Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/034/LucKze014_03448.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

6.0 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Le soldat du peuple de la Nuit aimerait de l'aide pour retrouver un prêtre.
51TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_01
62TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_02
73TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_03
84TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_04
95TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_05
106TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_06
117TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_07
128TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_08
139TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_09
1410TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_10
1511TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_11
1612TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_12
1713TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_13
1814TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_14
1915TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_15
2016TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_16
2117TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_17
2218TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_18
2319TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_19
2420TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_20
2521TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_21
2622TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_22
2723TEXT_LUCKZE014_03448_SEQ_23
2824TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_00Chercher le jeune prêtre près de la cabane des clercs
2925TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_01<Emphasis>/questionner</Emphasis> l'homme patibulaire
3026TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_02Parler au jeune prêtre à Serpentige
3127TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_03
3228TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_04
3329TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_05
3430TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_06
3531TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_07
3632TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_08
3733TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_09
3834TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_10
3935TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_11
4036TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_12
4137TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_13
4238TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_14
4339TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_15
4440TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_16
4541TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_17
4642TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_18
4743TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_19
4844TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_20
4945TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_21
5046TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_22
5147TEXT_LUCKZE014_03448_TODO_23
5248TEXT_LUCKZE014_03448_GUARD03448_000_000Un de nos jeunes prêtres qui est parti en patrouille met du temps à revenir.
5349TEXT_LUCKZE014_03448_GUARD03448_000_001Il sait manier des sorts puissants, alors je ne pense pas qu'il soit en danger, mais tout de même... ce n'est pas normal qu'il mette autant de temps.
5450TEXT_LUCKZE014_03448_GUARD03448_000_002Si vous le croisez, est-ce que vous pourriez lui dire que je m'inquiète un peu pour lui<Indent/>? Je vais aussi partir à sa recherche de mon côté.
5551TEXT_LUCKZE014_03448_ROGUE03448_000_010Bon sang, on veut nous gâcher notre business...
5652TEXT_LUCKZE014_03448_MENTOR03448_000_020Oh, le soldat s'inquiétait pour moi<Indent/>? Je suis confus. Il se trouve que j'ai croisé ces personnes malin<SoftHyphen/>ten<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>nées sur ma route...
5753TEXT_LUCKZE014_03448_MENTOR03448_000_021Ils étaient en train de libérer un monstre venu de l'extérieur qu'ils avaient dans ce coffre. J'ai voulu les en empêcher, et ils m'ont attaqué. Je les ai maîtrisés et j'ai voulu les interroger, mais...
5854TEXT_LUCKZE014_03448_ROGUE03448_000_022Saleté<Indent/>! Nous pourrir notre affaire comme ça<Indent/>!!
5955TEXT_LUCKZE014_03448_MENTOR03448_000_023Comme vous le voyez, ils ne sont pas en mesure de discuter calmement. Est-ce que vous arriveriez à leur faire entendre raison en les questionnant<Indent/>?
6056TEXT_LUCKZE014_03448_MENTOR03448_000_030Essayez de les <Emphasis>questionner</Emphasis> pour voir si vous pouvez délier leurs langues.
6157TEXT_LUCKZE014_03448_ROGUE03448_000_030Bon sang<Indent/>! Qu'est-ce que j'ai fait<Indent/>? Raah<Indent/>!
6258TEXT_LUCKZE014_03448_SYSTEM_000_031L'homme semble trop agité pour discuter calmement... Essayez de le <Emphasis>questionner</Emphasis> avec la commande d'emote.
6359TEXT_LUCKZE014_03448_ROGUE03448_000_040Qu'est-ce que... Ah... Cette aura...
6460TEXT_LUCKZE014_03448_Q1_000_000Comment le questionner<Indent/>?
6561TEXT_LUCKZE014_03448_A1_000_001Le menacer avec un regard dur
6662TEXT_LUCKZE014_03448_A1_000_002L'apaiser avec un regard compatissant
6763TEXT_LUCKZE014_03448_ROGUE03448_000_050Ah<Indent/>! Mais qu'est-ce que vous me faites<Indent/>? J-j'ai compris<Indent/>! Je vais tout vous dire, mais arrêtez<Indent/>!
6864TEXT_LUCKZE014_03448_ROGUE03448_000_060C-ce regard... Je... je ne sais pas pourquoi je me suis énervé... Je vais tout vous dire.
6965TEXT_LUCKZE014_03448_ROGUE03448_000_070Nous avons fait manger des plantes empoisonnées et des araignées venimeuses à une anémone. Nous espérions qu'elle pourrait produire un poison condensé...
7066TEXT_LUCKZE014_03448_MENTOR03448_000_071Mais pourquoi avoir entrepris une opération si risquée<Indent/>?
7167TEXT_LUCKZE014_03448_ROGUE03448_000_072Dans un monde où les conflits n'ont pas de fin, tout le monde a besoin d'acheter du poison. C'est un commerce qui semblait profitable.
7268TEXT_LUCKZE014_03448_ROGUE03448_000_073Voilà, vous savez tout. Mais maintenant qu'on a perdu le monstre, on ne va pas pouvoir continuer. On s'en va<Indent/>!
7369TEXT_LUCKZE014_03448_MENTOR03448_000_074Non, attendez<Indent/>!
7470TEXT_LUCKZE014_03448_MENTOR03448_000_075Enfin, nous devons d'abord retrouver cette anémone en liberté, elle pourrait être dangereuse. Je vais retourner à Serpentige pour établir une stratégie.
7571TEXT_LUCKZE014_03448_MENTOR03448_000_080J'ai contacté le soldat qui vous a demandé de me chercher. Pardon de vous avoir sollicité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> alors que vous êtes l'invité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de marque de maître Matoya.
7672TEXT_LUCKZE014_03448_MENTOR03448_000_081Quant à l'anémone, c'est moi qui vais devoir me charger de la capturer. Si possible, avec votre aide.
7773TEXT_LUCKZE014_03448_MENTOR03448_000_082Vous devez avoir des choses à faire, alors je vous laisse y réfléchir. Revenez me voir si vous acceptez.