr(EventItem,12,2002751,1,1)/>. Retournez à Wolekdorf pour la remettre au Nu Mou.
9	5	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_05	Le Nu Mou apaisé, Ferme-l'œil s'est lancé dans de grandes ex<SoftHyphen/>pli<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions à propos du hameau, avant d'accueillir of<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ciel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment Tonatiuh dans la communauté. Votre mission est terminée, laissez donc le jeune amaro se faire à son nouvel environnement et partez à la recherche de nouvelles aventures.
10	6	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_06
11	7	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_07
12	8	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_08
13	9	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_09
14	10	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_10
15	11	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_11
16	12	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_12
17	13	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_13
18	14	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_14
19	15	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_15
20	16	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_16
21	17	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_17
22	18	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_18
23	19	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_19
24	20	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_20
25	21	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_21
26	22	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_22
27	23	TEXT_LUCKZD104_03430_SEQ_23
28	24	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_00	Parler à la Pixie, à Lydha Lran
29	25	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_01	Rejoindre Wyd Lor, au nord de Lydha Lran
30	26	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_02	Parler à Wyd Lor
31	27	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_03	Remettre la <SheetFr(EventItem,12,2002751,1,1)/> au Nu Mou, à Wolekdorf
32	28	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_04
33	29	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_05
34	30	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_06
35	31	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_07
36	32	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_08
37	33	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_09
38	34	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_10
39	35	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_11
40	36	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_12
41	37	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_13
42	38	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_14
43	39	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_15
44	40	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_16
45	41	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_17
46	42	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_18
47	43	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_19
48	44	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_20
49	45	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_21
50	46	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_22
51	47	TEXT_LUCKZD104_03430_TODO_23
52	48	TEXT_LUCKZD104_03430_SANDMAN_000_000	De l'eau pure, de l'argile fine, une loupiote féérique... Ça ne devrait pas être trop difficile<Indent/>! Je compte sur toi pour aider Tonatiuh<Indent/>!
53	49	TEXT_LUCKZD104_03430_ANGRYNUMOU03428_000_005	Une fois que j'aurai tout ce que je vous ai demandé, Tonatiuh et moi pourrons repartir sur de bonnes bases...
54	50	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_010	Les Pixies vivent à Lydha Lran, c'est bien ça<Indent/>? J'espère qu'elles accepteront de nous donner une <SheetFr(EventItem,12,2002751,1,1)/> facilement...
55	51	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_020	Ah, te voilà<Indent/>! Apparemment cette Pixie a en sa possession une <SheetFr(EventItem,12,2002751,1,1)/><Indent/>!
56	52	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_030	J'ai bien compris votre histoire, vous deux<Indent/>! Mais j'y gagne quoi, moi, dans tout ça<Indent/>?
57	53	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_031	C'est pas drôle du tout<Indent/>! Et moi, j'aime mieux quand c'est drôle<Indent/>!
58	54	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_032	Hum, je suis d'accord, mais qu'est-ce que tu veux en échange, dans ce cas<Indent/>?
59	55	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_020	C'est facile<Indent/>! Je veux qu'on fasse un jeu<Indent/>! Jouer, c'est ce qu'on préfère, nous les Pixies<Indent/>!
60	56	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_033	Hi hi hi, deux nouveaux jouets... joueurs, rien que pour moi<Indent/>! On se retrouve à la sortie du village, hi hi<Indent/>!
61	57	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_040	(chuchote) Euh, je ne sais plus laquelle c'est, du coup...
62	58	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_050	Alors<Indent/>? Vous trouvez pas qu'on se ressemble<Indent/>? Même entre Pixies, on se confond des fois<Indent/>! Hi hi<Indent/>!
63	59	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_051	Si vous voulez ma <SheetFr(EventItem,12,2002751,1,1)/>, il va falloir que vous deviniez qui je suis<Indent/>! Mais vous inquiétez pas, on va vous donner des indices<Indent/>!
64	60	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_052	Si vous y arrivez, je tiendrai ma promesse<Indent/>! Revenez nous voir quand vous serez prêts<Indent/>!
65	61	TEXT_LUCKZD104_03430_FAKEPIXIE03430A_000_070	(-Pixie numéro un-)Hi hi hi, est-ce que je suis Wyd Lor<Indent/>? Vous êtes choux, alors je vais vous donner la réponse<Indent/>! Wyd Lor passera en dernier<Indent/>!
66	62	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_075	(-Pixie numéro deux-)Hi hi hi, vous pensez que c'est moi Wyd Lor<Indent/>? Quel dommage<Indent/>! J'aime pas qu'on me prenne pour quelqu'un d'autre...
67	63	TEXT_LUCKZD104_03430_FAKEPIXIE03430B_000_080	(-Pixie numéro trois-)Hi hi hi<Indent/>! C'est sûr que vous avez l'œil<Indent/>! Je sais bien que vous me reconnaissez<Indent/>! Wyd Lor, c'est bien moi<Indent/>!
68	64	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_090	(-Wyd Lor<Indent/>?-)Pour que ça soit encore plus facile, voilà un dernier indice<Indent/>! Tout ce qu'on vient de vous dire, c'est rien que des mensonges<Indent/>!
69	65	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_091	Quoi<Indent/>? Ça veut dire qu'il faut sûrement comprendre le contraire de ce qu'elles nous ont dit<Indent/>! Ouh là là, je suis com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment perdu<Indent/>!
70	66	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_092	Mais j'ai remarqué quelque chose<Indent/>! Quand on a parlé à Wyd Lor tout à l'heure, elle était entourée de fleurs, n'est-ce pas<Indent/>? La première Pixie ne sentait pas les fleurs, c'est un indice, non<Indent/>?
71	67	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_093	Tu as deviné, toi<Indent/>?
72	68	TEXT_LUCKZD104_03430_Q1_000_000	Laquelle des Pixies est Wyd Lor<Indent/>?
73	69	TEXT_LUCKZD104_03430_A1_000_000	La première<Indent/>!
74	70	TEXT_LUCKZD104_03430_A2_000_000	La deuxième<Indent/>!
75	71	TEXT_LUCKZD104_03430_A3_000_000	La troisième<Indent/>!
76	72	TEXT_LUCKZD104_03430_A4_000_000	Je veux réentendre les indices...
77	73	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_100	Hum... Je suis pas sûr que ce soit elle, moi... Tu préfères pas réécouter les indices encore une fois<Indent/>?
78	74	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_110	Oh non<Indent/>! Comment t'as fait<Indent/>? C'était dur, pourtant<Indent/>!
79	75	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_111	Et moi qui pensais que vous trouveriez pas<Indent/>! Je me faisais une joie de vous voir faire des grimaces en essayant de réfléchir très fort<Indent/>! Vous êtes plus in<SoftHyphen/>tel<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>gents que vous en avez l'air<Indent/>!
80	76	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_112	Bon, c'est le jeu<Indent/>! Vous avez gagné, alors voilà ma <SheetFr(EventItem,12,2002751,1,1)/><Indent/>!
81	77	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_113	Génial<Indent/>! Avec ça on a tout<Indent/>! Retournons vite à Wolekdorf remettre les objets au Nu Mou<Indent/>!
82	78	TEXT_LUCKZD104_03430_WYDLOR_000_130	Tu cherches Tonatiuh<Indent/>? Il est déjà retourné à Wolekdorf<Indent/>! Mais toi tu peux rester jouer encore un peu, si tu veux<Indent/>!
83	79	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_135	J'ai déjà remis l'eau et l'argile, il ne manque plus que la <SheetFr(EventItem,12,2002751,1,1)/><Indent/>!
84	80	TEXT_LUCKZD104_03430_ANGRYNUMOU03428_000_140	Tu as la <SheetFr(EventItem,12,2002751,1,1)/><Indent/>? Il ne manque plus que ça.
85	81	TEXT_LUCKZD104_03430_ANGRYNUMOU03428_000_150	Parfait<Indent/>! Je vais pouvoir me fabriquer un nouveau porxie avec ça<Indent/>!
86	82	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_151	F-fabriquer<Indent/>?
87	83	TEXT_LUCKZD104_03430_ANGRYNUMOU03428_000_152	Oui, la recette du porxie est simple<Indent/>! Il suffit de mélanger l'argile et l'eau, et de faire cuire le tout au four, dont le feu est alimenté par la magie de la loupiote.
88	84	TEXT_LUCKZD104_03430_ANGRYNUMOU03428_000_153	Avec ça, tout est pardonné, Tonatiuh. Sur ce, je vous laisse<Indent/>!
89	85	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_154	Attends, ça veut dire que le porxie que j'ai mangé était en fait un morceau d'argile<Indent/>? Je me disais aussi que j'avais mal au ventre...
90	86	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_155	... Bon, en tout cas, tout est bien qui finit bien<Indent/>! Merci à vous deux<Indent/>!
91	87	TEXT_LUCKZD104_03430_SANDMAN_000_156	De rien, de rien... Mais je crois qu'il est temps de te souhaiter of<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ciel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment la bienvenue à Wolekdorf, mon cher Tonatiuh<Indent/>!
92	88	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_157	Merci<Indent/>! Je dois t'avouer que je suis un peu nerveux, mais je promets de ne pas trop vous causer de problèmes...
93	89	TEXT_LUCKZD104_03430_SANDMAN_000_158	Ho ho ho, pas la peine d'être aussi formel<Indent/>! Nous sommes comme une grande famille ici, liés par notre capacité à parler le langage des humains<Indent/>!
94	90	TEXT_LUCKZD104_03430_SANDMAN_000_159	Il y a très longtemps, les mages de l'ancien empire de Ronka faisaient des expériences sur les amaros, pour améliorer notre longévité et nos capacités physiques. Grâce à ça, nos ancêtres étaient doués de parole et possédaient une in<SoftHyphen/>tel<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>gence comparable à celle des humains, avec qui nous nous sommes de fait toujours bien entendus.
95	91	TEXT_LUCKZD104_03430_SANDMAN_000_160	Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, nous vivons beaucoup plus longtemps qu'eux, ce qui nous amène invariablement à une séparation douloureuse.
96	92	TEXT_LUCKZD104_03430_SANDMAN_000_161	Lorsque ceux d'entre nous qui ont trop souffert de ces adieux décident de s'éloigner des humains, ils viennent vivre ici, à Wolekdorf.
97	93	TEXT_LUCKZD104_03430_SANDMAN_000_162	Moi-même j'ai perdu nombre d'amis humains au cours de ma vie, et c'est également un autre point commun qui nous lie tous, ici.
98	94	TEXT_LUCKZD104_03430_SANDMAN_000_163	C'est pourquoi Wolekdorf est un endroit où les amaros vivent en harmonie et interagissent avec compassion. Je suis sûr que tu t'y sentiras très vite chez toi, Tonatiuh.
99	95	TEXT_LUCKZD104_03430_TONATIUH_000_164	Et ben... Je ne sais même plus pourquoi j'avais refusé ton offre de vivre ici... J'espère couler de longs, longs jours heureux ici avec vous tous<Indent/>!