ffxiv-datamining/csv/fr/quest/035/LucKzj102_03589.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Naroshs Koal a un plan.
5	1	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_01	* <Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis> Conscient qu'une femelle gravide se doit de manger pour... beaucoup, Naroshs Koal souhaite offrir à sa reine maternelle <SheetFr(EventItem,1,2002746,1,1)/>, un mets réputé par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement nourrissant. C'est toutefois vous qui devrez aller au charbon, l'intéressé se disant incapable d'affronter ces poissons. Tuez un mnyiri au nord de Baïne et récupérez son foie.
6	2	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_02	Vous avez récupéré <SheetFr(EventItem,1,2002746,1,1)/> fort juteux. Retournez auprès de Naroshs Koal.
7	3	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_03	Naroshs Koal vous a cédé le privilège d'offrir <SheetFr(EventItem,2,2002746,1,1)/> à la reine maternelle des Ondos. Pour cela, remettez-le à son factotum Xeroshs Ooan, à Baïne.
8	4	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_04	La reine maternelle a plus qu'apprécié de recevoir une livraison de son mets favori. Xeroshs Ooan vous met cependant en garde<Indent/>: cela ne suffira pas à garantir la réussite de la ponte. Allez tout de même annoncer à Naroshs Koal, au nord-ouest de Baïne, que son idée a fait mouche.
9	5	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_05	Naroshs Koal était ravi d'avoir contribué au bien-être de sa reine maternelle. Il vous a au passage appris qu'elle était l'unique femelle ondo féconde, ce qui explique le dévouement constant de la tribu à son égard. Suivez son exemple et continuez de veiller sur cette génitrice hors du commun.
10	6	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_06
11	7	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_07
12	8	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_08
13	9	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_09
14	10	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_10
15	11	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_11
16	12	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_12
17	13	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_13
18	14	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_14
19	15	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_15
20	16	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_16
21	17	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_17
22	18	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_18
23	19	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_19
24	20	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_20
25	21	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_21
26	22	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_22
27	23	TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_23
28	24	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_00	Vaincre un mnyiri au nord de Baïne pour obtenir son foie
29	25	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_01	Parler à Naroshs Koal
30	26	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_02	Remettre <SheetFr(EventItem,2,2002746,1,1)/> à Xeroshs Ooan, à Baïne
31	27	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_03	Faire un rapport à Naroshs Koal
32	28	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_04
33	29	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_05
34	30	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_06
35	31	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_07
36	32	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_08
37	33	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_09
38	34	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_10
39	35	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_11
40	36	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_12
41	37	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_13
42	38	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_14
43	39	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_15
44	40	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_16
45	41	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_17
46	42	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_18
47	43	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_19
48	44	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_20
49	45	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_21
50	46	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_22
51	47	TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_23
52	48	TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_000	Merccci à vous, <If(PlayerParameter(4))>voyageuse<Else/>voyageur</If>. Je vous ferai venir lorsssque la ponte aura débuté. En attendant, Naroshs et vous pouvez disssposer. Fssshh...
53	49	TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_001	... À moins que vous ne sssouhaitiez parler à notre reine maternelle<Indent/>? Dans ccce cas, je peux vous obtenir une entrevue im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment.
54	50	TEXT_LUCKZJ102_03589_ONDOQUEEN03589_000_005	(-Reine maternelle des Ondos-)Rassurez-vous, je ne sssens rien pour le moment. Ccce n'est pas encore l'heure de la ponte... Fssshh...
55	51	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_010	Tu es <If(PlayerParameter(4))>curieuse<Else/>curieux</If> de connaître mon idée<Indent/>? Eh bien voilà... Fssshh...
56	52	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_011	Parmi les sssans-branchies qui m'ont sssauvé la mise autrefois, il y avait une femelle prête à pondre. Pour ssse préparer, elle mangeait une nourriture très riche. Je m'en sssouviens car j'ai eu la chanccce de partager ssses repas.
57	53	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_012	Pondre est un travail qui demande beaucoup d'énergie, peu importe l'essspèccce. Et à plus forte raison pour notre reine maternelle, qui va devoir sss'y atteler pour la première fois hors de l'eau.
58	54	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_013	À mon avis, ççça l'aiderait grandement de manger <SheetFr(EventItem,1,2002746,1,1)/>. Il n'y a pas meilleur mets pour ssse donner un coup de fouet.
59	55	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_014	Les mnyiris sss'ébattent un peu plus au nord. Sssi possible, j'aimerais que tu en tues un, et que tu extraies ssson foie.
60	56	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_015	Je m'en ssserais bien occupé, mais je ne sssuis qu'un jeune Koal chétif. Je ne sssais pas me battre au sssec. Fssshh...
61	57	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_020	Les mnyiris sss'ébattent un peu plus au nord. Sssi possible, j'aimerais que tu en tues un, et que tu extraies son foie.
62	58	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_030	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Ççça y est, tu as le foie<Indent/>? Bien joué<Indent/>!
63	59	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_031	Je te laisse l'honneur de l'apporter à notre reine maternelle. Gageons qu'elle en sssera ravie.
64	60	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_032	Attention, elle n'accepte aucun cadeau en persssonne. Confie-le à Xeroshs Ooan, plutôt. Fssshh...
65	61	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_035	Attention, la reine maternelle n'accepte aucun cadeau en persssonne. Confie le foie à Xeroshs Ooan, plutôt. Fssshh...
66	62	TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_040	Ah, ccc'est vous... Naroshs Koal m'a dit que vous sssouhaitiez faire une offrande à notre reine maternelle<Indent/>?
67	63	TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_041	Un <SheetFr(EventItem,12,2002746,1,1)/>, hein... Ççça ne peut pas lui faire de mal, je sssupose. Je vais le lui remettre de ccce pas. Fssshh...
68	64	TEXT_LUCKZJ102_03589_ONDOQUEEN03589_000_042	(-Reine maternelle des Ondos-)Oooh... Un foie de mnyiri, tendre et luisant à sssouhait<Indent/>! Comment avez-vous deviné qu'il sss'agissait de mon plat préféré<Indent/>?
69	65	TEXT_LUCKZJ102_03589_ONDOQUEEN03589_000_043	(-Reine maternelle des Ondos-)Je vais me régaler, et mes futurs petits aussi<Indent/>! Merccci, <If(PlayerParameter(4))>voyageuse<Else/>voyageur</If>, votre cadeau me va droit au cœur. Fssshh...
70	66	TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_044	Votre cadeau... ou bien cccelui de Naroshs<Indent/>? Dans tous les cas, une friandise ne réglera pas notre problème. Tant que l'issue de la ponte demeurera incccertaine, vous devrez poursssuivre vos efforts.
71	67	TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_045	Je compte sssur vous pour passer le message à mon cadet. Fssshh...
72	68	TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_050	Vous avez ex<SoftHyphen/>cep<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>nellement permission de vous entretenir au besoin avec la reine maternelle. Mais essayez de ne pas la déranger trop longtemps. Fssshh...
73	69	TEXT_LUCKZJ102_03589_ONDOQUEEN03589_000_055	(-Reine maternelle des Ondos-)<If(PlayerParameter(4))>Voyageuse<Else/>Voyageur</If>, votre offrande est délicccieuse, et elle a le don de calmer mes nerfs. Je sssuis comblée. Fssshh...
74	70	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_060	Alors, la reine maternelle a apprécccié notre petite sssurprise<Indent/>?
75	71	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_061	Elle a adoré, vraiment<Indent/>? Parfait. Tant qu'elle est de bonne humeur, tout va bien. Fssshh...
76	72	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_062	Il est très rare que des femelles ondos naissent, alors nous les traitons avec beaucoup d'égards. Nous choyons d'autant plusss notre reine maternelle, qui est non ssseulement la plus grande des femelles, mais aussi la ssseule à être féconde.
77	73	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_063	Tous les Ondos l'aiment et la ressspectent. Je ne le répéterai jamais assez, elle est notre mère à tousss.
78	74	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_064	Xeroshs Ooan est un peu sssévère parfois, mais ccc'est parccce qu'il prend ssson devoir à cœur.
79	75	TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_065	Avec cccette délicccieuse nourriture, j'essspère qu'elle sssera dans de bonnes dissspositions pour nous pondre de beaux œufs bien formés. En attendant, tâchons de veiller sssur elle. Fssshh...