Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/035/LucKzh203_03531.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

4.2 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Cet ouvrier motivé a besoin d'aide pour inspecter le dispositif de pompage du Puits de Makilah.
51TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_01
62TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_02
73TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_03
84TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_04
95TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_05
106TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_06
117TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_07
128TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_08
139TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_09
1410TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_10
1511TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_11
1612TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_12
1713TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_13
1814TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_14
1915TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_15
2016TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_16
2117TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_17
2218TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_18
2319TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_19
2420TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_20
2521TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_21
2622TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_22
2723TEXT_LUCKZH203_03531_SEQ_23
2824TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_00Inspecter l'endroit indiqué
2925TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_01Faire votre rapport à l'ouvrier motivé
3026TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_02
3127TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_03
3228TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_04
3329TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_05
3430TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_06
3531TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_07
3632TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_08
3733TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_09
3834TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_10
3935TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_11
4036TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_12
4137TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_13
4238TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_14
4339TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_15
4440TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_16
4541TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_17
4642TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_18
4743TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_19
4844TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_20
4945TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_21
5046TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_22
5147TEXT_LUCKZH203_03531_TODO_23
5248TEXT_LUCKZH203_03531_MINER03531_000_000Tiens, mais j'te r'connais<Indent/>! Tu fais partie du groupe qui s'est battu au Puits de Malikah, non<Indent/>?
5349TEXT_LUCKZH203_03531_MINER03531_000_001Je l'savais<Indent/>! Grâce à votre victoire sur l'grand purgateur, la recon<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tion du puits s'met en place p'tit à p'tit<Indent/>!
5450TEXT_LUCKZH203_03531_MINER03531_000_002Dans l'temps, cet endroit était un p'tit bassin utilisé pour profiter de l'eau sous-terraine bien fraîche<Indent/>!
5551TEXT_LUCKZH203_03531_MINER03531_000_003Avec l'expansion de l'industrie minière, on a commencé à avoir besoin d'l'eau en plus grande quantité pour l'lavage des minéraux, et l'puits a peu à peu été agrandi jusqu'à atteindre sa taille actuelle.
5652TEXT_LUCKZH203_03531_MINER03531_000_004Avant d'commencer la reconstuction, j'voudrais vérifier l'état du dispositif de pompage, tu serais d'accord pour m'aider<Indent/>?
5753TEXT_LUCKZH203_03531_MINER03531_000_005J'm'occupe de l'équipement au sol, tu peux aller voir dans quel état est l'matériel en haut<Indent/>? J'échangerais bien, mais j'ai l'vertige... Il faudra que tu trouves un moyen sûr de grimper là-haut, par contre<Indent/>!
5854TEXT_LUCKZH203_03531_MINER03531_000_010J'm'occupe de l'équipement au sol, tu peux aller voir dans quel état est l'matériel en haut<Indent/>? Fais attention à pas tomber<Indent/>!
5955TEXT_LUCKZH203_03531_SYSTEM_000_020C'est com<SoftHyphen/>plè<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment rouillé...
6056TEXT_LUCKZH203_03531_MINER03531_000_030Juste un peu d'rouille tu dis<Indent/>? Hum, avec un peu de réparation, ça devrait refonctionner<Indent/>! Quand les autres entendront ça, ils accepteront sûrement d'm'aider<Indent/>!
6157TEXT_LUCKZH203_03531_MINER03531_000_031Imagine un peu<Indent/>! Grâce à la réactivation des talos et la restauration du puits, la région redeviendra bien vite l'immense ex<SoftHyphen/>ploi<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tion minière d'autrefois<Indent/>!
6258TEXT_LUCKZH203_03531_MINER03531_000_032J'ai hâte d'voir ce jour arriver<Indent/>! Tu m'as bien aidé, voyage<If(PlayerParameter(4))>use<Else/>ur</If>, merci<Indent/>!